Dr.Kern Topfit Plus 3000 Bedienungsanleitung

M o n t a g e - u n d

G e b r a u c h s a n w e i s u n g

B a n d m a s s a g e g e r ä t

T o p f i t 3 0 0 0

T o p f i t - S t u d i o 3 0 0 0

T o p f i t - P l u s 3 0 0 0

Lieber Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Dr. Kern Massagegeräte entschieden haben.

Um Ihnen die Bedienung leichter zu machen, haben wir diese Anleitung beigefügt. Sie soll Ihnen helfen, rasch mit Ihrem neuen Gerät vertraut zu werden.

Lesen Sie diese vor Inbetriebnahme bitte sorgfältig durch.

Sollten Sie Fragen, oder ein Problem mit dem Gerät haben, wenden Sie sich an unsere Service-Abteilung.

DR. KERN GmbH

D-35759 Driedorf

Tel: (0 27 75) 8 22 40

Fax (0 27 75) 8 24 55 e-mail: [email protected]

ACHTUNG!

Gerät besteht aus zwei Packstücken.

Packstück 1: Massagekopf, Massagegurt, Massagezubehör

Packstück 2: Bodenplatte mit Stativrohr je nach Ausführung mit oder ohne Gasdruckfeder

Wichtige Hinweise

l Überprüfen Sie zunächst die Vollständigkeit Ihrer Lieferung.

l Lesen Sie diese Montage- und Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.

l Befragen Sie bei Krankheiten, Schwangerschaft und

Verletzungen stets Ihren Arzt vor der Anwendung.

l Überprüfen Sie, ob der Netzanschluss mit der auf dem

Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt.

l Massieren Sie mit den Spezialgurten niemals die nackte Haut.

l Schalten Sie das Gerät nicht unter starker Belastung ein.

l Achtung! Kinder erkennen die Gefahren nicht, die beim

Umgang mit Elektrogeräten entstehen können. Deshalb Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Gerät arbeiten lassen.

Montage der Geräte ohne Federsystem

1. Nehmen Sie zunächst die Bodenplatte (L) mit dem

Stativrohr (F) aus der Verpackung. Montieren Sie nun das Stativrohr in die senkrechte Einbaulage (Abb. 1) und fixieren Sie es mit den mitgelieferten Schrauben.

2. Befestigungsschraube (J) durch Lösen der Mutter (G) aus dem Fuß (K) entfernen und Stativrohr (F) entnehmen. Befestigungsschraube (H) durch Lösen der Mutter (G) aus dem Stativrohr entfernen.

3. Stellen Sie mit den Drehgriffschrauben (E) die gewünschte Höhe ein.

4. Schieben Sie das Stativrohr soweit in den Fuß, bis alle

Schraubenlöcher fluchten. Jetzt die Befestigungsschrauben (H+J) wie dargestellt durchstecken. Danach zuerst die Unterlegscheibe, dann den Sicherungsring aufstecken und die Muttern festdrehen.

5. Fügen Sie den Massagekopf mit dem Rohrende in das

Stativ ein. Mit den Drehgriffschrauben (E) wird das Gerät in der gewünschten Höhe festgestellt.

6. Hängen Sie den Massagegurt (C) in die dafür vorgesehenen Rillen in den Gurthalterungen (B) ein.

7. Schließen Sie das Netzkabel an einer Steckdose an und das Massagegerät ist betriebsbereit.

Technische Daten

Stromversorgung: 230 V / 50 Hz

Leistungsaufnahme: 350 / 450 W

Technische Änderungen vorbehalten.

B

D

F

G

K

L

A

C

E

H

J

Abb. 1

2

Gewährleistung

Die Gewährleistung wird nach den derzeit gültigen gesetzlichen Bestimmungen übernommen.

Herstellergarantie

- Die Garantiezeit beginnt mit dem Datum des Kaufbelegs und dauert grundsätzlich 12 Monate.

- Garantieleistungen erfolgen nur dann, wenn der zum

Gerät gehörige Kaufbeleg vorgelegt werden kann.

- Von der Garantie sind grundsätzlich ausgeschlossen: Röhren, Brenner, Starter sowie Acrylgasscheiben.

- Bei Änderungen am Gerät, die ohne ausdrückliche

Zustimmung des Herstellers vorgenommen wurden, verfällt jeglicher Garantieanspruch.

- Für Defekte, die durch Reparaturen oder Eingriffe von nicht ermächtigten Personen oder durch unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, entfällt ebenfalls der Garantieanspruch.

- Bei Garantieansprüchen ist sowohl die Seriennummer sowie die Artikelnummer zusammen mit der Gerätebezeichnung und einer aussagkräftigen

Fehlerbeschreibung anzugeben.

- Diese Garantie umfasst die Vergütung von defekten

Geräteteilen mit Ausnahme normaler Verschleißerscheinungen.

Bei Beanstandungen ist das Gerät in der Originalverpackung oder einer entsprechend geeigneten Verpackung (ACHTUNG: Gefahr von Transportschäden) unsere Service-Abteilung einzuschicken.

Senden Sie das Gerät stets mit diesem ausgefüllten Garantieschein ein.

Eventuell entstehende Beförderungskosten für die Einund Rücksendung beanstandeter Geräte können von uns nicht übernommen werden.

Außerhalb Deutschlands wenden Sie sich im Falle eines Garantieanspruches bitte an Ihren Fachhändler. Eine direkte Garantieabwicklung mit unserem Servicecenter ist in diesem Fall nicht möglich.

Inbetriebnahme am:

Stempel und Unterschrift des autorisierten Elektroinstallateurs:

7

Rücken- und Schultermassage

Eine Rücken- und Schultermassage wirkt positiv gegen

Verspannungen und verhärtete

Muskulatur (nach langem Autofahren, Schreibtischarbeiten).

Dauernden Haltungseinschränkungen kann durch

Bandmassage vorgebeugt werden.

Gurt einseitig aus Halterung nehmen, über die Schulter legen und das lose Ende mit einer Hand festhalten.

Zubehör für Bandmassagegeräte

Bürstengurt fördert schnell die Durchblutung

Kugelgurt verstärkt die Tiefenwirkung

Art.-Nr. 91 7531

Art.-Nr. 91 7532

Auszug aus unserer Produktpalette

Montage der Geräte mit Federsystem

1. Nehmen Sie zunächst die Bodenplatte (R) mit dem

Stativrohr (K) aus der Verpackung. Montieren Sie nun das Stativrohr in die senkrechte Einbaulage (Abb. 2).

Mittels den mitgelieferten Schrauben fixieren.

2. Entfernen Sie die Befestigungsschraube (N) durch Lösen der Mutter (M) aus dem Fuß (Q). Stativrohr (K) entnehmen. Befestigungsschraube (O) durch Lösen der

Mutter (M) aus dem Stativrohr entfernen.

3. Das Auflageprofil (P) von unten soweit in das Stativrohr einschieben, bis die oberen Löcher fluchten.

4. Schieben Sie das Stativrohr soweit in den Fuß ein bis alle Schraubenlöcher fluchten. Jetzt die Befestigungsschrauben (N+O) wie dargestellt durchstecken.

Danach zuerst die Unterlegscheibe, dann den

Sicherungsring aufstecken und die Muttern festdrehen.

5. Legen Sie die Klemmplatte (J) wie dargestellt in das

Stativrohr ein (auf die Seite der Drehgriffschrauben).

Dahinter Gasfeder mit der dünnen Stange nach unten einlegen und in die Mutter des Auflageprofils eindrehen.

6. Drehen Sie die Sicherungsschraube (C) mit Ring (D) heraus. Das Geräteoberteil wird mit der Säule in das

Stativrohr eingesetzt. Dabei auf die Ausrichtung des

Führungspofils (G) der Gasfeder achten. Sicherungsschraube mit Ring wieder eindrehen. Jetzt ist das

Geräteoberteil gegen die Herausnahme noch oben gesichert.

7. Stellen Sie mit den Drehgriffschrauben (L) die gewünschte Höhe ein.

8. Hängen Sie den Massagegurt (E) in die dafür vorgesehenen Rillen in den Gurthalterungen (B) ein.

9. Schließen Sie das Netzkabel an einer Steckdose an, das Massagegerät ist betriebsbereit.

B

C

D

F

G

M

P

Q

R

H

K

L

K

N

O

J

J

A

E

Abb. 2

6 3

4

Gerätefunktion

1. Gasfederunterstützung

(Geräte mit Federsystem)

Zur einfachen Höhenverstellung ist das Gerät mit einer

Gasfeder ausgestattet. Diese gleicht das Eigengewicht des Geräteoberteils aus und ermöglicht somit eine leichte Verstellbarkeit.

2. Zwei-Stufen-Schaltung

Das Gerät ist mit einer Zwei-Stufenschaltung und Sensortasten ausgestattet. In der ersten Stufe bewirkt die verminderte Motordrehzahl eine ruhigere Massage während in der zweiten Stufe die Intensität deutlich steigt.

Sie können zwischen beiden Stufen wechseln, ohne das

Gerät auszuschalten.

3. Timer-Betrieb (nur Topfit-Plus)

Dieses Gerät ist mit einer elektronischen Digital-Schaltuhr ausgestattet. Diese ermöglicht Ihnen die Vorwahl einer gewünschten Massagedauer durch Drücken der

Time-Taste.

Inbetriebnahme

Topfit 3000

Wahlschalter Stufe I oder II

1

2

11 123451

Durch betätigen des Wahlschalters können Sie das

Gerät einschalten. Wählen Sie Stufe I oder II.

Topfit-Studio 3000

Kontrollampen

Fitness-

Programm

1234567879652

123456 1234566

Stufenwahlschalter

Ein/Aus-Schalter

Mit dem Ein-Schalter nehmen Sie das Gerät in Betrieb.

Die Massagestufe wählen Sie mit den beiden Stufenwahlschaltern.

Topfit-Plus 3000

Kontrollampen

02.54

1234567879

123456 1234566 2673 1284 1292

Timer-Betrieb

Stufenwahlschalter

Ein/Aus-Schalter

Zur Vorwahl der Massagedauer drücken Sie die Time-

Taste. Stellen Sie die gewünschte Stufe und die Dauer ein und drücken Sie anschließend auf Start. Durch Drükken der Stop-Taste unterbrechen Sie das Programm.

Durch erneutes Drücken der Time-Taste stellen Sie eine neue Massagedauer ein.

Reinigung des Gerätes

Ziehen Sie vor jeder Reinigung unbedingt den Netzstekker. Danach können Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Verwenden Sie keine ätzenden Reinigungsmittel wie Verdünnung oder sonstige

Lösungsmittel.

Sicherheitshinweise

Massieren Sie mit dem Spezial-Gurt niemals die nackte

Haut. Sie könnten sich dadurch Hautverletzungen zuführen.

Verwenden Sie als Kleidung vorzugsweise eng anliegende Bekleidung wie z. B. Leggings, Strumpfhosen,

Body.

Bandmassagegeräte für Ganzkörpermassage

Massage macht fit bei Muskelverspannungen und

-verhärtungen. Darüber hinaus fördert Bandmassage die Durchblutung, Kreislauf sowie verbessert den Stoffwechsel wie auch das Bindegewebe.

Durch die gleitende Bandmassage erhält man einen gymnastischen Effekt. Von den Füßen über die Beine und

Hüfte bis zur Schulter kann man den Spezial-Gurt durch

Drehen, Wenden und Beugen des Körpers gleiten lassen. Das bedeutet Gymnastik mit dem Bandmassagegerät.

Zur Verbesserung des Gesamtbefindens empfiehlt sich eine Ganzkörpermassage von ca. 5-10 Minuten. Bandmassage macht fit, jedoch ist bei Erkrankungen stets der

Arzt vor Massagebeginn zu befragen. Keine Massage bei fieberhaften Erkrankungen, Krampfadern, Thrombosen, Venenentzündungen, Schwangerschaft, Gelbsucht, bösartigen Geschwulsten oder akuten Entzündungen.

Zusätzlich ist noch der Kugelgurt zur Verbesserung des

Massageeffekts sowie der Bürstengurt für eine aktivierende Reizung der Haut erhältlich.

Die Gurte können mit einer leichten Seifenlösung gereinigt werden.

Anwendungen

Im Folgenden sind Anwendungsbeispiele für das

Massagegerät genannt.

Eine regelmäßige Anwendung fördert das Wohlbefinden. Beachten Sie jedoch in jedem Fall die einschränkenden Hinweise, sowie die angegebenen Massagezeiten in den vorangegangenen Abschnitten.

Fuß- Beinmassage

Beginnen Sie die Ganzkörpermassage, indem Sie den rechten Fuß locker in den Massagegurt legen. Danach mit dem linken Fuß wiederholen. Setzen Sie dann die Massage der Beine fort.

Die Oberschenkelmassage wirkt sich positiv auf die Durchblutung aus und lockert die Muskeln. Legen Sie den Gurt um den Oberschenkel und stellen

Sie sich soweit wie möglich zurück.

Durch langsames Auf- und Abgleitenlassen des Gurtes erzielen Sie die gewünschte Wirkung.

Wadenmassage

Wadenmassagen können Sie stehend oder sitzend durchführen. Legen Sie die rechte oder linke Wade in den Gurt und entspannen Sie das Bein völlig. Auch diese

Handlungsweise verbessert - ähnlich wie bei der Fußmassage - die Blutzirkulation und beugt Verkrampfungen der Wadenmuskulatur vor.

Wichtig!

Bei Beinleiden empfehlen wir immer, zunächst den Arzt zu befragen.

Hüftmassage tägliche Bandmassage.

Mit dem Spezialmassagegurt können Sie besonders angenehm Taille, Hüfte und Gesäß massieren.

Die Durchblutung und der Abbau der Schlackstoffe wird verbessert. Bei starker Hüfte und

Taille empfehlen wir

Bauchmuskelmassage

Diese Massageart bewirkt die

Festigung und Straffung der schlaffen Bauchmuskulatur. Die

Vibrationsmassage hat einen besonders positiven Einfluss auf die Darmträgheit. Legen Sie den

Gurt vor die Bauchmuskulatur, neigen Sie sich leicht nach vorn und entspannen Sie die Muskeln Ihres Oberkörpers.

5