Kit de instalación de PathFindIR™

Kit de instalación de PathFindIR™
IMÁGENES TÉRMICAS
para vehículos de transporte
Kit de instalación de PathFindIR™
Paquete completo para instalar la cámara PathFindIR
de FLIR Systems en todo tipo de vehículos
La PathFindIR está llegando a usuarios cada vez más entusiastas. Existe un enorme
interés por la instalación de accesorios. La PathFindIR se está instalando en numerosos
vehículos militares, del sector minero, emergencias, bomberos, camiones, autobuses
y otros vehículos en general.
Paquete completo para la instalación de la
PathFindIR en el vehículo
Tal y como pedían los usuarios que deseaban
instalar la PathFindIR en su vehículo, FLIR System
ha desarrollado un paquete completo que incluye
todo lo necesario para instalar y utilizar la tecnología
termográfica. Si desea equipar vehículos con la
potencia de la termografía, el kit de PathFindir es la
herramienta ideal.
El kit está compuesto por los siguientes elementos:
- Cámara termográfica PathFindIR
- Monitor LCD de 7 pulgadas de alta resolución
que puede montarse sobre el salpicadero o
en el techo de la cabina con soporte incluido.
El monitor dispone de botones de control del
contraste, el brillo y el color para ajustarlo a cada
situación. El kit del monitor también incluye un
fusible protector, desconexión rápida del soporte
y protector solar extraíble para utilizar durante el
día y reducir el deslumbramiento.
www.flir.com
- Cable flexible extraíble de 6 metros: para realizar
la conexión de vídeo y alimentación de la
PathFindIR. En un extremo, el cable se conecta a
la PathFindIR. En el otro extremo hay dos cables
que pueden terminarse, a petición del usuario,
para conectarse al bus de alimentación del
vehículo y un cable de vídeo que termina con un
conector BNC.
- Soporte de montaje universal y tornillería de
montaje para instalar la PathFindIR en el vehículo
- Guía del usuario de PathFindIR
- Cable LCD, BNC a S-Vídeo, 8,8 metros
Gracias a este completo kit, resulta muy fácil instalar
la PathFindIR en casi cualquier vehículo.
La información sobre la instalación se ofrece en la
Guía del usuario de PathFindIR incluida en el kit.
Paquete muy asequible
El kit de instalación de la PathFindIR es muy
asequible.
Visión normal
Visión con PathFindIR
Visión normal
Visión con PathFindIR
Calidad superior
Todos los componentes han sido seleccionados
por FLIR Systems para que el kit cumpla con los
estrictos requisitos de calidad que caracterizan a
FLIR Systems.
Cámara termográfica PathFindIR
La PathFindIR está disponible en 4 versiones:
- 25 Hz PAL
- 8,3 Hz PAL
- 30 Hz NTSC
- 7,5 Hz NTSC
Debe especificarse la versión deseada al solicitar el
kit de instalación de PathFindIR
Las versiones 25 Hz PAL y 30 Hz NTSC están sujetas
a la homologación del Ministerio de Comercio
estadounidense para uso fuera de EE.UU.
Kit de instalación de PathFindIR™
PathFindIR: especificaciones técnicas
RENDIMIENTO DE GENERACIÓN DE IMÁGENES
Tipo de detector
Conjunto de plano focal (FPA), microbolómetro no refrigerado
324 x 256 píxeles
Alcance espectral
De 8 a 14µm
Campo de visión
36º (H) x 27º (V) con lente de 19 mm
Resolución espacial (IFOV)
2 mrad
Sensibilidad térmica
100 mK a +25°C
Frecuencia de imagen
8,3 Hz PAL o 7,5 Hz NTSC *
Enfoque
Automático (25 m a infinito)
Procesamiento de la imagen
Realce de la imagen digital (DDE)
CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA
Tiempo de imagen
Calefactor automático
< 2 segundos
Cuando la temperatura de la ventana es inferior a +4ºC
PRESENTACIÓN DE IMÁGENES
Salida de vídeo
Tipo de conector
Vídeo compuesto RS170 EIA/NTSC o CCIR/PAL, 75Ω
Cable de vídeo/alimentación estándar de 6 metros con conector sellado
SUMINISTRO DE CORRIENTE
Especificaciones
Consumo
6 - 16 V DC
2 W inactivo, 6 W máx. (con el calefactor activado)
ESPECIFICACIONES MEDIOAMBIENTALES
Intervalo de temperatura de funcionamiento
Intervalo de temperatura de almacenamiento
Humedad
Arena y polvo
Formación de hielo
Encapsulado
Golpes
Vibración
-40°C to +80°C
-57°C a +105°C (No se recomienda almacenar durante tiempo prolongado
a más de +40ºC puesto que se reduce la vida útil del producto)
6.500 horas a 81ª HR a +25ºC y pulverizador de sal por IEC 60068-6-11Ka
Mil-Std810
El calefactor descongelará una capa de hielo de 2 mm en 15 minutos
a -30ºC y viento de 100 km/h
Carcasa sellada herméticamente – IP67
5 golpes de 30 g en 2 direcciones en 3 ejes (30 en total) 11 msg de
duración por IEC 60068-2-27Ea
IEC 60068-2-64
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Peso de la cámara
Tamaño de la cámara
360 gramos
57,4 mm x 56,1 mm x 71,4 mm sin incluir el conector ue sobresale
otros 28,7 mm
Peso de transporte
680 gramos (PathFindIR sólo) – 816 gramos (PathFindIR + cable
flexible)
Tamaño de transporte
228 mm x 228 mm x 228 mm
Peso de transporte: Kit de instalación de PathFindIR 3.4 kg
Tamaño de transporte: Kit de instalación de PathFindIR 483 mm x 483 mm x 483 mm
* Disponible con NTSC de 30 Hz o PAL de 25 Hz. Sujeto a homologación por parte
del Ministerio de Comercio de los EE.UU. para su utilización fuera de los EE.UU.
Kit de instalación de PathFindIR:
Nº pieza 421-0029-00
El kit de instalación de la PathFindIR está
compuesto por los siguientes elementos:
Cámara termográfica
PathFindIR
Termografía para mejorar la visión del conductor
La termografía es un potente sistema de mejora de
la visión del conductor: reduce considerablemente
los riesgos que comporta la conducción nocturna
y permite ver cinco veces más que con los faros
tradicionales. Produce imágenes nítidas en la
oscuridad total o con humo, lluvia y niebla ligera. No
necesita luz para funcionar. Gracias a la termografía,
los conductores pueden detectar y reconocer más
rápidamente peligros potenciales y evitar accidentes
mortales.
Al permitir a los conductores ver imágenes térmicas
en la carretera, con un alcance mucho mayor que el de
los faros, los conductores pueden detectar obstáculos,
otros vehículos, curvas de la carretera… mucho antes
y disponer de más tiempo para reaccionar. Gracias
a la termografía, los conductores pueden detectar y
reconocer más rápidamente peligros potenciales y
evitar accidentes mortales.
FLIR Commercial Vision Systems B.V.
Charles Petitweg 21
4847 NW Teteringen - Breda
The Netherlands
Phone : +31 (0) 765 79 41 94
Fax
: +31 (0) 765 79 41 99
e-mail
: [email protected]
FLIR Systems, Inc
CVS World Headquarters
70 Castilian Drive
Santa Barbara, CA 93117
USA
Phone
: +1 805 964 9797
Fax
: +1 805 685 2711
e-mail
: [email protected]
FLIR Systems Ltd.
United Kingdom
Phone : +44 (0) 1732 220 011
Fax
: +44 (0) 1732 220 014
e-mail
: [email protected]
FLIR Systems AB
Spain
Phone
: +34 915 73 48 27
Fax
: +34 915 73 58 24
e-mail
: [email protected]
FLIR Systems AB
Sweden
Phone
: +46 (0) 8 753 25 00
Fax
: +46 (0) 8 753 23 64
e-mail
: [email protected]
Monitor LCD de 7
pulgadas de alta
resolución
Cable LCD,
BNC a S-Vídeo, 8,8 metros
Guía del usuario
FLIR Systems Middle East, FZE
Dubai - United Arab Emirates
Phone
: +971 4 299 6898
Fax
: +971 4 299 6895
e-mail
: [email protected]
Números de piezas PathFindIR:
- 25 Hz PAL - 8.3 Hz PAL
- 30 Hz NTSC
- 7.5 Hz NTSC
FLIR Commercial Vision Systems
China
Phone
: +86 10 5869 9786/8762
Fax
: +86 10 5869 8763
e-mail
: [email protected]
334-0001-00P
334-0001-00PS
334-0001-00
334-0001-00S
Su distribuidor local
Rogamos especifique la versión de PathFindIR que desea
al solicitar su kit de instalación de PathFindIR
Descargo de responsabilidad:
FLIR Systems declina toda responsabilidad por los errores o accidentes resultantes del uso de sus sistemas termográficos y por los
errores de interpretación de la imagen cometidos por el usuario.
LAS ESPECIFICACIONES PUEDEN SUFRIR MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO
©Copyright 2009, FLIR Systems, Inc. Todas las demás marcas y nombres de productos son marcas registradas de sus respectivos
propietarios.
Imágenes térmicas para vehículos de transporte
AM_0209_0002_ES
Cable flexible para realizar
Soporte de
la conexión de vídeo y
montaje
alimentación del PathFindIR
universal +
en el habitáculo.
tornillería de montaje
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement