A
AireControl° Universal Hand Held Remote System
For model RCS212
A Minka Group? Co. U.S. Patents: ge D551,008
e INSTALLATION & OPERATING INSTRUCTIONS
®
WARNING! SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
NOTE: The RCS212 Universal Hand Held Remote Control System is equipped with a learning
frequency function which has 256 code combinations to prevent potential interference from other
remote units. The frequency on your Receiver and Transmitter units have been preset at the factory.
We recommend changing the frequency while installing your ceiling fan instead of using the initial EN
frequency set by the factory (Fig. 1) Please use a small size tool to change the setting.
OPERATING THE HAND HELD REMOTE CONTROL
1. Light Button: =
Press and release the button to turn the light ON or OFF. Press and hold the button to set the =
desired light brightness. The light will cycle between bright and dim settings as long as the Fig.1
button is pressed. The light key has an automatic auto-resume feature that allows the light to
remain at the same brightness as the last time it was turned off. The Up-light button applies to
ceiling fans that feature an Up-light only.
2. Speed Buttons
Press and release the button for the desired speed.
3. Reverse Button O
Use this button to change the blade rotation. Up-Light —
4. Stop Button
This button stops the fan.
Down-Light —
Use the screw provided to install the wall holster on the wall or another convenient location of Medi с d Airecontroi®
your choice. edium speed ~
Low Speed
The installation of your new RCS212 Universal Hand Held Remote System is complete.
Stop —
CREATING A UNIQUE FREQUENCY >»
High Speed
Step: 1. Within 60 seconds of turning the Receivers AC power ON. Press the transmitter’s
Stop” button. Reverse |
Note: After the AC power is on, do not press any other button on the transmitter before
pressing the “Stop” button doing so will cause the procedure to fail.
Step: 2. Hold the “Stop” button for over 3 seconds, once the receiver has detected the
frequency, the down light will flash twice. This will indicate the receiver has learned the
frequency that was previously selected on the transmitter. ame mear
fighting
association
After completing the steps above, you should be able to operate the ceiling fan and light.
If the fan is not responding to the transmitter, please turn the power off to the receiver. And
repeat step 1 and 2.
Install the A23, 12v battery included. Remove the battery if not used for long periods of time to
prevent damage to the hand held remote
This product is protected by United States Federal and/or State Law, including Patent, Trademark and/or Copyright
laws.
Manual design and all elements of manual design are protected by U. S. Federal and/or State Law, including Patent, Trademark and/or
Copyright laws.
AireControl® Sistema de control remoto de mano universal
) LA INSTALACION Y LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
® Para modelo RCS212
AMinka Group®Co. U.S. Patentes: D533,514; D551,008
8,253,272
ADVERTENCIA! APAGUE LA CORRIENTE DEL FUSIBLE O CIRCUITO
NOTA: El RCS212 control remoto universal de mano está equipado con una función de
frecuencia de aprendizaje que tiene 256 combinaciones de códigos para evitar posibles
interferencias de otros equipos remotos. La frecuencia de su receptor y el transmisor se han
pre ajustado en la fábrica. Le recomendamos cambiar la frecuencia mientras que este [|
instalando su ventilador de techo en lugar de usar la frecuencia inicial fijada por la fábrica.
(Fig. 1) Por favor, use una herramienta pequeña para cambiar la configuración.
Operación del control remoto de mano
configurar el brillo de la luz deseada. La luz ciclara entre los ajustes, mientras tenga el botón
oprimido. La luz tiene una clave automática que permite que la luz permanezca en el mismo Fig.1
1. Botón de la luz: & —
Presione y suelte el botón para prender o apagar la luz. Mantenga el botón oprimido para "
brillo que la ultima vez que se apago.
2. Botones de velocidad
Presione y suelte el botón de la velocidad deseada. O
Lampara Superior —
3. Botón de reversa Р Р
Use este botón para cambiar la rotación del ventilador
4. Stop Botón Lampara Inferior —
Este botón detiene el ventilador.
vent Velocidad Mediana + AireControl*
Use el tornillo proveído para instalar el sostén de pared o en otro lugar de su elección.
Velocidad Baja
La instalación de su nuevo RCS212 sistema de control remoto de mano universal está
completo. a
Alto—
Creando una frecuencia única
Paso: 1. Dentro de los 60 segundos de conectar la corriente al Receptor. Presione el botón Velocidad Alta”
"Stop" del transmisor.
Nota: Después de conectar la corriente, no oprima cualquier otro botón en el transmisor Reversa ”
antes de oprimir el botón "Stop", haciendo eso hará que el procedimiento fracase.
Paso: 2. Sostenga el botón "Stop" más de 3 segundos, una vez que el receptor ha detectado la
frecuencia, la luz parpadeará dos veces. Esto indica que el receptor se ha enterado de la
frecuencia con que fue previamente seleccionado en el transmisor. amertcan
fighting
ee
association
Después de completar los pasos anteriores, usted debe ser capaz de manejar el ventilador
de techo y de la luz. Si el ventilador no esta respondiendo al transmisor, por favor,
desconecte la corriente al receptor, Y repita los pasos.
Instale la A23, 12v batería incluido. Extraiga la batería si no se utiliza durante largos
períodos de tiempo para evitar daños a la unidad.
Este producto esta protegido por la Federal de los Estados Unidos y/o del Estado de Derecho, incluyendo patentes, marcas y/o leyes de
derecho de autor.
Diseño del manual y todos los elementos del diseño de manual están protegidos por EE.UU. y / o federales del Estado de Derecho,
incluyendo patentes, marcas y / o derechos de autor.
">
