Shimano CP-WH32 Spieķu aizsargs Lietotāja rokasgrāmata 38 Pages
Shimano CP-WH32 Spieķu aizsargs Lietotāja rokasgrāmata
advertisement
(Latvian) DM-MAWH002-04
Izplatītāja rokasgrāmata
MTB Kalnu tūrisma ŠOSEJAS
City Touring/
Comfort Bike
URBAN SPORT
Riteņu komplekts
(disku bremzes)
E-BIKE
DEORE XT
WH-M8100
WH-M8120
Saturs
Saturs ........................................................................................2
SVARĪGS PAZIŅOJUMS ..............................................................4
DROŠĪBAS GARANTĒŠANAI ......................................................5
Izmantojamo instrumentu saraksts .......................................9
Uzstādīšana/noņemšana ........................................................10
Spieķu aizsarga uzstādīšana ...............................................................10
Ķēdes ratu kasetes uzstādīšana/noņemšana .....................................11
Disku bremžu rotora uzstādīšana .......................................................12
Disku bremžu rotora noņemšana .......................................................12
Tehniskā apkope.....................................................................13
Spieķu spriegojuma vērtība ................................................................13
Bezkameras riepu lentes nomaiņa ......................................................16
Priekšējā riteņa rumba .........................................................................19
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba ................................................23
Brīvrumbas korpusa nomaiņa .............................................................33
2
Bezkameras riepu uzstādīšana un noņemšana ..................................33
3
SVARĪGS PAZIŅOJUMS
SVARĪGS PAZIŅOJUMS
• Šī izplatītāja rokasgrāmata ir paredzēta galvenokārt profesionāliem velosipēdu mehāniķiem.
Lietotājiem, kuri nav profesionāli apmācīti veikt velosipēdu montāžu, nevajadzētu mēģināt pašiem uzstādīt komponentus, sekojot norādījumiem izplatītāja rokasgrāmatās.
Ja kāda rokasgrāmatas daļa jums nav skaidra, neturpiniet uzstādīšanu. Tā vietā vērsieties pēc palīdzības iegādes vietā vai pie velosipēdu izplatītāja.
•
Pārliecinieties, ka esat izlasījis visas šī produkta komplektācijā iekļautās rokasgrāmatas.
•
Neizjauciet un nepārveidojiet šo produktu tā, kā nav norādīts šajā izplatītāja rokasgrāmatā.
•
Visas rokasgrāmatas un tehniskie dokumenti ir pieejami vietnē https://si.shimano.com.
•
Pircējus, kam Internets nav tik viegli pieejams, lūdzam vērsties pie SHIMANO izplatītāja vai jebkurā SHIMANO birojā, lai iegūtu lietotāja rokasgrāmatu drukātā veidā.
•
Lūdzu, ievērojiet visus atbilstošos likumus un noteikumus, kuri ir spēkā valstī, štatā vai reģionā, kurā darbojaties kā izplatītājs.
Drošības apsvērumu dēļ pirms lietošanas sākšanas izlasiet visu šo izplatītāja rokasgrāmatu un ievērojiet dotos norādījumus, lai pareizi rīkotos.
Vienmēr ievērojiet šos norādījumus, lai novērstu traumas un kaitējumu aprīkojumam un videi.
Šie norādījumi ir klasificēti atbilstoši produkta nepareizas izmantošanas rezultātā radītā riska vai bojājumu pakāpei.
BĪSTAMI
BRĪDINĀJUMS
UZMANĪBU
Šo instrukciju neievērošanas rezultāts būs nāve vai nopietna trauma.
Šo instrukciju neievērošanas rezultāts var būt nāve vai nopietna trauma.
Šo instrukciju neievērošana var radīt traumu vai aprīkojuma un vides bojājumu.
4
DROŠĪBAS GARANTĒŠANAI
DROŠĪBAS GARANTĒŠANAI
BRĪDINĀJUMS
• Produkta uzstādīšanas laikā noteikti ievērojiet rokasgrāmatās sniegtos norādījumus.
Izmantojiet tikai oriģinālās SHIMANO rezerves daļas. Ja komponents vai rezerves daļa tiek nepareizi samontēts vai noregulēts, var tikt izraisīta komponenta atteice, kā rezultātā braucējs var zaudēt kontroli pār velosipēdu un avarēt.
•
Veicot tehniskās apkopes darbus, piemēram, komponentu nomaiņu, izmantojiet apstiprinātus acu aizsarglīdzekļus.
•
Brīvrumbas korpusa bloka montāžas laikā neuzklājiet smērvielu vai eļļu ārpus norādītajām vietām. Tas var radīt brīvrumbas korpusa bloka darbības traucējumus.
•
Nemazgājiet brīvrumbas korpusa bloku. Iekšējā smērviela var izplūst, izraisot brīvrumbas korpusa bloka darbības traucējumus.
Noteikti informējiet arī lietotājus par tālāk sniegtajiem norādījumiem:
• Pirms braukšanas ar velosipēdu pārbaudiet, vai riteņi ir droši piestiprināti. Ass atbrīvošanas sviras nepareizas izmantošanas gadījumā ritenis var nokrist utt., izraisot nopietnu traumu gūšanu kritiena rezultātā.
•
Pirms braukšanas ar velosipēdu pārbaudiet riteņus, lai pārliecinātos, ka tiem nav saliekti vai vaļīgi spieķi, trieciena atstāti iespiedumi, skrāpējumi vai plaisas uz aploces virsmas. Ja tiek konstatēta kāda no šīm problēmām, nelietojiet riteni. Ritenis var pārlūzt, un jūs varat nokrist. Pārbaudiet arī to, vai nav notikusi oglekļa šķiedras noslāņošanās vai ieplaisāšana.
•
Pirms braukšanas ar velosipēdu uzmanīgi pārbaudiet riteņus un pārliecinieties, vai asis nav ieplaisājušas; ja pamanāt kādu ieplaisājuma pazīmi vai kaut ko citu neparastu,
NEIZMANTOJIET velosipēdu. Šis ritenis nav paredzēts kalnu riteņbraukšanai vai braukšanai brīvā stilā. Atkarībā no braukšanas apstākļiem riteņa ass var ieplaisāt. Tas var izraisīt riteņa ass atteici, kā rezultāta var notikt negadījums, izraisot nopietnas traumas vai pat nāvi.
•
Neizmantojiet ar aploču bremzēm. Šie riteņi ir paredzēti izmantošanai tikai ar disku bremzēm. Izmantojot šos riteņus ar aploces bremzēm, ir iespējams izraisīt aploces bojājumus, kuru rezultātā var notikt negadījums, kas var izraisīt nopietnu traumu gūšanu vai pat nāvi.
5
DROŠĪBAS GARANTĒŠANAI
•
Pārliecinieties, ka pat tad, kad ass atbrīvošanas svira ir manuāli pievilkta tik cieši, cik vien iespējams, ass atbrīvošanas svira nesaskaras ar disku bremžu rotoru. Ja ass atbrīvošanas svira atrodas disku bremžu rotora pusē, tā var traucēt disku bremžu rotoram, tādējādi izraisot apdraudējumu. Ja ass atbrīvošanas svira traucē disku bremžu rotoram, nekavējoties pārtrauciet lietošanu un sazinieties ar iegādes vietu vai velosipēdu izplatītāju.
Ass atbrīvošanas svira
Disku bremžu rotors
•
Nepieskarieties suportiem vai disku bremžu rotoram braukšanas ar velosipēdu laikā vai tūlīt pēc nokāpšanas no velosipēda. Suporti un disku bremžu rotors bremžu izmantošanas laikā sakarst un pieskaršanās tiem var izraisīt apdegumus. Pirms mēģināt veikt bremžu sistēmas tehnisko apkopi, pārbaudiet, vai bremžu sistēma ir pietiekami atdzisusi.
•
Rūpīgi izlasiet disku bremžu rokasgrāmatu un glabājiet to drošā vietā vēlākai uzziņai.
•
Izmantojiet atbilstošu gaisa spiedienu, kas norādīts uz riepas un riteņa. Ja maksimālais spiediens, kas ir norādīts uz riepām un aplocēm atšķiras, noteikti nepārsniedziet maksimālo spiedienu ar mazāko norādīto vērtību. Ja spiediens pārsniedz norādīto, riepa pēkšņi var kļūt caura un/vai atdalīties, kas var izraisīt nopietnu traumu gūšanu.
WH-M8100: maksimālais spiediens = 3 bāri / 44 psi / 300 kPa
WH-M8120: maksimālais spiediens = 2,5 bāri / 37 psi / 250 kPa
•
Informāciju par E-THRU tipa asi skatiet E-THRU tipa ass lietotāja rokasgrāmatā.
Lai uzstādītu uz velosipēda un veiktu tehnisko apkopi:
•
Piestiprinot riteni pie priekšējās amortizācijas dakšas/rāmja, vienmēr ievērojiet priekšējās amortizācijas dakšas/rāmja rokasgrāmatā sniegtos norādījumus. Riteņa nostiprināšanas veids un pievilkšanas griezes moments var būt atšķirīgs atkarībā no izmantotā priekšējās amortizācijas dakšas/rāmja tipa. Ja šie norādījumi netiks ievēroti, ritenis var nokrist no amortizācijas dakšas un izraisīt nopietnu traumu. Ja priekšējais ritenis piestiprināts pie priekšējās amortizācijas dakšas/rāmja atbilstoši pievilkšanas griezes momentam, kas norādīts rokasgrāmatā, riteņa rotācija var kļūt smagāka, tomēr vienmēr jāievēro dotie norādījumi.
UZMANĪBU
Lai uzstādītu uz velosipēda un veiktu tehnisko apkopi:
•
Veicot rotora sprostgredzena noņemšanu vai uzstādīšanu, uzmanieties, lai ar rokām nepieskartos disku bremžu rotora ārmalām. Valkājiet cimdus, lai aizsargātu savas rokas no sagriešanas.
6
DROŠĪBAS GARANTĒŠANAI
Noteikti informējiet arī lietotājus par tālāk sniegtajiem norādījumiem:
•
Ja izmantosit pārdurtas riepas salabošanas līdzekli, vērsieties iegādes vietā vai pie izplatītāja.
•
Izmantojot šādus riteņus, noteikti lietojiet bezkameras riepu lenti.
•
Ja izmantojat riepu, kas jāizmanto ar hermetizējošo sastāvu, piemēram, bezkameras riepu, izmantojiet riepas ražotāja ieteikto hermetizējošo sastāvu.
Piestrādes periods
•
Disku bremzēm ir piestrādes periods, un piestrādes perioda laikā bremzēšanas spēks pakāpeniski palielināsies. Izmantojot bremzes piestrādes perioda laikā, neaizmirstiet, ka bremzēšanas spēks šādi palielināsies. Tas pats notiks, ja tiks nomainītas bremžu uzlikas vai disku bremžu rotors.
Lai uzstādītu uz velosipēda un veiktu tehnisko apkopi:
•
Uzstādot riepas, skatiet riepu izmēru tabulu sadaļā Uzstādīšana/noņemšana.
•
Rūpīgi izlasiet riepu rokasgrāmatu un glabājiet to drošā vietā vēlākai uzziņai.
PIEZĪME
Noteikti informējiet arī lietotājus par tālāk sniegtajiem norādījumiem:
•
Lai iegūtu informāciju par komplektācijā iekļautās spieķu savienotājuzgriežņu atslēgas lietošanu, vērsieties pēc palīdzības iegādes vietā vai pie velosipēdu izplatītāja.
•
Neieeļļojiet rumbas iekšējās daļas. Pretējā gadījumā smērviela no tās izplūdīs.
•
Ja pastāv spieķu nobīdes, kā arī pēc pirmajiem nobrauktajiem 1000 km ir ieteicams vērsties iegādes vietā, lai noregulētu spieķu spriegojumu.
•
Pēc izvēles ir pieejami atstarotāju un spieķu aizsargu komplekti. Skatiet modeļa numuru tīmekļa vietnē pieejamajās specifikācijās un vērsieties pie velosipēdu izplatītāja, lai saņemtu detalizētu informāciju.
•
Riteņa tīrīšanai nelietojiet mazgāšanas līdzekli vai citus ķīmiskus līdzekļus, jo pretējā gadījumā uzlīme var atdalīties no aploces.
•
Parastas izmantošanas rezultātā iespējama sastāvdaļu dabiska nolietošanās un nodilšana.
7
DROŠĪBAS GARANTĒŠANAI
Lai uzstādītu uz velosipēda un veiktu tehnisko apkopi:
•
Ir ļoti ieteicams izmantot oriģinālos SHIMANO spieķus, spieķa savienotājuzgriežņus un paplāksnes. Pretējā gadījumā zona, kur spieķi ir uzstādīti rumbas korpusā, var kļūt bojāta.
•
Noregulējot spieķu spriegojumu, ievērojiet piesardzību, lai spieķu savienotājuzgriežņi netiktu pievilkti pārmērīgi cieši. Pārmērīgas pievilkšanas gadījumā var rasties aploces bojājumi.
•
Ja ritenis kļuvis stīvs un grūti pagriežams, uzklājiet smērvielu.
•
Ja no aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumbas ir dzirdams neparasts troksnis, kad tiek nospiests bremžu pedālis, tā iemesls var būt nepietiekams smērvielas daudzums starp brīvrumbas korpusa bloku un starpliku. Uzklājiet uz starplikas smērvielu.
•
Kā neobligāti papildpiederumi ir pieejamas īpašas spieķu savienotājuzgriežņu atslēgas.
•
Informāciju par saderīgiem atstarotājiem un spieķu aizsargiem skatiet specifikāciju tabulā vietnē (https://si.shimano.com).
•
Informāciju par riepu uzstādīšanu un noņemšanu skatiet riepas komplektācijā iekļautajā rokasgrāmatā.
Reālais produkts var atšķirties no attēlā redzamā produkta, jo šīs rokasgrāmatas galvenais mērķis ir paskaidrot šī produkta lietošanu.
8
Izmantojamo instrumentu saraksts
Izmantojamo instrumentu saraksts
Lai veiktu detaļu uzstādīšanu/noņemšanu, regulēšanu un veiktu tehnisko apkopi, nepieciešami
šādi instrumenti.
Instruments
17 mm rumbas uzgriežņu atslēga
18 mm rumbas uzgriežņu atslēga
22 mm rumbas uzgriežņu atslēga
TL-FH12
TL-FH16
TL-FC36
TL-HB16
Atsperveida atdures gredzena noņēmējs
Plakangala skrūvgriezis
9
Uzstādīšana/noņemšana
Riepas izmērs
Uzstādīšana/noņemšana
Riepas izmērs
Tālāk ir norādīti ieteicamie riepas izmēri uzstādīšanai uz katra riteņa.
Sērija
DEORE XT
Riteņa izmērs
622 x 24C (29")
622 x 30C (29")
584 x 24C (27,5")
584 x 30C (27,5")
Modeļa Nr.
WH-M8100-TL-F15-B-29
WH-M8100-TL-R12-B-29
WH-M8120-TL-F15-B-29
WH-M8120-TL-R12-B-29
WH-M8100-TL-F15-B-275
WH-M8100-TL-R12-B-275
WH-M8120-TL-F15-B-275
WH-M8120-TL-R12-B-275
Riepas izmērs
29 x 2,00–2,35
29 x 2,25–2,50
27,5 x 2,00–2,35
27,5 x 2,25–2,50
Spieķu aizsarga uzstādīšana
Attiecībā uz riteņiem, kurus iespējams uzstādīt, skatiet informāciju par savietojamību vietnē
(https://productinfo.shimano.com).
CP-WH32
1.
Uzstādiet spieķu aizsarga tapas.
10
Uzstādīšana/noņemšana
Ķēdes ratu kasetes uzstādīšana/noņemšana
PIEZĪME
•
Informāciju par tapu uzstādīšanas pozīciju skatiet tālāk šajā dokumentā. Starp
SHIMANO logotipu un modeļa nosaukumu atrodas bāzes atvere.
Bāzes atvere
2.
Uzstādiet spieķu aizsargu.
Lai uzstādītu, bīdiet tapas uz ārējiem spieķiem.
Ķēdes ratu kasetes uzstādīšana/noņemšana
Lai uzstādītu/noņemtu ķēdes ratu kaseti, skatiet izplatītāja rokasgrāmatu attiecībā uz ķēdes ratu kaseti.
11
Uzstādīšana/noņemšana
Disku bremžu rotora uzstādīšana
Disku bremžu rotora uzstādīšana
1.
Novietojiet disku bremžu rotoru uz rumbas un tad to nostipriniet ar diska bremžu rotora sprostgredzenu.
Nostiprināšanai izmantojiet TL-FC36.
40 N·m
Disku bremžu rotora sprostgredzens
Ārējās rievas tipa
Disku bremžu rotora sprostgredzens
Sprostgredzena pievilkšanas instruments
TL-FC36
Disku bremžu rotora noņemšana
Disku bremžu rotora noņemšanu veiciet uzstādīšanai apgrieztā secībā.
12
Tehniskā apkope
Spieķu spriegojuma vērtība
Tehniskā apkope
Spieķu spriegojuma vērtība
PIEZĪME
•
Izmantojiet SHIMANO oriģinālos instrumentus (priekšpusei: TL-HB16, aizmugurei:
TL-FH12) riteņa montāžai.
WH-M8100
* Skatiet tabulā informāciju par spieķu spriegojuma vērtību.
Spieķu skaits: 28
Spieķu spriegojuma vērtība
Priekšpusei
Kreisā puse
(disku bremžu rotora puse)
704–954 N
Labā puse 650–895 N
WH-M8120
* Skatiet tabulā informāciju par spieķu spriegojuma vērtību.
Spieķu skaits: 28
Radiālais caurauklojums netiek atbalstīts.
Spieķu spriegojuma vērtība
Priekšpusei
Kreisā puse
(disku bremžu rotora puse)
Labā puse
975–1192 N
972–1188 N
Aizmugurei
815–1042 N
866–1103 N
Spieķu nomaiņa
Pirms spieķu nomaiņas noņemiet bezkameras riepu lenti.
13
Aizmugurei
29": 650–866 N
27,5": 750–970 N
29": 910–1160 N
27,5": 1050–1300 N
Tehniskā apkope
Spieķu nomaiņa
WH-M8100
1.
Izvadiet spieķi caur paplāksni.
Spieķis
Paplāksne
PIEZĪME
•
Izvadot spieķi caur paplāksni, paplāksnes ieliekto pusi pavērsiet pret atveri rumbas atlokā.
2.
Ievietojiet spieķi caur atveri rumbas atlokā.
Rumbas atloks
Spieķis
Paplāksne
14
Tehniskā apkope
Spieķu nomaiņa
3.
Uzstādiet spieķa savienotājuzgriezni un paplāksni, un pievelciet spieķi atbilstoši norādītajai spieķu spriegojuma vērtībai.
Spieķa savienotājuzgrieznis
Paplāksne
4.
Notīriet netīrumus no aploces cauruma un vietas, kur tiks piestiprināta bezkameras riepu lente.
WH-M8120
1.
Ievietojiet spieķi caur atveri rumbas atlokā.
15
Tehniskā apkope
Bezkameras riepu lentes nomaiņa
2.
Uzstādiet spieķa savienotājuzgriezni un pievelciet spieķi līdz norādītajai spieķu spriegojuma vērtībai.
Spieķa savienotājuzgrieznis
3.
Notīriet netīrumus no aploces cauruma un vietas, kur tiks piestiprināta bezkameras riepu lente.
Bezkameras riepu lentes nomaiņa
1.
Noslaukiet hermetizējošo sastāvu.
* Tikai hermetizējošā sastāva lietošanas laikā
16
Tehniskā apkope
Bezkameras riepu lentes nomaiņa
2.
Noņemiet bezkameras riepu lenti.
PIEZĪME
•
Bezkameras riepu lente nav izmantojama atkārtoti, tādēļ pēc nomaiņas izmantojiet jaunu lenti.
•
Izmantojiet aploces platumam atbilstošu bezkameras riepu lenti.
•
Lai novērstu caurumu rašanos un citus iespējamos bojājumus, ir ieteicams izmantot oriģinālo SHIMANO bezkameras riepu lenti.
Bezkameras riepu lente
3.
Notīriet netīrumus no aploces virsmas, kur tiks piestiprināta lente.
17
Tehniskā apkope
Bezkameras riepu lentes nomaiņa
4.
Piestipriniet jauno bezkameras riepu lenti.
Sāciet bezkameras riepu lentes piestiprināšanu no ventilim pretējās puses.
TEHNISKI PADOMI
•
Lentes piestiprināšanai neizmantojiet nekādu instrumentu, jo lente var saplīst. Piestiprinot lenti, nedaudz iestiepiet to ar roku.
Piestipriniet bezkameras riepu lenti aploces vidū, nevis vienā pusē, kā parādīts attēlā.
5.
Abus lentes galus droši piestipriniet pie aploces.
* Lentes galiem jāpārklājas apm. 10 cm garumā.
Aptuveni 10 cm
18
Tehniskā apkope
Priekšējā riteņa rumba
6.
Izsitiet caurumu ventiļa cauruma sadaļā un pēc tam uzstādiet ventili.
Ventilis
Aptuveni Ø 3 mm
Ventiļa cauruma sadaļa
Priekšējā riteņa rumba
Izjaukšana
1.
Noņemiet vāciņu ar kādu instrumentu, piemēram, plakangala skrūvgriezi.
Vāciņš
19
Tehniskā apkope
Priekšējā riteņa rumba
2.
Atskrūvējiet divkārši nostiprinātās daļas pretuzgriezni rumbas korpusa labajā pusē.
Rumbu nevar izjaukt no rumbas korpusa kreisās puses (diska bremžu rotora stiprinājuma rievas puse).
Pretuzgrieznis
20
Tehniskā apkope
Priekšējā riteņa rumba
3.
Bloku var izjaukt, kā parādīts attēlā. Regulāri uzklājiet smērvielu attēlā norādītajām daļām.
Lietojamā smērviela: augstākās kvalitātes smērviela (Y04110000)
Lodīšu skaits: 17
Lodītes lielums: 5/32"
Blīvgredzens (mala vērsta uz ārpusi)
Pretputekļu pārsegs
(nevar izjaukt)
Pretputekļu pārsegs (nevar izjaukt)
Lietojamā smērviela: augstākās kvalitātes smērviela (Y04110000)
Lodīšu skaits: 15
Lodītes lielums: 5/32"
PIEZĪME
•
Noņemot un uzstādot blīvgredzenus, ievērojiet piesardzību, lai blīves daļa nekļūtu deformēta. Atkārtoti uzstādiet blīvi, pārbaudiet, vai tā ir vērsta pareizajā virzienā un ievietojiet to līdz galam.
21
Tehniskā apkope
Priekšējā riteņa rumba
Montāža
1.
Uzstādiet rumbas asi no rumbas korpusa kreisās puses.
Rumbas korpuss
Rumbas ass
2.
Pēc nepieciešamo detaļu montāžas un rotācijas regulēšanas pievelciet pretuzgriezni montāžas divkāršai nostiprināšanai.
Pretuzgrieznis
21–26 N·m
PIEZĪME
•
Ja izmantojat rumbas uzgriežņu atslēgu uz rumbas korpusa kreisās puses daļām, uzmanieties, lai nepieļautu pārmērīgu griezes momentu. Tas var izraisīt bojājumus.
22
Tehniskā apkope
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
Priekšdarba brīdinājumi
BRĪDINĀJUMS
•
Izņemot daļas (A) un (G), kas saskaras ar uzklāto smērvielu un blīves daļu (E), neuzklājiet smērvielu vai eļļu utt. uz daļām no (A) līdz (G) un attēlā redzamajām krāsotajām daļām. Tas var radīt darbības traucējumus brīvrumbas korpusa blokā.
(A)
(B) (C) (D) (G) (E)
(E) (F) (G)
(G) (E)
•
Neizjauciet brīvrumbas korpusa bloku. Trīs daļas (E), (F) un (G) veido vienu bloku
(brīvrumbas korpusa bloku). Izjaukšana var radīt darbības traucējumus brīvrumbas korpusa blokā.
•
Pirms braukšanas ar velosipēdu pārliecinieties, vai brīvrumbas korpusa bloks darbojas pareizi, pārbaudot to vairākas reizes pēc detaļu nomaiņas vai tehniskās apkopes. Ja
šķiet, ka brīvrumbas korpusa bloks darbojas nepareizi, nomainiet to.
23
Tehniskā apkope
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
BRĪDINĀJUMS
•
Uzklājiet īpašo smērvielu. Kontakta zonā starp brīvrumbas korpusa bloku un blīvgredzenu, un labā vāciņa blīvējuma daļu ir uzklāta īpašā smērviela (blīves smērviela aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumbai).
Nesajauciet ar nevienu cita veida smērvielu.
Orientējoši izmantojiet tikai tik daudz smērvielas, lai to varētu viegli ieziest ar rokām. Izmantojot nepareizu smērvielu vai ieziežot to pārmērīgi lielos daudzumos, var rasties brīvrumbas korpusa bloka darbības traucējumi vai kāda cita problēma. Turklāt brīvrumbas korpusa bloks var nedarboties pareizi, ja smērviela vai eļļa tiek uzklāta ārpus šīm zonām vai gultņu daļas. (Skatiet aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumbas sadaļā
„Izjaukšana“ norādītās darbības.)
Iekšējā puse
Uzklājiet smērvielu
Labais vāciņš
Brīvrumbas korpusa bloks
Blīvgredzens
Uzklājiet smērvielu
Izjaukšana
1.
Noņemiet atsperveida atdures gredzenu ar ārējo pretputekļu pārsegu.
Atsperveida atdures gredzens ar ārējo pretputekļu pārsegu
24
Tehniskā apkope
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
2.
Izmantojot 17 mm un 22 mm rumbas uzgriežņu atslēgas vai līdzīgus, noņemiet labo vāciņu, kā parādīts attēlā.
3.
Noņemiet brīvrumbas korpusa bloku.
Blīvgredzenu un starpliku var noņemt vienlaikus.
Brīvrumbas korpusa bloks
Starplika
Blīvgredzens
4.
Atskrūvējiet divkārši nostiprinātās daļas pretuzgriezni rumbas korpusa kreisajā pusē.
25
Tehniskā apkope
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
5.
Bloku var izjaukt, kā parādīts attēlā. Regulāri uzklājiet smērvielu attēlā norādītajām daļām.
Kreisās puses pretuzgrieznis (M15,5)
Blīvgredzens (mala vērsta uz ārpusi)
Uzklājiet smērvielu:
Augstākās kvalitātes smērviela
(Y04110000)
Kreisās puses konuss (M15,5)
Iekšējais pārsegs
Slīdnis
Brīvrumbas korpusa bloks
Uzklājiet smērvielu:
Augstākās kvalitātes smērviela
(Y04110000)
Uzklājiet smērvielu:
Blīves smērviela aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumbai
(Y38Z98000)
Uzklājiet smērvielu:
Blīves smērviela aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumbai
(Y38Z98000)
Labais vāciņš
Atsperveida atdures gredzens ar ārējo pretputekļu pārsegu
Blīvgredzens (mala vērsta uz ārpusi)
Noņemot un uzstādot blīvgredzenus, ievērojiet piesardzību, lai blīves daļa nekļūtu deformēta.
PIEZĪME
•
Piestiprinot labo vāciņu uz rumbas ass, saskaņojiet rumbas ass gropi un labā vāciņa izvirzījuma daļu.
26
Tehniskā apkope
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
PIEZĪME
•
Nemēģiniet izjaukt brīvrumbas korpusa bloku, jo tas var radīt darbības traucējumus.
•
Noņemot un uzstādot blīvgredzenus, ievērojiet piesardzību, lai blīves daļa nekļūtu deformēta. Atkārtoti uzstādiet blīvi, pārbaudiet, vai tā ir vērsta pareizajā virzienā un ievietojiet to līdz galam.
•
Nemēģiniet izjaukt pretputekļu pārsegu, kas ir uzmaukts uz labā vāciņa un konusa.
•
Novietojiet brīvrumbas korpusu uz darba virsmas, rumbas sprūdmehānismam esot pavērstam uz augšu. Grieziet rumbas sprūdmehānismu pulksteņrādītāju kustības virzienā, vienlaikus spiežot to lejup, kā parādīts attēlā. Nodrošiniet, lai rumbas sprūdmehānisms cieši saslēgtos un to nevarētu brīvi pagriezt.
Rumbas sprūdmehānisms
Ja abi rumbas sprūdmehānismi nesaslēdzas, atiestatiet sprūdmehānismu pozīciju, griežot pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam un vienlaikus velkot rumbas sprūdmehānismu uz augšu, un pēc tam atkārtojiet iepriekšējo darbību. Ja gredzeni nesaslēdzas pēc vairākiem mēģinājumiem, tas var norādīt uz defektu brīvrumbas korpusā.
Rumbas sprūdmehānisms
27
Tehniskā apkope
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
`
Iekšējā pārsega noņemšana
1.
Noņemiet iekšējo pārsegu ar kādu instrumentu, piemēram, plakangala skrūvgriezi.
Montāža
Veiciet tālāk uzskaitītos uzdevumus, lai veiktu rumbas montāžu.
`
Rumbas ass uzstādīšana
1.
Uzstādiet vajadzīgās daļas, piemēram, rumbas asi.
Uzstādiet to izjaukšanas procedūrai apgrieztā secībā.
2.
Pievelciet rumbas korpusa kreisajā pusē pretuzgriezni montāžas divkāršai nostiprināšanai.
16–21 N·m
28
Tehniskā apkope
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
`
Atsperes / spoles atsperes uzstādīšana
1.
Ievietojiet atsperi rumbas caurumā.
Ievietojiet atsperi attēlā norādītajā gropē.
Atspere
Atspere
PIEZĪME
•
Spoles atsperei un atsperei ir dažādas formas.
Spoles atspere Atspere
Grope
2.
Ievietojiet spoles atsperi rumbas caurumā.
Spoles atspere
Grope
29
Tehniskā apkope
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
`
Slīdņa uzstādīšana
1.
Novietojiet slīdni spoles atsperes augšpusē.
Slīdnis
PIEZĪME
•
Ievērojiet slīdņa virzienu (uz augšu un uz leju).
`
Atsperveida atdures gredzena ar ārējo pretputekļu pārsegu uzstādīšana
1.
Uzklājiet smērvielu uz brīvrumbas korpusa bloka.
Augstākās kvalitātes smērviela
(Y04110000)
30
Tehniskā apkope
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
2.
Uzklājiet smērvielu labā vāciņa blīvējuma daļai.
Neuzklājiet smērvielu ārpus norādītajām zonām.
Blīves smērviela aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumbai
(Y38Z98000)
Labais vāciņš
3.
Uzstādiet brīvrumbas korpusa bloku, starpliku un labo vāciņu.
Izmantojiet tīru lupatiņu, lai noslaucītu lieko smērvielu no brīvrumbas korpusa bloka.
Starplika
Brīvrumbas korpusa bloks
Labais vāciņš
PIEZĪME
•
Pievērsiet uzmanību starplikas pozīcijai.
4.
Uzstādiet blīvgredzenu.
(1) Uzklājiet smērvielu uz blīvgredzena un brīvrumbas korpusa bloka blīvējuma daļas.
Neuzklājiet smērvielu ārpus norādītajām zonām.
(2) Nodrošiniet, lai mala uz blīvgredzena iekšējā diametra būtu vērsta uz āru. Ievērojiet piesardzību, lai uzstādīšanas laikā neizraisītu blīvgredzena bojājumus.
31
Tehniskā apkope
Aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumba
(3) Izmantojiet TL-FH16, lai uzstādītu blīvgredzenu.
Blīvgredzens
Iekšējā puse
Montāžas vadlīnija
Blīves smērviela aizmugurējā riteņa brīvgaitas rumbai (Y38Z98000)
5.
Uzstādiet atsperveida atdures gredzenu ar ārējo pretputekļu pārsegu.
Nodrošiniet, lai instrumenta padziļinājums atsperveida atdures gredzenā ar ārējo pretputekļu pārsegu būtu pavērsts uz āru.
Atsperveida atdures gredzens ar ārējo pretputekļu pārsegu
6.
Atkārtoti pārbaudiet, vai atsperveida atdures gredzens ar ārējo pretputekļu pārsegu pilnībā ieguļ rievā pa visu perimetru.
`
Brīvrumbas korpusa bloka nomaiņa
Nomainot brīvrumbas korpusa bloku, skatiet „Priekšdarba brīdinājumi“, „Izjaukšana“ un
32
Tehniskā apkope
Brīvrumbas korpusa nomaiņa
Procedūra, sākot no 4 darbības sadaļā „Izjaukšana“ nav nepieciešama, jo nav nepieciešams
noņemt rumbas asi.
Brīvrumbas korpusa nomaiņa
Nomainot brīvrumbas korpusa bloku, skatiet „Priekšdarba brīdinājumi“, „Izjaukšana“ un
Procedūra, sākot no 4 darbības sadaļā „Izjaukšana“ nav nepieciešama, jo nav nepieciešams
noņemt rumbas asi.
Bezkameras riepu uzstādīšana un noņemšana
Svarīga drošības informācija
BRĪDINĀJUMS
•
Riepu uzstādīšana un noņemšana jāveic ar rokām.
Ja tas ir sarežģīti, var izmantot bezkameras riepu riteņiem paredzētu plastmasas riepas sviru. Šādos gadījumos noteikti pārbaudiet, vai aploces virsma nav ielocīta, saskrāpēta vai saplaisājusi, jo pretējā gadījumā pastāv risks izraisīt gaisa blīves starp riepu un aploci bojājumus, kā rezultātā radīsies gaisa noplūde. Noslēgumā pārbaudiet, vai nav konstatējama gaisa noplūde.
UZMANĪBU
•
Ja izmantojat iekšējo kameru, neizmantojiet aploces lenti. Aploces lente var apgrūtināt riepas noņemšanu un uzstādīšanu, kā arī riepas kamera var kļūt bojāta vai riepas var pēkšņi kļūt cauras, izraisot velosipēda apgāšanos.
•
Ventiļa uzgriezni nepievelciet pārāk cieši. Ventiļa uzgriezni nedrīkst pievilkt pārāk cieši, jo pretējā gadījumā ventiļa blīve var deformēties un var rasties gaisa noplūde.
PIEZĪME
•
Ja riepu uzstādīšana ir apgrūtināta, izmantojiet krāna ūdeni vai ziepjūdeni, lai uzlabotu slīdamību.
33
Tehniskā apkope
Bezkameras riepu uzstādīšana un noņemšana
Uzstādīšana
1.
Uzstādiet ventili uz aploces.
Aploce
Ventilis
Ventiļa uzgrieznis
Aploce
Ventilis
Ventiļa uzgrieznis
PIEZĪME
•
Ievērojiet ventiļa virzienu.
•
Pievelkot ventiļa uzgriezni, pārbaudiet, vai ventilis negriežas kopā ar ventiļa uzgriezni.
2.
Ievietojiet riepas vienas puses bortu aplocē.
* Pārbaudiet, vai uz riepas borta, aploces un ventiļa nav svešķermeņu vai bojājumu.
Riepa
Borts
Aploce
3.
Ievietojiet riepas otras puses bortu, sākot no vietas pretēji gaisa ventilim.
Gaisa vārsts
34
Tehniskā apkope
Bezkameras riepu uzstādīšana un noņemšana
TEHNISKI PADOMI
•
Ja borta ievietošana gaisa ventiļa pusē ir apgrūtināta, paceliet bortu ar roku, sākot no riepas pretējās puses, un apejiet gaisa ventiļa atrašanās vietu.
4.
Satveriet riepu ar abām rokām un ievietojiet riepu aplocē.
5.
Piepumpējiet ar gaisu, lai riepu borti fiksētos aplocē.
6.
Izlaidiet gaisu no riepas un pārbaudiet, vai borts ir fiksēts aplocē.
Ja borts nav fiksēts aplocē, borts var atdalīties no aploces, kad no riepas tiek izlaists gaiss.
7.
Piepumpējiet riepu līdz atbilstošam spiedienam.
35
Tehniskā apkope
Bezkameras riepu uzstādīšana un noņemšana
Noņemšana
1.
Lai noņemtu riepu, izlaidiet no tās gaisu un riepas vienas puses bortu iebīdiet gropē aploces malas iekšpusē.
Borts
Grope
Aploce
TEHNISKI PADOMI
•
Pārliecinieties, ka tiek iebīdīts tikai riepas vienas puses borts.
Iebīdot bortus abās pusēs, riepu noņemšana būs apgrūtināta. Ja nejauši tiek ievietoti abi borti, no jauna piepumpējiet riepu, lai nofiksētu bortus; lai noņemtu riepu, sāciet šo procedūru no sākuma.
2.
Noņemiet bortus.
* Noņemiet bortu riepas vienā pusē, sākot no vietas vistuvāk gaisa ventilim, un pēc tam noņemiet bortu riepas otrā pusē.
Uzstādīšana, izmantojot iekšējo kameru
1.
Atlaidiet vaļīgāk gaisa ventiļa sprostgredzenu un izņemiet gaisa ventili.
36
Tehniskā apkope
Bezkameras riepu uzstādīšana un noņemšana
2.
Ievietojiet riepas vienas puses bortu aplocē.
Riepa
Borts
Aploce
3.
Piestipriniet iekšējo kameru riepas iekšpusē.
Pirms iekšējās kameras piestiprināšanas riepā samitriniet aploces ārmalas un riepas bortus.
Iepumpējiet nedaudz gaisa iekšējā kamerā un piestipriniet to, lai tā varētu netraucēti ieslīdēt riepā.
PIEZĪME
•
Pārbaudiet, vai iekšējās kameras gaisa ventilis ir piemērots izmantošanai ar attiecīgo aploci.
•
Sazinieties ar iegādes vietu, lai noskaidrotu izmantojamo iekšējo kameru specifikācijas.
4.
Ievietojiet bortu no gaisa ventilim pretējās puses.
Ievērojiet piesardzību, lai šajā brīdī nesaspiestu kameru.
Ja nepieciešams, izmantojiet ziepjūdeni.
5.
Piepumpējiet iekšējo kameru, līdz riepa nofiksējas vietā.
37
Lūdzu, atcerieties: specifikācija var tikt mainīta un uzlabota bez iepriekšēja brīdinājuma. (Latvian)
advertisement