U S O O F IC IA L - Poder Judicial de la Nación
ADMINISTRACIÓN GENERAL
Pliego
Especificaciones Técnicas
Anexo
Resolución A.G. N° 1778/11
Expediente Nº 14-36788/10
La Administración General del Poder Judicial
de la Nación comunica el llamado a Licitación Privada Nº 196/11 “In Situ”,
encuadrando dicho procedimiento en lo previsto en el Art. 4) del Manual de
Compras vigente, aprobado por Resolución Nº 191/08 (modificada por Resolución
167/10) del Consejo de la Magistratura, y en concordancia con las
disposiciones del Reglamento de Contrataciones aprobado por el Decreto nº
5720/72, ordenamiento incorporado a la normativa propia del Poder Judicial
por la Resolución C.S.J.N nº 1562/00.
Objeto: Contratar los trabajos –con inclusión de materiales y mano de obranecesarios para la adaptación de varios locales del inmueble ubicado en calle
Maipú 262, ciudad de Formosa, sede del Tribunal Oral en lo Criminal Federal
de Formosa.
USO OFICIAL
Valor del Pliego: (Acordadas
DOSCIENTOS VEINTISEIS ($ 226).
Excma.
C.S.J.N.
N°
83/90
y
11/91)
PESOS
Venta y retiro de pliegos: Habilitación del Tribunal Oral en lo Criminal
Federal de Formosa, Corrientes 834, provincia de Formosa.
Horario de atención al público: lunes a viernes de 8:00 a 13:00 hs.
Apertura: Lugar y Fecha
Habilitación del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Formosa, Corrientes
834, provincia de Formosa, el día 22 de Septiembre de 2011, a las 10:00 Hs.
Pliego (Acá va el pliego )
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
DIRECCIÓN GRAL. DE ADMINISTRACION
FINANCIERA
DEPARTAMENTO DE COMPRAS
La presente cotización se encuentra amparada en lo
establecido por el Reglamento de Contrataciones que
fuera aprobado por el Decreto 5720/72, incorporado al
ordenamiento propio del Poder Judicial, y ratificado
mediante Res. C.S.J.N. N° 1562/00 y Manual de Compras
vigente aprobado por Resolución Nº 191/08 (modificada
por Resolución Nº 167/10) del Consejo de la Magistratura.
Reng
Ítem
1
Sres..............................................................
....................................................................
Calle.............................................................
.....................................................................
……………............................
Firma funcionario autorizado
Descripción
$ Unit
$ Total
Para contratar los trabajos –con inclusión de materiales y mano de
obra- necesarios para adaptar los locales del edificio sito en
Maipú 262, ciudad de Formosa para el funcionamiento del
Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Formosa; de acuerdo a la
memoria descriptiva, las especificaciones técnicas y los planos
adjuntos……………………………………………………………
Costo................................................................................................
EVACUACIÓN DE CONSULTAS, CONTROL TÉCNICO
DE LOS TRABAJOS Y CONFORMIDAD DE LOS
MISMOS: Dirección General de Infraestructura Judicial –
Diagonal Roque Sáenz Peña 1190, 5º piso, of. 50, Capital Federal
(Arq. Juan Ignacio Campi) – (011) 4370-0538.
LUGAR DE ENTREGA: Tribunal Oral en lo Criminal Federal
de Formosa, Maipú 262, ciudad de Formosa, provincia
homónima.
PLAZO DE ENTREGA: El plazo de entrega será de ciento
veinte (120) días corridos a partir de la recepción de la Orden de
Compra.
FORMA DE PAGO: Treinta (30) días hábiles fecha de
presentación de factura, debiendo preverse pagos parciales
(mensuales) dada la extensión temporal de los trabajos, para lo
que la Dirección General de Infraestructura Judicial firmará las
facturas que presente la contratista.
PLAZO DE GARANTÍA: El plazo de garantía de los trabajos
será de un (1) año a partir de la entrega definitiva de la obra
terminada.
VISITA AL EDIFICIO: Ver punto “Certificación de visita de
obra” -“Condiciones Generales”- de las especificaciones técnicas
adjuntas.
ESTARÁN A CARGO DEL ADJUDICATARIO TODAS LAS
EROGACIONES ORIGINADAS POR EL EMPLEO DE SU
PERSONAL,
TALES
COMO
JORNALES,
APORTES
JUBILATORIOS, LICENCIAS, INDEMNIZACIONES, BENEFICIOS
SOCIALES, RIESGOS DEL TRABAJO Y OTRAS EXPENSAS QUE
SURJAN DE LAS DISPOSICIONES LEGALES, CONVENIOS
COLECTIVOS Y/O INDIVIDUALES VIGENTES, A DICTARSE O
CONVENIRSE EN EL FUTURO.
LAS CLAUSULAS GENERALES INSERTAS AL
DORSO, LA MEMORIA DESCRIPTIVA, LAS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, LOS PLANOS Y
LOS ANEXOS I, II, III Y IV ADJUNTOS, FORMAN
PARTE DEL PRESENTE PLIEGO DE BASES Y
CONDICIONES.
Importa
la
presente
propuesta
la
suma
de.....................................................................
.....................................pesos
Firma y sello oferente
ADMINISTRACIÓN GENERAL
CLAUSULAS GENERALES
1º) Se aceptará la facturación parcial de la mercadería entregada y recepcionada de conformidad.
2º) Serán desestimadas las ofertas que no presenten las constancias de inscripción en el REGISTRO
INDUSTRIAL DE LA NACION Arts. 1º y 6º del Decreto Ley 19.971/72, en caso de no estar
comprendido, presentar el certificado de excepción, o bien declararlo bajo juramento, respetando la
siguiente leyenda: “Declaro bajo juramento que a la empresa…………….., no le corresponde inscripción
en el Registro Industrial de la Nación”.
3º) El flete, descarga y estiba de los elementos, como así también el seguro que cubra el riesgo del personal empleado en
dichas tareas será por cuenta del adjudicatario.
4º) Las ofertas deberán estar firmadas en todas sus hojas por el oferente o su representante autorizado.
5º) Ver anexos I, II, III y IV que forman parte integrante del presente pliego.
6º) La adquisición del presente pliego constituye requisito indispensable para la admisión de las ofertas.
7°) El mantenimiento de oferta se renovará automáticamente por igual plazo, y así sucesivamente, en caso que el oferente
no manifieste de manera expresa su negativa, comunicándola en forma fehaciente hasta cinco (5) días hábiles previos al
vencimiento del plazo establecido.
8°) Los plazos se computarán en días hábiles judiciales salvo que expresamente se indicara en días corridos. Cuando las
cláusulas se refieren a “días hábiles”, “días” o cualquier otra forma, se entenderán como “días hábiles judiciales”.
VALOR DEL PLIEGO: (Acordadas CSJN Nros. 83/90 y 11/91) PESOS DOSCIENTOS
VEINTISEIS
($ 226).
USO OFICIAL
VENTA, RETIRO DE PLIEGOS Y LUGAR DE APERTURA DE LAS OFERTAS:
HABILITACIÓN DEL TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE FORMOSA,
CORRIENTES 834, FORMOSA. TEL: (03717) 430832
HORARIO DE ATENCION AL PUBLICO: De lunes a viernes de 8.00 a 13.00 horas.
LICITACIÓN PRIVADA Nº 196/11
MANTENIMIENTO DE PRECIOS: 60 D.H.
PLAZO DE ENTREGA: SEGÚN PLIEGO
EXPEDIENTE Nº 14-36788/10
LUGAR DE ENTREGA: INDICADO.
APERTURA
DIA
MES
AÑO
HORA
22
09
2011
10:00 Hs.
Domicilio.......................................................................................................................................................
Teléfono.........................................................................................................................................................
Inscripción
en
el
Registro
de
Proveedores
del
Poder
Judicial
de
la
Nación
Nº...................................................................................................................................................................
Firma y sello oferente
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE FORMOSA
CALLE MAIPU N° 262
FORMOSA, PCIA. DE FORMOSA
ADAPTACIÓN DE INMUEBLE
MEMORIA DESCRIPTIVA Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Los trabajos a realizar comprenden todos aquellos necesarios para la adaptación
de locales en varios locales en la propiedad ubicada en calle Maipú N° 262 de la
ciudad de Formosa, provincia de Formosa, según planos y especificaciones
adjuntas, con el objeto de albergar el Tribunal Oral.
USO OFICIAL
Las tareas incluyen todos los materiales, elementos y mano de obra necesarios
para su ejecución, debiendo ser los trabajos completos conforme a su fin, aún
cuando no se mencionen explícitamente en especificaciones técnicas o planos.
El contratista será el único responsable de los daños causados a personas y/o
propiedades durante la ejecución de los trabajos. Tomará todas las precauciones
necesarias a fin de evitar accidentes personales o daños a las propiedades, así
pudieran provenir los mismos de maniobras en las tareas u otras causas
eventuales. Se deberán reparar todas las roturas que se originen a causa de las
obras, con materiales iguales en tipo, textura, apariencia y calidad, no debiéndose
notar la zona que fuera afectada. Las distintas soluciones dadas para la ejecución
de la obra deberán respetar las normas vigentes. Los materiales a emplear serán
de marcas reconocidas en el mercado nacional.
Se indican a continuación los trabajos que se realizarán, de acuerdo a las
especificaciones técnicas y los planos de cada local a intervenir:
• Tareas de demolición:
Retiro de puerta en L-7 y L-16, retiro de puerta de inspección en L-3, abertura de
vano para ventana en L-14 y aberturas de vano en Sala de Audiencias y baño
especial para nuevas puertas.
Retiro de pisos y revestimientos en baños (L-5 y 7) y revestimiento en cocina (L-6)
para la creación de tres nuevos locales destinados a baños para personas con
capacidades especiales, de detenidos y cocina.
Nueva abertura en cocina para crear acceso a la cisterna.
• Ejecución de tabiques de mampostería de 0,15 m de ladrillo común con revoque
completo a la cal en locales L-3 y L-7 y (celda y baño especial).
• Ejecución de tabique tipo “Durlock” o similar de igual calidad en L-17, L-19 y L24 (Mesa de Entradas, Sala de cómputos y Relatores).
• Provisión y colocación de zócalos: colocación de zócalos de madera de pino en
la totalidad de los tabiques nuevos (ambos lados) y reposición de los zócalos a
reparar y faltantes.
• Provisión y colocación de carpinterías de madera:
Tipo P1: puerta corrediza con hoja tipo placa de 0.90 x 2.10m y marco de chapa
doblada en local L-7 (baño especial).
Cantidad: 1 (uno).
1
Tipo P2: puerta con hoja tipo placa de 0.80m x 2.10m y marco de madera, con las
mismas características de las existentes en el edificio.
Destino: L-16, L-17, L-18 (x2), L-19 y L-24. Mano de abrir de acuerdo a plano.
Plano PC-1.
Cantidad: 6 (seis).
Tipo V1: se proveerá y colocará en el local L-14 una ventana con hojas y marco
de madera, con las mismas características de las existentes en el edificio.
Plano de detalle: PC-1.
Cantidad: 1 (una).
•Provisión y colocación de carpinterías metálicas y rejas.
Tipo PM1: puerta con hoja de chapa lisa y marco de chapa doblada de 0.75m x
2.10m, en local L-5. Con mirilla.
Cantidad: 1 (uno).
Tipo R1: reja de 2.60 x 2.40, mano de abrir hacia el exterior, en celda (local L-3).
Diseño según plano PC-2.
Cantidad: 1 (uno).
• M.M.E. Provisión y colocación de mueble tipo mostrador para mesa de entradas
(local L-17). Diseño según plano PC- 3.
Todas las medidas de las carpinterías se ajustarán en obra y los detalles se
efectuarán de acuerdo a las especificaciones de los planos.
• Modificaciones en sanitarios de acuerdo a plano de proyecto SA-1.
- Ejecución de desagües y provisión de agua fría en baño de detenidos,
colocación de artefacto especial (local L-5).
- Modificación de desagües y provisión de agua fría en baño especial,
colocación de artefactos especiales con todos los accesorios, incluido el espejo
inclinado, todo según reglamentaciones vigentes (local L-7).
- Reinstalación de cañerías de desagües y provisión de agua fría y caliente en
cocina, de acuerdo a plano C-1. Provisión e instalación de termotanque
eléctrico en cocina (L-6).
• Instalación eléctrica: Ejecución de todos los trabajos, provisión de materiales y
mano de obra especializada para las instalaciones que se detallan en las
especificaciones técnicas (rubro 6) y planos correspondientes.
• Colocación de artefactos de iluminación, características según especificaciones.
(Plano l – 1)
• Provisión y colocación de equipo de aire acondicionado nuevo de unidades
separadas, marca “Surrey” o similar de iguales características.
E5: 3000 f/h. Frío/ calor, en local L-14 (según plano A-1).
Cantidad: 1 (uno).
• Traslado y colocación de equipos de aire acondicionado existentes de unidades
separadas. Locales L-2, L-8, L-9, L-12, L-16, L-17, L-18 (2), L-19 (2), L-20 y L-21.
Cantidad: 12 (doce). Según plano A-1.
• Provisión y colocación de cortinas de voile en los despachos (L-2, L-8, L-9, L-14,
L-16, L-18, L-20, L-24).
•Provisión y colocación de cortinas dobles de voile y Madrás nacional con riel
americano en local L-12, L-21 y L-25 (despachos de juez).
2
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
• Pintura interior de paredes, cielorrasos y carpinterías (puertas, ventanas, rejas
completas) nuevos, o que hayan sido afectados por las tareas de la obra.
• Provisión y colocación de cartelera de informes en acceso principal y carteles de
señalización impresos de locales.
• Provisión y colocación de matafuegos en cantidad y tipo según normas vigentes
y especificaciones.
USO OFICIAL
• Tareas varias:
o Provisión y colocación de bandera y portabandera.
o Provisión y colocación de escudo en el frente de la casa.
o Ejecución de camastro de mampostería en celda.
o Ejecución de rampa de material de acceso en Baño Especial.
o Provisión e instalación de anafe eléctrico, termotanque eléctrico y heladera
en Cocina.
o Reparación de revoques y/o cielorrasos deteriorados en los locales a
intervenir.
o Alisado de cemento en paredes y piso de celda y baño de detenidos.
o Provisión y colocación de pisos y revestimientos en locales L-7 (baño
especial) y L-6 (cocina).
o Provisión y colocación de vidrios faltantes o que se encuentren
deteriorados.
• Instalación de telefonía, con provisión de central telefónica y de aparatos
telefónicos.
• Provisión, instalación y puesta en servicio de un sistema de cableado
estructurado de voz y datos y una red de distribución de energía eléctrica
estabilizada para los puestos de trabajo.
• Limpieza de obra y retiro de escombros.
LISTA DE RUBROS
1- TAREAS GENERALES Y DEMOLICIONES
2- TABIQUES Y CIELORRASOS
3- ZÓCALOS
4- CARPINTERÍAS
5- INSTALACIÓN SANITARIA
6- INSTALACIÓN ELÉCTRICA
7- INSTALACIÓN DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO
8- CORTINAS
9- PINTURA
10- SEÑALIZACIÓN Y CARTELERÍA
11- MATAFUEGOS
12- VARIOS
13- INSTALACIÓN DE TELEFONÍA
14- INSTALACIÓN DE VOZ Y DATOS
15- CONDICIONES GENERALES
3
RUBRO 1 - TAREAS GENERALES Y DEMOLICIONES.1.1. Trabajos preparatorios.Se tomarán todas las precauciones indispensables a fin de preservar las obras del
polvo, la lluvia, etc. Se deberán cubrir los pisos, carpinterías y muebles, con
pantallas protectoras u otros elementos que protejan eficazmente para evitar el
riesgo de rotura y penetración, tanto de polvillo como de agua.
1.2. Demoliciones.El contratista deberá tener en cuenta que se incluyen trabajos parciales y/o totales
de demolición de acuerdo con las previsiones del proyecto, debiendo respetar las
indicaciones incluidas en los planos y/o memoria descriptiva.
Los trabajos de demolición comprenderán la demolición propiamente dicha: la
remoción de los materiales y escombros provenientes de la misma y el retiro fuera
de la obra de los materiales desechables hasta su destino final, según indique
quien ejerza el control de los trabajos. Dichos materiales no podrán emplearse en
la nueva construcción, salvo autorización expresa.
No se pondrán fuera de uso conexiones de electricidad, cloacas, agua corriente u
otro servicio sin emplear los dispositivos de seguridad que se requiera en cada
caso.
Las tareas a realizar son:
• Retiro de puerta de acceso a cisterna en L - 3.
• Retiro de puertas en baño L - 5 y 7.
• Retiro de puerta en despacho de Secretario L - 16.
• Apertura de vano para nueva ventana en L - 14.
• Apertura de vano en Sala de Audiencias L - 18.
• Apertura de vano para acceso a cisterna en L - 6.
• Retiro de revestimientos y artefactos en L - 5, L - 6 y L - 7.
• Retiro de pileta de lavar y revestimiento en L - 3.
1.3. Limpieza de obra.El contratista procederá a la limpieza de obra (diaria y final), con el acarreo de
escombros resultante, para mantener los sectores donde se realizan tareas en
perfectas condiciones de limpieza y seguridad. Al realizar la limpieza final se
quitarán todas las protecciones colocadas en mobiliarios, carpinterías y solados.
Se ejecutará la limpieza de pisos, carpinterías, vidrios de la totalidad de las
ventanas (de ambos lados) y zócalos con trapo o estopa seca, para la eliminación
del polvillo adherido, y productos de limpieza específicos,
Será condición indispensable para la aceptación de los trabajos que éstos tengan
un acabado perfecto, no admitiéndose manchas en los pisos y muebles y otros
elementos de la obra.
RUBRO 2 – TABIQUES Y CIELORRASO.2.1. Tabiques de placas de yeso compactado.Se construirán dos tabiques de cerramiento para crear un nuevo local destinado a
Sala de Cómputos (L-19), otro para cerrar el acceso al despacho del Secretario (L16) y otro para separar dos ambientes donde realizarán sus tareas los relatores (L20 y 24), y un tabique de apoyo para el nuevo mueble de mesa de entradas L-17
tipo “Durlock” o similar de igual calidad, compuesto por un bastidor metálico y
placas de yeso de primera calidad, a ambos lados, que conformen una pared. Se
colocará en el interior de los tabiques fieltro de fibra de vidrio de 3" de espesor.
Los tabiques tendrán las siguientes características:
• (TD) Pared simple, estructura de 70 mm:
La estructura metálica será de chapa galvanizada N° 24 de 70 mm de alma,
colocada cada 0.48 m. Se integrará con montantes de 69 mm y soleras de 70 mm,
4
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
uniéndose mediante los complementos que integran el sistema (remaches "pop",
tornillos T2, etc.). Las placas serán macizas de roca de yeso bihidratada,
revestidas de láminas de papel de fibra resistente en ambas caras, de un espesor
de 12,5 mm. La terminación será sin acusar la junta, la que se tratará con masilla y
cinta de papel especial. Se pondrá esmero en las terminaciones del tabique,
especialmente en su unión con las paredes existentes y marco de puerta. Para
fijar el marco de la carpintería se reforzará la estructura colocando perfiles de
chapa galvanizada BWG N° 20 tipo PGC, a los que se sujetarán las jambas del
marco, mediante tornillos autorroscantes T1 con punta mecha. Estos perfiles se
anclarán firmemente al piso o losa. Altura: hasta cielorraso.
Destino.Locales L-16, L-17, L-19, y L-20/24.
USO OFICIAL
2.2. Cielorraso de placa de yeso de junta tomada.2.2.1. Armado de la estructura:
Para construir el cielorraso, se deberá armar una estructura de perfiles de chapa
de acero zincada por inmersión en caliente, fabricados según Norma IRAM IAS U
500-243:2004, sobre la cual se fijarán las placas de yeso tipo Durlock estándar o
similar de igual calidad de 9,5mm ó 12.5mm de espesor. La estructura del
cielorraso se realiza utilizando perfiles tipo Solera de 35mm y Montante de 34mm.
Los perfiles Montantes se cortarán de acuerdo a las dimensiones del cielorraso,
calculando aproximadamente 1cm menos que la separación entre las Soleras ya
colocadas sobre las paredes.
Dentro de las Soleras se colocarán los perfiles Montantes, cada 40cm, fijándolos a
éstas con tornillos de acero tipo T1 punta aguja, con cabeza tanque y ranura en
cruz.
Una vez definida y marcada la altura del futuro cielorraso, se fijará la primer Solera
sobre la pared del lado mayor del ambiente, repitiendo esta operación sobre la
pared opuesta, cuidando mantener el mismo nivel. Para fijar los perfiles se
utilizarán fijaciones tipo tarugo Fischer y tornillos Nº8, colocándolos cada 60cm.
Una vez verificada la nivelación de los perfiles Montantes, se colocará sobre ellos
y transversalmente un perfil Montante con una separación máxima de 1,20m,
estos perfiles serán las “Vigas Maestras” de la estructura y deberán estar
suspendidos del techo por medio de las “Velas Rígidas” (perfiles Montante
colocados cada 1,00m como máximo).
Se deberán realizar todos los refuerzos necesarios para luego poder colocar los
artefactos de iluminación. Estos refuerzos se realizan con perfiles Solera fijados a
los Montantes con tornillos T1. En caso de instalar artefactos de iluminación de
dimensiones pequeñas, solamente será necesario realizar las perforaciones del
diámetro necesario, utilizando una mecha copa.
2.2.2. Emplacado:
Una vez armada la estructura, se colocarán las placas de roca de yeso de 9.5 ó
12.5mm de espesor, utilizando tornillos de acero tipo T2 punta aguja, con cabeza
trompeta y ranura en cruz, colocándolos con una separación de 25cm ó 30cm en
el centro de la placa y de 15cm en los bordes que coinciden con el eje de un perfil,
a una separación de 10 mm de los mismos.
2.2.3. Masillado y terminaciones:
Para asegurar una correcta terminación, se colocará un perfil buña perimetral en el
encuentro entre el cielorraso y mampostería u otro material, fijándolo a las placas
tipo Durlock o similar de igual calidad con tornillos T2 o cemento de contacto. En
los encuentros entre cielorraso y tabiques de placa de yeso, se podrá colocar cinta
de papel en ángulo.
Estos perfiles de terminación se masillan aplicando dos manos, al igual que las
improntas de los tornillos.
5
El tomado de juntas entre placas se realizará con cinta de papel de celulosa
especial, cubriendo también las improntas de los tornillos y los perfiles buña
perimetral, respetando los tiempos de secado de la masilla que se esté utilizando.
En caso de aplicar pinturas satinadas o de tratarse de superficies con iluminación
rasante, es posible que, una vez aplicada la pintura, se puedan distinguir las zonas
masilladas de las que no lo están. Para evitarlo, es recomendable realizar el
masillado total de la superficie aplicándola como un enduído.
Destino: L-19 (Sala de Computos).
2.3. Tabiques de mampostería y revoques.Se ejecutarán tabiques de 0,15m de ladrillos comunes de primera calidad, se
asentarán con mortero 1/4:1:3 (cemento-cal-arena). Se revocarán con revoques
completos a la cal, ejecutando un jaharro bajo enlucido (revoque grueso), con
dosificación 1/8: 1: 3 (cemento-cal aérea-arena mediana) y luego un enlucido a la
cal, con dosificación 1/8: 1: 2 (cemento-cal aérea-arena fina).
Destino: L-3 y L-7.
Se repararán todos los revoques interiores que se encuentren deteriorados o se
hayan deteriorado como consecuencia de los trabajos contratados, preparando
adecuadamente las superficies, procediendo a picar todos los revoques existentes
que estén flojos y a revocar según lo especificado en el párrafo anterior.
RUBRO 3 - ZÓCALOS.3.1. Zócalos de madera.Se colocarán zócalos de madera maciza de pino de 1/2” x 3”, alineados con los
paramentos de los muros y tabiques, en ambos lados de todos los tabiques
nuevos. En los ángulos entrantes y salientes se colocarán las piezas especiales
que correspondan. La madera deberá ser sana, perfectamente estacionada,
cepillada y lijada. Los zócalos tendrán contactos perfectos con el piso, para lo cual
se cepillará la cara de apoyo, si fuera necesario. Se colocarán en tiras largas de
una pieza. Los zócalos se asegurarán con tarugos y tornillos directamente
aplicados a los tabiques. Las juntas se harán ajustadas a tope, repasando el frente
y alisando a lija las piezas en contacto, hasta que desaparezcan rebabas ó
resaltos. El tipo de terminación será similar al existente.
También se colocarán en los lugares faltantes.
RUBRO 4 - CARPINTERÍAS.4.1. Carpintería de madera.4.1.1. Puerta P1: Se proveerá y colocará una puerta corrediza de madera en baño
de discapacitados, con estructura de chapa BWG Nº 16 y metal desplegado, y
hoja tipo placa de 2” de espesor, conformada con bastidor perimetral de madera
de pino Brasil de 1 1/2" x 3" de espesor, interior armazón nido de abeja,
guardacantos de cedro macizo, y como terminación madera terciada de 3 mm de
espesor en ambas caras, enchapada en pino para pintar. De 0,90m x 2,00m.
Cantidad: 1 (uno).
Destino: L-7 (baño especial).
4.1.2. Puerta P2: se proveerán y colocarán en los locales puertas con el mismo
estilo y materiales a las existentes en toda la casa. Las medidas serán 0,80 m de
ancho por la misma altura que las puertas existentes, mano de abrir según plano.
Cantidad: 6 (seis).
6
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
Destino: L-16, L-17, L-18 (2), L-19 y L-24 (Despacho Secretario, Mesa de
Entradas, Sala de Audiencias, Sala de Cómputos y Relatores).
Los herrajes a proveer y colocar para fijación de cada hoja serán: 3 bisagras ficha
con alas para atornillar, cerraduras tipo “Schlage” de bronce platil o similar de igual
calidad y características a las existentes.
4.1.3. Ventana V1: se proveerá y colocará en el local L-14 una ventana con hojas
y marco de madera, con las mismas características de las existentes en todo el
inmueble, como así también la altura con respecto al piso terminado dentro del
local. El sentido de apertura de los elementos debe ser similar a los existentes.
Diseño según plano PC-1.
Cantidad: 1 (una).
Destino: L-14 (Despacho Prosecretario).
4.2. Carpintería metálica.-
USO OFICIAL
4.2.1. Puerta PM 1: Se proveerá y colocará una puerta metálica con hoja y marco
de chapa lisa doble decapada BWG Nº 18, de 0,75 x 2,10 con abertura superior de
10 x 5 cm., abierta para usar como mirilla, con tres bisagras a munición pesadas,
para soldar. Sistema de traba y abertura exterior, sin cerradura. Con forma de abrir
hacia el exterior. Diseño según plano PC-1.
Cantidad: 1 (una).
Destino: L-5 (baño celda).
4.2.2. Puerta PM 2: Se retirará de L-3 una puerta existente con marco incluido de
acceso a la cisterna, trasladándola al nuevo vano de la cocina (L-6) que se realizó
en la etapa de demolición, dando acceso a la cisterna desde el otro extremo del
local.
4.3. Rejas de celda.Reja R1: Se proveerá y colocará en local L-3 (celda), una reja compuesta por un
marco perfil “L” de 2 1/4“ x 1/4 “, con grampas para amurar cada 60cm.
Hoja marco de perfíl “L” de 2” x 3/16”, elementos horizontales planchuela de 2” x
3/16” de sección rectangular, separación 40cm. Barrotes de 20mm, separación
máxima 12cm.
Cerradura: de seguridad tipo “cierre manos libres” con pestillo secundario para
celdas, modelo 4210 de “Matricería Salvatore” o/s., con tratamiento bicromatizado
espesor 12 micrones y llave de una sola paleta con niquelado de 8 micrones de
espesor, bisagras reforzadas.
La apertura será hacia el exterior. Las dimensiones son aproximadas, debiéndose
ajustar a las medidas resultantes de la obra. Diseño según plano de detalle PC-2.
Cantidad: 1 (uno)
Destino: L-3 (celda)
4.4. Mostrador de Mesa de Entradas.M.M.E.: Se proveerá y colocará un mueble tipo mostrador para mesa de entradas
con cerramiento superior de aluminio tipo cortina de enrollar de tres hojas iguales.
(local L-17).
El largo del módulo será de aproximadamente 2,86 m, la profundidad de 0.65 m y
0.90 m de altura el plano de trabajo. Se construirá con plano superior y laterales
en madera aglomerada de 25 mm de espesor, paneles interiores divisorios de 25
mm de espesor con estantes de 25 mm de espesor conformando casilleros, panel
frontal de 25 mm de espesor, constituyendo, junto con los laterales y el panel
divisorio, una estructura firme. Todo el mostrador irá enchapado en melamina
7
color con lustre poliuretánico, con cantos rectos y terminación en ABS de alto
impacto, color a definir.
El vano será cerrado por medio de una cortina de enrollar de aluminio reforzado,
colocada según los detalles previstos en los planos, y acorde a las
especificaciones del rubro 8 “Cortinas”.
Diseño según plano PC-3.
Destino: L-17 (mesa de entradas).
RUBRO 5 - INSTALACIÓN SANITARIA.5.1. Generalidades.Locales: L-5, L-6 y L-7.Se efectuarán los desagües y la instalación de alimentación y distribución de agua
fría y caliente (cocina), incluyendo el tendido nuevo de cañerías y accesorios, con
su grifería y accesorios, y su conexión a la instalación existente. Se proveerá e
instalará un termotanque eléctrico para la pileta de cocina, que se colocará en el
Local L-6. Será un termotanque eléctrico con capacidad de 50 litros para colgar,
con recuperación simultánea, control termostático de temperatura, óptima
aislación térmica, quemador de alta eficiencia y grifo de purga. Potencia de 1.500
W. Marca “Rheem” o similar de igual calidad.
Los caños y accesorios a utilizar serán de polipropileno con sistema de
termofusión tipo “Aqua System” o similar de igual calidad, las llaves de paso o
válvulas esféricas serán de bronce.
Se asegurará el suministro y normal funcionamiento de los tendidos existentes y
se dejará en buenas condiciones de funcionamiento el tendido de los caños,
piezas especiales, cámaras de inspección y conexiones que integren el sistema
primario, secundario y de ventilaciones.
5.2. Baño de celda.Se proveerá y colocará un artefacto sanitario unificado. Constará de inodoro oval
de acero inoxidable, con sifón de diámetro 75 mm y adaptador a caño de 110 mm
de diámetro, depósito de agua para inodoro embutido en pared, con
accionamiento desde el exterior del local, lavamanos de acero inoxidable, con
jabonera embutida, pico de salida del agua sobre mesada, sin respaldo, borde
antiderrame, soporte de válvula para modelo “FV 362 de FV” o/s de igual calidad,
con válvula colocada. Todo en un módulo de acero inoxidable AISI 304, espesor
de chapa 2 mm., pulido mate, con el correspondiente sistema de fijación al piso y
pared, con panel desmontable con tornillos de seguridad, para revisión y
reemplazo de cañerías y accesorios.- Medidas totales aproximadas 0,35 m. x 0,75
m. x 0,80 m. de alto.
Tipo AISI 304, modelo ASUD 00140, marca “Revestek S.A.” o equivalente de igual
calidad.
5.3. Baño especial.Se proveerá y colocará el siguiente equipamiento:
Artefactos sanitarios de loza: lavatorio “Ferrum Línea Espacio, modelo LET 1F” o/s
(sistema soporte fijo), inodoro “Ferrum Línea Espacio alto IETJ” con depósito
modelo DTEXF o/s.
Grifería tipo “Pressmatic de FV” o similar, canilla automática para lavatorio, con
manija para discapacitados. Desagües completos, sopapa y tapón.
Accesorios: barrales “Ferrum Línea Espacio, modelo VTEB 60 cm. (3), modelo
VEFR9 95 cm. (1), asiento inodoro “TTE4” o/s, espejo basculante “Ferrum Línea
Espacio VTEE1 B” o/s, percha “FV Línea Allegro, modelo 167/15” o/s.
5.4. Cocina.Se readecuará la cocina existente retirando la mesada con dos piletas de lavadero
conjuntamente con la grifería y sus cuadros correspondientes. Se realizará una
8
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
nueva instalación de agua fría y caliente para la nueva grifería a colocar en pared
juego para cocina, de embutir, con pico móvil bajo, modelo “FV Allegro” o
equivalente de igual calidad.
RUBRO 6 - INSTALACIÓN ELÉCTRICA.-
USO OFICIAL
6.1. Generalidades.Se conectarán todos los artefactos de iluminación nuevos a los centros existentes,
modificando el cableado y las llaves de efecto existentes de acuerdo la cantidad
de efectos necesarios para el encendido de los artefactos en cada local. El
cableado se conectará a las llaves térmicas existentes en el tablero. Las llaves de
efecto serán tipo “Cambre modelo Siglo XXII” o similar de igual calidad.
La instalación eléctrica para el nuevo equipo de aire acondicionado y para los
equipos que se trasladan desde la actual sede del Tribunal Oral en la calle
Corrientes 834 se efectuará según las especificaciones técnicas del RUBRO 7.
“Instalación de equipos de aire acondicionado”.
6.2. Artefactos de iluminación.Los artefactos de iluminación se suministrarán armados con todas sus conexiones
fijas. Los empalmes eléctricos entre elementos desmontables se efectuarán
mediante fichas que serán conectadas a los elementos del artefacto. Se
suministrarán además los elementos para las conexiones a la línea (ficha macho hembra), bipolar. Los artefactos deberán contar con todos sus elementos de
sujeción, lámparas, tubos fluorescentes, balastos, capacitores, arrancadores, etc.,
instalados y en perfecto estado de funcionamiento.
Se detallan a continuación las características de los artefactos a colocar:
L1: Artefacto de iluminación fluorescente con chasis en chapa de acero, lacado en
epoxi-poliéster blanco. Punteras inyectadas en ABS. Difusor en PET metalizado
de 175 micrones de espesor; para suspender mediante cable rígido de sección
0.50 mm² (2 x 58 w). Modelo Binario de “Lucciola” o similar de igual calidad.
Cantidad: 30 (treinta).
L2: Artefacto de iluminación fluorescente idem L1 (2 x 36 w)
Cantidad: 4 (cuatro).
L3: Plafón de techo para colocar en L-7. Modelo Inoxa de “Lucciola” o similar de
igual calidad.
Cantidad: 1 (uno).
L4: Artefacto de iluminación fluorescente construido en policarbonato irromplible y
autoextinguible. Acabado de color gris. Reflector: en chapa de acero laminado en
frío. Instalación: básica a 220 / 230V / 50 Hz. Borne de conexión tripular 2 P + T.
Cantidad: 4 (cuatro)
L5: Artefacto para embutir en pared de sector de detenidos compuesto por una
armadura hermética de aluminio, reja frontal de seguridad
y difusor de
policarbonato para dos lámparas bajo consumo tipo “Dulux” de 26 watt de cuatro
pines. El modelo deberá responder al detalle de armado correspondiente y ser
previamente aprobado por la Supervisión de Obra.
Cantidad: 3 (tres).
6.3. Artefactos de iluminación de emergencia.Se proveerán y colocarán artefactos de iluminación de emergencia con indicador
de salida. Nota: se extraerán los dos artefactos existentes en el edificio actual
sede del Tribunal Oral en la calle Corrientes 834 y se colocarán, conjuntamente
con los nuevos, en los lugares donde designe la Supervisión de obra. Según plano
I -1.
Cantidad: 6 (seis). Modelo EM.35 de “Lucciola” o similar de igual calidad.
9
6.4. Acondicionamiento de iluminación dicroica existente.Se deberá reparar y volver a poner en funcionamiento la iluminación dicroica que
se encuentra instalada en el cielorraso del despacho de auxiliares (L-20).
Cantidad: 10 (diez).
RUBRO 7 - INSTALACIÓN DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO.7.1. Generalidades.Los trabajos especificados comprenden la provisión y colocación de todos los
equipos de aire acondicionado, materiales y elementos que se detallan, como así
también aquellos que, aunque no estén expresamente indicados, sean necesarios
para el correcto y normal funcionamiento de los citados equipos de acuerdo a sus
fines.
Los trabajos a realizar para la instalación de los equipos de aire acondicionado
pueden ser divididos en dos tipos de tareas básicas:
-Colocación de equipos trasladados desde el edificio actual sede del Tribunal, en
calle Corrientes N° 834 (de unidades separadas).
-Provisión y colocación de un equipo nuevo (de unidades separadas). Los trabajos
se deberán realizar de acuerdo a las especificaciones y a los planos de proyecto.
Se deberá contemplar el correcto retiro e instalación de los equipos con mano de
obra especializada, materiales y herramientas de primera calidad. Asimismo será
necesario contar con supervisión técnica en obra para garantizar la correcta
instalación, conexión eléctrica y puesta en marcha de los equipos.
En el caso de equipos a trasladar desde la calle Corrientes N° 834, el Contratista
se hará cargo del retiro, traslado y colocación de los equipos en el edificio de calle
Maipú N° 262.
Asimismo se deberán efectuar todas las reparaciones que devengan de las roturas
de mampostería y/o cielorrasos que se hayan efectuado para la ejecución de tal
tendido, debiendo adicionalmente efectuar todas las tareas de enlucido y re
pintado de muros y cielorrasos, utilizando para ello colores iguales a los
existentes, salvo indicación en contrario del personal encargado de verificar el
cumplimiento de las obligaciones contractuales.
La ubicación exacta de los equipos será determinada por la Supervisión de Obra,
en base a los planos de proyecto y a las siguientes planillas:
Planillas de detalle equipos de Aire Acondicionado:
Planilla N° 1
Equipo de aire acondicionado nuevo a colocar E5
Local
Nombre del Local
Tipología de equipo
Frío Calor
Frigorías
14
Despacho Prosecretario
unidades separadas
√
3000
10
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
Planilla N° 2
USO OFICIAL
Equipos de aire acondicionado a trasladar y colocar desde el edificio de Corrientes 834
Local
Nombre del Local
Equipo
Tipología de equipo
Frigorías
2
8
9
12
16
17
18
18
19
19
20
21
Sec. Ejecución Penal
Sec. Derechos Humanos
Sec. Derechos Humanos
Despacho Juez I
Despacho Secretario
Mesa de Entradas
Sala de Audiencias
Sala de Audiencias
Sala Cómputos
Sala Cómputos
Despacho Auxiliares
Despacho Juez II
E1
E2
E3
E4
E6
E7
E12
E13
E8
E9
E11
E10
unidades separadas
unidades separadas
unidades separadas
unidades separadas
unidades separadas
unidades separadas
unidades separadas
unidades separadas
unidades separadas
unidades separadas
unidades separadas
unidades separadas
4500
4500
4500
4500
4500
4500
6000
6000
1960
1960
4500
4500
7.2. Instalación eléctrica de equipos de aire acondicionado.Se conectará la instalación eléctrica para el equipo de aire acondicionado nuevo y
los trasladados hasta el toma existente para tal fin.
Los trabajos a realizar se describen a continuación:
1) Todas estas instalaciones serán realizadas conforme a lo establecido en las
presentes especificaciones en cuanto a calidad de los materiales y mano de obra
necesarios para su ejecución.
Será necesario solicitar autorización previa para efectuar cualquier tipo de corte de
energía.
2) La instalación completa del sistema de puesta a tierra de la instalación deberá
cumplir con las normas en vigencia. Se deberá proceder a efectuar la vinculación
a la puesta a tierra existente en el edificio si cuenta con ella, y verificar los valores
requeridos, o la instalación nueva de jabalinas para la puesta a tierra de los
equipos de aire acondicionado, conforme a las normas vigentes.
En ningún caso se deberán exceder los 10 ohm. (Preferentemente no mayor a 5
ohm.) ni los 24 Volt. de tensión de contacto indirecto. Cada boca deberá contar
con su puesta a tierra, debiendo estar los conductores debidamente identificados,
para poder saber el circuito al cual pertenece, debiéndose respetar el color
normalizado de la vaina aisladora del conductor verde-amarillo.
3) Cada equipo deberá tener un interruptor termomagnético bipolar de valor
adecuado a la carga, para lograr su protección, instalado en una caja para montaje
exterior de protección IP55 y una base para toma de 2x16+t, de colocación
exterior. Los módulos de toma deberán ser de 20 amp., marca “Sica, línea Life” o
similar de igual calidad, color blanco.
4) De ser necesario se trasladará el toma a la ubicación que indique la Supervisión
de Obra, realizando los trabajos necesarios para la prolongación de la cañería,
que irá embutida, y el cableado correspondiente. Los materiales a utilizar serán
marca “Sica línea Electrosystem” o similar de igual calidad, sistema IP40 para
tramos interiores. El trayecto y la ubicación definitiva serán acordados con la
Supervisión de obra.
11
7.3. Retiro y recolocación de equipos de aire acondicionado que se
trasladan.Se colocarán equipos de unidades separadas trasladados desde el edificio de
Corrientes N° 834, acorde a los planos y planillas de proyecto.
Los equipos de unidades separadas serán colocados según lo estipulado en el
ítem 7.5.
Una vez retirados los equipos mencionados del otro edificio, el contratista deberá
tapar todos los huecos resultantes de la extracción de los equipos con
mampostería, y posteriormente revocar de ambos lados con revoque similar al
existente.
7.4. Tipo y características del equipo nuevo.El contratista proveerá y colocará el siguiente equipo:
E5: Equipo de aire acondicionado de unidades separadas frío-calor por bomba, de
3.000 frigorías por hora de rendimiento nominal mínimo, con compresor rotativo,
sistema de máximo filtrado, control remoto inalámbrico con display LCD, filtro
lavable de fácil acceso, totalmente programable. Equipo marca Carrier, Trane,
Lenox-BGH, York, Surrey o similar de igual calidad.
Cantidad: 1 (uno).
Destino: L-14 (Despacho Prosecretario).
Ubicación unidad interior: horizontal, en pared.
Ubicación unidad exterior: perpendicular en pared exterior, altura similar a los
otros equipos colocados.
7.5. Colocación de equipos de unidades separadas que se trasladan y
nuevo.Las unidades interiores se interconectarán con sus correspondientes
condensadores con tuberías de cobre recocido, soldadas con plata y
convenientemente aisladas con caño de poliuretano. Dichas cañerías serán de
diámetro adecuado y deberán incluir todos los elementos según indicaciones del
fabricante.
Cada circuito de refrigeración estará conformado por tubos de cobre electrolítico,
probado, deshidratado y cargado con refrigerante R22.
Las cañerías de líquido y succión deberán aislarse con espuma elastomérica tipo
“Armaflex”, grado “M” de 19 milímetros de espesor mínimos, y se deberán respetar
las características constructivas indicadas por el fabricante y proveedor de los
equipos de acondicionamiento de aire y de la aislación. Aquellos sectores de la
aislación que queden sometidos a la intemperie llevarán un recubrimiento de dos
manos de pintura especial para esta aplicación, tipo “Armafinish” o similar de
iguales características
El contratista deberá colocar la aislación de las cañerías de refrigeración de
acuerdo a los espesores y características señaladas por el proveedor de las
mismas. Las dos cañerías (de succión y de líquido) deberán aislarse en forma
independiente.
Conjuntamente con las tuberías de interconexión, la contratista realizará el tendido
de un conducto de drenaje de condensado, con cañerías de polipropileno de un
diámetro mínimo de 19 mm, y con una pendiente mínima del 1% hacia el desagüe,
el cual efectuará la descarga libre al exterior. La empresa contratista deberá
efectuar los pases de conductos a través de muros y tabiques, realizando todos
los trabajos necesarios para restituir las partes afectadas a sus condiciones
originales.
Para la instalación de la unidad exterior se deberán construir soportes con perfiles
ángulo de acero inoxidable de 1” x 3/16”, tomados a la pared mediante varilla
roscada de acero inoxidable de 3/8”con tuerca y arandela. La unidad exterior se
colocará según se indica en el plano A-1 con una altura del nivel inferior no menor
a 1,80 metros y la cañería pasará a través de un único agujero en la mampostería
el cual se sellará con silicona de “Sika” o similar. Si hubiera que canalizar algún
tramo de cañería, el resto de la canalización se realizará en la mampostería del
lado interior, debiendo quedar embutida en la pared, luego se rellenará la canaleta
12
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
con revoque y se pintará el paño completo de la pared donde se efectuó la
canalización.
El montaje de las cañerías de refrigeración en el interior de los locales deberá
efectuarse por medio de rieles y grapas galvanizados marca “Ollmar” o similar de
igual calidad.
El contratista realizará la instalación en todo de acuerdo con las instrucciones del
fabricante de los equipos. Se realizarán las purgas necesarias para extraer el aire
y la humedad del circuito refrigerante, luego de la interconexión de unidades.
Se deberá realizar la conexión eléctrica del equipo según lo indicado en el ítem
7.2.
7.6. Condiciones generales.El equipo nuevo no deberá tener uso previo, será original de fábrica y en perfecto
estado de conservación y funcionamiento. Su fabricación no deberá encontrarse
discontinuada, ni en vías de serlo dentro del año siguiente a la provisión del
mismo. Se efectuará una prueba de funcionamiento una vez instalado.
USO OFICIAL
El contratista deberá prever todo control o tarea que considere necesario para
garantizar el correcto funcionamiento de la instalación termomecánica de acuerdo
a sus fines, tanto del equipo nuevo como de los que se trasladan.
Al realizar cada inspección, el contratista deberá presentar un informe a quien
ejerza el control de los trabajos con el detalle de las tareas, controles realizados y
las observaciones que correspondan, juntamente con el remito correspondiente.
7.7. Pruebas.Se efectuarán las siguientes pruebas:
a) Pruebas de hermeticidad, vacío y carga completa de refrigerante F-22 en los
equipos de aire acondicionado.
b) Pruebas de funcionamiento: Se someterá todo el conjunto y cada uno de los
elementos a un trabajo continuado durante tres (3) días consecutivos y a razón de
seis (6) horas diarias.
Estas pruebas deberán responder en un todo a lo especificado anteriormente en
cuanto a funcionamiento, comportamiento y rendimiento.
Además se comprobará lo siguiente:
1º.- Si las instalaciones están completas en todos sus detalles, ya sean de
materiales o equipos.
2º.- Si la fabricación de los distintos elementos, así como su colocación, se ajustan
a lo requerido.
3º.- Si los conductos y conexiones no presentan fugas; si son adecuadas las
previsiones tomadas para absorber las vibraciones y están correctamente
soportados.
4º.- Si las aislaciones se encuentran bien ejecutadas y no presentan grietas o
deterioros.
5º.- Si los elementos antivibratorios cumplen su cometido sin inconvenientes.
6º.- Si las superficies metálicas no presentan corrosiones y si las pinturas de
terminación de los equipos no están deterioradas.
7º.- Si las instalaciones están reguladas y funcionando normalmente, verificando
caudales y temperaturas con anemómetro y termómetro digital respectivamente.
c) Pruebas de funcionamiento: Se efectuará durante el mismo lapso de tiempo de
las anteriores y se verificará si los distintos componentes de la instalación, no han
sufrido deterioros por mala calidad de los materiales y/o defecto de instalación.
7.8. Inspecciones.El contratista deberá solicitar inspecciones al personal designado al efecto en los
períodos en que mejor se pueda observar la marcha de los trabajos y controlar la
calidad de los materiales, quedando fijas desde ya las siguientes oportunidades:
13
a) Previamente a la colocación en obra de los distintos equipos, componentes y
materiales de la presente instalación, a fin de verificar la correspondencia de los
mismos respecto a lo especificado en el proyecto definitivo aprobado y/o a las
muestras presentadas.
b) Previamente a la colocación de los equipos sobre sus bases y/o soportes, a fin
de verificar la correcta ejecución y protección de toda la perfilería de soporte.
c) Antes de proceder al tapado de cañerías de refrigerante, de drenaje y
conductores eléctricos, con el fin de verificar su correcta ejecución de acuerdo a
planos y proyecto definitivo aprobado.
d) Cuando las instalaciones estén terminadas y en condiciones de realizarse las
pruebas de funcionamiento.
7.9. Enseñanza del personal y manual de instrucciones.El contratista deberá instruir al personal que designe el Tribunal, sobre el correcto
manejo y mantenimiento de las mismas. Además entregará un manual de
instrucciones de manejo y mantenimiento en el que se dictarán las normas
correspondientes a cada uno de los equipos y elementos de la instalación.
RUBRO 8 - CORTINAS.8.1. Cortinas simples de voile en ventanas.Se proveerán y colocarán en las ventanas de las oficinas determinadas, cortinas
de voile marca “Niza” o similar, color a definir.
Se colocarán cubriendo los marcos y 20 cm debajo del umbral. El color lo decidirá
quien ejerza el control técnico de los trabajos, por lo que el contratista le deberá
alcanzar el catálogo correspondiente, para la elección del mismo antes de su
colocación. En locales L-2, L-8, L-9, L-14, L-16, L-18, L-20 y L-24.
Se colocarán barrales en todos los locales.
8.2. Cortinas de tela.Se proveerán y colocarán cortinas dobles de Madrás nacional y voile con sus
correspondientes barrales dobles para las ventanas de los locales L-12, L-21 y L25.
El contratista le deberá alcanzar al Supervisor de obra catálogos de muestras y
colores para la elección de las cortinas antes de su colocación.
Las medidas de las ventanas deberán ser tomadas en obra desde el dintel de las
ventanas hasta 5 cm por encima del nivel terminado de piso.
Cortina de Madrás nacional: con frunce del 300%, dobladillo de 0,35m y
terminación superior con cabezal con pellizco americano.
14
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
Cortinas de voile marca “Niza” o similar: con frunce del 300%, dobladillo de 0,35m
y terminación superior con cabezal plisado.
Bastones para correr las cortinas: se colocarán por cada tipo de cortina, dos en
cada ventana, de 1,00m de altura.
8.3. Cortinas de enrollar de aluminio.Se proveerán y colocarán en todos los vanos de atención al público (MEE),
persiana de enrollar de aluminio extruido con guía de adaptar a guía existente.
Posee seguridad en el zócalo y permite el uso de pequeños cajones prearmados
en aluminio, compactos y de exterior. Modelo tipo persiana DAP 44 con guía o
similar.
Terminación a definir por la Supervisión de Obra. Las dimensiones deberán
ajustarse a las del mostrador inferior correspondiente. En local L-17 (mesa de
entradas).
USO OFICIAL
RUBRO 9 - PINTURA.9.1. Normas generales.Los trabajos de pintura se ejecutarán de acuerdo a las normas de este pliego, a
las indicaciones de las firmas fabricantes de los productos a emplear y de acuerdo
a las reglas del arte. Todas las superficies de aplicación se limpiarán prolijamente
y se prepararán en forma conveniente antes de recibir las sucesivas manos de
pintura. Será condición indispensable para la aceptación de los trabajos, que éstos
tengan un acabado perfecto, no admitiéndose señales de pinceladas, pelos
pegados, rajaduras, oquedades, manchas en los pisos y paredes y otros
elementos de la obra. Bajo ningún concepto se permitirá el uso de productos que
no sean de primera calidad y de marcas reconocidas en el mercado.
Se pintarán todos los tabiques nuevos de mampostería o de paneles de yeso
compactado y los sectores afectados por los trabajos o que se encuentren
deteriorados.
9.2. Látex para paredes interiores.Se utilizará pintura al látex para paredes, de primera calidad, tipo “Loxon de
Sherwin Williams” o similar de igual calidad, resistente al lavado y al desgaste,
color a determinar por quien ejerza el control técnico de los trabajos.
Trabajos preparatorios: Eliminar partes flojas, sustancias grasas, suciedades,
manchas, etc. Remendar, lijar con papel de lija de grano fino y limpiar con cepillo
de cerda.
Fondo: Hacer una aplicación de dos manos de enduido plástico al agua de primera
calidad, para eliminar las imperfecciones, siempre en sucesivas capas delgadas.
Después de 8 hs, lijar con lija fina en seco.
Imprimación: Quitar en seco el polvo resultante de la operación anterior y dar una
mano de fijador diluido con aguarrás en la proporción necesaria para que, una vez
seco, quede mate.
Terminación: Aplicar 2 ó 3 manos, según sea necesario, para una perfecta
terminación.
9.3. Látex para cielorrasos.En cielorrasos se aplicará pintura especial para cielorrasos de primera calidad, a
base de polímeros en dispersión acuosa, que contiene bióxido de titanio como
pigmento, tipo “Z10 de Sherwin Williams” o similar de igual calidad, color a
determinar por quien ejerza el control técnico de los trabajos.
Trabajos preparatorios, imprimación, fondo, terminación, ídem 9.2.
15
9.4. Pintura antihongo.En locales sanitarios, muros y cielorrasos serán pintados con pintura especial
antihongo de primera calidad, pintura a base de polímeros en dispersión acuosa
de acabado mate y gran resistencia al desarrollo de hongos, como pigmento
contiene bióxido de titanio, tipo “Pintura antihongos de Alba“ o similar de igual
calidad. Las superficies a pintar estarán limpias, secas y desengrasadas, libres de
óxido y partículas de polvo, limpiando con lavandina las manchas de hongos que
existieran. Se aplicará diluida con la mínima cantidad de agua necesaria para
facilitar su aplicación dejando pasar 3 horas mínimo entre mano y mano.
Trabajos preparatorios, imprimación, fondo, terminación, ídem 9.2.
9.5. Pintura para carpintería metálica y herrería.Se utilizará pintura resistente al lavado y al desgaste, de primera calidad, esmalte
sintético semimate tipo “Satinol de Alba”, color a definir.
Trabajos preparatorios: Las superficies a pintar deberán lijarse ligeramente,
limpiarse con cepillo blando y pasarles trapo embebido en aguarrás. Se eliminarán
las partes defectuosas.
Fondo: se aplicará en capas delgadas fondo de convertidor de óxido sintético de
cromato de zinc de primera calidad. Si hubiere que masillar se hará antes de esta
operación con masilla al aguarrás tipo “Cintoplom” o similar, en capas delgadas,
procediendo posteriormente a lijar convenientemente las superficies.
Terminación: Se aplicarán como mínimo una mano de fondo sintético, y luego dos
manos de esmalte sintético, siendo facultad de quien ejerza el control técnico de
los trabajos exigir un número mayor de manos a su exclusivo criterio.
9.6. Pintura para carpintería de madera.Se utilizará pintura resistente al lavado y al desgaste, de primera calidad, esmalte
sintético semimate tipo “Satinol de Alba”, color a definir.
Trabajos preparatorios: Se eliminarán partes flojas, moho, sales, suciedad en
general. Se lijarán las superficies con papel de lija de grano fino.
Fondo: Se aplicará una mano de fondo blanco sintético de primera calidad,
rellenando las fisuras o imperfecciones, cuando las hubiera, con enduído plástico
al agua de primera calidad.
Terminación: Se aplicarán dos o tres manos de esmalte semimate, según sea
necesario para una perfecta terminación.
RUBRO 10 - SEÑALIZACION Y CARTELERIA.10.1. Provisión y colocación de cartelería informativa.Se proveerán y colocarán carteles en PVC negro de 3 mm. de espesor impreso
por serigrafía. Para todos los casos, la tipografía a utilizar será “Frutiger” o/s y los
colores de impresión serán definidos mediante muestras. La colocación deberá
llevarse a cabo mediante cintas adhesivas doble faz marca “3M” o de similar
calidad. Los nombres de las dependencias, así como su ubicación, deberán ser
verificados con anterioridad al encargo de los materiales, y será necesaria la
entrega de un listado final a la Supervisión de Obra para su aprobación, al menos
con 10 días de anticipación. Los carteles a proveer y colocar serán descriptos a
continuación (los nombres de las dependencias están indicados de manera
orientativa):
10.1.1. Cartel Tipo 1.Especificación técnica: Cartel en PVC negro de 3 mm. de espesor impreso por
serigrafía. Medidas totales del cartel: 30 cm. x 8 cm.
Colores de impresión: Un solo color, que será definido mediante muestras.
Tipografía: El tipo de letra a utilizar será “Frutiger” o/s y el tamaño será definido
mediante muestras.
Colocación: Se colocarán los carteles por medio del pegado con cinta doble faz
marca 3M o/s.
16
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
Formato: Los carteles se realizarán en base al siguiente modelo orientativo:
Cartel Tipo 1: medidas 30 x 8 cm.
USO OFICIAL
Contenido de carteles:
NOMBRE (Texto a indicar en el cartel)
Secretaría Penal
Secretaría Civil
Secretaría de Derechos Humanos
Secretaría de Ejecución Penal
Mesa de Entradas
Sala de Audiencias
Guardia
Habilitación
Archivo
TOTAL CARTELES TIPO 1
CANT.
1
1
2
1
1
1
1
1
1
10
10.1.2. Cartel Tipo 2.Especificación técnica: Cartel en PVC negro de 3 mm. de espesor impreso por
serigrafía con una tablilla de fondo y otra en el frente, intercambiable, de PVC
negro de 3 mm. de espesor impresa por serigrafía y una base guía en poliestireno
alto impacto negro de 2 mm. de espesor con terminales negros a los costados y al
medio (sujetadores de las tablillas). Medidas totales del cartel: 40 cm. x 10 cm.
Espesor total de la cartelera: 5 mm.
Colores de impresión: Dos, uno para títulos y otro para nombres. El color de
impresión utilizado para los nombres deberá ser blanco y el otro se definirá
mediante muestras.
Tipografía: El tipo de letra a utilizar será “Frutiger” o/s y el tamaño será definido
mediante muestras.
Colocación: Se colocarán los carteles por medio del pegado con cinta doble faz
marca 3M o/s.
Formato: Los carteles se realizarán en base al siguiente modelo orientativo:
Cartel Tipo 2: medidas 40 x 10 cm.
17
Juez de Cámara
Dr. Alfredo Francisco García Wenk (en tablilla intercambiable)
Juez de Cámara
Dr. Eduardo Ariel Belforte (en tablilla intercambiable)
Juez de Cámara
Dr. Rubén David Oscar Quiñones (en tablilla intercambiable)
Secretario de Cámara
Dr. Carlos Luis Peralta (en tablilla intercambiable)
Secretaria de Cámara
Dra. Claudia María Fernández (en tablilla intercambiable)
1
1
1
1
1
10.1.3. Cartelera en acceso principal.Especificación técnica: Se proveerá y colocará una cartelera impresa por serigrafía
en tablillas independientes e intercambiables de PVC negro de 3 mm. de espesor.
Medida total de la cartelera: 80 cm. x 60 cm. (h). Deberá tener una base guía de
tablillas en poliestireno alto impacto negro de 2 mm. de espesor con terminales
negros a los costados y al medio, sujetadores de las tablillas. La cartelera deberá
ser montada sobre una base negra de PVC. Espesor total: 10 mm.
Colores de impresión: Dos, uno para títulos y otro para sectores y nombres. El
color de impresión utilizado para los sectores deberá ser blanco y el otro se
definirá mediante muestras.
Tipografía: El tipo de letra a utilizar será “Frutiger” o/s.
Instalación: Se colocará la cartelera perpendicularmente al muro. Se instalará por
medio de tornillos y tarugos. La base se sujetará mediante agujeros ocultos detrás
de tablillas.
Formato: La cartelera se realizará en base al siguiente modelo, teniendo en cuenta
que la ubicación final en el edificio de las dependencias puede variar, siendo
necesaria la realización de un relevamiento final previo a su encargue.
Modelo de Cartelera:
10.1.4. Pictogramas.Especificación técnica: Cartel en PVC negro (para el caso de los sanitarios).
Medidas 15 x 15 cm.
Colores de impresión: Blanco.
18
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
Colocación: Se colocarán los carteles por medio de pegado con cinta doble faz
marca 3M o/s.
Formato: Los pictogramas a utilizar serán definidos mediante muestras.
Modelos de pictogramas:
Detalles de carteles:
TIPO DE CARTEL
Sanitario (mixto) h/m
Sanitario especial
TOTAL CARTELES PICTOGRAMAS
CANT.
1
1
2
USO OFICIAL
RUBRO 11 - MATAFUEGOS.11.1. Condiciones generales.Se contemplarán las previsiones y reglamentaciones Nacionales y locales sobre la
prevención de incendios.
Se colocarán matafuegos manuales que responderán a la Norma Iram 3517,
Puntos 1 y 2 y la modificación N° 1.
Se deberán confeccionar los carteles indicadores del plan de evacuación previsto
según las normas vigentes. Será montado en placas de acrílico con elementos de
fijación en bronce platil pulido.
11.2. Instalación de extinción y protección contra incendio.Se contemplarán en general medidas de protección activa mediante la provisión y
colocación de matafuegos.
Se proveerán y colocarán los matafuegos con carga completa, con los soportes
metálicos tipo percha, fijados mediante dos tarugos tipo “Fischer” de 0.10 mm y
tornillos a la altura reglamentaria de 1.50 m.
Se adjuntarán folletos descriptivos y se presentarán muestras de cada elemento,
con carga completa, que podrán ser sometidos a ensayos.
El marcado y rotulado de los matafuegos deberá ajustarse a las normas IRAM
correspondiente al tipo de matafuego de que se trata. Las placas características
responderán a las condiciones impuestas en la norma IRAM 3534.
11.2.1. Matafuegos manuales de polvo bajo presión (tipo ABC, 5 kg).De alto poder extintor. Los matafuegos responderán a la norma IRAM 3523/83, 5
Kg. (MPA2) cargados con polvo químico seco monoamónico (en un porcentaje no
menor al 90%), presurizado mediante nitrógeno seco contenido en el recipiente,
que cumplirá con la norma IRAM 3569, apto para combatir fuegos en las clases
A.B.C. con manga y manómetro indicador de presión interna acoplado.
Del edificio de Corrientes 834, se extraerán los extintores existentes (2) y se
reubicarán en este edificio. A éstos se les agregarán nuevos extintores.
Cantidad: 5 (cinco) nuevos.
11.2.2. Matafuegos manuales de polvo bajo presión (tipo BC, 5 Kg).De alto poder extintor. Los matafuegos responderán a la norma IRAM 3523/83, 5
Kg. (MPA2) cargados con polvo químico seco monoamónico (en un porcentaje no
19
menor al 90%), presurizado mediante nitrógeno seco contenido en el recipiente,
que cumplirá con la norma IRAM 3569, apto para combatir fuegos en las clases
B.C. con manga y manómetro indicador de presión interna acoplado.
Ubicación: Acceso principal (cochera) y en el palier cercano al Tablero Principal.
Cantidad: 2 (dos).
RUBRO 12 - VARIOS.12.1. Bandera y porta-bandera.En el acceso al edificio se colocará una bandera nacional removible de 0,90m x
1,40 m confeccionada en poliamida de 70/90gr/m2, en tres franjas sin costuras,
con sol estampado de ambos lados de la franja blanca. Incluye asta de caño de
hierro de 32mm de diámetro y porta asta de bronce fundido fijado sobre la entrada
del edificio. El contratista deberá presentar muestra para su aprobación.
Cantidad 1 (una).
12.2. Escudo Nacional.En el acceso al edificio, sobre la fachada, se colocará un cartel con las siguientes
leyendas: en la parte superior “Poder Judicial de la Nación”, en el centro, el dibujo
del Escudo Nacional y en la parte inferior “Tribunal Oral en lo Criminal Federal de
Formosa”, construido en acrílico de 10mm de espesor con terminación en arenado
y gráfica en vinilo negro, con 4 tornillos y separadores de bronce (uno en cada
extremo). La medida total será de 40cm x 60cm. Se deberá presentar una muestra
con el diseño de las letras y la diagramación general para su aprobación previa a
la colocación.
12.3. Revestimientos.En baño de detenidos y celda se realizará un alisado de cemento en pisos y
paredes. Se realizará con mortero de cemento, al que se le adicionará ¼ de
limadura de hierro para aumentar la resistencia y ferrite para modificar el color, el
que será elegido por la Supervisión de Obra. Se realizará en los locales indicados
en plano SA-1.
Para lograr una superficie lisa, se espolvoreará cemento seco sobre el mortero
fresco, el que se llanará hasta lograr su fusión. En caso de requerirse una
superficie antideslizante se procederá a rodillar la superficie con rodillo de bronce
o acero texturado. Como refuerzo, para evitar fisuras de contracción del fragüe, se
adosarán fibras de polipropileno multifilamento tipo “Policemento MF” o similar.
Como endurecedor no metálico se podrá utilizar “Policemento ENM o SD” o
similar.
En baño especial se proveerán y colocarán en paredes de sanitarios, cerámicas
de 20 x 20 cm., línea “San Lorenzo”, color blanco o similar de iguales
características y calidad. Las piezas deberán presentar superficies planas
perfectamente terminadas, sin alabeos, manchas, rajaduras, grietas o cualquier
otro desperfecto. Serán de color uniforme y de aristas rectas. Las columnas,
mochetas, etc. salientes de un paramento, tendrán el mismo tipo de revestimiento
que el resto del local. Las piezas se asentarán con adhesivo de calidad reconocida
tipo “Klaukol impermeable” o similar de igual calidad, las juntas serán rellenas con
pastina blanca o con color, según lo indicado por la Supervisión de obra. La altura
del revestimiento en el baño de discapacitados llegará hasta la altura del
cielorraso. En los encuentros entre cerámicos en mochetas, los cortes serán a 45°
(inglete). Los accesorios (percheros, jaboneras, portarrollos, etc.) se colocarán
cuando se encuentren terminados los revestimientos, para permitir un perfecto
replanteo de las piezas. La altura final de colocación será de 2,1 metros.
Según plano SA-1.
20
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
12.4. Heladera y anafe eléctrico.Se proveerá un refrigerador electrodoméstico.- Tensión nominal 220 volts.Frecuencia nominal 50 Hertz.- Capacidad de 295 litros aprox., con compartimiento
de baja temperatura de 1 estrella, con freezer no frost.- Con sello IRAM de
conformidad con lotes.- Tipo “PATRICK” o similar de igual calidad.
Se proveerá un anafe eléctrico de apoyar de 2 hornallas de acero inoxidable bajo
consumo. Tendrá cable de conexión a 220 volts, con luz indicadora de encendido /
apagado, selector de potencia de 5 niveles de temperatura, termostato interno
automático, 4 bases de apoyo, construido en acero resistente y durable. Tipo
“Mega Express ME-1032E” o similar de igual calidad.
USO OFICIAL
12.5. Mueble bajo mesada.Se proveerá y colocará un mueble bajo mesada standard para office tipo
“Johnson” o similar de igual calidad. Este mueble tendrá cuatro puertas de abrir y
cajonera, mesada de acero inoxidable con pileta y grifería monocomando marca
“FV” o/s. Color a definir por la Supervisación de obra.
La medida máxima será de 2 metros de largo.
Detalles: plano C-1.
12.6. Ejecución de bajada para salvar desnivel entre baño especial y
circulación cubierta mediante una rampa.Se construirá una bajada de cordón en el sector destinado a ingreso/egreso del
Baño Especial, mediante el picado del desnivel existente y la construcción de una
rampa hecha en cemento.
12.7. Camastros.Ejecución de un camastro con mampostería de ladrillos comunes revocados y
alisados, con terminaciones curvas, en la celda, local L-3.
Medida aproximada: 0,80m x 2,61m.
21
RUBRO 13 - INSTALACIÓN DE TELEFONÍA.13.1. Generalidades.El propósito de las presentes Especificaciones es definir las características
generales correspondientes a la provisión de un equipo telefónico y sus periféricos
asociados.
13.2. Tipo y cantidad de componentes solicitados.
Central telefónica
Preatendedor telefónico
Módem para mantenimiento remoto
Sistema de alimentación con baterías
Tablero general
Líneas urbanas
Líneas internas digitales
Líneas internas analógicas
Aparatos telefónicos digitales
Aparatos telefónicos analógicos
1
1
1
1
1
8
8
24
7
24
13.3. Características y funciones básicas del equipo.El equipo deberá cumplir plenamente con las normas y protocolos recomendados
por la U.I.T.T. para centrales privadas.
La base de datos del usuario estará almacenada en memoria dinámica,
permitiendo que los cambios de programa flexible y datos almacenados puedan
ser modificados por medio de la terminal de mantenimiento y/o por telegestión.
La terminal de gestión (programación) se entregará conjuntamente con el
Software operativo Este sistema será el único medio por el cual se puedan
realizar cambios y agregados en la programación básica.
En caso de interrupción prolongada de la corriente de alimentación y ante el
agotamiento de la carga de baterías, los datos deberán quedar almacenados en
un medio de soporte, de modo tal que al restablecerse el suministro de energía, se
ingresen en forma automática los datos al sistema, normalizándose el servicio.
A la fecha del inicio de los trabajos, la central deberá estar homologada y
registrada por la Comisión Nacional de Comunicaciones (C.N.C.) para vincularse
con la red pública nacional.
13.4. Características y facilidades básicas para los aparatos telefónicos
analógicos.Estos aparatos podrán ser de la misma marca de la central telefónica o de lo
contrario, marca “Siemens”, “Panasonic”, “Alcatel”, aprobados por la C.N.C.
Deberán ser del color que defina la Supervisión de obra, debiendo entregarse la
cantidad solicitada de un solo color. Todos los comandos - teclas y/o llaves deberán estar en la base del aparato. Los aparatos deberán contar con
categorización individual, permitiendo la restricción total o parcial para
comunicaciones externas a determinados números, a determinadas líneas, a DDI
o DDN o ambos a la vez, pudiendo realizar como mínimo las siguientes
operaciones:
-Consulta interna durante comunicaciones externas o internas.
-Transferencia de comunicaciones externas o internas en forma directa o
con anuncio.
-Diferentes categorías Día / Noche, operadora ausente, etc.
-Internos agrupados, indicar cantidad de grupos posibles y cantidad de
integrantes.
-Captura de llamadas directa por agrupamiento o por código.
-Desvío de llamadas (Sígame).
-Protección contra intercalación asignable individualmente.
22
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
-Líneas urbanas dirigidas a internos o grupos de internos.
-Conferencia mínima de tres participantes. Indicar si existe mayor cantidad.
-Llamada en reserva sobre interno ocupado.
-Bloqueo personalizado de llamadas salientes por medio de código
(candado).
-Posibilidad de acceder al listado general de números abreviados internos y
externos, y de efectuar su marcación abreviada, debiendo ser estos
superiores a 1000 (mil) y soportar por lo menos 18 dígitos. Se deberá
explicar la capacidad de la central sobre dichos números.
13.5. Características y facilidades básicas para los aparatos telefónicos
multifunción.-
USO OFICIAL
Poseerán, además de las facilidades de los internos analógicos, las que se
enumeran:
-Conexión al equipo con un solo par telefónico. Deberán disponer de por lo
menos 8 teclas con funciones programables. Las mismas podrán ser teclas
adicionales o contextuales.
-Utilización en modo “manos libres” conmutando sin pausa con el
microteléfono.
-Toma de dos o más líneas urbanas y/o internas exclusivas de una
extensión o compartidas con dos o más extensiones.
-Almacenado transitorio de un número para su rediscado y el acceso a las
memorias individual y general del sistema sin restricciones.
-Utilización como intercomunicadores entre integrantes de un mismo grupo.
-Display alfanumérico de dos filas por 20 caracteres cada uno como
mínimo. Posibilidad de identificación de llamadas y número discado y en
reposo, datos como: fecha y hora, número o nombre del usuario, etc.
- Acceso a extensiones del mismo grupo mediante discado abreviado,
accediendo al listado particular de números abreviados internos y externos,
debiendo ser dicha capacidad al menos de treinta números.
13.6. Seguridad y alimentación eléctrica.El o los gabinetes deben proteger a las centrales y demás componentes, del
polvo, humedad, descargas eléctricas y/o electroacústicas, golpes, etc.
Las líneas telefónicas externas y líneas de internos cuyo su cableado transite por
espacios a la intemperie, deberán ser cubiertas con fusibles picoprotectores de
alta sensibilidad.
El sistema de alimentación estará conformado por un rectificador - cargador de
baterías, soportará variaciones de +10 % y -15% de la tensión nominal de línea,
de tal modo que la central y sus componentes funcionen correctamente dentro de
esos márgenes. Se proveerá un banco de baterías estacionarias de libre
mantenimiento y baja contaminación, para uso continuo, calculadas para un
rendimiento mínimo de 4 horas de autonomía a plena carga, en caso de corte de
tensión de línea.
El Contratista deberá prever, en caso de tratarse de una zona con problemas de
alteraciones en la tensión eléctrica, la provisión de un estabilizador, ya que el
Poder Judicial de la Nación no se hará cargo de problemas derivados de estas
variaciones.
13.7. Documentación técnica.
Antes del inicio de los trabajos específicos se entregará al Supervisor de obra la
documentación técnica original del fabricante, indicando el o los números de folio
en los que se encuentra la información que permita comprobar el cumplimiento de
los puntos detallados en estas especificaciones.
23
Deberá entregarse un manual de uso y programación para usuarios en idioma
castellano y la versión del software de mantenimiento de la central telefónica.
RUBRO 14 – INSTALACIÓN DE VOZ Y DATOS.14.1. Generalidades.Los trabajos comprenden la provisión, instalación y puesta en servicio de un
sistema de cableado estructurado de categoría 6 (que soporte en el tendido
aplicaciones que corran por lo menos a 250 MHZ) para el transporte de voz y
datos, como así también una red de distribución eléctrica a los puestos de trabajo.
Junto con la propuesta técnica quince (15) días antes del inicio de los trabajos se
deberán presentar todos los folletos de materiales, catálogos y manuales de
instalación, como así también el cuadro completo, indicado en el ítem 14.5.3. de
las especificaciones técnicas bajo el título “Tabla de Materiales”.
Las referencias a páginas Web u otras fuentes de información que no figuren
explícitamente en la oferta serán consideradas como información adicional.
Toda la información técnica debe hacer referencia de manera específica e
inequívoca a la titularidad de cada uno de los productos ofertados.
Asimismo todas las especificaciones técnicas solicitadas en el presente pliego
deberán estar avaladas por documentación técnica del fabricante y/o por
documentos de entidades que especifiquen normas internacionales.
14.1.1. Requisitos.El Contratista deberá presentar documentación el personal que va a realizar los
trabajos para la instalación de voz y datos 15 (quince) días antes del inicio de los
mismos, quien deberá reunir los siguientes requisitos:
• Que se trate de un establecimiento estable, constituido y organizado en el
país de acuerdo a lo determinado por la Ley de Sociedades Comerciales
No. 19.550/72 y las modificaciones introducidas por la Ley 22.903/83,
dedicado a la comercialización, mantenimiento, e instalación de servicios
informáticos con amplia trayectoria en el país.
• Que sea una Empresa de Tecnología o Proveedor por cuenta propia de una
o más de las tecnologías requeridas en el presente Proyecto.
• Que tenga un mínimo de 2 años de antigüedad en el rubro.
• Deberá ser fabricante y/o distribuidor autorizado, debiendo adjuntar una
nota del fabricante donde se lo designe como tal, de los cables, conectores,
patcheras, cable canal, periscopios y gabinetes de comunicaciones, a
utilizar en la obra.
• El fabricante de los elementos antes mencionados deberá estar radicado en
el país, se deberá presentar una nota del fabricante que certifique dicha
condición.
14.1.2. Metodología y seguimiento durante el plazo de garantía.La metodología para el ejercicio de la garantía deberá ofrecer un método eficiente
para el inicio, seguimiento y solución de los incidentes. Una de las vías de
comunicación deberá ser indefectiblemente por correo electrónico, acordando las
partes el contenido de la información a suministrar para el alta de la incidencia.
El sistema deberá brindar un número de seguimiento como respuesta al envío
antes indicado.
Se deberá brindar la posibilidad de efectuar el seguimiento de los incidentes,
donde conste fehacientemente el estado de situación y cierre de los mismos. La
fecha y hora de notificación de inicio incidente será la que corresponda al envío
del correo electrónico a la dirección antes indicada.
El tiempo de respuesta y reparación para los desperfectos de funcionamiento en
cualquier tramo del cableado realizado será no mayor a las 24 hs de recibido el
incidente por parte de la empresa proveedora.
24
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
14.1.3. Pruebas y recepción.Finalizada la instalación, el contratista deberá efectuar la certificación de acuerdo
a la categoría 6 de todos los puestos instalados y un recorrido general por la
totalidad de la obra, con la presencia del Responsable Técnico que la Dirección de
Obra designe a tal fin y, de resultar satisfactoria, extender la conformidad
definitiva.
USO OFICIAL
14.2- Cableado estructurado.La implementación del medio físico de la Red deberá realizarse por medio de un
sistema de Cableado Estructurado que cumpla en un todo con las
especificaciones de la Norma EIA/TIA-568 B 2-1 para la Categoría 6 y EIA/TIA569. La misma define un sistema de cableado que permita la planificación y la
instalación del cableado de edificios.
El cableado estructurado a instalar, así como todos los elementos pasivos de
conexión, deberán permitir la ejecución de aplicaciones que corran en frecuencias
de por lo menos 250 MHZ.
La Red de Energía deberá distribuirse a todos los puestos de trabajo involucrados,
como así también la provisión de energía a cada uno de los equipamientos activos
a instalarse en los Cuartos de Cableado, cumpliendo con la norma ANSI/TIA/EIA607 (sistema de puesta a tierra y alimentación).
14.3. Descripción de los trabajos.Los trabajos a realizar incluyen la provisión de todo tipo de materiales, mano de
obra, dirección técnica y todo otro elemento, trabajo o concepto necesario para el
correcto funcionamiento de la provisión objeto del presente llamado, aún cuando
no se mencione explícitamente en especificaciones técnicas o planos.
Las tareas a realizar incluyen las siguientes, sin ser este un listado limitativo:
• Cableado horizontal de la red de voz/datos con cable UTP cat. 6.
• Provisión e instalación de cajas de conexión, conectores, rosetas, etc.
• Provisión de Gabinetes para el cuarto de cableado.
• Provisión, instalación y conexión de todo equipamiento pasivo necesario para
el funcionamiento de la red.
• Provisión e instalación de zocaloductos, cablecanal plástico, ductos por
cielorraso, bandejas portacables etc. para conducir el cableado por los puestos
de trabajo.
• Cableado de distribución eléctrica a los tomacorrientes de los puestos de
trabajo.
• Testeo de la red de datos, certificaciones.
• Documentación de la Red, planos, fotos y diagramas.
14.4. Rotulación.Todos los cables, conectores, módulos de equipos, puestos de trabajo, armarios y
demás componentes se rotularán en forma sistemática en correspondencia con
los planos realizados a tal efecto y los listados a entregar en medio magnético.
El método de rotulación y formato a emplear se acordará inicialmente entre el
organismo y el adjudicatario.
Nota: Tanto para la instalación eléctrica como para la instalación de Datos se
deberá preveer un sistema de identificación a través de “MARCADORES” de
encaje tipo W.I.C. o mediante etiquetas autolaminadas, que permitan la
identificación de filamentos y cables en todo su recorrido, inicio y fin.
14.5. Documentación.14.5.1. Planos.a) La empresa adjudicataria deberá entregar en un plazo no mayor a los 15 días
de iniciada la obra un juego de planos (en formato digital, Autocad 2005 o superior
25
y también en papel con colores), de los diagramas unifilares, indicando los
circuitos, las protecciones propuestas, para el tablero solicitado. Esta deberá ser
aprobada por el Responsable técnico y esta aprobación deberá constar en la
carpeta de Obra.
b) El contratista entregará al Supervisor del Servicio, en el acto del recorrido
general por la totalidad de la obra, 2 (dos) juegos de planos de planta impresos y
en soporte magnético (CD/DVD), en formato Autocad 2005 o superior, indicando
los elementos instalados.
Los planos a entregar deberán ser:
Planos de distribución de bocas, Racks y Tableros donde consten los circuitos en
los planos de planta (con su respectiva nomenclatura tanto para datos como para
energía).
14.5.2. Documentación general.• Folletos de los Materiales a Utilizar indicando específicamente los modelos y
N° de parte.
• Hoja técnica de cada componente o elemento a utilizar.
• Deberá presentar Certificaciones ISO del fabricante de los componentes del
cableado (cable, conectores, etc.).
• Deberá presentar la certificación, test y avales emitidos por los organismos
internacionales de reconocido nombre en el mercado (UTL o UL) sobre los
componentes del cableado.
Hoja técnica de cada componente o elemento a utilizar:
 Para la montante:

Canalización

Cables - Secciones

Cajas de pase
 Para el/los Gabinetes de com
unicaciones:

Paneles de patcheras

Paneles de Fibra.
 Para
el tablero.

Llaves térmicas

Tableros (Cantidades - Tipos y materiales)
 Para el cableado horizontal

Canalización

Cables eléctricos (Secciones)

Cables de datos (UTP)

Los periscopios (tipo, modelo, configuración)
 Los patch
-cords
Tamaños y cantidades
 Estabilizadores (cantidad y KVA)
14.5.3 Tabla de materiales.Se deberá especificar la nómina de materiales en forma completa, siguiendo la
estructura de la tabla que se agrega a continuación.
Renglón Elemento Cantidad Marca
/ítem
/unid. de
medida
26
Modelo Descripción
y/o N° de
parte
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
14.6. Cableado horizontal.Descripción: Se proveerá e instalará un cableado de voz y datos para dar soporte
de conexión a los puestos de trabajo según la instalación detallada en los planos.
Requisitos: Sólo se permitirá la instalación con mono-marcas para la totalidad del
cableado, esto implica la instalación de cable canal, cable UTP categoría 6,
periscopio o multiscopio, patcheras, conectores RJ45, etc., “todo de la misma
marca propuesta”.
Canalización: Se instalarán los cables mediante los zocaloductos (cable canal de
100x50 mm perimetral con sus respectivas separadores metálicos de 3 vías)
destinados a dicha instalación, como así también por arriba de los cielorrasos y/o
embutidos en paredes, debiendo prever que la línea propuesta cuente con
accesorios (ejemplo: codos, respetando las separaciones de 3 vías). La ocupación
de los ductos a instalar no deberá superar el 70 % de su sección disponible.
USO OFICIAL
Cables UTP: Para el cableado horizontal que une cada puesto de trabajo con los
armarios de distribución, se utilizará cable de 4 pares trenzados sin blindaje (UTP),
certificado según categoría 6 bajo las especificaciones EIA/TIA 568 B 2-1.
Deberán utilizarse cables de la calidad requerida, de marca reconocida en el
mercado, en su correspondiente embalaje original. No se permitirá la utilización de
cable que no cumpla estas condiciones.
Cajas de pase: Se colocará la cantidad de cajas de pase necesarias para la
realización de los tendidos según normas.
Patchera: El otro extremo del tendido deberá ser conectado en el cuarto de
cableado a una patchera para RJ45 categoría 6, que se instalará para tal fin en el
correspondiente gabinete. A efectos de simplificar la posterior administración del
cableado, se deberán instalar 2 patcheras: una para los puestos Datos y otra para
los puestos de Voz.
Patch - Cords: Se deberán proveer dos (2) cordones de 0,60 m de longitud para
la conexión de los módulos en el armario principal, a razón de 2 por cada boca
instalada más un incremento del 10 %. Se deberán proveer dos (2) cordones
flexibles de 2.4 m de longitud, compuestos por cable multifilar UTP, con
conectores machos del RJ45 y ocho contactos categoría 6, a razón de 2 por cada
boca más un incremento del 15 %. Todos los cordones deben ser
preconectorizados en fábrica, con puntera reforzada o protecciones que eviten el
movimiento del cable relativo al conector. Serán nuevos y certificados por el
fabricante.
14.7. Gabinete de comunicaciones – Cuarto de cableado.Distribución: La red se concentrará en 1 gabinete de 30 unidades, cuya ubicación
se especificará en el plano de planta.
Aprobación: Los armarios de distribución metálicos que se utilicen estarán
sujetos a la aprobación del Supervisor de obra.
Características: Estructura principal de chapa de acero de 1,5 mm de espesor
como mínimo, con estructuras laterales desmontables de chapa de acero de 0,8
mm de espesor como mínimo, con puertas de vidrio o acrílico provistas de
cerradura de seguridad. La terminación superficial de las partes metálicas será
fosfatizado y esmalte horneado texturado. Los rieles laterales presentarán
agujeros roscados para el montaje de materiales y equipos desde el acceso
27
frontal, y se utilizará el sistema de “tuercas jaula”. Se deberá prever el lugar para
el montaje del equipamiento electrónico de la red de datos.
Deberá presentar aterramiento bajo especificación VDE/UL. El mismo debe poseer
toma de tierra en la estructura base, techo y laterales. Se deberán incluir los
cables correspondientes para tal fin, contemplando la continuidad de la conexión
de tierra desde el distribuidor general a cada uno de los armarios de distribución.
Las medidas del gabinete deberán permitir la instalación de la electrónica de
comunicaciones necesaria para la conexión de todas las bocas conectadas en las
pacheras y reservar un espacio libre mínimo de 5 unidades de rack y profundidad
útil de 600 mm.
Nomenclatura: Todos los elementos deberán estar debidamente etiquetados para
identificación de puesto y función. Este etiquetado se corresponderá con la
información de los planos de obra.
Ordenadores: Deberán proveerse los ordenadores con tapa necesarios en el
rack.
Paneles de Patcheo: Se deberá proveer e instalar en cada gabinete los patch
panel de 110-RJ45 necesarios para brindar servicio a la totalidad de los puestos
instalados, con una reserva de crecimiento del 15%.
14.8. Puestos de trabajo y cajas de conexión.De manera uniforme y según los planos aproximados que se adjuntan, se
distribuirán tomas para la instalación de cajas de conexión.
Cajas de conexión: las cajas a utilizar para conectar los puestos de trabajo serán
modulares de PVC (material ABS anti-llama) de 3 caras (6 módulos), del tipo
multiscopio o periscopios metálicos piramidales de 4 módulos como mínimo y
dispondrán de:
Dos conectores modulares de 8 posiciones (RJ45) en los que terminarán los
cables UTP, certificados según categoría 6, cableado con la disposición T568B.
Dos (2) tomacorrientes de 2 x 10 Amp + T, tipo Steck polarizados para tensión
estabilizada y un (1) tomacorrientes de 2 x 10 Amp + T, tipo estándar.
Certificación: Las bocas de conexión de telecomunicaciones deberán ser
certificadas por el Contratista una vez instaladas y cableadas, para funcionamiento
según categoría 6. Los oferentes deberán informar el equipamiento de que
disponen para la certificación de cables y bocas, y el certificado de validez de la
calibración de dicho instrumental. En caso de no disponer del mencionado
equipamiento, deberán indicar quién realizará las certificaciones por cuenta del
Contratista y presentar su certificado.
NOTA: Las cajas de conexión deberán respetar el concepto de “mono – marca”,
solicitado en el punto 14.6. CABLEADO HORIZONTAL, requisitos.
14.9. Reflejo telefónico.Se deberá prever la instalación de las patcheras necesarias y los multipares a
cada uno de los rack´s, para realizar el reflejo telefónico, como así también la
instalación de una regleta (block) Siemens próxima a la central telefónica (ver
plano).
14.10. Red de alimentación eléctrica.14.10.1- Descripción general.En forma paralela al cableado horizontal de telecomunicaciones se realizará el
tendido de conductores de energía eléctrica, que permitirán la alimentación
eléctrica del equipamiento a instalar en los puestos de trabajo.
Canalización: Se realizará mediante la utilización de los ductos destinados para
dicha instalación, en los casos que no existan dichos ductos se utilizará caño
flexible metálico (tuflex) conectados a tierra o cable canal de 3 vías de 100x50
“con separadores metálicos y aislamiento galvánico”, eliminando la interferencia
de la corriente eléctrica con los pares de los cables de datos.
28
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
Puesta a Tierra: Como parte de la red de distribución se tenderá un cable de
tierra, el que estará conectado al contacto correspondiente de todos los tomas de
los puestos de trabajo. Su sección será, en todos los casos, igual o mayor que el
neutro utilizado en la distribución.
USO OFICIAL
14.10.2. Normas para materiales y mano de obra.Todos los materiales serán nuevos y conforme a las normas IRAM para todos
aquellos materiales para los que tales normas existen, y en su defecto serán
válidas las normas IEC, VDE Y ANSI en este orden.
Todos los trabajos serán ejecutados de acuerdo a las reglas del buen arte y
presentarán una vez terminados un aspecto prolijo y mecánicamente resistente.
En su propuesta el Contratista indicará las marcas de la totalidad de los materiales
que propone instalar y la aceptación de la propuesta sin observaciones, no exime
al Contratista de su responsabilidad por la calidad y características técnicas
establecidas y/o implícitas en el pliego y planos.
14.10.3. Puesta a Tierra.Aislamiento: Deberá proyectarse la instalación de una puesta a tierra
independiente para lograr un nivel de aislamiento menor a 3 ohm, en forma
permanente. Se conectará a tierra mediante una jabalina independiente.
La totalidad de tableros, gabinetes, soportes y en general toda la estructura
conductora que pueda quedar bajo tensión, deberá ponerse sólidamente a tierra, a
cuyo efecto en forma independiente del neutro, deberá conectarse mediante cable
aislado de cubierta bicolor de sección adecuada, de acuerdo a normas de
reglamentación de la Asociación Argentina de Electrotécnicos, edición 1984.
El conductor de tierra sobre bandejas portacables o en montantes verticales
deberá instalarse bajo norma IRAM y no será menor a los 10 mm2 de sección por
razones mecánicas.
14.10.4. Conductores para circuitos de planta.Empalmes: Siempre que la longitud de los rollos o bobinas lo permita, los ramales
y circuitos no contendrán empalmes, que no sean los de derivación. En caso de
ser necesarios, se realizarán los empalmes en el lugar mas alejado de la fuente.
La conexión o empalmes de cables y/o bornes de distinto material debe realizarse
con los materiales inhibidores de corrosión producida por el par galvánico.
Identificación: Cada conductor deberá estar correctamente identificado mediante
anillos numeradores que se ubicaran en el comienzo y final de cada tramo del
circuito al que correspondan, partiendo desde el tablero seccional.
Color: Siempre se mantendrá el mismo color de aislación para fases y neutros de
los distintos circuitos trifásicos o monofásicos.
Los colores a utilizar serán los siguientes:
_ Fases: R, S y T, rojo, negro y blanco.
_ Neutro: Celeste.
_ Tierra: Bicolor (verde-amarillo), se prohíbe expresamente el cable desnudo.
Aprobación: Todos los conductores serán fabricados por marcas líderes, sujetos a
la aprobación del PJN serán provistos en obra en envoltura de origen, no
permitiéndose el uso de remanentes de otras obras o de rollos incompletos.
Conductores: Los conductores serán de cobre flexible, con aislación de material
plástico antillama, apto para 1000 V c.a., con certificado de ensayo en fábrica a
6000 V para cables de hasta 10 mm2 y a 2500 V luego de inmersión en agua por
12 horas para secciones mayores. Serán tipo VN 2000 o similar.
Secciones: Se proveerán y colocarán los conductores de sección acorde a las
potencias indicadas. En este sentido el contratista deberá replantear las
instalaciones y deberá entregar en su proyecto ejecutivo indicando las secciones
de los mismos.
29
14.10.5. Modo de configurar la red de alimentación eléctrica.Tablero Principal: Se hará el tendido desde el tablero principal del inmueble a un
tablero general de computación, ubicado próximo a éste. A partir del TP se
tenderán las cañerías (tensión estabilizada, común, tierra y neutro) a este tablero.
Tablero Seccional (de computación): Desde el dispositivo de protección
instalado en el tablero seccional saldrán los circuitos hasta la caja de pase
correspondiente. En este punto se ejecutará, por medio de bornera, la derivación a
los periscopios (puestos de trabajo), llevando dos conductores independientes a
cada uno de ellos, cuyas secciones no serán menores de 2,5 mm2.
Caída de tensión: La caída de tensión entre el tablero seccional y el puesto de
trabajo no deberá superar el 1%.
Los circuitos estarán integrados por seis (6) puestos de trabajo como máximo.
Factor de simultaneidad: Para el cálculo de las secciones adecuadas,
atendiendo a la caída de tensión estipulada, se estimará un factor de
simultaneidad de 0.7 por circuito.
Consumo por puesto: Deberá considerarse que cada puesto podrá consumir
hasta 600 W de potencia distribuidos en dos (2) tomacorrientes de 2 x 10 Amp + T,
tipo Steck polarizados para tensión estabilizada y un (1) tomacorrientes de 2 x 10
Amp + T, tipo estándar.
14.10.6. Estabilizadores.Se proveerán e instalarán estabilizadores monofásicos de tipo electrónico a triacs,
margen de regulación 176/242 V, frecuencia 48-63 Hz., tensión de salida de 220V
+- 4%, ruido acústico a 1 metro < 1dB, y refrigeración natural.
Para el cálculo de potencia de los estabilizadores, se debe tener en cuenta un
consumo promedio de 500 W por puesto de trabajo, con un factor de
simultaneidad de 0,7.
Los estabilizadores deberán alimentar los circuitos eléctricos de todos los nuevos
puestos de trabajo, y los gabinetes de comunicaciones.
Los estabilizadores deberán estar debidamente protegidos en su entrada y salida,
en el tablero de computación.
RESUMEN
De acuerdo a lo especificado anteriormente, tendremos:
Bocas: 24, según distribución en los planos de planta.
Rack: 1 de 30 unidades.
Tablero de computación: 1
Estabilizadores: para estabilizar 15 KVA.
RUBRO 15 - CONDICIONES GENERALES.15.1. Certificación de visita a obra.Los oferentes deberán realizar una visita técnica al edificio previo a la cotización, a
los efectos de tomar conocimiento de las instalaciones existentes, horarios y
condiciones de trabajo a los que deban adaptarse.
La empresa contratista no podrá alegar desconocimiento del estado del lugar en el
que deben desarrollar sus tareas.
Se extenderá a través del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Formosa, el
CERTIFICADO DE VISITA DE OBRA, para lo cual los oferentes deberán
previamente coordinar con dicha dependencia, el día y horario en que podrán ser
acompañados por personal del Tribunal a los efectos de realizar la inspección de
los sectores involucrados. El teléfono de contacto es el (03717) 430832 en el
horario de 7:00 a 13:00 hs.
30
DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL
15.2. Seguridad e higiene en el trabajo.La empresa contratista deberá dar cumplimiento a la normativa de higiene y
seguridad en el trabajo, reglamento de higiene y seguridad para la industria de la
construcción, teniendo que adjuntar certificado de la Aseguradora de Riesgo de
Trabajo (ART) donde el personal se encuentra inscripto, como así también
cualquier otra norma actualmente vigente en la misma materia, deslindando el
Poder Judicial toda responsabilidad por riesgo o accidente de trabajo del personal
perteneciente al contratista.
USO OFICIAL
15.3. Presentación de las ofertas.Conjuntamente y en sobre cerrado los oferentes deberá presentar la cotización
adjuntando: a) constancia de visita previa b) constancias de por lo menos 3 (tres)
trabajos similares o de mayor envergadura que el tratado en este pliego,
efectuados en los últimos 5 años.
La no concurrencia a la visita previa ocasionará la desestimación “in límine” de la
oferta.
15.4. Especificación de marcas.Si las especificaciones estipulan una marca o similar, equivalente o cualquier
palabra que exprese lo mismo, debe tomarse como modelo patrón. El Contratista
podrá proveer otra de igual o mayor calidad que la que figure en los planos o
especificaciones técnicas.
Cualquier decisión que la Supervisión Técnica de la Obra pueda tomar en
cualquier momento, con respecto a cuestiones concernientes a calidad y uso
adecuado de materiales, equipo o mano de obra, serán obligatorias para el
Contratista.
15.5. Plazo de entrega y de garantía.El plazo de entrega de los trabajos será de 120 (ciento veinte) días corridos a
partir de fecha de recepción de la orden compra correspondiente.
El plazo de garantía de los trabajos será de un año a partir de la entrega definitiva
de la obra terminada.
15.6. Supervisión de trabajos, conformidad.Los trabajos serán supervisados por un profesional de la Dirección General de
Infraestructura Judicial quien además extenderá la conformidad sobre los trabajos
mediante sello y firma de la factura correspondiente.
Arquitecto Juan Ignacio Campi. Teléfono: 011-4370-0538.
Diagonal Roque Sáenz Peña 1190, 5° piso Of. 50, Capital Federal.
Colaborará con la Supervisión personal designado por el Juzgado.
15.7. Planos conforme a obra.Terminadas las instalaciones y las tareas, la contratista deberá suministrar a la
Dirección de Infraestructura Judicial un juego completo de planos en escala 1:100
conforme a obra de arquitectura e instalaciones, en los que se detallarán las
secciones, dimensiones y características de los materiales utilizados en cada uno
de los trabajos realizados. Una vez aprobados, el contratista deberá entregar a
dicha Dirección copia de todos los planos conforme a obra, documentación en
papel (3 copias de c/plano) y CD con la documentación, mínimamente en Autocad
2005.
31
LISTADO DE PLANOS:
D – 1: Plano de demolición parcial (esc: 1:50)
A – 1: Plano de obra (esc: 1:100)
TD – 1: Plano de voz y datos (esc: 1:100)
I – 1: Plano de iluminación (sin escala)
SA – 1: Detalles sanitarios (esc: 1:50)
C – 1: Detalle de cocina (esc: 1:50)
PC – 1: Planilla de carpinterías – Puertas y ventanas
PC – 2: Planilla de carpinterías – Reja de Celda
PC – 3: Mesa de entradas
32
ANEXO I
1º) El presente procedimiento de contratación y la posterior ejecución del contrato quedará sometido a las siguientes
normas con arreglo al orden de prelación en que se enuncian, a saber: a) las cláusulas particulares insertas en el
pliego de bases y condiciones; b) las cláusulas generales consignadas en los Anexos del referido pliego; c) la Orden
de Compra; d) el Reglamento de Contrataciones aprobado por el Decreto n° 5720/72, con expresa exclusión de sus
incisos 80 y 81 y los Decretos n° 825/88, 826/88 y 827/88 (cfr. Res. C.S.J.N. 893/88) y Manual de Compras vigente
aprobado por Resolución Nº 191/08 del Consejo de la Magistratura.
2º) Se aceptarán ofertas de todas aquellas firmas habilitadas comercialmente a tal efecto, sin que se requiera su
inscripción en el registro previsto en el art. 61; inc. 1 y concordantes del mencionado Reglamento de Contrataciones.
3º) Cada oferente deberá presentar, conjuntamente con su propuesta, garantía de mantenimiento de la misma por el
término previsto en el pliego. Dicha garantía equivaldrá al cinco por ciento (5%) del precio total de la
correspondiente oferta y podrá ser constituido en cualquiera de las modalidades prescriptas por el inc. 34 del
Reglamento de Contrataciones (cfr. Res. 913/88 y 944/88). Deberá tenerse en cuenta que la garantía será extendida a
favor de “Poder Judicial de la Nación, Dirección General de Administración Financiera, Sarmiento 877, Capital
Federal”, por ser la Repartición contratante. En el Acta de Apertura de ofertas se asentará la garantía elegida y
presentada por cada proponente. El incumplimiento del requisito exigido en este artículo será causal de
desestimación de la oferta. En caso de que el proponente desistiese de su oferta durante el plazo de vigencia, perderá
la garantía y su incumplimiento será incluido en el registro indicado en el artículo 1° del Anexo II de este pliego,
comprendiendo al oferente las consecuencias dispuestas por dicho precepto.
4°) Recibida la Orden de Compra, el adjudicatario deberá presentar garantía de ejecución dentro de los cinco (5) días
hábiles siguientes. La misma ascenderá al 20% del total adjudicado y podrá ser constituida con arreglo a las
previsiones del inc. 34 del Reglamento de Contrataciones. La falta de presentación de esa garantía producirá la
automática rescisión del contrato y obligará al adjudicatario a ingresar al Poder Judicial, en concepto de multa, el
20% indicado. En caso de que así no lo hiciere, el Poder Judicial podrá compensar con cualquier acreencia del
proveedor, ejecutar la garantía de oferta y perseguir el cobro del saldo restante. Asimismo, el incumplimiento
contractual será asentado en el registro referido en el artículo precedente.
5º) PREADJUDICACION: La comunicación de la preadjudicación se hará en pizarra por los siguientes períodos:
Contratación Directa (1 día) Licitación Privada (2 días) Licitación Pública (3 días) y el plazo para impugnaciones es
de 3 días a contar desde el vencimiento del término fijado para los anuncios.
6º) IMPUESTOS-IVA: A los efectos del Impuesto al Valor Agregado (IVA), el Estado deberá ser considerado
como consumidor final. Los oferentes deberán acreditar su condición frente al IVA y Ganancias mediante constancia
actualizada otorgada por la A.F.I.P., teniendo en cuenta el objeto de la presente licitación, con el fin de dar
cumplimiento a lo establecido en las Resoluciones Generales Nros. 3125/90 y 2784 de la DGI, requisito éste
indispensable para proceder a considerar la oferta como válida.
7º) Se solicita que la oferta sea presentada por duplicado.
8º) FACTURACIÓN: No se dará curso a la facturación que no se presente acompañada de la certificación de
recepción definitiva, extendida en el formulario cuyo modelo se adjunta, la que deberá ser otorgada por funcionario,
con sello aclaratorio y anteponiendo la leyenda "Provisión prestada de conformidad", la fecha de recepción y de
otorgamiento de la recepción definitiva (Res CSJN 151 y 543/90), y que no contenga la referencia a la contratación
que la origina.
9º) IMPORTANTE: Se recomienda a los señores oferentes arbitrar los medios a su alcance a efectos de que su
oferta se encuentre con la suficiente anticipación a la hora prevista para la apertura en el lugar indicado en "LUGAR
DE APERTURA DE LAS OFERTAS".
10º)ACONDICIONAMIENTO: Cuando hubiere renglones en los que se solicite un acondicionamiento especifico
en cuanto a la cantidad de unidades que debe contener cada envase o pack, pueden ofrecerse como alternativa otras
opciones.
11º) MARCA: Si las especificaciones estipulan una marca o similar, equivalente, o cualquier otra palabra que
exprese lo mismo, debe tomarse como modelo patrón. El contratista podrá ofrecer otra de igual o mayor calidad de la
que figure en las especificaciones técnicas.
12º) COTIZACIÓN GLOBAL: En caso de efectuar cotización en forma global, los oferentes deberán indicar el
costo individual de cada renglón que compone la misma o indicar el grado de incidencia porcentual en cada uno de
ellos.
13º) FORMA DE PAGO: Treinta (30) días hábiles fecha de presentación de factura.
14º) PLAZO DE ENTREGA: Será el consignado en el presente pliego y el mismo se computará -para todos los
casos- desde la recepción de la pertinente orden de compra.
15º)La presente contratación queda sujeta a la existencia de créditos y recursos al momento de su adjudicación.
16º)Se solicita a aquellos oferentes que coticen con nombres "Fantasía" que identifiquen claramente el titular de la
firma.
17º) SOCIEDADES COOPERATIVAS: Para aquellas contrataciones en que por su naturaleza sea necesario, las
sociedades cooperativas que deseen cotizar, deberán acompañar la constancia de autorización para funcionar
otorgada por el INAES, consignando el número de inscripción o matrícula del registro de dicho Organismo (Art. 9º y
10º Ley 20337 y Dec 2015/94). Asimismo, se pone en conocimiento que, de resultar adjudicataria, se llevará a
conocimiento del Instituto Nacional de Acción Cooperativa dicha situación.
18°) CERTIFICADO FISCAL PARA CONTRATAR: Los oferentes cuya oferta supere el monto de PESOS
CINCUENTA MIL ($ 50.000.-), deberán acreditar -durante la sustanciación del presente acto licitario-, la pertinente
habilitación, a través del Certificado Fiscal para contratar acorde lo establece la Resolución General N° 1814/2005 de
la A.F.I.P.
19º) OFERTAS: Las ofertas deberán ser formuladas en Pesos Moneda Nacional, (Ley 25.561 -Emergencia Pública
y Reforma del Régimen Cambiario-).20º) DOCUMENTACIÓN: Las personas jurídicas que presentes ofertas, deberán acreditar, como requisito de
admisibilidad, la representación de quien suscriba la propuesta, anexando la documentación pertinente, como así
también actas de creación, sus estatutos sociales y constancias de inscripción por ante la Inspección General de
Justicia debidamente certificada por Funcionario Público, Escribano o Entidad Bancaria. En caso de ser el Escribano
de extraña jurisdicción, la certificación debe ser acompañada de la correspondiente legalización del Colegio
respectivo. El Poder Judicial podrá exigir la presentación de cualquier documentación legal atinente al
funcionamiento societario.
21°) COMPRE ARGENTINO: Será de aplicación -en lo pertinente- a la presente contratación las disposiciones
contenidas en la Ley 25.551, que regulan sobre el régimen de “Compre Trabajo Argentino” y su respectiva
reglamentación.
039–LICITACIONES Y SERVICIOS
COMPROBANTE NRO.......................
ACTA DE RECEPCIÓN DEFINITIVA
Lugar y fecha.................................................
Proveedor:.....................................................................................................
Orden de Compra Nro.............. Fecha de recepción provisoria..........................
Se presta conformidad sobre los aspectos cuantitativos y cualitativos de la provisión de
bienes o prestación de servicios de la orden de compra ______/___, con excepción de las
observaciones que seguidamente se detallan.
Renglón
Cantidad
Período
Observaciones
Asimismo se asume el compromiso de comunicar en un plazo de 24 hs. a la División Técnica de
la Dirección General de Administración Financiera, cualquier anomalía que se produzca a efectos
de que se adopten los recaudos legales pertinentes.
___________________
Firma de Funcionario *
Sello aclaratorio
*Funcionario: Cargos del anexo I de la escala salarial, Intendente, Sub-intendente o Habilitado
1) En el apartado “lugar y fecha”, debe consignarse el día en que se produce la recepción
definitiva de los bienes y/o servicios.
2) La “fecha de recepción provisoria” debe registrarse cuando deban realizarse pruebas o
análisis sobre el objeto de la contratación que no permitan su inmediata recepción definitiva. En
este caso, debe tenerse presente lo dispuesto por el inc. 102) del Decreto 5720/72.
3) El texto inserto en el formulario señala al firmante que sus obligaciones se extienden al
control de calidad de los bienes y servicios durante el período de garantía otorgado por el
proveedor o al menos por el lapso de 3 meses previsto por el inc. 106) del Decreto 5720/72
(vicios redhibitorios).
4) Las columnas “cantidad” y “período” deberán completarse según se trate de la
provisión de bienes o la prestación de un servicio, según corresponda. Cuando en estas columnas
no pueda expresarse claramente el grado o la modalidad de cumplimiento del contrato, se deberá
describir las particularidades del caso en la columna “observaciones”.
ANEXO
II
1°) Se rechazarán las ofertas formuladas por proveedores cuyos incumplimientos -según el registro que lleva la
División Técnica de la Dirección General de Administración Financiera- hayan dado lugar a rescisiones con
penalidades de contratos celebrados con el Poder Judicial de la Nación en los tres años inmediatos anteriores al
presente llamado. Asimismo, las rescisiones dispuestas, en igual lapso, por cualquier ente público, que lleguen a
conocimiento de este Poder Judicial, podrán ser tenidas en consideración a efectos de ponderar la conveniencia de las
ofertas afectadas. De la misma manera se evaluarán los antecedentes relativos a penalidades aplicadas con motivo u
ocasión de la ejecución de contratos celebrados con el Poder Judicial de la Nación. La presente disposición podrá ser
obviada, por vía de excepción, cuando medien razones de conveniencia para el Poder Judicial, debidamente
fundadas.
(Resolución Excma. Corte Suprema de Justicia de la Nación Nº 637/94).
2°) La adjudicación de la contratación resuelta por la Dirección General de Administración Financiera dentro del
plazo de mantenimiento de oferta o de sus prórrogas, producirá el perfeccionamiento automático del contrato. Si el
acto de adjudicación emanara de la Administración General, tales efectos se verificarán vencido el plazo recursivo
del Art. 44 del Reglamento General del Consejo de la Magistratura y en tanto no se haya interpuesto el recurso
jerárquico previsto en el Art. 19 de la Ley 24.937 contra el referido acto de adjudicación. El Departamento de
Compras emitirá dentro de los cinco días hábiles de perfeccionado el contrato, la respectiva Orden de Compra, a
partir de cuya notificación comenzarán a correr los plazos de ejecución contractual.
3°) Artículo 19° de la Ley 24.937.- Revisión. Respecto de las decisiones del Administrador General del Poder
Judicial sólo procederá el recurso jerárquico ante el plenario del Consejo previo conocimiento e informe de la
Comisión de Administración y Financiera.
4°) Artículo 44° del Reglamento General del Consejo de la Magistratura. “El recurso jerárquico previsto en el Art. 19
de la Ley 24.937 deberá interponerse y fundarse por escrito dentro del quinto día hábil de producida la notificación
fehaciente de lo resuelto. En el día hábil siguiente el recurso y todos los antecedentes deberán ser girados a la
Comisión de Administración y Financiera, la que lo incluirá en el orden del día de la reunión que celebre”.
Las presentaciones contra el acto administrativo que resuelva la adjudicación en los términos del precepto
precedente, deberán concretarse en el plazo establecido por ante la Mesa de Entradas de la Dirección General de
Administración Financiera -Sarmiento 877, Planta Baja, Cap. Fed.- en el horario de 7.30 a 13.30 hs. Dicho término
para recurrir amplía automáticamente el plazo de mantenimiento de ofertas. Los recurrentes deberán acreditar como
requisito de admisibilidad, haber efectuado un depósito en concepto de garantía, equivalente al 1% (uno por ciento)
del monto del presupuesto oficial de la licitación o el de su oferta, el que fuere mayor. En ningún caso el depósito
podrá ser inferior a la suma de pesos doscientos ($ 200). Dicho depósito se hará en la Cuenta N° 250000883 del
Banco de la Nación Argentina (Sucursal Tribunales) denominada “PJN-0500/320-DAF-C.Mag-Impugn.Lic-Gtía”. Si
se omitiere el depósito o se lo efectuare en forma insuficiente, el recurso se tendrá por no presentado. En caso que el
Plenario del Cuerpo hiciere lugar al recurso, dicha garantía será devuelta a solicitud del recurrente. La resolución que
declare improcedente un recurso causará la pérdida de la garantía constituida a favor del Poder Judicial de la Nación
(Res. Con. Mag. N° 274/00 modif. por Res. Con. Mag.95/03).
5°) Los oferentes que formulen impugnaciones contra el acto de preadjudicación deberán acreditar, como requisito
de admisibilidad, haber efectuado un depósito o caución en concepto de garantía, equivalente al 1% (uno por ciento)
del monto del presupuesto oficial de la licitación o el de su oferta, el que fuere mayor. En ningún caso la caución
podrá ser inferior a la suma de PESOS DOSCIENTOS ($ 200.-).
Dicho depósito se hará en la Cuenta N° 250000883 del Banco de la Nación Argentina (Sucursal Tribunales)
denominada “PJN-0500/320-DAF-C.Mag-Impug.Lic-Gtía”. Si se omitiere el depósito o se lo efectuare en forma
insuficiente, la impugnación se tendrá por no presentada. En caso de que la impugnación resulte procedente, dicha
garantía será devuelta a solicitud del impugnante, una vez resuelto el caso por la autoridad competente. La resolución
que declare improcedente una impugnación, causará la pérdida de la garantía constituida, a favor del Poder Judicial
de la Nación.(Res. Consejo Magistratura Nº27/00).
013- LICITACIONES Y SERVICIOS –
ANEXO III
-
-
-
-
Los oferentes que no resulten adjudicatarios, podrán solicitar la devolución de la garantía
de oferta, una vez decidida la adjudicación. Se tomará como fecha cierta de la notificación
de la adjudicación, el vencimiento requerido por el art. 44. del Reglamento General del
Consejo de la Magistratura o en su caso la fecha de Resolución de la Adjudicación,
emitida por la Dirección General de Administración Financiera.
En relación a las garantías de adjudicación, se tomará como fecha de devolución el
vencimiento del plazo previsto en el Inc. 106 (vicios redhibitorios) del Reglamento de
Contrataciones, computado a partir de la recepción definitiva de bienes o servicios o
última recepción en caso de entregas parciales. Si la contratación previese una garantía de
calidad del servicio o bien entregado, la devolución procederá a partir de la caducidad de
dicha garantía, en caso de que este plazo fuese mayor al establecido por el referido
Inc.106.
Establecer en seis (6) meses, el plazo otorgado a los depositantes de garantías de ofertas
y/o adjudicación constituidas bajo la forma de avales bancarios, pólizas de caución o
pagarés, a partir de la notificación fehaciente, para que proceda a su retiro en el sector
Tesorería en la calle Sarmiento 877 cuarto piso Capital Federal.
Anualmente se procederá a la destrucción de los documentos cuya devolución no haya
sido solicitada en los plazos previstos en el párrafo anterior.
002-LIC-SERVY SERV ESP Y LOC
ANEXO IV
El adjudicatario está obligado a asegurar a su personal contra accidentes de
trabajo, de acuerdo a las reglamentaciones vigentes; a tal efecto , deberá en
el plazo máximo de 48 horas hábiles de recibida la correspondiente orden de
compra, ante la intendencia del edificio involucrado o a falta de ésta ante la
habilitación pertinente, presentar la póliza que certifique dicha obligación;
no pudiendo ingresar ningún personal, ni por ende, ejecutar tarea alguna,
hasta cumplir con el requisito enunciado.
Los trabajadores que el contratista emplee en la prestación, deberán contar
con seguro por accidentes de trabajo, de conformidad con la Ley 24.557 y
normas reglamentarias. En consecuencia, y excepto que se encuentre en el
supuesto previsto en el artículo tercero del citado cuerpo legal, deberá
demostrar poseer el seguro obligatorio legalmente establecido y su condición
de afiliado a una Aseguradora de Riesgos del Trabajo ( A. R.T.). En tal
sentido, la referida póliza deberá contener la nómina del personal empleado
para los trabajos con indicación de sus documentos de identidad ( tipo y
número)
;
debiendo
acreditar
por
medio
fehaciente
(
vg.:
certificación
extendida por la compañía aseguradora o copia certificada autenticada del
contrato de afiliación y sus anexos) que el personal empleado se encuentra
amparado en contrato de seguro obligatorio celebrado con la Aseguradora de
Riesgos del Trabajo de su elección. Ante el supuesto de producirse
altas, se
deberá certificar en igual plazo, la incorporación del nuevo empleado dentro
del
marco
de
la
cobertura.
Ese
trabajador,
solo
podrá
ingresar
luego
de
tenerse por acreditado tal extremo en los términos ya enunciados.
La
vigencia
de
los
seguros
deberá
extenderse
hasta
la
finalización
del
contrato.
En el mismo sentido, al requerir el contratista la conformidad del servicio
prestado, deberá exhibir ante la autoridad que presta la misma, la constancia
de
haber
hecho
efectivo
el
pago
de
la
cuota
mensual
de
la
póliza,
correspondiente al período que se pretende conformar.
La autoridad pertinente asentará el cumplimiento efectivo de éste requisito en
la documentación conformada.
002
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement