Gorenje G641XUK Gas hob User manual

IE LU AT NL BE DE DE GB IE FR BE AT NO NL SE

User manual

Installation instruction

Conversion instruction

DK DE FI GB

ES

NO SE

BG3xA

DK

BG6xA

BG6xB

BG6xC

BG6xD

BG6xE

BG6xF

BG7xA

BG7xB

BG9xA

BG9xB

FI

ES

IT

Pictograms used:

Important information

Tip

Gas connection

Electrical connection

3

Right

7

Wrong

CONTENTS

Safety regulations

Safe use

Children and vulnerable people

User manual

Models 8

Description 10

Information according regulation (EU only) 66/2014

Use

Faults table

11

12

13

Installation instruction

Safety regulations 14

Service 15

Preparations for installation

Sealing tape

Gas connection

Built in

Connecting & testing

16

17

18

18

18

4

7

Conversion instruction

Conversion instruction

Conversion table

Power table (kW-g/h)

Converting nozzles

Converting by-pass screws

Check for gas tightness and operation

Start up

Checking operation

Environmental considerations

Disposal of the appliance and packaging 24

21

22

23

23

19

19

20

21

EN 3

SAFETY REGULATIONS

EN 4

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!

Safe use

• The manufacturer cannot be held liable for any damage resulting from failure to follow the safety instructions and warnings.

• Damage caused by incorrect connection, incorrect fitting, or incorrect use is not covered by the warranty.

• WARNING

: this appliance and the accessible parts will become hot during use. Do not touch hot parts. Keep children younger than 8 away from the appliance unless they are under continuous supervision.

• WARNING

: danger of fire: never leave anything on the hob.

• CAUTION

: The cooking process has to be supervised.

A short term cooking process has to be supervised continuously.

• WARNING

: cooking with fat or oil on a hob without supervision can be dangerous and can lead to fire.

• NEVER

try to extinguish a fire with water. Instead, switch the appliance off and then cover the flames with for example a lid or a fire blanket.

• Never flambé under a cooker hood. The high flames can cause a fire, even if the cooker hood is switched off.

• WARNING

: use only hob guards designed by the manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance.

The use of inappropriate guards can cause accidents.

• The hob is only to be used for the preparation of food.

The unit is not designed for heating rooms.

• Do not warm closed tins on the hob. There will be a build-up of pressure that will cause tins to explode.

SAFETY REGULATIONS

You might get injured or scalded.

• Never cover the appliance with a cloth or something similar. If the appliance is still hot or is switched on, there is a risk of fire.

• Do not use the appliance as a worktop. The appliance may accidentally be switched on or still be hot, which means objects could melt, become hot or catch fire.

• Do not use the appliance in temperatures below 5 °C.

• The appliance should not be placed or used outdoors.

• When you use the hob for the first time you will notice a

“new smell”. Don’t worry, this is normal. If the kitchen is well ventilated, the smell will soon disappear.

• The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system.

• Never open the casing of the appliance.

• Never use a pressure cleaner or steam cleaner to clean the hob.

• The ceramic top is extremely strong, but not unbreakable.

For example, a spice jar or sharp utensil falling on it could cause it to break.

• Missing rubber feet from the pan supports can cause scratches on the drip tray or poor combustion of the burner. If the rubber feet are missing, please contact our service department.

• Clean the burner parts regularly for a safe and correct operation of the burners.

•

WARNING

“In case of hotplate glass breakage”:

- shut immediately off all burners and any electrical heating element and isolate the appliance from the power supply.

- do not touch the appliance surface.

- do not use the appliance.

EN 5

EN 6

SAFETY REGULATIONS

• CAUTION

: The use of a gas cooking appliance results in the production of heat, moisture and products of combustion in the room in which it is installed.

Ensure that the kitchen is well ventilated especially when the appliance is in use. Keep natural ventilation holes open or install a mechanical ventilation device

(mechanical extractor hood).

• If a drawer underneath the appliance is permitted (see the installation instructions), without an intermediate bottom, this should not be used to store highly flammable objects/materials. Ensure that there is adequate clearance of a few centimeters between the bottom of the hob and the contents of any drawers.

• The burner components are hot during and immediately after use. Do not touch them, and avoid contact with non-heat resistant materials.

• Never immerse hot burner caps and pan supports in cold water. The rapid cooling can damage the enamel.

• The distance between the pan and a knob or nonheat resistant wall should always be greater than one centimeter. In case of smaller distances the high temperature may cause the knobs or wall to discolour and/or deform.

• Always use the pan supports and suitable cookware.

• Always place the pan on the pan support. Placing the pan directly on the burner cap can result in dangerous situations.

• Aluminium trays or foil are not suitable as cooking utensils. They can burn into the burner caps and pan supports.

SAFETY REGULATIONS

• The hob can only function effectively if the burner components have been assembled using the guide ridges. Ensure that the pan supports lie properly against each other and flat on the drip tray. Only then can the pans be positioned stably.

• Keep oven gloves or oven cloths away from the flame.

• Do not use griddle plates or baking plates.

Children and vulnerable people

• This appliance can be used by children aged 8 years and over, as well as by people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, provided they are supervised and instructed in the safe use of the appliance and understand the hazards involved.

• Do not allow children to play with the appliance.

Do not allow children to clean or maintain the appliance unless supervised.

• Do not keep objects that children might find interesting in cupboards above or behind the appliance.

• The cooking zones/burners heat up during use and stay hot for a while afterwards. Keep young children away from the hob during and immediately after cooking.

EN 7

C

USER MANUAL

Models

Aa - Auxiliary burner

Bb - Semi-rapid burner

Cc - Rapid burner

Dd - Wok burner

C

BG3xA

A a c

BG6xD

A

B1 D

BG6xE / BG6xF

A

B1 c a

BG6xA

B1

B2 b2 b1

B2 d a

B2 b2 b1

BG6xB / BG6xC

B1 B2

C c b1 b2 a

A

D d b1 b2 a

A

EN 8

USER MANUAL

B1

D

C

BG7xA

B1

D

C

BG9xA

c b1 d b2 a c b1 d b2 a

B1

D

A

BG9xB

B2

A

B2

A

B2

C

B1

D

A

BG7xB

d a b1 b2 c d a b1 b2 c

B2

C

EN 9

EN 10

USER MANUAL

Description

Burner

Aa

Auxiliary

Bb

Semi-rapid

Cc

Dd

Dd

Rapid

Wok

Wok

Power

1.05 kW

1.80 kW

3.00 kW

3.50 kW

4.05 kW

G20 / 20 mbar

x x x x x

BG6xB

BG6xE

x x

BG7xA

BG7xB

BG9xA

BG9xB

x x x

BG6xC

BG6xF

x x x x x

Burner

G30 / 28-30 mbar

Aa

Auxiliary 1.05 kW / 76 g/h

Bb

Semi-rapid 1.70 kW / 122 g/h

Cc

Dd

Dd

Rapid

Wok

Wok

3.00 kW / 216 g/h

3.50 kW / 252 g/h

3.90 kW / 281 g/h x x x x x

BG6xB

BG6xE

x x

BG7xA

BG7xB

BG9xA

BG9xB

x x x

BG6xC

BG6xF

x x x x x

Burner

Aa

Auxiliary 1.00 kW / 72 g/h

Bb

Semi-rapid 1.90 kW / 137 g/h

Cc

Dd

Dd

Rapid

Wok

Wok

3.00 kW / 216 g/h

3.50 kW / 252 g/h

4.00 kW / 288 g/h

G30 / 50 mbar

x x x x x

BG6xB

BG6xE

x x x

BG7xA

BG7xB

BG9xA

BG9xB

x x x

BG6xC

BG6xF

x x x x

Saudi

Arabia

76 g/h

130 g/h

216 g/h

252 g/h

288 g/h

USER MANUAL

Information according regulation (EU only) 66/2014

Measurements according EN60350-2 (G20-20 mbar)

Model identification

Type of hob

Number of gas burners

Heating technology

Energy efficiency per gas burner

(EEgas burner) in %

Semi-rapid burner:

Rapid burner:

Wok burner:

Energy efficiency for the gas hob

(EEgas hob) in %

BG3xA

Gas hob

2

BG6xA

BG6xD

Gas hob

4

BG6xB /

BG6xC

BG6xE /

BG6xF

Gas hob

4

BG7xA /

BG7xB

BG9xA /

BG9xB

Gas hob

5

Gas burner Gas burner Gas burner Gas burner

-

57.1

-

57.1

58.1

57.1

-

57.8

58.1

-

55.1

57.1

58.1

57.1

55.1

57.1

EN 11

EN 12

USER MANUAL

Use

Ø

12-24cm

C/D

Ø

15-26cm

Min. 1 cm

Control:

(1) Push

(2) Turn left + hold

(3) Hold down 3 sec.

The distance between the pan and a nonheat resistant wall should always be greater than one centimeter. In case of smaller distances the high temperature may cause the knobs or wall to discolour and/or deform.

  3 sec.

high setting low setting



Accessories:

Suits Auxiliary burner Suits wok burner

Burner position:

Cleaning:

USER MANUAL

Faults table

Following is some advice on rectifying some common problems.

What happened...?

The burners will not burn.

The flame is uneven / unstable.

The flame from the burners suddenly changes.

Burner ignition takes more time.

The flame is extinguished shortly after ignition.

The grid has discolored in the burner area?

Possible cause

Flame is uneven due to a wrong gas power setting.

Wrongly assembled parts of the kitchen hob.

Wrongly assembled parts of the kitchen hob.

Knob pressed too short or to weakly.

This is a commonplace phenomenon resulting from high temperature.

The fuse may be blown.

Electric power supply in general is interrupted?

Electric ignition of the burners no longer works?

The burner cover looks unappealing.

There are food or detergent residues between the spark plug and the burner.

Regular dirt.

What to do?

Have an expert check the gas pipeline!

Assemble the burner correctly.

Assemble the burner correctly.

Keep the knob pressed for a longer period of time.

Clean the grid with a metal care detergent.

Check the fuse in the fuse box and replace it if it is blown.

Open and carefully clean the opening between the spark plug and the burner.

Clean the burner covers with a metal care detergent.

A visit by a service technician during the warranty period will be charged if the appliance is not functioning because of improper use. Store these instructions in a place where they are always readily accessible; if you pass the appliance on to another person, the instructions should also be included.

If the problem persists despite observing the instructions above, call an authorized service technician. Elimination of any errors or warranty claims that resulted from improper connection or use of the appliance is not covered by our warranty. In such cases, the costs of repair are borne by the user.

EN 13

EN 14

INSTALLATION INSTRUCTION

Safety regulations

• This appliance should only be connected by a registered installer.

• Prior to installation, ensure that the local distribution conditions (voltage, frequency, nature of the gas and gas pressure) and the adjustment of the appliance are compatible.

• This appliance must be earthed.

• The voltage, frequency, power, type of gas and the country for which the appliance has been designed are shown on the appliance rating plate.

• Electrical connection Class I - 220-240 V - 50/60 Hz - max 1 W.

The electrical connection must comply with national and local regulations.

• The wall plug socket and plug should always be accessible.

• If a stationary appliance is not fitted with a supply cord and a plug, or with other means for disconnection from the supply mains having a contact separation in all poles that provide full disconnection under overvoltage category III conditions, the means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules. Using an omnipolar switch with a contact separation of at least 3 mm fitted in the supply cable will fulfil this requirement.

• The connection cable must hang freely and should not be fed through a drawer.

• Gas connection 1/2” ISO 228 / ISO 7-1 / EN 10226-1

(1/2” ISO 228 / 1/2” ISO 228 FR only).

The gas connection must comply with national and local regulations. See appliance label for technical gas data.


• This appliance is not connected to a combustion products evacuation device. It shall be installed and connected in accordance with current installation regulations. Particular attention shall be given to the relevant requirements regarding ventilation.

• We recommend that the gas hob be connected by means of a fixed pipe. Connection using a specially designed safety hose is also permitted.

• The pipe behind the oven must be made entirely out of metal.

• A safety hose may not be bent and must not come into contact with moving parts of kitchen units.

• The gas supply valve must always be placed in an easily accessible position.

• The worktop into which the hob is fitted should be flat.

• The walls and the worktop surrounding the appliance must be heat resistant up to at least 85 °C. Even though the appliance itself does not get hot, the heat of a hot pan could discolour or deform the wall.

Service

• Faulty parts may only be replaced by original parts.

The manufacturer can only guarantee that original parts meet safety requirements.

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

EN 15


Preparations for installation

Free space around appliance

D2

A

D1

B

A

C

D1

D2

C

A (mm) B (mm) C (mm) D1 (mm) D2 (mm)

BG3 300 520 52 138 -

BG6xA/B 138

BG6xD/E/F 600 520 52 138 -

BG7

B

750 520 52 138 -

BG9 900 520 52 138 -

C


BG3 300 520 52 138 -

BG6xA/B 138

BG6xD/E/F 600 520 52 138 -

BG7 750 520 52 138 -

BG9 900 520 52 138 -

EN 16

C

D

A

BG3

BG6

BG7

BG9

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) min. 650 min. 600 min. 450 min. 120 min. 650 min. 600 min. 450 min. 120 min. 650 min. 750 min. 450 min. 120 min. 650 min. 900 min. 450 min. 120

C

Appliance:

BG3

BG6

BG7

BG9

Dimensions

A (mm) B (mm) C (mm)

D2

D (mm) min. 650 min. 600 min. 450 min. 120 min. 650 min. 600 min. 450 min. 120 min. 650 min. 750 min. 450 min. 120 min. 650 min. 900 min. 450 min. 120

D1

D

A

C

B

B

B

D

D

Built-in:

C

BG3


300 520 52 138 -

BG6xA/B 138

BG6xD/E/F 600 520 52 138 -

BG7

BG9

750 520 52 138 -

900 520 52 138 -

E

F

G

A

B

C

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (>mm) F

BG3

D

A

G

600 260 490 60 50 90 100

600 715 490 60 50 90 100

BG9

G

E B

C

D


BG3

G

600 260 490 60 50 90 100

600 560 490 60 50 90 100

600 715 490 60 50 90 100

BG9

T >60º C T <60º C

T >60º C

T <60º C

BG3

BG6

BG7

BG9


C

D

A

B

D

A

G

F

E B

C

D


BG3

G

600 260 490 60 50 90 100

600 560 490 60 50 90 100

600 715 490 60 50 90 100

BG9

T >60º C

T <60º C

BG3

BG6

BG7

BG9


C

D

A

B

D

A

D1

D2

D2

A

D1

B

C

C

BG3


300 520 52 138 -

BG6xA/B 138

BG6xD/E/F 600 520 52 138 -

BG7

BG9

750 520 52 138 -

900 520 52 138 -

C

B

C

BG3 300 520 52 138 -

BG6xA/B


G

138

BG6xD/E/F 600 520 52 138 -

E

C

750 520 52 138 -

900 520 52 138 -

B

D

A


BG3

G

600 260 490 60 50 90 100

600 560 490 60 50 90 100

600 715 490 60 50 90 100


Accessibility

oven

T >60º C oven metal

T <60º C safety hose

Sealing tape

Stainless steel drip tray

05

C

Worktop

C

05

C

Glass drip tray

1/2” ISO 228

C

1/2” ISO 228

EN 17

BG3

BG6

BG7

BG9


C

D

A

B

D

A

G

F

E

B

C

D


BG3

G

600 260 490 60 50 90 100

600 560 490 60 50 90 100

600 715 490 60 50 90 100

BG9

T >60º C T <60º C

1/2” ISO 228

1/2” ISO 228

C

PTFE tape

C

PTFE tape

05

C

05

C

C

C

05

C

C


C

1/2” ISO 228

Gas connection

C

1/2” ISO 7-1 / EN 10226-1

C

1/2” ISO 228

1/2” ISO 228

1/2” ISO 228

1/2” ISO 7-1 / EN 10226-1

1/2” ISO 228

Built in

PTFE tape

PTFE tape

C

PTFE tape

If included

1/2” ISO 7-1 / EN 10226-1

1/2” ISO 7-1 / EN 10226-1

1/2” ISO 228

1/2” ISO 228

1/2” ISO 228

PTFE tape

Min.

20 mm

C

C only for

75 + 90 cm

Max.

50 mm

Connecting & testing

Check if connections are gastight.

EN 18

CONVERSION INSTRUCTION

Conversion instruction

Adjusting for a different gas type!

Attention! Performing of these instructions by a non-qualified person can lead to dangerous situations. The supplier is not responsible for the consequences (the arising of a hazardous situation and/or damage to persons or goods) caused by incorrect performance of these instructions by engineers who are not employees of the supplier. Consequential damage arising through inexpert performance of these instructions is not accepted.

With this conversion-set your gas hob can be converted to different gasses. See conversion table.

Conversion table

Gas type P mBar

G20 20

G20

G25

13

20

G30/G31 28-30/37

G150

G30

8

50

Modification

Auxiliary Semi rapid nozzle nozzle

72 97

-

Convert from G20 / 20 mbar to:

Replace nozzle & no action bypass


84

77

Replace nozzle & screw in bypass (see 3A)

Replace nozzle & adjust bypass (see 3C)


50

145

43

115

105

65

200

60

Rapid nozzle

128

145

134

85

290

75

Gas type P mBar

G30 30

G20 20

Modification

Auxiliary Semi rapid nozzle nozzle

50 65

-


Replace nozzle & adjust bypass (see 3C)

72 97

Rapid nozzle

85

128

EN 19


Gas type P mBar

G20 20

G20

G30

(PL) G30

G31

G30

13

28-30

37

37

50

Modification

-

Wok

BG6xB/E nozzle

142







155

94

94

94

82

Wok

BG6xC/F / BG7xA/B / BG9xA/B nozzle

150

170

100

94

100

90

Gas type P mBar

G30 30

G20 20

Modification

-

Wok

BG6xB/E nozzle

94


Replace nozzle & adjust bypass

(see 3C)

142

Wok

BG6xC/F / BG7xA/B / BG9xA/B nozzle

100

150

Power table (kW-g/h):

Auxiliary burner

Semi-rapid burner

Rapid burner

Wok burner (BG6xB/E)

Wok burner (BG6xC/F-

BG7xA/B-BG9xA/B)

G20

13 mbar

1.05

1.95

3.10

3.45

4.00

G30-G31

28-30 mbar

1.05 / 76

1.70 / 122

3.00 / 216

3.50 / 252

3.90 / 281

PL G30

37 mba

1.15 / 83

G30

50 mbar

1.00 / 72

1.95 / 140 1.90 / 137

3.30 / 238 3.00 / 216

3.50 / 252

Saudi Arabia

G30 50 mbar

76 g/h

130 g/h

216 g/h

252 g/h

G150

8 mbar

1.10

1.85

3.00

3.90 / 281 4.00 / 288 288 g/h

EN 20

Contents of conversion set

• Nozzles for burners and (if applicable) by-pass screws for gas taps.

• Data label with the modified gas specifications and setting.

Tools needed:

T1 Socket spanner (7 mm)

T2 Screw driver flat blade (4 mm)

T3 Nose pliers

T4 Open end spanner (7 mm)

T5 Leak test spray


Converting nozzles

Please note: disconnect the appliance from the power supply.

Prevent damage of the worktop. Lay down parts of the appliance on a protected base.

For converting to a different type of gas, the nozzles have to be changed.

The values are also marked on the nozzle.

1. Remove pan supports, burner heads, crowns and covers (see pictures A1 and A2).

Pull off the control knobs vertically.

2. Use the socket (T1) or open end spanner (T4) to remove the old nozzles and place the new nozzles inside the burner cups (see pictures A1 and A2).

A1

A2

1

T4

2

T1

Converting by-pass screws

Depending on the gas type to which the appliances will be converted, there are two ways to adjust the by-pass screws.

Please check the conversion table in the column “Modification” if the by-pass screws have to be screwed completely in (see action 3A), replaced by a different by-pass screw (see action 3B) or adjusted (see action 3C).

The values are also indicated on the top of the by-pass screws. The by-pass screws can be reached from the top of the hob when the knobs are removed (B2).

EN 21

EN 22


3A. Screw the by-pass screws (3) of all gas taps completely in by using the flat-blade screwdriver (T2).

3B. Remove the by-pass screws by using the flat-blade screwdriver (T2) and the nose pliers (T3).

Place the new by-pass screws with the nose pliers and screw the by-pass screws of all gas taps in, by using the flat-blade screwdriver.

3C. Adjust the by-pass screws (3) of all gas taps by using the flat-blade screwdriver (T2) until a stable flame is established with a minimal gas flow. Please check if the flame is stable in cold and hot condition of the burner.

B1

B2

3

T2+T3

T2+T3

Check for gas tightness and operation

When the appliance is connected to the gas supply, use leak test spray to check the gas tightness.

1. Seal the injector.

2. Open the gas tap.

Attention: press and open tap to override the thermo-electric safety device and keep it pressed down.

3. Spray leak test spray over all gas connections and check for gas tightness.

4. Repeat for every burner.


Start up

1. Reinstall the knobs, burner parts and pan supports.

2. Check if the appliance is connected to the correct gas type and pressure.

3. Open the main gas valve.

4. Insert the plug into the power socket.

Checking operation

1. Ignite the burners.

2. Check whether the flame profile is normal, uniform and stable for the complete ratio:

• Check if the flame does not smother in simmer rate;

• Check if the flames are not ‘blowing off’ at maximum rate;

• No long, yellow flames should be visible during operation.

3. Paste the data label with the modified gas specifications and setting over the current data label with old specification (at the underside of the appliances nearby the gas connection).

EN 23

EN 24

ENVIRONMENTAL CONSIDERATIONS

Disposal of the appliance and packaging

Sustainable materials have been used during manufacture of this appliance.

The appliance packaging is recyclable. The following may have been used:

• cardboard;

• paper;

• polyethylene film (PE);

• CFC-free polystyrene (PS-rigid foam);

• polypropylene tape (PP).

Dispose of these materials in a responsible manner and in accordance with government regulations.

To designate the requirement for separate collection of household electrical appliances, the symbol of a crossed-out dustbin is applied to the product.

This means that at the end of its working life, the product must not be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service. Disposing of a household appliance such as this hob separately avoids possible negative consequences for the environment and health and enables the constituent materials to be recovered, resulting in significant savings in energy and resources.

Please note! Do not throw a broken ceramic glass plate in the glass recycling bin but take this to the Municipality's waste recycling centre.

Declaration of conformity

We hereby declare that our products satisfy the applicable European directives, orders and regulations, as well as the requirements stated in the referenced standards.

EN 25

EN 26

EN 27

GORENJE gospodinjski aparati, d.o.o.

Address: Partizanska 12, 3320 Velenje, Slovenia

Phone: +386 (0)3 899 10 00

Fax: +386 (0)3 899 28 00 www.gorenje.com

en (01-20)

Gorenje G641XUK Gas hob User manual

Safe use

Children and vulnerable people

Related manuals

Gorenje

GKTW641SYB

Gorenje

GW6D41CLI

Gorenje

G641SYB

Gorenje

BG6AB-G0B

Gorenje

BG6xB

Gorenje

GTW641B

Gorenje

GW641X

Gorenje

G640X

Bosch

HJY5G7V69S/01

Gorenje

G640X

Gorenje

GW641X

Belion

GK604ZG20