Iberdrola Centro de Transformación Manual Técnico

MTDYC 2.13.20
FECHA : ABRIL, 1997
MANUAL TECNICO DE DISTRIBUCION Y CLIENTES
EJECUCION DE INSTALACIONES
OBRAS CIVILES DE CENTROS DE TRANSFORMACION
NORMATIVO:
X
INFORMATIVO:
Promotor :
INSIS-NOTEC
MTDYC 2.13.20
FECHA : ABRIL, 1997
MANUAL TECNICO DE DISTRIBUCION Y CLIENTES
EJECUCION DE INSTALACIONES
OBRAS CIVILES DE CENTROS DE TRANSFORMACION
INDICE
Página
0
1
2
3
4
5
5.1
5.2
5.3
INTRODUCCION..................................................................................
OBJETO .................................................................................................
CAMPO DE APLICACION...................................................................
DOCUMENTOS DE CONSULTA........................................................
GENERALIDADES ...............................................................................
EJECUCION DE LAS INSTALACIONES ...........................................
Inspección...............................................................................................
Procedimiento de ejecución....................................................................
Identificación ..........................................................................................
ANEXO 1
2
2
2
2
2
3
3
3
3
EJECUCION DE INSTALACIONES. Procedimiento de ejecución
Continúa en páginas 2 a 3
y Anexo 1
2
MTDYC 2.13.20 (97-04)
0 INTRODUCCION
Dentro del programa de armonización de Iberdrola, este documento anula y sustituye a la
norma NHE 1453/0600/1.
1 OBJETO
Este documento tiene por objeto establecer los criterios que han de cumplirse en la ejecución
de las obras civiles de centros de transformación de tipo interior de tensión nominal inferior o
igual a 30 kV, en edificios de otros usos (planta baja y sótano).
2 CAMPO DE APLICACION
Este documento se aplicará a la ejecución de la obra civil de los locales en edificios de otros
usos (planta baja y sótano) destinados al montaje de centros de transformación proyectados
de acuerdo con el MTDYC 2.11.03 "PROYECTO TIPO. Centro de Transformación en
edificio de otros usos (planta baja y sótano).
3 DOCUMENTOS DE CONSULTA
MTDYC 2.03.20
Normas particulares para instalaciones de alta tensión (hasta 30 kV) y
baja tensión
MTDYC 2.11.03
Proyecto Tipo para Centros de Transformación en edificios de otros
usos (en planta baja y sótano)
MTDYC 2.13.01
Unidades Básicas de Mano de Obra. Centros de transformación de
tensión nominal inferior o igual a 36 kV
MTDYC 2.13.08
Unidades Compatibles. Centro de Transformación interior. Construcción
NI 50.20.03
Herrajes, puertas, tapas, rejillas y escaleras para centros de transformación
4 GENERALIDADES
Las estructuras resistentes, cerramientos, soleras, cubiertas, etc. de este tipo de locales
destinados al montaje de centros de transformación, estarán construidas de acuerdo con las
normas e instrucciones vigentes en la redacción y posterior ejecución del proyecto.
Los materiales utilizados en la obra civil de los centros cumplirán en todo momento lo
indicado en las normas e instrucciones vigentes relativas a su calidad, recepción y técnicas de
fabricación y puesta en obra.
3
MTDYC 2.13.20 (97-04)
El hormigón cumplirá lo indicado en la norma EH 91 "Instrucción para el proyecto y
ejecución de las obras de hormigón en masa y armado".
La resistencia característica del hormigón será igual o superior a 150 Kg/cm2, a los 28 días de
su fraguado; dicha resistencia se comprobará a compresión mediante probeta cilíndrica de 15
cm de ∅ y 30 cm de altura. El ensayo será por cuenta del constructor y se efectuará cuando el
Director de obra lo estime necesario.
El constructor presentará a la dirección de obra, el albarán del hormigón fabricado en la
planta del hormigonado, en el cual se indicará la resistencia característica, la hora de
fabricación y la hora máxima de vertido del hormigón.
Los herrajes embebidos en el hormigón para la ejecución de las puertas, tapas, rejillas, etc.
serán los especificados en la NI 50.20.03 "Herrajes, puertas, tapas, rejillas y escaleras para
centros de transformación"
5 EJECUCION DE LAS INSTALACIONES
5.1 Inspección
En aquellas fases de la obra que se consideren significativas por parte de Iberdrola, el
constructor está obligado a comunicar previamente la fecha del comienzo de las mismas.
5.2 Procedimiento de ejecución
Son los factores constructivos, que divididos en diversos conceptos hacen posible la
ejecución de la obra civil del centro de tranformación, según Anexo 1.
5.3 Identificación
A cada procedimiento de ejecución (Anexo ) se le ha asignado una identificación, al objeto
de facilitar su corrrespondencia con el documento de RECEPCION indicado en el MTDYC
2.13.30
MTDYC 2.13.20 (97-04)
ANEXO 1
EJECUCION DE INSTALACIONES
Obras Civiles de Centros de Transformación
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
INDICE
Identificación 1: Generalidades ......................................................................
2
Identificación 2: Acceso de personas..............................................................
2
Identificación 3: Acceso de materiales ...........................................................
2
Identificación 4: Acceso de las canalizaciones de MT y BT ..........................
4
Identificación 5: Ventilación...........................................................................
4
Identificación 6: Condiciones del local...........................................................
4
Identificación 7: Acondicionamiento de los locales .......................................
5
Identificación 8: Cartografía ...........................................................................
5
2
MTDYC 2.13.20 (97-04)
ANEXO 1
IDENTIFICACION 1: GENERALIDADES
La obra civil de los centros de transformación se realizará siguiendo el orden de ejecución
que se prescribe en este Anexo 1, y procurando ceñirse a las fases de construcción que eviten
pérdidas de tiempo y anomalías en la correcta funcionalidad de la ejecución de la obra.
Las pérdidas de materiales por extravío, robo, etc. serán por cuenta del constructor.
1.1 Medios
1 El constructor estará provisto de los útiles y herramientas apropiadas al fin a que se
destinan.
2 El constructor dispondrá de los medios apropiados para conservar los materiales que van
a ser instalados. Asimismo, las herramientas estarán en buen estado de conservación y uso
para ejecutar la obra.
1.2 Rechazo de materiales
1 El constructor estará obligado a comprobar el buen estado de los materiales, antes de
efectuar la operación del transporte, a partir del cual será responsabilidad del mismo toda
deficiencia que aparezca en las diferentes fases de ejecución de la obra.
2 Se rechazarán todos los materiales que, en su transporte, acopio, montaje, o uso
indebido, hayan sufrido daños. La valoración de estos daños será realizada por el Director de
obra, el cual dictaminará la reposición o reparación de los materiales y que siempre serán por
cuenta del constructor.
IDENTIFICACION 2: ACCESO DE PERSONAS
2.1 El local en que se instalará el centro de transformación será accesible exclusivamente al
personal de Iberdrola.
Las puertas o tapas de acceso al centro serán del tipo normalizado y estarán dotadas de
cerradura normalizada.
2.2 El centro estará situado de forma que el personal de Iberdrola tenga acceso inmediato y
permanente al mismo.
2.3 El acceso al centro se efectuará desde la vía pública
IDENTIFICACION 3: ACCESO DE MATERIALES
3.1 El acceso para materiales se efectuará desde la vía pública y de tal manera que un camión
grúa pueda descargar un transformador en la puerta del centro.
3
MTDYC 2.13.20 (97-04)
ANEXO 1
3.2 Este acceso quedará permanentemente libre para vehículos permitiendo en todo
momento el fácil manejo de los materiales
3.3 Cuando el centro esté situado por debajo del nivel de la vía pública, el acceso de los
materiales se realizarán mediante tapas. El espacio libre sobre la abertura no será inferior a 3
m y en sus inmediaciones podrán maniobrar libremente los camiones grúa que transporten los
transformadores.
3.4 Cuando los pasillos de acceso transcurran sobre forjados resistentes, las características de
éstos, serán tales, que al discurrir sobre ellos los transformadores no se creen deformaciones
mayores a las producidas por las sobrecargas de uso para las que han sido proyectadas. Si no
se conocen las reacciones producidas por las sobrecargas de uso para las que han sido
proyectadas, se podrán tomar las sobrecargas de uso equivalentes del gráfico siguiente:
4
MTDYC 2.13.20 (97-04)
ANEXO 1
IDENTIFICACION 4: ACCESO DE LAS CANALIZACIONES DE MT Y BT
4.1 El emplazamiento del centro será tal, que permita el acceso de las canalizaciones de MT
y BT discurriendo siempre que sea posible por zonas de dominio público, debiendo
establecerse las correspondientes servidumbres de paso en aquellos casos en que la solución
técnica más adecuada requiera o exija el paso por propiedad privada.
4.2 La entrada de las canalizaciones de MT y BT a los centros, se realizará mediante tubos
que atraviesen los muros, zapatas, muros de cimientos etc. de las edificaciones. Los tubos
serán de diámetro no inferior a 1,6 veces el diámetro del cable o haz de cables y nunca menor
de 15 cm. Una vez instalados los cables, estos tubos, incluso los de reserva quedarán
convenientemente sellados para impedir la entrada de humedades en el centro.
IDENTIFICACION 5: VENTILACION
5.1 La ventilación será natural y la salida de los conductos de ventilación de los centros no
podrá desembocar junto a ventanas aunque estas sean de patios interiores.
5.2 Los conductos de ventilación del centro no tendrán ningún punto común con los
conductos de ventilación del inmueble en el que los centros estén ubicados.
IDENTIFICACION 6: CONDICIONES DEL LOCAL
6.1 El local para el montaje del centro estará totalmente construido con material
incombustible.
6.2 La cota de la rasante interior del centro será como mínimo 19 cm más alta de la del
exterior; en el caso en que el centro esté situado en una zona inundable, la altura se podrá
aumentar.
6.3 El local no estará atravesado por canalizaciones o tuberías, ni tendrá servidumbre de
ningún servicio ajeno al centro; asimismo se evitará la colocación del centro inmediatamente
debajo de cuartos de baño, cocinas y otras instalaciones que presenten peligros de humedades
o inundaciones.
6.4 Los muros que separen el local cedido para montaje del centro del edificio, viviendas,
industrias, almacenes, etc., serán como mínimo de ladrillo macizo u hormigón armado, con el
fin de evitar acciones sobre ellos que transciendan a su interior.
6.5 Los muros de separación cuando sean de ladrillo macizo, serán por lo menos de 25 cm de
espesor sin contar en este espesor los enfoscados y enlucidos. Cuando los muros sean de
hormigón armado, este espesor se podrá reducir a la mitad.
6.6 Cuando el centro sea contiguo a locales destinados a viviendas, bien lateralmente, o
sobre él, el muro o forjado será doble, con una cámara de aire de unos 5 cm; una de las dos
partes del muro doble, tendrá como mínimo las dimensiones definidas en la identificación 6.5
5
MTDYC 2.13.20 (97-04)
ANEXO 1
6.7 Los forjados de los locales para centros de transformación serán capaces de soportar las
cargas constituyentes del centro, tanto estáticas como dinámicas; se tendrán en cuenta las
mismas consideraciones indicadas en la identificación 3.4
IDENTIFICACION 7: ACONDICIONAMIENTO DE LOCALES
Antes de proceder al montaje de los centros en los locales, se comprobará que están
totalmente terminados.
7.1 Las dimensiones del local serán las indicadas en el plano del proyecto del centro.
7.2 Los paramentos interiores estarán perfectamente aplomados.
7.3 Las puertas de acceso, herrajes, rejillas de ventilación, tapas, etc. tendrán las
dimensiones acotadas en el plano del proyecto y serán de las formas y características
normalizadas por Iberdrola; su colocación será la adecuada.
7.4 Las canalizaciones del cable en el interior del centro, tanto entubados como a cielo
abierto (atarjeas), tendrán las dimensiones indicadas en el plano del proyecto.
7.5 El piso del centro estará formado por una capa de hormigón de espesor y dureza
necesarios para que las cargas fijas y rodantes no le erosionen y se desconchen las aristas
vivas de los pozos de recogida de aceite, canalizaciones de cables, etc.
7.6 Su superficie será plana sin rugosidades y estará cubierta con una capa de mortero de
cemento terminada con rodillo punteado.
7.7 Los pozos de recogida de aceite estarán revestidos interiormente de una capa de
hormigón hidrófugo para impedir la entrada de agua que pudiese existir en el subsuelo,
provocando su inundación.
7.8 Los pozos tendrán las dimensiones proyectadas, permitiendo la colocación de los
carriles, sin que presenten resaltos que dificulten la rodadura de éstos.
7.9 Las tapas metálicas de las atarjeas, estarán enrasadas con el piso del centro sin que
presenten impedimentos a la circulación de personas o materiales.
IDENTIFICACION 8: CARTOGRAFIA
Una vez terminada la obra civil de los centros de transformación se modificarán
convenientemente, si fuera necesario, los planos del proyecto, de forma que quede reflejada
la obra tal como se ha realizado; en estos planos figurarán cuantos datos sean necesarios para
su identificación y situación correcta