Home/Maison
SMART HOME SECURITY -
MOTION SENSOR
SÉCURITÉ MAISON
CONNECTÉE – DÉTECTEUR
DE MOUVEMENT
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
33-00335EF-01
Online Guides
Guides en ligne yourhome.honeywell.com
FCC Regulations
§ 15.19 (a)(3)
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
§ 15.21
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
47 CFR § 15.105 (b)
See https://customer.honeywell.com/en-US/support/residential/ codes-and-standards/FCC15105/Pages/default.aspx for additional
FCC information for this product.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
IC Regulations
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
IC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
Règlements de la FCC
§ 15.19 (a)(3)
Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
§ 15.21
Les modifications qui ne sont pas expressément autorisées par la partie responsable de la conformité peuvent annuler la capacité de l’utilisateur à utiliser l’équipement.
Déclaration de la FCC sur l’exposition aux rayonnements :
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements établies par la FCC pour un environnement non contrôlé. Celui-ci doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Règlements d’IC
Cet appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut pas causer d’interférences, et (2) ce dispositif doit accepter toutes les interférences reçues, notamment celles à l’origine d’un fonctionnement indésirable.
Déclaration d’IC sur l’exposition aux rayonnements :
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements établies pour un environnement non contrôlé dans la norme CNR-102 d’IC. Celui-ci doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Before you install your motion sensor...
Avant d’installer le détecteur de mouvement...
Your Honeywell Home app must be used to install and configure this sensor. You need to install the app first.
If your system is already installed, open your
Honeywell Home app to install the sensor.
Vous devez utiliser votre application
Honeywell Home pour installer et configurer ce détecteur. Vous devez premièrement installer l’application.
Si le système est déjà installé , ouvrez l’application Honeywell Home pour installer ce détecteur.
Please wait to pull the tab on the sensor until you are instructed by the app.
Veuillez attendre l’invite de l’application avant de tirer sur la languette du détecteur .
Honeywell | Home
1985 Douglas Dr N
Golden Valley, MN 55422
1-800-633-3991
® U.S. Registered Trademark.
© 2018 Honeywell International Inc.
33-00335EF—01 M.S. 07-18
Printed in U.S.A.