Introduzione Automazione

Introduzione Automazione
5
Automazione
Introduzione
5/2
5/2
5/2
5/3
5/3
5/4
5/5
Alimentatori SITOP
SITOP Lite
SITOP Compact
LOGO! Power
SITOP Smart
SITOP Modular
Moduli addizionali
6EP
5/7
5/7
5/7
5/7
5/8
5/8
5/9
5/9
LOGO!
LOGO! 0BA7
LOGO! Soft Confort V7
Starter kit LOGO!
LOGO! 0BA6
Moduli di espansione
LOGO! Compact Switch
Accessori
6ED
5/10
5/10
5/11
5/11
5/12
5/13
5/13
5/14
5/14
5/14
5/15
5/15
5/15
6ES72
S7-1200
Generalità
CPU S7-1200
Power Module
Signal Module
Signal Board
Communication Module
Communication Switch Module
Communication Processor Module
Tele Control Server Basic
Modulo di pesatura SIWAREX
Accessori per SIMATIC S7-1200
Starter kit S7-1200
5/16
5/16
5/16
5/16
5/17
5/18
5/18
5/19
5/19
Periferia decentrata ET200
ET 200SP
Moduli di ingresso e uscita
Accessori
ET 200S con CPU
ET 200S senza CPU
Moduli terminali
Power Module
Moduli di ingresso e uscita
5/20
5/20
5/20
5/20
5/20
5/20
6ES73
S7-300
CUP S7-300 Standard
CUP S7-300 Compatte
CUP S7-300 Safety
Power Module
Micro Memory Card per CPU S7-300
5/21
5/21
5/22
Pannelli HMI
Key Panel
Basic Panel
6AV
5/24
5/24
Engineering tool
TIA Portal, Step 7 Classic, Win CC
6ES78
5/26
5/26
5/27
Teleservice
TS Adapter IE Basic
TS Adapter Classic
6ES79
5/28
5/28
5/29
5/30
5/31
Comunicazione industriale
Switch SCALANCE XB-00
SCALANCE Wireless
Cavi Industrial Ethernet
Connettori industrial Ethernet
6GK
6ES71
Automazione
Alimentatori SITOP
6EP13
SITOP
Gli alimentatori stabilizzati SITOP garantiscono un alto grado
di sicurezza nell’alimentazione di tensione continua in campo
indu-striale e civile. Essi forniscono una tensione regolata
di 24 V e anche altre tensioni di uscita.
Persino in presenza di grandi fluttuazioni della tensione
di ingresso, la tensione di uscita è mantenuta stabile con notevole
precisione
Le famiglie, diversificate per il loro impiego sono le seguenti:
• SITOP Lite
• SITOP Compact
• LOGO! Power
• SITOP Smart
• SITOP Modular
• SITOP Design SIMATIC
SITOP Lite
La nuova serie di alimentatori è stata concepita per applicazioni
nel campo industriale con requisiti base e offre tutte le principali
funzioni ad un prezzo conveniente, naturalmente senza
com-promessi sulla qualità e con la proverbiale affidabilità
di SITOP. L’ingresso wide-range con commutazione manuale
consente il collegamento alle più svariate reti di alimentazione
monofase. Grazie alla larghezza costruttiva ridotta i regolatori
a commutazione del primario richiedono poco spazio
sulla guida profilata e l’elevato rendimento riduce lo sviluppo di
calore dissipato nel quadro elettrico. Le protezioni contro il cortocircuito e il sovraccarico nonchè l’omologazione UL per l’esportazione garantiscono un impiego senza problemi.
•
•
•
•
•
•
•
Larghezza costruttiva ridotta
24 V/2,5 A, 5 A e 10 A per applicazioni industriali
Ingresso monofase wide-range con commutazione manuale
Collegabilità in parallelo
LED verde per “24 V OK”
Non è necessario rispettare distanze di montaggio laterali
Campo della temperatura ambiente da 0 °C a 60 °C (da 45 °C
con derating)
• Raffreddamento con convezione naturale (autoconvezione)
• Protezione da cortocircuito e sovraccarico
• Certifcazione secondo UL
Alimentatori SITOP Lite
Tensione DC /
Corrente in uscita
NOVITÀ
24 V / 2,5A
24 V / 5A
24 V / 10A
5
Regolazione
Tensione in ingresso
tensione in uscita AC
DC
22,8 ...26,4
85 ...132 –
170 ...264
22,8 …26,4
85 …132 –
170 …264
22,8 …26,4
85 …132 –
170 …264
Corrente
in ingresso
Dimensioni
L × P × H mm
Peso
kg
Nr. di ordinazione
1,1 - 0,65
32,5 × 125 × 125
0,32
6EP1332-1LB00
2,1 - 1,15
50 × 125 × 125
0,5
6EP1333-1LB00
4,1 - 2,4
70 × 125 × 125
0,75
6EP1334-1LB00
SITOP Compact
La nuova serie di alimentatori di fascia bassa è particolarmente
adatta, grazie alla forma costruttiva salvaspazio estremamente
stretta, ad applicazioni decentrate in cassette di comando o in
piccoli quadri elettrici. Gli alimentatori da rete switching si distinguono
per la bassa potenza dissipata in tutto il campo di carico.
Anche nel funzionamento a vuoto le perdite sono estremamente
basse, per cui questi alimentatori sono predestinati all’alimentazione
di macchine e impianti, che si trovano spesso in stand-by.
Gli alimentatori da rete switching SITOP PSU100C hanno un
ingresso wide-range per reti in corrente alternata e continua
nonché morsetti ad innesto che consentono il semplice
collegamento elettrico
• Ridotta superficie di montaggio grazie alla forma costruttiva
stretta
• Ingresso wide-range per AC 85 V ... 264 V o DC 110 ... 300 V
• Rendimento elevato in tutto il campo di carico: fino al 28% di
risparmio di energia rispetto ad alimentatori confrontabili
• Basso consumo di energia nel funzionamento a vuoto
e in stand-by: fino al 53% di risparmio di energia possibile
• Tensione di uscita impostabile
• LED verde per “Tensione di uscita O.K.”
• Morsetti di collegamento innestabili
• Campo di temperatura -20 °C ... +70 °C
• Numerose certificazioni, tra l’altro ATEX
Alimentatori SITOP Compact
Tensione DC /
Corrente in uscita
Regolazione
Tensione in ingresso
tensione in uscita AC
DC
12 V / 2 A
10,5…12,9
100-230
Corrente
in ingresso
Dimensioni
L × P × H mm
Peso
kg
Nr. di ordinazione
110…300 0,63-0,31
30 × 80 × 100
0,17
6EP1321-5BA00
110…300 1,6-0,75
52,5 × 80 × 100 0,32
6EP1322-5BA10
110…300 0,28-0,18
22,5 × 80 × 100 0,12
6EP1331-5BA00
110…300 0,63-0,31
30 × 80 × 100
0,17
6EP1331-5BA10
110…300 1,33-0,67
45 × 80 × 100
0,22
6EP1332-5BA00
110…300 1,6-0,75
52,5 × 80 × 100 0,32
6EP1332-5BA10
85…264
12 V / 6,5 A
10,5…12,9
100-230
85…264
24 V / 0,6 A
–
100-230
85…264
24 V / 1,3 A
22,2…26,4
100-230
85…264
24 V / 2,5 A
22,2…26,4
100-230
85…264
24 V / 4 A
22,2…26,4
100-230
85…264
5/2
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Automazione
Alimentatori SITOP
6EP13
LOGO!Power
Alimentatore piatto per quadretti di distribuzione.
I mini-alimentatori sono disponibili con tensione di uscita di 24 V e
con tensioni di uscita alternative di 5 V, 12 V e 15 V e, grazie al loro
profilo piatto a gradini, consentono l’installazione persino in piccoli
quadretti di distribuzione
La funzione “Corrente costante in caso di sovraccarico” consente
anche l’inserzione di carichi difficili come convertitori DC/DC
e motori. Ingresso wide-range, campo di temperatura esteso
e numerose certificazioni fanno del LOGO!Power l’alimentatore
universale più economico per l’impiego in numerose applicazioni.
• Piccolo alimentatore a prezzo assai conveniente per ridotta
profondità d'installazione grazie al profilo piatto a gradini.
• Ingresso wide-range AC 85 ... 264 V per un impiego universale
• Tre classi di potenza fino a 4 A per 24 V, due per 5 V, 12 V e 15 V
• Impiego affidabile nel sistema con il modulo logico LOGO!
• Corrente costante in caso di sovraccarico per l’inserzione sicura
di carichi difficili
• LED verde per “Tensione di uscita O.K.”
• Ampio campo di regolazione della tensione di uscita
• Ampio campo di temperatura -20 ... +55 °C
Alimentatori LOGO! Power
Tensione DC /
Corrente in uscita
Regolazione
tensione
5V / 3 A
4,6…5,4
5 V / 6,3 A
4,6…5,4
12 V / 1,9 A
10,5…16,1
12 V / 4,5 A
10,5…16,1
15 V / 1,9 A
10,5…16,1
15 V / 4 A
10,5…16,1
24 V / 1,3 A
22,2…26,4
24 V / 2,5 A
22,2…26,4
24 V / 4 A
22,2…26,4
Tensione in ingresso
AC
DC
100-240
110…300
85…264
100-240
110…300
85…264
100-240
110…300
85…264
100-240
110…300
85…264
100-240
110…300
85…264
100-240
110…300
85…264
100-240
110…300
85…264
100-240
110…300
85…264
100-240
110…300
85…264
Corrente
in ingresso
Dimensioni
L × P × H mm
Peso
kg
Nr. di ordinazione
0,36-0,22
54 × 90 × 55
0,17
6EP1311-1SH03
0,71-0,37
72 × 90 × 55
0,25
6EP1311-1SH13
0,53-0,30
54 × 90 × 55
0,17
6EP1321-1SH03
1,13-0,61
72 × 90 × 55
0,25
6EP1322-1SH03
0,63-0,31
54 × 90 × 55
0,17
6EP1351-1SH03
1,24-0,68
72 × 90 × 55
0,25
6EP1352-1SH03
0,70-3,35
54 × 90 × 55
0,17
6EP1331-1SH03
1,22-0,66
72 × 90 × 55
0,25
6EP1332-1SH43
1,95-0,97
90 × 90 × 55
0,34
6EP1332-1SH52
SITOP Smart
Alimentatori standard performanti.
Stretti nelle dimensioni, larghi nelle prestazioni. La famiglia
di alimentatori SITOP smart occupa poco spazio sulla guida profilata
ed offre un’elevata funzionalità ad un prezzo conveniente. Grazie alla
buona reazione in caso di sovraccarico, si possono inserire senza
problemi anche utilizzatori con elevate correnti di spunto. In caso
di necessità, è disponibile il 50% di Extra-Power per una durata di
5 secondi. Le varianti monofase forniscono inoltre costantemente il
120% della potenza nominale finché la temperatura ambiente non
supera i 45 °C. Numerose certificazioni facilitano l’impiego universale
in tutto il mondo nonché l’utilizzo in area a rischio di esplosione.
• Robusto design salvaspazio per impiego universale
• Extra-Power (1,5 x In per 5 s) per far fronte a brevi sovraccarichi
in normali condizioni di esercizio
• S
ovraccaricabilità continua (1,2 x In ) fino a 45 °C di temperatura
ambiente
• Corrente costante con riavvio automatico
• LED verde per “24 V OK”
• Tensione di uscita impostabile da 22,8 a 28,0 V per la compensazione di cadute di tensione
• Per applicazioni standard con tensione di 24 V da 2,5 a 10 A
• Contatto di segnalazione “12 V/24 V OK”
• Ingresso widerange AC 85 V ... 264 V
• Campo di temperatura -10 °C ... +70 °C
• Certificazione secondo CE, UL, CSA, ATEX e GL per l’impiego
universale
• Ampliabilità funzionale con moduli DC-UPS, modulo di ridondanza,
modulo selettivo e modulo diagnostico
Alimentatori SITOP Smart
Ingresso Monofase
Tensione DC /
Corrente in uscita
24 V / 2,5 A
24 V / 5 A
24 V / 10 A
24 V / 20 A
24 V / 10 A
con piastra
12 V / 7 A
12 V / 14 A
Ingresso Trifase
Tensione DC /
Corrente in uscita
24 V / 10 A
24 V / 20 A
24 V / 40 A
Regolazione
Tensione in ingresso
tensione in uscita AC
22,8…28
120/230
85…264
22,8…28
120/230
85…264
22,8…28
120/230
85…264
22,8…28
120/230
85…264
22,8…28
120/230
85…264
11,5…15
120/230
85…264
11,5…15
120/230
85…264
Corrente
in ingresso
1,1/0,65
Dimensioni
L × P × H mm
32,5 × 125 × 125
Peso
kg
0,4
Nr. di ordinazione
2,1/1,15
50 × 125 × 125
0,5
6EP1333-2BA20
4,1/2,0
70 × 125 × 125
0,85
6EP1334-2BA20
7,5/3,5
115 × 125 × 125
1,2
6EP1336-2BA10
4,1/2,0
–
–
70 × 125 × 125
0,85
6EP1334-2AA01-0AB0
50 × 125 × 125
0,80
6EP1322-2BA00
–
70 × 125 × 125
0,85
6EP1323-2BA00
Regolazione
Tensione in ingresso
tensione in uscita AC
24…28
400-500
340…550
24…28
400-500
340…550
24…28
400-500
340…550
Corrente
in ingresso
0,7-0,5
Dimensioni
L × P × H mm
90 × 145 × 150
Peso
kg
1,6
Nr. di ordinazione
1,2-1,0
90 × 145 × 150
1,6
6EP1436-2BA10
1,7-1,5
150 × 145 × 150
1,6
6EP1437-2BA20
6EP1332-2BA20
6EP1434-2BA10
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/3
5
Automazione
Alimentatori SITOP
6EP13, 6EP14
SITOP Modular
ll primo alimentatore modulare che soddisfa le esigenze più
elevate per l’impiego affidabile del 24 Volt a livello mondiale.
I robusti alimentatori da rete per montaggio su guida profilata in
contenitore metallico possono essere ampliati con tutti i DC-UPS
ed i moduli addizionali SITOP. Ciò offre vantaggi eccezionali in
termini di flessibilità, facilità d’uso
• Campo di ingresso ultra-wide-range per un impiego universale
e sicuro
• Extra-Power (1,5 x In per 5 s) per far fronte a brevi
sovraccarichi in normali condizioni di esercizio
• Power-Boost (3 x In per 25 ms) per l’intervento di apparecchi di
protezione
• Reazione al cortocircuito selezionabile: corrente costante con
riavvio automatico o disinserzione con memorizzazione
• Curva caratteristica di uscita commutabile per la suddivisione
uniforme della corrente nel funzionamento in parallelo
• Il rendimento fino al 93% minimizza lo sviluppo di calore e il
consumo di energia
• Contatto di segnalazione e 3 LED per lo stato di funzionamento
• Tensione di uscita impostabile fino a 28,8 V per la
compensazione di cadute di tensione
• Per applicazioni con elevate esigenze da 5 a 40 A
• Contenitore metallico robusto e compatto
• Non è necessario rispettare distanze di montaggio laterali
• Campo di temperatura 0 ... +60 °C (per esecuzione 3BA00);
- 25 ... +60 °C (per esecuzione 3BA10)
• Certificazione secondo CE e cULus/CSA
• Ampliabilità funzionale con tutti gli add-on di SITOP
Alimentatori SITOP Modular
Ingresso Monofase e Bifase
Tensione DC /
Regolazione Tensione in ingresso
Corrente in uscita tensione
AC
24 V / 5 A
24…28,8
120-230 / 230-500
85…264 / 176…550
24 V / 10 A
24…28,8
120-230 / 230-500
85…264 / 176…550
24 V / 20 A
24…28,8
120/230
85…275
24 V / 20 A
24…28,8
120/230
85…264 / 183…264
24 V / 40 A
24…28,8
120/230
95…132 / 190…264
Ingresso Trifase
Tensione DC /
Corrente in uscita
24 V / 20 A
5
24 V / 20 A
24 V / 40 A
24 V / 40 A
48 V / 10 A
48 V / 20 A
Regolazione Tensione in ingresso
tensione
AC
24…28,8
400-500
320…575
24…28,8
400-500
340…550
24…28,8
400-500
320…575
24…28,8
400-500
340…550
42…56
400-500
320…575
42…56
400-500
340…550
SITOP Design SIMATIC S7
Gli alimentatori dei controllori SIMATIC S7-1200 e S7-300 sono
riportati a pag. 5/11 e pag. 5/20.
5/4
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Corrente
in ingresso
Dimensioni
L × P × H mm
Peso
kg
Nr. di ordinazione
70 × 125 × 125
1,2
6EP1333-3BA00
90 × 125 × 125
1,4
6EP1334-3BA00
88…350
2,2-1,2 /
1,2-0,61
4,4-2,4 /
2,4-1,1
4,6-2,5
90 × 125 × 125
1,5
6EP1336-3BA10
–
7,7 / 3,5
160 × 125 × 125
2,2
6EP1336-3BA00
–
15 / 8,0
240 × 125 × 125
2,9
6EP1337-3BA00
DC
–
–
Corrente
in ingresso
Dimensioni
L × P × H mm
Peso
kg
Nr. di ordinazione
DC
–
1,2-1,0
70 × 125 × 125
1,2
6EP1436-3BA10
–
1,1-0,9
160 × 125 × 125
2
6EP1436-3BA00
–
2,6-2,1
150 × 125 × 125
3,4
6EP1437-3BA10
–
2,0-1,7
240 × 125 × 125
3,2
6EP1437-3BA00
–
1,2-1,0
70 × 125 × 125
1,2
6EP1456-3BA00
–
2,2
240 × 125 × 125
3,2
6EP1457-3BA00
Automazione
Alimentatori SITOP
6EP19
Moduli addizionali per SITOP
Modulo selettivo
Esecuzione N° Canali
uscita
Corrente
Campo
Tensione
per canale regolazione ingresso
4×3A
3A
4 × 10 A
4 × 10 A
4
4
4
0,5 ... 3 A
10 A
3 ... 10 A
10 A
2 ... 10 A
Diagnostica
con LED
Dimensioni
L × P × H mm
Peso
kg
Nr. di ordinazione
24 V DC
3 colori
70 × 125 × 125
0,2
6EP1961-2BA11
22…30 VDC
per canale
70 × 125 × 125
0,2
6EP1961-2BA21
70 × 125 × 125
0,2
6EP1961-2BA00
Diagnostica
con LED
Dimensioni
L × P × H mm
Peso
kg
Nr. di ordinazione
70 × 80 × 72
0,2
6EP1961-2BA31
70 × 80 × 72
0,2
6EP1961-2BA41
24 V DC
3 colori
22…30 V DC
per canale
24 V DC
2 colori
22…30 V DC
per canale
Modulo selettivo con interfaccia per SIMATIC S7
per la segnalazione del canale in anomalia
Esecuzione N° Canali
uscita
Corrente
Campo
Tensione
per canale regolazione ingresso
4×3A
3A
4 × 10 A
4
4
0,5 ... 3 A
10 A
3 ... 10 A
24 V DC
3 colori
22…30 VDC
per canale
24 V DC
3 colori
22…30 V DC
per canale
Il modulo selettivo serve, in combinazione con alimentatori a 24 V, per la ripartizione della corrente di carico su più
rami di corrente e per il monitoraggio delle singole correnti parziali.
Errori causati da sovraccarico o cortocircuito nei singoli rami vengono riconosciuti e isolati in modo selettivo, cosicché il guasto non arriva a influenzare altri rami di corrente.
Ne risulta pertanto una diagnostica rapida degli errori ed i tempi di fuori servizio vengono minimizzati.
Inserzione contemporanea di tutti i canali al raggiungimento del valore di regime della tensione di alimentazione,
tempo di ritardo di 24 ms o 100 ms regolabile per inserzioni sequenziali
Segnalazione: • LED a tre colori per ogni canale:
• LED verde per “Uscita inserita”
• LED giallo per “Uscita disinserita manualmente”
• LED rosso per “Uscita disinserita per sovracorrente”
Limitatore della corrente d’inserzione
Tensione mono/bifase
Campo di tensione
Valore max di corrente uscita
Nr. di ordinazione
100…480 V AC
85…575 V AC
10 A
6EP1961-2AA00
Il limitatore della corrente di inserzione SITOP serve per la riduzione sicura delle correnti di inserzione, che
possono essere causate ad es. con gli alimentatori switching dal circuito di raddrizzamento lato ingresso con la
carica del condensatore. Con reti in tensione alternata monofase di 100 V, 120 V o 230 V nominali oppure con reti
in tensione alternata bifase e trifase di 208 ... 480 V nominali esso viene installato lato rete prima trasformatori o
alimentatori da rete il picco limitato per via della resistenza fissa integrata indipendentemente dalla temperatura
transitorio d’inserzione p. es. a <10 A con 230 V. Durante il servizio statico dopo ca. 120 ms la resistenza di limitazione viene bypassata minimizzando in questo modo la perdita di potenza prodotta.
Moduli di ridondanza
Esecuzione
Adatto per il collegamento
di n° alimentatori
3,5 A
2 Alimentatori
Certificazione NEC Class 2
10 A
2 Alimentatori
max 5 A ciascuno
40 A
2 Alimentatori
max 20 A ciascuno
Tensione
5
Diagnostica Dimensioni
con LED
L × P × H mm
Verde
30 × 80 × 100
Peso
kg
0,125
Nr. di ordinazione
30 × 80 × 100
0,125
6EP1964-2BA00
70 × 125 × 125
0,5
6EP1961-3BA21
24 V DC
19...29 V DC
24 V DC
Verde
19...29 V DC
24 V DC
Verde
24...28,8 V
6EP1962-2BA00
Il modulo di ridondanza serve a disaccoppiare due alimentatori stabilizzati SITOP Modular funazionanti in parallelo.
In caso di guasto di un alimentatore, l'alimentazione a 24 V viene in questo modo mantenuta.
Esempi di configurazione: Modulo di ridondanza, Modulo di selettività e Modulo Buffer
Configuration with
redundancy module
Power
supply uni
Redundancy
module
Configuration with
selectivity module
Power
supply unit
Power
supply unit
Selectivity
module
Configuration
with buffer module
SPS
HMI
Actuators
Sensors
SITOP modular
power supply
Buffer
module
DC 24 V
DC 24 V
DC 24 V
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/5
Automazione
Alimentatori SITOP
6EP19
Moduli addizionali per SITOP Modulari
Esecuzione
Tensione
ingresso
Contatto
Tensione e Corrente
del contatto
Dimensioni
L × P × H mm
Peso
kg
Nr. di ordinazione
Moduli di segnalazione
–
1 Scambio
240 VAC
25 × 125 × 125
0,15
6EP1961-3BA10
6A
Solo con 6EP .3-3BA00 e 6EP1457-3BA00
Con il modulo di segnalazione è possibile rendere disponibili segnalazioni sullo stato di funzionamento
dell'alimentatore e commutare in remoto ON/OFF l'alimentatore; la commutazione avviene automaticamente.
Esecuzione
Tensione
ingresso
Modulo Buffer
24…28,8V
Solo per SITOP Modulari 24 VDC
Corrente in uscita
Tempo
massimo
Dimensioni
L × P × H mm
70 × 80 × 72
40A con 100 ms, 3 s
5A con 800ms
10 s
Nr. di ordinazione
1,2
6EP1961-3BA01
In caso di brevi interruzioni di rete, la corrente di carico può essere tamponata mediante il modulo buffer in
combinazione con un alimentatore stabilizzato SITOP modulare. Il modulo buffer viene collegato in parallelo
all'uscita dell'alimentatore.
Accessori per il fissaggio di alimentatori SITOP
Angolare di montaggio a 90°
Per profondità
Dimensione
Per SITOP
Nr. di ordinazione
240 mm
50 × 159 × 236
6EP1332-1SH31
6EP1971-1AA01
6EP1333-1AL12
6EP1334-1AL12
320 mm
100 × 150 × 320
6EP1434-2BA00
6EP1971-2BA00
6EP1336-3BA00
6EP1436-2BA00
6EP1436-3BA00
6EP1437-2BA00
6EP1337-3BA00
6EP1437-2BA10
6EP1437-3BA00
6EP1457-3BA00
5
5/6
Adattatore di montaggio
Nr. di ordinazione
Per guida profilata normalizzata EN60715 35×15/17,5
6EP1971-1BA00
Per guida profilata normalizzata EN60715 35×15
6ES7390-6BA00-0AA0
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Automazione
LOGO!
6ED1052
LOGO!
LOGO! è perfettamente adatto alla realizzazione di semplici
compiti di automazione nella tecnica di controllo industriale e
negli edifici.
Il modulo logico intelligente si distingue per l’estrema facilità operativa e soddisfa qualsiasi esigenza con la sua funzionalità.
Alcune applicazioni nel settore Infrastrutture:
Riscaldamento / Ventilazione
• Gestione dell’energia
• Riscaldamento
• Impianti di raffreddamento
• Impianti di ventilazione
• Impianti di climatizzazione
Alcune applicazioni nel settore Industria:
Dispositivi di trasporto
• Nastri trasportatori
• Piattaforme elevatrici
• Ascensori
• Sili
• Alimentatori automatici
Domotica e Building Automation
• Comando illuminazione (esterna e interna)
• Comando di porte/cancelli
• Comando di persiane e tende avvolgibili
• Impianti di irrigazione e innaffiamento
Soluzioni speciali
• Impianti fotovoltaici
• Impiego navale
• Impiego in condizioni ambientali estreme
• Tabelloni di segnalazione e di informazione sul traffico
Impianti di monitoraggio
• Controllo accessi
• Monitoraggio di sistemi di comando veicoli • Impianti di allarme
• Controlli di valori limite
• Comandi di semafori
• Controllo bagagli
Comandi di macchine
• Comandi di pompe, motori e valvole
• Compressori di aria
• Impianti di aspirazione e filtrazione
• Impianti di depurazione
• Macchine segatrici e piallatrici
• Impianti di incisione e lavaggio
LOGO! Versione 0BA7
LOGO! Con Display. Nuova versione 0BA7 con Porta Ethernet (RJ45)
Tipo
Tensione di comando
DC
AC
11…29
12/24 RCE
Ingressi
Digitali
Uscite
relè
Uscite
transistor
Nr. di ordinazione
8
4
–
6ED1052-1MD00-0BA7
4
–
6ED1052-1FB00-0BA7
(4 util. coma analog. 0…10V)
230 RCE
100…253
85…265
8
Il LOGO! Ha una riserva di carica pari a 480h (20 giorni)
Larghezza pari a 108 mm, 6 u.m.
Le uscite a relè hanno una portata di 3 A per un carico induttivo e 10 A per un carico ohmico.
Le uscite a transistor hanno una corrente d'uscita pari a 0,3A
Temperatura di esercizio: 0 °C - 55 °C
Scheda SD standard o Memory Card SIMATIC
Reregistrazione dei dati sulla memoria interna o sulla scheda SD
Possibilità di collegamento ai controllori PLC SIMATIC
400 blocchi funzionali,16 merker analogici, 64 morsetti aperti,8 shift-registers
Nuove funzioni: orologio astronomico, filtro analogico, calcolo valore medio, calcolo valore min/max, cronometro
I moduli di espansione ed il LOGO! TD sono perfettamente compatibili con il LOGO! 0BA7
Massima configurazione con un LOGO! OBA7: 24DI+16DO+8AI+2AO
Per esigenze superiori è possibile costituire una rete master/master (max.8 unità) o master/slave (1+7)
5
Accessori per la programmazione
Tipo
Descrizione
Formato
Nr. di ordinazione
LOGO! Soft Confort V7
Per SO da Win98 fino a Win7
DVD
6ED1058-0BA02-0YA1
LOGO! Soft Confort V7 Upgrade
da Win98 fino a Win7
DVD
6ED1058-0CA02-0YE1
Cavo PC-LOGO!
Con porta RS 232
6ED1057-1AA00-0BA0
Con porta USB
6ED1057-1AA01-0BA0
LOGO! Soft Comfort V7 Le novità più importanti:
Funzioni di diagnostica, miglioramento dei commenti al programma es: simboli, grassetto,
allineamento, importa/esporta dei nomi degli I/O da/a Excel, la selezione delle funzioni.
Tastiera virtuale per testi di segnalazione. Simulazione display messaggi di testo durante il test online
Starter Kit LOGO! Versione 0BA7
Tipo
Descrizione
Nr. di ordinazione
kit LOGO! 12/24V
Logo! 12/24 RCE, LOGO! Power 24V 1,3 A,
cavo Ethernet, WinnCC Basic V11, SoftComfort V7,
manuale in DVD (multilingue) cacciavite, materiale informativo (ted./ing.)
6ED1057-3BA00-0AA7
kit LOGO! 230V
Logo! 230 V RCE, cavo Ethernet, WinCC Basic V11
SoftComfort V7, manuale in DVD (multilingue), cacciavite materiale informativo (ted./ing.)
6ED1057-3BA02-0AA7
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/7
Automazione
LOGO!
6ED1052, 6ED1055
LOGO! Versione 0BA6
LOGO! Con Display
Tipo
Tensione di comando
DC
AC
20…29
Ingressi
Digitali
Uscite
relè
Uscite
transistor
Nr. di ordinazione
–
4
6ED1052-1CC01-0BA6
4
–
6ED1052-1MD00-0BA6
4
–
6ED1052-1HB00-0BA6
12/24 RC
11…29
24 RC
20…29
20…29
8
(4 util. coma analog. 0…10V)
8
(4 util. coma analog. 0…10V)
8
230 RC
100…253
85…265
8
4
–
6ED1052-1FB00-0BA6
Ingressi
Digitali
Uscite
relè
Uscite
transistor
Nr. di ordinazione
–
4
6ED1052-2CC01-0BA6
4
–
6ED1052-2MD00-0BA6
4
–
6ED1052-2HB00-0BA6
4
–
6ED1052-2FB00-0BA6
24 C
LOGO! Senza Display
Tipo
Tensione di comando
DC
AC
20…29
12/24 RCo
11…29
24 RCo
20…29
20…29
8
(4 util. coma analog. 0…10V)
8
(4 util. coma analog. 0…10V)
8
230 RCo
100…253
85…265
8
24 Co
Il LOGO! Ha una riserva di carica pari a 80h.
Larghezza pari a 72mm, 4 u.m.
Le uscite a relè hanno una portata di 3 A per un carico induttivo e 10A per un carico ohmico.
Le uscite a transistor hanno una corrente d'uscita pari a 0,3 A
Massima configurazione con un LOGO! 0BA6: 24 DI + 16DO + 8AI + 2AO
Moduli di espansione digitali per LOGO! (per versione 0BA7 e 0BA6)
5
Tipo
Tensione
Ingressi / Uscite Digitali
Nr. di ordinazione
LOGO! DM8 24
24V DC
6ED1055-1CB00-0BA0
LOGO! DM16 24
24V DC
LOGO! DM8 12/24R
12/24V DC
LOGO! DM8 24R
24V AC/DC
LOGO! DM16 24R
24V DC
LOGO! DM8 230R
115/230V AC/DC
LOGO! DM16 230R
115/230V AC/DC
4 ingressi digitali DC 24 V
4 uscite digitali DC 24 V, 0,3 A
8 ingressi digitali DC 24 V
8 uscite digitali DC 24 V, 0,3 A
4 ingressi digitali DC 12/24 V
4 uscite a relè 5 A
4 ingressi digitali AC/DC 24 V
4 uscite a relè 5 A
8 ingressi digitali DC 24 V
8 uscite a relè 5 A
4 ingressi digitali AC/DC 115/230 V
4 uscite a relè 5 A
8 ingressi digitali AC/DC 115/230 V
8 uscite a relè 5 A
Moduli di espansione analogici per LOGO! (per versione 0BA7 e 0BA6)
Tipo
Tensione
Ingressi / Uscite Digitali
LOGO! AM2
12/24V DC
2 ingressi analogici 0 ... 10 V
0 ... 20 mA, risoluzione 10 bit
LOGO! AM2 PT 100
12/24V DC
2 ingressi analogici Pt100,
campo di temperatura -50 °C ... 200 °C
LOGO! AM2 AQ
24V DC
2 uscite analogiche 0 ... 10 V
0/4 ... 20 mA
Moduli di comunicazione per LOGO! (Per versione 0BA6 e 0BA7)
Tipo
Tensione
Caratteristiche
LOGO! AS-i
24V DC
AS-i slave
LOGO! KNX(EIB)
24V AC/DC
6ED1055-1CB10-0BA0
6ED1055-1MB00-0BA1
6ED1055-1HB00-0BA0
6ED1055-1NB10-0BA0
6ED1055-1FB00-0BA1
6ED1055-1FB10-0BA0
Nr. di ordinazione
6ED1055-1MA00-0BA0
6ED1055-1MD00-0BA1
6ED1055-1MM00-0BA1
Nr. di ordinazione
3RK1400-0CE10-0AA2
EIB/KNX
6BK1700-0BA00-0AA2
Accessori per la programmazione
Tipo
Per Sistema Operativo
Formato
Nr. di ordinazione
LOGO! Soft Confort V6.0
Win95/98/2000/XP MAC OSX
DVD
6ED1058-0BA02-0YA0
CD
6ED1058-0CA02-0YE0
LOGO! Soft Confort V6.0 Upgrade da V1.x a 6.0 Win95/98/2000/XP MAC OSX
Cavo PC-LOGO!
Manuale italiano
5/8
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Con porta RS 232
6ED1057-1AA00-0BA0
Con porta USB
6ED1057-1AA01-0BA0
6ED1050-1AA00-0EE7
Automazione
LOGO!
LOGO!
LOGO! Compact Switch Module
Gli accessori per Logo! si sono ampliati con due switch
unmanaged CSM a 4 porte 12/24V o 230V.
Il Logo! CSM amplia la famiglia di prodotti SIMATIC NET
con un modulo switch in formato Logo!. Il modulo è utilizzato per
collegare un Logo! (0BA7...) e fino a 3 partecipanti supplementari
per una rete Industrial Ethernet a 10/100 Mbit/s
Topologia delle reti possibili: ad albero o a stella.
Principali caratteristiche del logo! CSM sono:
• Switch unmanaged a 4 porte
• 2 modelli uno per la tensione 12/24 V DC , ed uno per
la tensione a 230 V AC / DC
• Facile da collegare con 4 connettori RJ45 standard
• 1 comoda porta Ethernet sulla parte anteriore del modulo
(ad es. per un collegamento dei PC o dei pannelli) e 3 nella
parte sottostante del modulo
• Design industriale della nuova generazione del Logo! con una
porta Ethernet (... 0BA7)
• Risparmio di spazio, ed ottimizzazione per il collegamento al
Logo!
• Soluzione conveniente per la realizzazione di piccole reti locali
Ethernet
• Campo di temperatura 0 ... +55 °C
LOGO! Compact Switch Module
Modulo Compact Switch
Tipo
Descrizione
Nr. di ordinazione
CSM 12/24 V DC
Compatto a 4 porte 12/24 V DC
6GK7177-1MA10-0AA0
CSM 230 V AC/DC
Compatto a 4 porte 230 V AC/DC
6GK7177-1FA10-0AA0
LOGO! Versione 0BA6
Pannello di interfaccia
Tipo
Descrizione
LOGO! TD
4 Tasti funzione
72 × 90 × 55
24 Caratteri scorrevoli
Compreso il cavo di collegamento al LOGO!
Dimensioni
Nr. di ordinazione
6ED1055-4MH00-0BA0
Accessori per archiviazione, comunicazione e fissaggio
Tipo
Descrizione
Nr. di ordinazione
Memory Card
Per copiatura, con protezione del know-how
6ED1056-1DA00-0BA0
Battery/Memory Card
6ED1056-7DA00-0BA0
5
Battery Card
6ED1056-6AX00-0BA0
6ED1056-5CA00-0BA0
Battery Card
6ED1056-5CA00-0BA0
Kit per fissaggio fronte quadro.
4 u.m.
6AG1057-1AA00-0AA0
Solo per il modulo base
8 u.m.
6AG1057-1AA00-0AA1
4 u.m. + key
6AG1057-1AA00-0AA2
8 u.m. + key
6AG1057-1AA00-0AA3
Modem Insys GSM
10-80 V DC. Compreso Antenna, Software CD e cavo per
6ED1054-3CA10-0YB0
connessione a porta LOGO! (20 messaggi e 20 num. Tel.)
Compact box
6ED1054-3CA10-0YB1
Starter Kit LOGO! Versione 0BA6
Tipo
Descrizione
Nr. di ordinazione
kit LOGO 12/24V
Logo! 12/24 V RC, cavo USB di programmazione.
SoftComfort V7, manuale in DVD (multilingua)
cacciavite e materiale informativo (ted./ing.)
6ED1057-3BA00-0AA6
kit LOGO! 230V
Logo! 230 V RC, cavo USB di programmazione.
SoftComfort V7, manuale in DVD (multilingua)
cacciavite e materiale informativo (ted./ing.)
6ED1057-3BA02-0AA6
kit LOGO!TD
Logo! 12/24 RCo, Senza Display
LOGO!TD, cavo USB di programmazione.
SoftComfort V7, manuale in DVD (multilingua)
cacciavite e materiale informativo (ted./ing.)
6ED1057-3BA10-0AA6
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/9
Automazione
S7-1200
6ES72
ST-1200
Il nuovo controllore modulare della famiglia SIMATIC S7.
Caratteristiche:
• Controllore con interfaccia PROFINET integrata
• Controller integrata per la comunicazione tra controllori SIMATIC, HMI,
dispositivo di programmazione o altri componenti di automazione
• Communication Module con interfaccia PROFIBUS DP-Master
e PROFIBUS DP-Slave
• Modulo GPRS per il collegamento a reti radiomobili GSM/GPRS-WebServer integrato con pagine Web Standard o definite dall’utente
• Funzionalità Data Logging per l'archiviazione di dati runtime dal
programma applicativo
• Potenti funzioni tecnologiche integrate come conteggio, misura,
regolazione e Motion Control
• Ingressi/uscite digitali e analogici integrati
• Signal Board per incremento di I/O a bordo
• Signal Modules per l’ampliamento del controllore con canali di
ingresso/uscita
• Communication Modules per l’ampliamento dei canali di ulteriori
interfacce di comunicazione
• Accessori, ad es. alimentatore, Switch Module o SIMATIC
Memory Card
• Caratterizzato da facilità di montaggio, programmazione
e utilizzo operativo.
• Adatto all'impiego in applicazioni di piccola e media
complessità della tecnica di automazione.
• Possibilità di impiego di tutte le CPU in funzionamento
standalone, in reti di comunicazione e in strutture decentrate.
• Con eccezionale funzionalità real-time e notevoli possibilità
di comunicazione.
Design scalabile e flessibile
Legenda
CPU S7-1200
CM Communication Module
CB Communication Board
SB Signal Board
SM Signal Module
1211C / 1212C / 1214C / 1215C
Modulo di comunicazione A sinistra della CPU
Board di comunicazione Sulla CPU
Board di segnale
Sulla CPU
Modulo di segnale
A destra della CPU
CM
CPU 1211C non è espandibile con Signal Module
1)
5
CPU S7-1200
CB/SB
SM1)
Espandibilità con periferiche decentrate
SIMATIC S7-1200
with CM 1242-5
SIMATIC S7-1200
with CM 1243-5
Operator Control &
Monitoring
PROFIBUS
PG/PC/IPC
SINAMICS
SIMATIC S7-1200
with CM 1243-5
ET 200S
Operator Control &
Monitoring
PROFINET
PG/PC/IPC
5/10
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
SINAMICS
ET 200S
Automazione
S7-1200
6ES72
CPU S7-1200
CPU 1211C
• La soluzione compatta intelligente
• Con 10 ingressi/uscite integrati
• Ampliabile con: 1 Signal Board (SB) o Communication Board (CB);
max. 3 Communication Modules (CM)
Tipo
Tensione Range
DC
Memoria per
programma
Memoria di
caricamento
Ingressi
digitali
Ingressi
analogici
Uscite
digitali
Nr. di ordinazione
6ES7211-1BE31-0XB0
AC/DC/relè
24
AC85 ... 264V
30 kbyte
1 Mbyte
61)
2
4 (relè)
DC/DC/DC
24
AC85 ... 264V
30 kbyte
1 Mbyte
6
2
42)
6ES7211-1AE31-0XB0
DC/DC/relè
24
AC85 ... 264V
30 kbyte
1 Mbyte
61)
2
4 (relè)
6ES7211-1HE31-0XB0
CPU 1212C
• La soluzione compatta “superior”
• Con 14 ingressi/uscite integrati
• Ampliabile con: 1 Signal Board (SB), 2 Signal Modules (SM);
max. 3 Communication Modules (CM)
Tipo
Tensione Range
DC
Memoria per
programma
Memoria di
caricamento
Ingressi
digitali
Ingressi
analogici
Uscite
digitali
Nr. di ordinazione
AC/DC/relè
DC/DC/DC
DC/DC/relè
24
24
24
50 kbyte
50 kbyte
50 kbyte
1 Mbyte
1 Mbyte
1 Mbyte
81)
8
81)
2
2
2
6 (relè)
63)
6 (relè)
6ES7212-1BE31-0XB0
6ES7212-1AE31-0XB0
6ES7212-1HE31-0XB0
AC85 ... 264V
AC85 ... 264V
AC85 ... 264V
CPU 1214C
• La CPU compatta “high performance”
• Con 24 ingressi/uscite integrati
• Ampliabile con: 1 Signal Board (SB) o Communication Board (CB)
8 Signal Modules (SM)
max. 3 Communication Modules (CM)
Tipo
Tensione Range
DC
Memoria per
programma
Memoria di
caricamento
Ingressi
digitali
Ingressi
analogici
Uscite
digitali
Nr. di ordinazione
AC/DC/relè
DC/DC/DC
DC/DC/relè
24
24
24
75 kbyte
75 kbyte
75 kbyte
4 Mbyte
4 Mbyte
4 Mbyte
141)
14
141)
2
2
2
10 (relè)
104)
10 (relè)
6ES7214-1BG31-0XB0
6ES7214-1AG31-0XB0
6ES7214-1HG31-0XB0
AC85 ... 264V
AC85 ... 264V
AC85 ... 264V
5
CPU 1215C
• La CPU compatta “high performance” con 2 porte Ethernet
• Con 24 ingressi/uscite integrati
• Ampliabile con: 1 Signal Board (SB) o Communication Board (CB)
8 Signal Modules (SM)
max. 3 Communication Modules (CM)
Tipo
Tensione Range
DC
Memoria per
programma
Memoria di
caricamento
Ingressi
digitali
Ingressi
analogici
Uscite
digitali
Nr. di ordinazione
AC/DC/relè
DC/DC/DC
DC/DC/relè
24
24
24
100 kbyte
100 kbyte
100 kbyte
4 Mbyte
4 Mbyte
4 Mbyte
141)
14
141)
2
2
2
10 (relè)
104)
10 (relè)
6ES7215-1BG31-0XB0
6ES7215-1AG31-0XB0
6ES7215-1HG31-0XB0
4)
1)
2)
3)
AC85 ... 264V
AC85 ... 264V
AC85 ... 264V
Ingressi digitali utilizzabili come HSC (Hight Speed Counter).
Di cui 2 utilizzabili come uscite a impulsi (PTO) o come uscite a impulsi modulabili in larghezza (PWM) a 100kHz.
Di cui 3 utilizzabili come uscite a impulsi (PTO) o come uscite a impulsi modulabili in larghezza (PWM) a 100kHz.
Di cui 4 utilizzabili come uscite a impulsi (PTO) o come uscite a impulsi modulabili in larghezza (PWM) a 100kHz.
Caratteristiche delle CPU
I/O Local5)
CPU 1211C
CPU 1212C
CPU 1214C
CPU 1215C
Max I/O - Digitali
14
82
284
284
Max I/O - Analogici
3
19
67
69
Espandibili con il collegamento alle periferie decentrate.
5)
S7-1200 - Power Module
Il compatto Power Module PM1207 occupa solo poco spazio nel
sistema dei PLC. Esso alimenta CPU con ingresso a 24 V, moduli
di ingresso/uscita e utilizzatori a 24 V collegati.
La commutazione automatica del campo di tensione di ingresso
consente un collegamento alla rete senza problemi.
Alimentatore Design SIMATIC S7-1200
Tipo
Tensione DC /
Corrente in uscita
Tensione in ingresso
AC
Corrente
in ingresso
Peso
kg
Montaggio
Nr. di ordinazione
PM 1207
24V/2,5A
120/230
85…132 / 176…264
1,2 / 0,67
0,3
Guida DIN
o piastra
6EP1332-1SH71
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/11
Automazione
S7-1200
6ES72
S7-1200 - Signal Module
I Signal Modules possono essere applicati sul lato destro della
CPU per incrementare la capacità di I/O digitali o analogici.
Alla CPU 1212C possono essere applicati due Signal Modules,
alla CPU 1214C otto.
Signal Module
Espansioni modulari Anlogiche
Tipo
Descrizione Ingressi/Uscite
4 AI ±10 V, ±5 V, ±2,5 V,
o 0 ... 20 mA, 12 bit + segno
4 AI ±10 V, ±5 V, ±2,5 V,
o 0 ... 20 mA/4...20 mA,, 15 bit + segno
8 AI ±10 V, ±5 V, ±2,5 V
o 0 ... 20 mA, 12 bit + segno
SM 1232
2 AO, ±10 V a 14 bit
o 0 ... 20 mA a 13 bit
4 AO, ±10 V a 14 bit
o 0 ... 20 mA a 13 bit
SM 1234
4 AI, ±10 V, ±5 V, ±2,5 V
o 0 ... 20 mA, 12 bit + segno
2 AO, ±10 V a 14bit
o 0 ... 20 mA a 13 bit
SM 1231
4 AI +/-80 mV, risol. 15 bit+segno
per Termocoppie Termocoppie J, K, S, T, R, E, N
8 AI +/-80 mV, risol. 15 bit+segno
Termocoppie tipo JJ, K, T, E, R, S
N, C, TXK/XK(L)
SM 1231
4 AI per termoresistenze
per RTD
Pt10/50/100/200/500/1000,
Ni100/120/200/500/1000,
Cu10/50/100, LG-Ni1000;
resistenza 150/300/600 Ohm,
risoluzione 15bit + segno
8 AI per termoresistenze
Pt10/50/100/200/500/1000,
Ni100/120/200/500/1000,
Cu10/50/100, LG-Ni1000;
resistenza 150/300/600 Ohm,
risoluzione 15bit + segno
SM 1231
5
Signal Module
6ES7231-4HD30-0XB0
Morsetti per SM
(ricambio)
6ES7292-1BG30-0XA0
Set sportelli per SM
(ricambio)
6ES7291-1BA30-0XA0
Morsetti per SM
(ricambio)
6ES7292-1AG30-0XA0
Set sportelli per SM
(ricambio)
6ES7291-1BA30-0XA0
6ES7292-1AG30-0XA0
6ES7291-1BA30-0XA0
6ES7292-1AG30-0XA0
6ES7291-1BA30-0XA0
6ES7231-5ND30-0XB0
6ES7231-4HF30-0XB0
6ES7232-4HB30-0XB0
6ES7232-4HD30-0XB0
6ES7234-4HE30-0XB0
6ES7231-5QD30-0XB0
6ES7231-5QF30-0XB0
6ES7231-5PD30-0XB0
6ES7231-5PF30-0XB0
Signal Module
Espansioni modulari Digitali
Tipo
Descrizione Ingressi/Uscite
Signal Module
SM1221
8 DI, DC 24 V
16 DI, DC 24 V
8 DO DC 24 V; 0,5 A, 5 W
16 DO DC 24 V; 0,5 A, 5 W
8 DO a relè, DC 5 ... 30 V
AC 5 ... 250 V, 2 A,
30 Watt DC / 200Watt AC
16 DO a relè, DC 5 ... 30 V
AC 5 ... 250 V, 2 A
30 Watt DC / 200 Watt AC
8 DI DC 24 V, IEC tipo 1,
8 DO a tran., DC 24 V, 0,5 A, 5 W
16 DI, DC 24 V, IEC tipo 1,
16 DO a tran., DC 24 V, 0,5 A 5 W
8 DI DC 24 V, IEC tipo 1,
8 DO a relè, DC 5 ... 30 V
AC5 ... 250 V, 2 A,
30 Watt DC / 200 Watt AC
16 DI DC 24 V, IEC tipo 1,
16 DO a relè, DC 5 ... 30 V
AC5 ... 250 V, 2 A,
30 Watt DC / 200 Watt AC
risoluzione 15bit + segno
6ES7221-1BF30-0XB0
6ES7221-1BH30-0XB0
6ES7222-1BF30-0XB0
6ES7222-1BH30-0XB0
6ES7222-1HF30-0XB0
SM1222
SM1223
5/12
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
6ES7222-1HH30-0XB0
6ES7223-1BH30-0XB0
6ES7223-1BL30-0XB0
6ES7291-1BB30-0XA0
6ES7223-1PH30-0XB0
6ES7291-1BA30-0XA0
6ES7223-1QH30-0XB0
6ES7291-1BB30-0XA0
Automazione
S7-1200
6SE72, 6GK72
S7-1200 - Signal Board
Una Signal Board può essere innestata direttamente su una CPU.
È così possibile adattare su misura le CPU, aggiungendo I/O
analogici o digitali, senza aumentare l’ingombro fisico
del controllore. Il concetto modulare del SIMATIC S7-1200 vi
consente di adattare il vostro controllore in modo perfettamente
consono alle vostre esigenze.
Signal Board
Espansioni frontali
Tipo
Descrizione Ingressi/Uscite
Signal Board
Morsetti per SB
(ricambio)
SB1221
4 DI DC5V, 200 kHz
4 DI DC24V, 200 kHz
4 DO DC 5V, 0,1 A, 200 kHz
4 DO DC 24V, 0,1 A, 200 kHz
2 DI DC24V, IEC Type 1 lettura su P;
2 DO a transistor DC 24V, 0,5 A, 5 Watt;
utilizzabili come HSC a max. 30kHz
2 DI DC5V, 200 kHz
2 DO DC 5V, 0,1 A, 200 kHz
2 DI DC24V, 200 kHz
2 DO DC 24V, 0,1 A, 200 kHz
1 AI, ±10 V a 12bit
o 0 ... 20mA a 11bit
1 AI +/-80 mV, risol. 15 bit + segno,
termocoppie tipo J, K
1 AI per termoresistenza Pt100,
Pt200, Pt500, Pt1000, risol. 15 bit + segno
1 AO, ±10 V a 12 bit o 0 ... 20 mA a 11 bit
6ES7221-3AD30-0XB0
6ES7221-3BD30-0XB0
6ES7222-1AD30-0XB0
6ES7222-1BD30-0XB0
6ES7223-0BD30-0XB0
6ES7292-1BF30-0XA0
SB1222
SB1223
SB1231
SB1231 per
termocoppia
SB1231
per RTD
SB1232
6ES7223-3AD30-0XB0
6ES7223-3BD30-0XB0
6ES7231-4HA30-0XB0
6ES7231-5QA30-0XB0
6ES7231-5PA30-0XB0
6ES7232-4HA30-0XB0
5
S7-1200 - Communication
Ogni CPU SIMATIC S7-1200 può essere ampliata con max. 3
Communication Modules.
I Communication Modules RS485 e RS232 si prestano
alla realizzazione di collegamenti seriali punto a punto ASCII, USS
Drive Protocol e Modbus RTU Master e Slave Protocol, attraverso le
librerie contenute nell’Engineering-System SIMATIC STEP 7 Basic.
In combinazione con il master PROFIBUS DP CM 1243-5 si
possono realizzare fino a 32 collegamenti slave DP, Tramite il CM
1242-5 l’S7-1200 è in grado di comunicare come slave
PROFIBUS DP intelligente con qualsiasi altro master DP.
Attraverso il Master ASi CM 1243-2 possono essere collegati fino
a 64 slave AS-i standard.
Communication Module e Communication Board per S7-1200
Communication Module
Tipo
Comunicazione con interfaccia
Nr. di ordinazione
CM1241
RS485
6ES7241-1CH30-0XB0
RS232
6ES7241-1AH30-0XB0
CM1242-5
PROFIBUS come slave DPV1
6GK7242-5DX30-0XE0
CM1243-5
PROFIBUS come master DPV1
6GK7243-5DX30-0XE0
CM1243-2
AS Interface
3RK7243-2AA30-0XB0
Communication Board
Tipo
Descrizione
Nr. di ordinazione
CB1241
RS485
6ES7241-1CH30-1XB0
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/13
Automazione
S7-1200
6GK72, 6NH99
S7-1200 - Communication Switch Module
• Switch per il collegamento di un SIMATICS7-1200 ad una rete
Industrial Ethernet con struttura lineare, ad albero o a stella
• Moltiplicazione delle interfacce Ethernet su un SIMATIC
S7-1200 per l’ulteriore collegamento di fino a tre dispositivi
di programmazione, elementi di comando ed ulteriori
nodi/partner Ethernet
• Soluzione economica per la realizzazione di piccole reti
Ethernet locali
• Facile collegamento tramite connettori standard RJ45
• Visualizzazione di stato semplice e rapida tramite LED
sull’apparecchiatura
• Possibilità d’impiego di cavi di collegamento non incrociati
grazie alla funzione Autocrossover integrata
Basic Panel
SIMATIC S7-1200
G_ST70_RU_00609
Ethernet
CSM 1277
PROFINET
Communication Switch Module
Tipo
Porte
Velocità di trasmissione 1
Velocità di trasmissione 2
Nr. di ordinazione
CSM 1277
4 Connessioni RJ45
10 Mbit/s
110 Mbit/s
6GK7277-1AA10-0AA0
S7-1200 - Communication Processor Module
Processore di comunicazione per il collegamento di SIMATIC
S7-1200 a rete radiomobile GSM/GPRS.
Il CP 1242-7 può ricevere e inviare segnalazioni come SMS. Partner di comunicazione può essere un telefono mobile o un S7-1200.
Le principali caratteristiche del processore di comunicazione sono:
• Frequenza di esercizio: 850 Mhz, 900 Mhz, 1800 Mhz, 1900 Mhz
• Tensione di alimentazione 24 V DC
• Grado di protezione IP20
• Campo di temperatura 0 ... +55 °C
5
Communication Processor Module per S7-1200
Processore di comunicazione
Descrizione
CP1242-7
Nr. di ordinazione
6GK7242-7KX30-0XE0
S7-1200 - TeleControl Server Basic
Il software TeleControl Server Basic consente il collegamento di
max. 5000 stazioni di telecontrollo al Control Center mediante
GPRS tramite l’interfaccia OPC.
TeleControl Server Basic è un software OPC-Server con speciali
funzioni di comunicazione, che consente di mantenere collegamenti con sottostazioni di telecontrollo remote. Questi controllori
sono equipaggiati con il CP 1242-7 o il modem MD720-3. Per i
collegamenti è utilizzato il servizio GPRS (General Packet Radio
Service) di una rete GSM (Global System for Mobile Communication = rete radiomobile).
• Economico collegamento internazionale di impianti distribuiti
grazie al funzionamento del SIMATIC S7 tramite APN pubblici
(nomi di punti d’accesso Internet per radiomobile) con normali
contratti di telefonia mobile per dati, indipendentemente da
singoli gestori di rete radiomobile
• Modalità di comunicazione GPRS ottimizzate fanno risparmiare
volumi di dati e quindi costi:
– Con collegamento continuo grazie alla comunicazione ottimizzata con efficace struttura di telegramma
– Supporto di collegamenti GPRS, che vengono attivati all’occorrenza
• Le capacità mulltiuser e multiprogetto dell’OPC-Server consentono l’impiego preso integratori di sistemi, che possono estendere ai loro clienti l’utilizzo del proprio server per applicazioni
di telecontrollo. In questo modo si ottengono risparmi presso i
clienti (costi di corrente, manutenzione del server)
Le principali caratteristiche del TeleControl Server Basic sono:
• Realizzazione di economici sistemi di segnalazione guasti,
monitoraggio e telecontrollo con SIMATIC S7-1200, S7-200
e software HMI con interfaccia OPC (ad es. con WinCC,
WinCCflexible)
License TeleControl
TeleControl Serve Basic
5/14
Descrizione
Numero stazioni
Nr. di ordinazione
TeleControl Server Basic 8
TeleControl Server Basic 64
TeleControl Server Basic 256
TeleControl Server Basic 1000
TeleControl Server Basic 5000
8
64
256
1000
5000
6NH9910-0AA20-0AA0
6NH9910-0AA20-0AB0
6NH9910-0AA20-0AC0
6NH9910-0AA20-0AD0
6NH9910-0AA20-0AE0
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Automazione
S7-1200
7MH49, 6EP13, 6ES7, 6AV6
Modulo di pesatura SIWAREX WP231
NOVITÀ
Esecuzione
Descrizione
Nr. di ordinazione
Modulo di pesatura
SIWAREX WP231
Per l'integrazione diretta di celle di carico in SIMATIC S7-1200
7MH4960-2AA01
Pacchetto di progettazione
Su formato CD-ROM per TIA Portal V11
7MH4960-2AK01
Esempio di programma "Ready for Use" per una bilancia con SIWAREX WP231 e un pannello operatore
SIMATIC HMI. Manuale utente (PDF in varie lingue). Tool di configurazione SIWATOOL V7.0
Accessori per SIMATIC S7-1200
Esecuzione
Descrizione
SIMATIC Memory Card
2 Mbyte
Caratteristiche
6ES7954-8LB01-0AA0
per CPU S7-1200
12 Mbyte
6ES7954-8LE01-0AA0
24 Mbyte
Cavo
Nr. di ordinazione
6ES7954-8LF01-0AA0
Cavo di ampliamento
Per il collegamento di Moduli di Segnale
per Moduli di Segnale SM
ingresso/uscita digitale/analogico
Cavo Ethernet per collegare
PG/PC al S7-1200,
Lunghezza 2 m
6XV1850-2GH20
per DI, con 14 viti, 4 pezzi
6ES7292-1AH30-0XA0
per DO, con 8 viti, 4 pezzi
6ES7292-1AP30-0XA0
Morsetti di ricambio per CPU per CPU 1211C e 1212C
per CPU 1214C
per CPU 1215C
6ES7290-6AA30-0XA0
per AI, con 3 viti, 4 pezzi
6ES7292-1BC30-0XA0
per DI, con 20 viti, 4 pezzi
6ES7292-1AV30-0XA0
per DO, con 12 viti, 4 pezzi
6ES7292-1AM30-0XA0
per AI, con 3 viti, 4 pezzi
6ES7292-1BC30-0XA0
per DI, con 20 viti, morsetti stagnati, 4 pezzi 6ES7292-1AV30-0XA0
per DO, con 12 viti, morsetti stagnati, 4 pezzi
6ES7292-1AM30-0XA0
per AI, con 6 viti, morsetti dorati, 4 pezzi
6ES7292-1BF30-0XB0
per CPU 1211C e CPU1212C
6ES7291-1AA30-0XA0
per CPU 1214C
6ES7291-1AB30-0XA0
per CPU 1215C
6ES7291-1AC30-0XA0
Tipo
Descrizione
Nr. di ordinazione
SIM 1274
Con 14 interruttori lato ingressi, per CPU 1214C
6ES7274-1XH30-0XA0
Con 8 interruttori lato ingressi, per CPU 1211C, CPU 1212C
6ES7274-1XF30-0XA0
Set di sportelli frontali
Simulator Module
5
Simulatore di ingressi digitali
SIMATIC S7-1200 - Starter Kit
Esecuzione
Descrizione
Nr. di ordinazione
SIMATIC S7-1200
CPU 1212C AC/DC/RLY, Simulatore di ingressi,
SIMATIC STEP 7 Basic, IE TP Cord 2 m,
CD con documentazione
6ES7212-1BD32-4YB0
SIMATIC S7-1200 + KP300 Basic Panel
CPU 1212C AC/DC/RLY, Simulatore di ingressi
SIMATIC STEP 7 Basic, KTP 300 Basic mono PN, IE TP Cord 2 m
CD con documentazione
6AV6651-7HA01-3AA2
SIMATIC S7-1200 + KTP400 Basic Panel
CPU 1212C AC/DC/RLY, Simulatore di ingressi
SIMATIC STEP 7 Basic, KTP400 Basic color PN, IE TP Cord 2 m
CD con documentazione
6AV6651-7KA01-3AA2
SIMATIC S7-1200 + KTP600 Basic Panel
CPU 1212C AC/DC/RLY, Simulatore di ingressi
SIMATIC STEP 7 Basic, KTP600 Basic color PN, IE TP Cord 2 m
CD con documentazione
6AV6651-7DA01-3AA2
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/15
Automazione
Periferia decentrata ET 200SP
6ES71
Periferia decentrata ET 200SP
• SIMATIC ET 200SP è la nuova periferia decentrata (Scalable
Peripheral) dal design compatto per soluzioni nel quadro elettrico.
• È caratterizzata dai nuovi morsetti di tipo “push in” che non
necessitano di attrezzi per il cablaggio
• Il modulo Power Module è già integrato in ET 200SP
• Comunicazione veloce via Profibus, lo standard Ethernet per
l’automazione: velocità di scambio di dati fino a 100 Mbit/s full-duplex
– Ingressi analogici (AI), AZZURRO
– Uscite Analogiche (AQ), BLU
• Server Module, è il modulo che termina l’intera stazione.
Il Sistema è composto da
• Interface Module (IM) per la connessione a PROFINET
• Bus Adapter (BA), che collega la stazione ET 200SP al Bus di
campo.
• Base Unit (BU), che permette l’interconnessione meccanica ed
elettrica dei moduli elettronici.
• Moduli I/O: determinano la funzionalità del modulo stesso.
I moduli sono suddivisi in diversi gruppi secondo il tipo di
funzionalità e sono identificati in modo univoco tramite un’etichetta
colorata:
– Ingressi Digitali (DI), BIANCO
– Uscite Digitali (DQ), NERO
Il nuovo configuratore per ET 200SP è disponibile al seguente link:
www.siemens.com/tia-selection-tool
Periferia decentrata ET 200SP
NOVITÀ
Denominazione
Caratteristiche
Nr. di ordinazione
IM 155-6PN
incluso Bus Adapter 2x RJ45 e Server Module di chiusura
6ES7155-6AA00-0BN0
Moduli I/O di ingresso e uscita1)
Denominazione
Tensione
DC
DI 8 x 24 V DC
24 V
DI 16 x 24 V DC
24 V
DQ 4 x 24 V DC/2A
24 V
DQ 8 x 24 V DC / 0.5 A 24 V
DQ 16 x 24 V DC / 0.5 A 24 V
AI 4 x I 2-/4-wire
–
AI 4 x U/I 2-wire
–
AI 4 x RTD/TC 2-/3-/4-wire Hight Feature
AQ 4 x U/I
–
5
Ingressi
Digitali
8
16
–
–
–
–
–
–
–
Ingressi
Analogici
–
–
–
–
–
4
4
4
–
Uscite
Digitali
–
–
4
8
16
–
–
–
–
Uscite
Analogiche
–
–
–
–
–
–
–
–
4
Corrente
Uscita
–
–
2A
0,5 A
0,5 A
Per
base
A0
A0
A0
A0
A0
A0/A1
A0/A1
A0/A1
A0/A1
Codice
Colore
CC01
CC00
CC02
CC02
CC00
CC03
CC03
CC00
CC03
Nr. di ordinazione
6ES7131-6BF00-0BA0
6ES7131-6BH00-0BA0
6ES7132-6BD20-0BA0
6ES7132-6BF00-0BA0
6ES7132-6BH00-0BA0
6ES7134-6GD00-0BA1
6ES7134-6HD00-0BA1
6ES7134-6JD00-0CA1
6ES7135-6HD00-0BA1
Base Unit
Esecuzione
Larghezza Morsetti
Tipo
BU15-P16+A0+2B
BU15-P16+A0+2D
BU15-P16+A10+2B
BU15-P16+A10+2D
BU15-P16+A0+2B/T
BU15-P16+A0+2D/T
BU15-P16+A0+12B/T
BU15-P16+A0+12D/T
15 mm
A0
2 Push-in
A0
A1
A1
Sensore
Colore
Collegamento Morsetti
supplementari Temperatura
ad AUX
Nessuno
–
–
Bianco
Grigio
10 Morsetti
–
–
Bianco
Grigio
Nessuno
–
–
Bianco
Grigio
Nessuno
2x5
Integrato Bianco
Grigio
Nr. di ordinazione
6ES7193-6BP00-0BA0
6ES7193-6BP00-0DA0
6ES7193-6BP20-0BA0
6ES7193-6BP20-0DA0
6ES7193-6BP00-0BA1
6ES7193-6BP00-0DA1
6ES7193-6BP40-0BA1
6ES7193-6BP40-0DA1
Etichette codificate colorate utilizzabili per Modulo interfaccia IM, Bus Adapter, Moduli I/O e BU cover
Codice Colore
Colore
Morsetti
Colore
Morsetti
Colore
CC01
CC02
CC03
CC71
CC72
CC73
CC74
Grigio
Grigio
Grigio
Giallo-verde
Rosso
Blu
Rosso
1-8
1-8
1-8
1A - 10A
1A - 10A
1A - 10A
1B - 5B
Rosso
Blu
Rosso
9 -16
9 -16
9 -12
Blu
1C - 5C
10
10
Grigio 13 - 16 10
10
10
10
10
Altri accessori
Caratteristiche
Etichette di siglatura
Per Moduli e Base Unit
Targhetta identificativa
Per Moduli
Supporto per schermi per la Base Unit
Modulo di riserva
Larghezza 15 mm
Quantità
Nr. di ordinazione
6ES7193-6CP01-2MA0
6ES7193-6CP02-2MA0
6ES7193-6CP03-2MA0
6ES7193-6CP71-2AA0
6ES7193-6CP72-2AA0
6ES7193-6CP73-2AA0
6ES7193-6CP74-2AA0
Quantità
Nr. di ordinazione
500
160
5
5
6ES7193-6LR10-0AA0
6ES7193-6LF30-0AW0
6ES7193-6SC00-1AM0
6ES7133-6CV15-1AM0
Moduli previsti per fine 2012: Moduli interfaccia (PROFINET, PROFIBUS, tier expansion), Moduli digitali high feature (8-canali), Moduli
Analogici high-speed (2-canali), Moduli Tecnologici (counter, SSI..), Moduli di comunicazione (AS-i, IO-Link,.) Moduli Failsafe (F-DI, F-DO, F
power modules)
1)
5/16
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Automazione
Periferia decentrata ET 200S
6ES7151-7, 6ES7151-8
Periferia decentrata ET 200S
SIMATIC ET 200S
• Sistema di periferia decentrata con grado di protezione IP20, facile
da cablare, adatto anche per compiti con regolazioni veloci
• Impiegabile come piccolo controllore con CPU S7 integrata,
anche come fail-safe PROFIsafe
• Struttura a modulare per l’adeguamento esatto al compito di
automazione
• Disponibilità di moduli d'interfaccia per PROFIBUS DP o PROFINET
• Combinabilità di moduli di ingresso/uscita digitali/analogici,
moduli tecnologici, avviatori motore e inverter per il comando di
azionamenti fino a 7,5kW
• Sostituzione dei moduli in esercizio sotto tensione (Hot
Swapping), cablaggio permanente con collegamento
multiconduttore
• Diagnostica di canale per un’elevata disponibilità
• Omologazione Ex secondo Cat. 3 per Zona 2 secondo ATEX100 a
• Possibilità di riservare posti connettore con appositi moduli jolly
di riserva
Periferia decentrata ET 200S IM 151-7 CPU
• Modulo d’interfaccia per SIMATIC ET 200S con CPU S7-314
integrata
• Programmazione tramite PROFIBUS DP
• Scheda di memoria compatta SIMATIC Micro Memory Card
(MMC) (necessaria per il funzionamento della CPU)
• Interfaccia slave PROFIBUS DP da 12 Mbit/s interfaccia MPI in
esecuzione Cu
• CPU integrata basata sulla CPU S7-314
• Disponibile anche IM 151-7 F-CPU fail-safe PROFIsafe
Periferia decentrata ET 200S IM 151-7 con CPU
Descrizione
Memoria
di lavoro
Aumento
Prestazioni1)
Note
Nr. di ordinazione
IM 151-7
128 kbyte
x7
Sostituisce da 12/11 6ES7151-7AA20-0AB0 (96 KB)
6ES7151-7AA21-0AB0
IM 151-7 FO
48 kbyte
–
–
6ES7151-7AB00-0AB0
1)
Incl. modulo di chiusura
5
Periferia decentrata ET 200S IM 151-7F con CPU
Descrizione
Memoria
di lavoro
Aumento
Prestazioni1)
Note
Nr. di ordinazione
IM 151-7F
192 kbyte
x7
Sostituisce da 12/11 6ES7151-7FA20-0AB0 (128 KB)
6ES7151-7FA21-0AB0
1)
Incl. modulo di chiusura
Periferia decentrata ET 200S IM 151-8 PN/DP CPU
• Modulo d’interfaccia per SIMATIC ET 200S con CPU S7-314
integrata
• PROFINET IO-Controller per fino a 128 IO-Devices
• PROFINET I-Device per il collegamento della CPU come
PROFINET Device intelligente sotto un controllore SIMATIC o un
PROFINET I/O-Controller non -Siemens
• Interfaccia PROFINET con switch a 3 porte integrato
• Con molte possibilità di comunicazione: Comunicazione PG/OP,
PROFINET IO, PROFINET CBA, comunicazione IE aperta
(TCP, ISO-on-TCP e UDP), Web-Server e comunicazione S7
• Scheda di memoria compatta SIMATIC Micro Memory Card
(MMC)
• Master PROFIBUS opzionale per 32 slave PROFIBUS DP
(con interfaccia master 6ES7138-4HA00-0AB0)
• IM 151-8F PN/DP CPU PROFIsafe fail-safe disponibile
• Sincronismo di clock in PROFINET
Periferia decentrata ET 200S IM 151-8 PN/DP CPU
Descrizione
Memoria
di lavoro
Aumento
Prestazioni1)
Note
Nr. di ordinazione
IM 151-8 PN/DP
196 kbyte
x3
Sostituisce da 08/10 6ES7151-8AB00-0AB0 (128 KB)
6ES7151-8AB01-0AB0
Aumento
Prestazioni1)
Note
Nr. di ordinazione
x3
Sostituisce da 08/10 6ES7151-8AB00-0AB0 (196 KB)
6ES7151-8FB01-0AB0
1)
Incl. modulo di chiusura
Periferia decentrata ET 200S IM 151-8 PN/DP CPU
Descrizione
Memoria
di lavoro
IM 151-8F PN/DP 256 kbyte
1)
Incl. modulo di chiusura
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/17
Automazione
Periferia decentrata ET 200S
6ES7151-3, 6ES7193
Moduli d’interfaccia 151-3 PN senza CPU
• Modulo d'interfaccia per il collegamento dell’ET 200S a
PROFINET
• Elabora completamente lo scambio dati con il PROFINET I/O
Controller
• 3 varianti:
– IM151-3 PN standard
– IM151-3 PN Hight Feature
– IM151-3 PN FO (rispetto alla variante standard consente il
funzionamento di moduli F PROFIsafe
• con Switch a 2 porte integrato per struttura lineare
• Fornitura
Modulo d'interfaccia senza CPU
Denominazione
Moduli
collegabili
Porte
Interfaccia / Ethernet
Nr. di ordinazione
IM 151-3 PN
IM 151-3 PN High Feature
IM 151-3 FO
63 Max
63 Max fino a 2 metri
64 Max fino a 2 metri
Con 2 Switch a 2 porte integrato
Con 2 Switch a 2 porte integrato
Con 2 Interf. in fibra ottica Profinet
Con 2 Switch a 2 porte integrato
6ES7151-3AA23-0AB0
6ES7151-3BA23-0AB0
6ES7151-3BB23-0AB0
Moduli terminali
• Moduli per il montaggio a innesto dei moduli di elettronica
• Codifica automatica dei moduli di elettronica
• Molteplici varianti per il montaggio di moduli Power e moduli di
elettronica
Moduli di periferia – Moduli terminali per moduli Power e moduli di elettronica
Moduli terminali TM-P per moduli Power PM-E
5
Denominazione
Morsetti
Accesso con
morsetto
Collegamento
AUX1
Confezione
TM-P15S23-A1
TM-P15C23-A1
TM-P15N23-A1
TM-P15S23-A0
TM-P15C23-A0
TM-P15N23-A0
TM-P15S22-01
TM-P15C22-01
TM-P15N22-01
TM-P30S44-A0
TM-P30C44-A0
2 x 3 morsetti
A AUX1
Collegata a sx. 1 pezzo
2 x 3 morsetti
A AUX1
Interrotta a sx. 1 pezzo
2 x 2 morsetti
No accesso
Collegata a sx. 1 pezzo
7 x 2 morsetti
A AUX1
Interrotta a sx. 1 pezzo
Collegamento
Nr. di ordinazione
Vite
Molla
FastConnect
Vite
Molla
FastConnect
Vite
Molla
FastConnect
Vite per PM-E F PROFIsafe
Molla per PM-E F PROFIsafe
6ES7193-4CC20-0AA0
6ES7193-4CC30-0AA0
6ES7193-4CC70-0AA0
6ES7193-4CD20-0AA0
6ES7193-4CD30-0AA0
6ES7193-4CD70-0AA0
6ES7193-4CE00-0AA0
6ES7193-4CE10-0AA0
6ES7193-4CE60-0AA0
6ES7193-4CK20-0AA0
6ES7193-4CK30-0AA0
Collegamento
Nr. di ordinazione
Vite
Molla
FastConnect
Vite
Molla
FastConnect
Vite
Molla
FastConnect
Vite
Molla
FastConnect
Vite
Molla
Vite
Molla
6ES7193-4CB00-0AA0
6ES7193-4CB10-0AA0
6ES7193-4CB60-0AA0
6ES7193-4CA20-0AA0
6ES7193-4CA30-0AA0
6ES7193-4CA70-0AA0
6ES7193-4CB20-0AA0
6ES7193-4CB30-0AA0
6ES7193-4CB70-0AA0
6ES7193-4CA40-0AA0
6ES7193-4CA50-0AA0
6ES7193-4CA80-0AA0
6ES7193-4CG20-0AA0
6ES7193-4CG30-0AA0
6ES7193-4CF40-0AA0
6ES7193-4CF50-0AA0
Moduli terminali TM-E per moduli di elettronica
5/18
Denominazione
Morsetti
Accesso con
morsetto
Collegamento
AUX1
TM-E15S23-01
TM-E15C23-01
TM-E15N23-01
TM-E15S24-A1
TM-E15C24-A1
TM-E15N24-A1
TM-E15S24-01
TM-E15C24-01
TM-E15N24-01
TM-E15S26-A1
TM-E15C26-A1
TM-E15N26-A1
TM-E30S44-01
TM-E30C44-01
TM-E30S46-A1
TM-E30C46-A1
2 x 3 morsetti
No accesso
Collegata a sx. 5 pezzi
2 x 4 morsetti
A AUX1
Interrotta a sx. 5 pezzi
2 x 4 morsetti
No accesso
Collegata a sx. 5 pezzi
2 x 6 morsetti
A AUX1
Collegata a sx. 5 pezzi
4 x 4 morsetti
No accesso
Collegata a sx. 5 pezzi
4 x 6 morsetti
A AUX1
Collegata a sx. 1 pezzi
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Confezione
Automazione
Periferia decentrata ET 200S
6ES713
Moduli di periferia
Modulo Power
Esecuzione
Utilizzo
Nr. di ordinazione
PM-E DC 24 V Standard1)
per moduli di elettronica; con diagnostica
6ES7138-4CA01-0AA0
PM-E DC 24 ... 48 V
per moduli di elettronica, con diagnostica,
6ES7138-4CA50-0AB0
con bit di stato “Tensione di carico presente”
PM-E DC 24 ... 48 V, AC 42 ... 230 V
per moduli di elettronica; con diagnostica e fusibile
6ES7138-4CB11-0AB0
PM-E DC 24 V High Feature1)
per moduli di elettronica; con diagnostica
6ES7138-4CA60-0AB0
1)
Impiegabile per tutti i moduli di elettronica e tecnologici, tranne 2 DI AC 120 V / 2 DI AC 230 V / 2 DO AC 120/230 V
Moduli con ingressi
Esecuzione
Ingressi digitali
Ingressi analogici
N° Ingressi Digitali / Analogici
2 DI DC 24 V Standard
2 DI DC 24 V High Feature
4 DI DC 24 V Standard
4 DI DC 24 V High Feature
2 DI AC 120 V
2 DI AC 230 V
4 DI UC 24 ... 48 V
4 DI DC 24 V SOURCE INPUT
4 DI DC 24 V NAMUR
8 DI DC 24 V Standard
8 DI DC 24 V Standard SOURCE INPUT
2 AI U High Speed
2 AI U Standard
2 AI U High Feature
2 AI I Standard 2-wire
2 AI I High Speed 2-wire
2 AI High Speed 4-wire
2 AI I Standard 4-wire
2 AI I High Feature 2-/4-wire (15 bit + segno)
2 AI RTD Standard
2 AI TC Standard
2 AI RTD High Feature
2 AI TC High Feature
4 AI Standard 2-wire
4 AI TC Standard
Quantità
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
Nr. di ordinazione
6ES7131-4BB01-0AA0
6ES7131-4BB01-0AB0
6ES7131-4BD01-0AA0
6ES7131-4BD01-0AB0
6ES7131-4EB00-0AB0
6ES7131-4FB00-0AB0
6ES7131-4CD02-0AB0
6ES7131-4BD51-0AA0
6ES7131-4RD02-0AB0
6ES7131-4BF00-0AA0
6ES7131-4BF50-0AA0
6ES7134-4FB52-0AB0
6ES7134-4FB01-0AB0
6ES7134-4LB02-0AB0
6ES7134-4GB01-0AB0
6ES7134-4GB52-0AB0
6ES7134-4GB62-0AB0
6ES7134-4GB11-0AB0
6ES7134-4MB02-0AB0
6ES7134-4JB51-0AB0
6ES7134-4JB01-0AB0
6ES7134-4NB51-0AB0
6ES7134-4NB01-0AB0
6ES7134-4GD00-0AB0
6ES7134-4JD00-0AB0
N° Ingressi Digitali / Analogici
2 DO DC 24 V/0,5 A Standard
2 DO DC 24 V/0,5 A High Feature
2 DO DC 24 V/2 A Standard
2 DO DC 24 V/2 A High Feature
4 DO DC 24 V/0,5 A Standard
4 DO DC 24 V/0,5 A Standard SOURCE OUTPUT
4 DO DC 24 V/0,5 A High Feature
8 DO DC 24 V/0,5 A High Feature
4 DO DC 24 V/2 A Standard
4 DO DC 24 V/2 A High Feature
2 DO AC 24 V ... 230 V/2 A
2 DO DC 24 V ... AC 230 V/5 A a relè,
contatti di lavoro
2 DO DC 24 ... 48 V/5 A, AC 24 ... 230 V/5 A a relè,
contatti in scambio
2 DO DC 24 ... 48 V/5 A, AC 24 ... 230 V/5 A a relè,
contatti in scambio, con azionamento manuale
8 DO DC 24 V/0,5 A Standard
8 DO DC 24 V/0,5 A Standard SOURCE OUTPUT
2 AO U Standard
2 AO U High Speed
2 AO U High Feature
2 AO I Standard
2 AO I High Speed
2 AO I High Feature
Quantità
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
Nr. di ordinazione
6ES7132-4BB01-0AA0
6ES7132-4BB01-0AB0
6ES7132-4BB31-0AA0
6ES7132-4BB31-0AB0
6ES7132-4BD02-0AA0
6ES7132-4BD50-0AA0
6ES7132-4BD00-0AB0
6ES7132-4BF00-0AB0
6ES7132-4BD32-0AA0
6ES7132-4BD30-0AB0
6ES7132-4FB01-0AB0
6ES7132-4HB01-0AB0
5 pezzi
6ES7132-4HB12-0AB0
1 pezzo
6ES7132-4HB50-0AB0
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
1 pezzo
6ES7132-4BF00-0AA0
6ES7132-4BF50-0AA0
6ES7135-4FB01-0AB0
6ES7135-4FB52-0AB0
6ES7135-4LB02-0AB0
6ES7135-4GB01-0AB0
6ES7135-4GB52-0AB0
6ES7135-4MB02-0AB0
Moduli con uscita
Esecuzione
Uscite digitali
Uscite analogiche
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/19
5
Automazione
Periferia decentrata ET 200S
6ES73
CPU SIMATIC S7-300
Denominazione
Tipo
CPU
CPU
S7-300 Standard 312
314
315-2 DP
315-2 PN/DP
317-2 DP
317-2 PN/DP
319-3 PN/DP
S7-300 Compatte 312C
313C
313C-2 DP
313C-2 PtP
314C-2 DP
314C-2 PtP
314C-2 PN/DP
S7-300 Safety
315F-2 DP
315F-2 PN/DP
317F-2 DP
317F-2 PN/DP
319F-3 PN/DP
Aumento
Prestazioni1)
x8
x7
x8
x8
x2
x2
x2
x8
x6
x6
x6
x7
x7
Nuova CPU
x8
x8
x2
x2
x2
Memoria
di lavoro
32 KB
128 KB
256 KB
384 KB
1 MB
1 MB
2 MB
64 KB
128 KB
128 KB
128 KB
192 KB
192 KB
192 KB
384 KB
512 KB
1,5 MB
1,5 MB
2,5 MB
Note
Nr. di ordinazione
Sostituisce da 05/09 6ES7312-1AE13-0AB0 (32 KB)
Sostituisce da 05/09 6ES7312-1AG13-0AB0 (96 KB)
Sostituisce da 05/09 6ES7315-2AG10-0AB0 (128 KB)
Sostituisce da 09/09 6ES7315-2EH13-0AB0 (256 KB)
Sostituisce da 05/11 6ES7317-2AJ10-0AB0 (512 KB)
Sostituisce da 09/09 6ES7315-2EK13-0AB0 (1 MB)
Sostituisce da 08/10 6ES7318-3EL00-0AB0 (1,4 MB)
Sostituisce da 05/11 6ES7312-5BE03-0AB0 (32 KB)
Sostituisce da 05/11 6ES7313-5BF03-0AB0 (64 KB)
Sostituisce da 05/11 6ES7313-6CF03-0AB0 (64 KB)
Sostituisce da 05/11 6ES7313-6BF03-0AB0 (64 KB)
Sostituisce da 05/11 6ES7314-6CG03-0AB0 (96 KB)
Sostituisce da 05/11 6ES7314-6BG03-0AB0 (96 KB)
Nuova CPU (da 02/2011)
Sostituisce da 05/09 6ES7315-6FF01-0AB0 (192 KB)
Sostituisce da 09/09 6ES7315-2FH13-0AB0 (256 KB)
Sostituisce da 05/11 6ES7317-6FF03-0AB0 (1 MB)
Sostituisce da 09/09 6ES7317-2FK13-0AB0 (1 MB)
Sostituisce da 08/10 6ES7318-3FL00-0AB0 (1,4 MB)
6ES7312-1AE14-0AB0
6ES7314-1AG14-0AB0
6ES7315-2AH14-0AB0
6ES7315-2EH14-0AB0
6ES7317-2AK14-0AB0
6ES7317-2EK14-0AB0
6ES7318-3EL01-0AB0
6ES7312-5BF04-0AB0
6ES7313-5BG04-0AB0
6ES7313-6CG04-0AB0
6ES7313-6BG04-0AB0
6ES7314-6CH04-0AB0
6ES7314-6BH04-0AB0
6ES7314-6EH04-0AB0
6ES7315-6FF04-0AB0
6ES7315-2FJ14-0AB0
6ES7317-6FF04-0AB0
6ES7317-2FK14-0AB0
6ES7318-3FL01-0AB0
Il valore rappresenta l'aumento di prestazioni della CPU rispetto alla versione precedente.
Da ritenersi indicativo, esso e` basato su test con programma utente medio composto da istruzioni miste.
Questo si traduce in una riduzione del tempo ciclo del medesimo valore.
Esempio: S7-315-2DP con aumento x8, il tempo ciclo OB1 da 32ms passa a 4ms con relativo incremento delle prestazioni generali
1)
SITOP Design SIMATIC S7-300
Gli alimentatori originali dei controllori SIMATIC alimentano in
modo ottimale la rete di PLC con 24 V e anche ulteriori utilizzatori.
I nuovi alimentatori Design S7-300: 24 V/2 A, 5 A e 10 A. occupano adesso ancora meno spazio sulla guida profilata S7 e la commutazione del campo di tensione di ingresso con reti mono-fase
AC 120/230 V avviene adesso automaticamente.
5
Gli alimentatori da 2 A e 5 A sono disponibili anche come variante
outdoor e tollerano persino temperature da -25 °C a +70 °C nonché elevate sollecitazioni di vibrazioni e urti.
Alimentatori Design SIMATIC S7-300
PS-307
Tensione DC /
Corrente in uscita
24 V / 2 A
24 V / 5 A
24 V / 10 A
24 V / 5 A
Outdoor3)
Tensione in ingresso
AC
120/230
85…132 / 176…264
120/230
85…132 / 176…264
120/230
85…132 / 176…264
120/230
85…132 / 176…264
Corrente
in ingresso
0,9 / 0,5
Dimensioni
L × P × H mm
40 × 125 × 120
Peso
kg
0,4
Montaggio
Nr. di ordinazione
6ES7307-1BA01-0AA0
0,6
Guida DIN
o piastra
Guida S71)
2,3 / 1,2
60 × 125 × 120
6ES7307-1EA01-0AA0
4,2 / 1,9
80 × 125 × 120
0,8
Guida S71)
6ES7307-1KA02-0AA0
2,2 / 1,2
60 × 125 × 120
0,6
Guida S72)
6ES7307-1EA80-0AA0
Per il montaggio su guida DIN 35 mm usare l'adattatore 6EP1971-1BA00
Per il montaggio su guida DIN 35 mm usare l'adattatore 6ES7390-6BA00-0AA0
Prevede un range di temperatura esteso: -25 °C ... +70 °C
1)
2)
3)
Accessori per SIMAC S7-300
Descrizione
SIMATIC Memory Card
Idoneo per
per S7-300, ET 200
Etichette di siglatura
foglio A4
IM 151, M 151-7, IM 151-8 CPU
Caratteristiche
64 KB
128 KB
512 KB
2 MB
4 MB
8 MB
Petrolio
Rosso
Giallo
Beige chiaro
Nr. di ordinazione
6ES7953-8LF20-0AA0
6ES7953-8LG20-0AA0
6ES7953-8LJ30-0AA0
6ES7953-8LL31-0AA0
6ES7953-8LM20-0AA0
6ES7953-8LP20-0AA0
6ES7193-4BH00-0AA0
6ES7193-4BD00-0AA0
6ES7193-4BB00-0AA0
6ES7193-4BA00-0AA0
Ogni foglio contiene 60 etichette di siglatura per moduli di periferia e 20 etichette di siglatura per moduli d'interfaccia
5/20
Descrizione
Idoneo per
dimensioni
Nr. di ordinazione
Guida profilata S7
S7-300
Lung. 160 mm
Lung. 480 mm
Lung. 530 mm
Lung. 830 mm
Lung. 2000 mm
6ES7390-1AB60-0AA0
6ES7390-1AE80-0AA0
6ES7390-1AF30-0AA0
6ES7390-1AJ30-0AA0
6ES7390-1BC00-0AA0
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Automazione
Pannelli HMI
6AV36
Key Panel
Postazioni di comando innovative
I SIMATIC Key Panel si prestano alla realizzazione di postazioni di
comando standard secondo il principio “Plug and Control”:
Sono già preassemblati e pronti per l’installazione. Con questa soluzione diminuiscono i costi in termini di tempo e materiali necessari
per realizzare e cablare pulsantiere tradizionali. Sono necessari
solamente il foro d’incasso ed un cavo PROFINET per il collegamento al controllore. Sono disponibili in 2 modelli, il KP8 ed il KP32, a 8 e
16 tasti con retroilluminazione a LED. pilotabili in cinque colori (blu,
verde, rosso, giallo, bianco) mediante la logica del PLC in STEP 7, i
tasti possono essere parametrizzati in modo personalizzato e danno
un feedback tattile. I Key Panels sono disponibili in due varianti: la
variante Standard che dispone di 8 o 16 ingressi/uscite per il collegamento diretto di sensori e attuatori aggiuntivi e la variante Safety
(F) che dispone in più di 2 o 4 ingressi fail-safe per la connessione di
pulsanti di emergenza. Sul lato posteriore hanno uno switch ethernet
a 2 porte per la connessione in reti lineari o anello.
Key Panel
Modello
KP8 PN
KP8F PN
KP32F PN
Nr. di ordinazione
6AV3688-3AY36-0AX0
6AV3688-3AF37-0AX0
6AV3688-3EH47-0AX0
Tasti funzione (programmabili)
Numero di colorazioni LED
Numero di tocchi per tasto
Dimensioni frontali (mm)
Interfacce
Ingressi/uscite digitali
Uscite digitali supplementari
PROFINET
Funzionalità
Test per tasti e lampade
Grado di protezione
Lato anteriore / lato posteriore
Connessione PLC
SIMATIC S7, WinAC
SIMATIC S5
SINUMERIK
SIMOTION
Software di progettazione
Condizioni ambientali
Posizione di montaggio
8
8
5 (verde, rosso, giallo, blu, bianco)
1 000 000
32
8
–
2
32 + 4 fail-safe
16
2

IP65 / IP20

–


da Step7 Basic V.11 o superiori, oppure Step 7 5.4 o superiori
5
verticale o orizzontale
max. angolo d’inclinazione possibile senza
ventilazione forzata (in °)
+-30
Umidità relativa (Max in %)
T di esercizio (montaggio verticale), in °C
90
0 … +55
T di esercizio (montaggio max. angolo
di inclinazione), in °C
0 … +45
Dimensioni
Dimensioni frontali (L x A in mm)
8 + 2 fail-safe
–
2
98 x 155
98 x 155
295 x 155
Finestra d’incasso/profondità
dell'apparecchiatura (L x A / P in mm)
68 x 129 / 49
68 x 129 / 49
275 x 135 / 39
Dati elettrici
Tensione di alimentazione
Campo di alimentazione consentito
Corrente assorbita senza carico
Con separazione di potenziale
Protezione da cortocircuito
Transienti, massimi ammessi
Tempo tra i due transienti
Protezione, interna
DC +20,4 V ... +28,8 V
DC 24 V
(-15%, +20%)
DC 24 V
DC 24 V
≤ 0,3 A
No
Sì
35 V, 500 ms
≤ 50 s
4:00 m.
≤ 0,3 A
≤ 1,0 A
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/21
Automazione
Pannelli HMI
6AV66
Basic Panel
riguardo a capacità di visualizzazione e condizioni ambientali
locali. Per una flessibilità ancora maggiore, è possibile progettare
le apparecchiature da 4 e 6 anche per montaggio verticale.
Performance e funzionalità ottimizzate
La perfetta integrazione tra il SIMATIC S7-1200 e i SIMATIC HMI
Basic Panels offre la possibilità di risolvere semplici compiti di
comando/visualizzazione per un’automazione compatta. L’integrazione tra il software di engineering del controllore e quello
dell’HMI, SIMATIC STEP 7 Basic con SIMATIC WinCC Basic
integrato, consente di ottenere le migliori soluzioni con risultati
ottimali in brevissimo tempo.
Operatività tramite touchscreen e/o tasti
Le apparecchiature da 4, 6 e 10 dispongono di touchscreen e
di tasti di comando configurabili a piacere. L’apparecchiatura da
15 è adatta per la rappresentazione di pagine di processo grandi o particolarmente dettagliate. In questo caso l’applicazione
viene comandata esclusivamente tramite il touchscreen. Il KP300
Basic mono PN completa verso il basso il portfolio dei Basic
Panel con un display da 3.
Display brillanti in diverse grandezze
I SIMATIC HMI Basic Panel sono disponibili con display da 3 fino
a 15”. Essi sono perfettamente adattabili ad esigenze specifiche
Basic Panel
Modello
5
Nr. di ordinazione
KP300 Basic
mono PN
3,6 Key
6AV6647-0AH11-3AX0
KTP400 Basic
mono PN
4 Touch + Key
6AV6647-0AA11-3AX0
KTP400 Basic
color PN
4 Touch + Key
6AV6647-0AK11-3AX0
KP400 Basic
color PN
4 Touch + Key
6AV6647-0AJ11-3AX0
Display
STN-LCD bianco/nero
Grandezza (in pollici)
Risoluzione (in pixel)
Dimensioni frontali (mm)
Elementi di comando
3,6
240 × 80
165 × 96,6
Tastiera a membrana
Tasti funzione programmabili /
Tasti di sistema
Tastiera esterna/mouse/stampante
Memoria
Memoria per dati utente
Memoria per opzioni / ricette6)
Buffer delle segnalazioni
Interfacce
Seriale / MPI / PROFIBUS DP
PROFINET (Ethernet)
USB-Host/USB-Device
Slot per CF / Multi Media / SD
Funzionalità di progettazione con WinCC V1
Sistema di segnalazione
(numero / classi di segnalazione)
Pagine di processo
Variabili
Grafica vettoriale
Bar graph / diagrammi di curve
Faceplates
Ricette
Archiviazione
Visual Basic Scripts
Connessione per controllore
SIMATIC S7 / SIMATIC WinAC
SIMATIC S5/SIMATIC 505
SINUMERIK/SIMOTION
Allen Bradley/Mitsubishi
Modicon/Omron
Engineering Software
10
10
–/–/–
STN Liquid Crystal
Display (LCD),
livelli di grigio
3,8
320 × 240
140 × 116
Touchscreen
e 4 tasti tattili
4
–
–/–/–
TFT Liquid Crystal
4 Display (LCD),
256 colori
4,3
480 × 272
140 × 116
Touchscreen
e 4 tasti tattili
4
–
–/–/–
TFT Liquid Crystal
4 Display (LCD),
256 colori
4,7
480 × 272
150 × 184
Tastiera a membrana
e 4 tasti tattili
8
26
–/–/–
512 kbyte
– / 40 kbyte
512 kbyte
– / 40 kbyte
512 kbyte
– / 40 kbyte
512 kbyte
– / 40 kbyte




–/–/–
1 x Ethernet (RJ45)
–
–/–/–
–/–/–
1 x Ethernet (RJ45)
–
–/–/–
–/–/–
1 x Ethernet (RJ45)
–
–/–/–
–/–/–
1 x Ethernet (RJ45)
–
–/–/–
200 / 32
50
250
200 / 32
50
250
200 / 32
50
500
200 / 32
50
500
Dati elettrici
Tensione di alimentazione
Campo di alimentazione consentito
Corrente nominale
Esercizio (installazione in verticale)
Trasporto/magazzino
5/22



/


/


/

/
–
5
–
–
–
5
–
–
–
5
–
–
–
5
–
–
/
–/–
–/–
/
/–
da WinCC Basic V11
/
–/–
–/–
/
/–
da WinCC Basic V10.5,
WinCCflexible Compact
/
–/–
–/–
/
/–
da WinCC Basic V10.5,
WinCCflexible Compact
/
–/–
–/–
/
/
da WinCC Basic V10.5,
WinCCflexible Compact
DC 24 V
DC +19,2 V ... +28,8 V
0,1 A
0 °C ... +50 °C
-20°C ... +60 °C
DC 24 V
DC +19,2 V ... +28,8 V
0,07 A
0 °C ... +50 °C
-20°C ... +60 °C
DC 24 V
DC +19,2 V ... +28,8 V
0,24 A
0 °C ... +50 °C
-20°C ... +60 °C
DC 24 V
DC +19,2 V ... +28,8 V
0,35 A
0 °C ... +50 °C
-20°C ... +60 °C
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Automazione
Pannello HMI
6AV66
Basic Panel
Struttura robusta per ambienti gravosi
Con il grado di protezione IP65 (sul lato frontale) i SIMATIC HMI
Basic Panel sono adatti all’impiego anche in ambienti gravosi.
I tasti danno un feedback tattile e possono essere azionati anche
con guanti.
Funzionalità integrata – omogenea per tutte le grandezze di
display
Indipendentemente dalla grandezza del display tutti i Basic Panel
offrono la stessa funzionalità: sistema di segnalazione, gestione
ricette, funzionalità di curve e trend nonché commutazione tra
lingue sono proprietà comuni a tutte le apparecchiature.
Basic Panel
Modello
Nr. di ordinazione
Display
Grandezza (in pollici)
Risoluzione (in pixel)
Dimensioni frontali (mm)
Elementi di comando
Tasti funzione programmabili /
Tasti di sistema
Tastiera esterna/mouse/stampante
Memoria
Memoria per dati utente
Memoria per opzioni / ricette6)
Buffer delle segnalazioni
Interfacce
Seriale / MPI / PROFIBUS DP
PROFINET (Ethernet)
USB
Slot per CF / Multi Media / SD
Funzionalità di progettazione con WinCC V11
Sistema di segnalazione
(numero / classi di segnalazione)
Pagine di processo
Variabili
Grafica vettoriale
Bar graph / diagrammi di curve
Faceplates
Ricette
Archiviazione
Visual Basic Scripts
Connessione per controllore
SIMATIC S7 / SIMATIC WinAC
SIMATIC S5/SIMATIC 505
SINUMERIK/SIMOTION
Allen Bradley/Mitsubishi
Modicon/Omron
Engineering Software
Dati elettrici
Tensione di alimentazione
Campo di alimentazione consentito
Corrente nominale
Esercizio (installazione in verticale)
Trasporto/magazzino
KTP600 Basic
mono PN
6 Touch + Key
6AV6647-0AB11-3AX0
KTP600 Basic
color PN
6 Touch + Key
6AV6647-0AD11-3AX0
KTP1000 Basic
color PN
10 Touch + Key
6AV6647-0AF11-3AX0
STN Liquid Crystal
Display (LCD),
livelli di grigio
5,7
320 × 240
214 × 158
Touchscreen e
6 tasti funzione
6
–
–/–/–
TFT Liquid Crystal
Display (LCD),
256 colori
5,7
320 × 240
214 × 158
Touchscreen e
6 tasti funzione
6
–
–/–/–
TFT Liquid Crystal
Display (LCD),
256 colori
10,4
640 × 480
335 × 275
Touchscreen e
8 tasti funzione
8
–
–/–/–
–/–
–
–/–/–
512 kbyte
– / 40 kbyte
512 kbyte
– / 40 kbyte
1024 kbyte
– / 40 kbyte
1024 kbyte
– / 40 kbyte




–/–/–
1 x Ethernet (RJ45)
–
–/–/–
1 x RS422, 1 x RS485
–
–
–/–/–
–/–/–
1 x Ethernet (RJ45)
–
–/–/–
–/–/–
1 x Ethernet (RJ45)
–
–/–/–
200 / 32
50
250
200 / 32
50
500
200 / 32
50
500
200 / 32
50
500



/


/

TP1500 Basic
color PN
15 Touch
6AV6647-0AG11-3AX0
15,1
1024 × 768
400 × 310
Touchscreen
5

/

/
–
5
–
–
–
5
–
–
–
5
–
–
–
5
–
–
/
–/–
–/–
/
/–
da WinCC Basic V10.5,
WinCCflexible Compact
/
–/–
–/–
/
/
da WinCC Basic V11,
WinCCflexible Compact
/
–/–
–/–
/
/–
da WinCC Basic V10.5,
WinCCflexible Compact
/
–/–
–/–
/
/–
da WinCC Basic V10.5
WinCCflexible Compact
DC 24 V
DC +19,2 V ... +28,8 V
0,24 A
0 °C ... +50 °C
-20 °C ... +60 °C
DC 24 V
DC +19,2 V ... +28,8 V
0,35 A
0 °C ... +50 °C
-20°C ... +60 °C
DC 24 V
DC +19,2 V ... +28,8 V
0,6 A
0 °C ... +50 °C
-20°C ... +60 °C
DC 24 V
DC +19,2 V ... +28,8 V
0,8 A
0 °C ... +50 °C
-20°C ... +60 °C
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/23
Automazione
Engineering tool
TIA Portal, Step 7 Classic, Win CC
TIA Portal
STEP7Professional V11 è l’Engineering-System di facile utilizzo
per gli attuali controllori SIMATIC S7-1200, S7-300, S7-400.
SIMATIC STEP7BasicV11 è il successore di STEP7 MicroWin e
supporta le nuove funzioni del FW3.0 dei controllori S7-1200.
STEP7V11 è basato sul nuovo Engineering Framework centrale Totally
Integrated Automation Portal (portale TIA), che consente all’utente una
soluzione omogenea, efficiente e intuitiva di tutti i compiti di automazione.
Il portale TIA rappresenta l’ambiente di lavoro integrato per
l’Engineering-Software IA e DT. WinCC Basic per la progettazione
dei Basic Panel è compreso nella dotazione di fornitura.
TIA Portal STEP 7 Professional Panel
Tipo di licenza
Single License (Basic) / Floating License (Basic/Professional)
Versione attuale
V11
Sistema di destinazione
SIMATIC S7-1200, S7-300, S7-400, WinAC
Microsoft Windows 7 Enterprise (32 bit)
Sistema operativo
Microsoft Windows XP Home SP3 (solo STEP 7 Basic)
Microsoft Windows 7 Ultimate (32 bit)
Windows XP Professional SP3 (32 bit)
Microsoft Server 2003 R2 Std. SP2 (32 bit)
Microsoft Windows 7 Home Premium (solo STEP 7 Basic)
Microsoft Server 2008 Std. SP2 (32 bit)
Microsoft Windows 7 Professional (32 bit)
5
Minimo hardware PG/PC
Pentium 4, 1,7 GHz o equiparabile
RAM: 1 Gb
Grafica:1024 x 768
Hardware consigliato
Core Duo, 2 GHz o equiparabile
RAM: 2 Gb
Grafica:1280 x 1024
Note
STEP7 Professional include i linguaggi di programmazione SCL, KOP, FUP, AWL, GRAPH
STEP7 Basic include i linguaggi di programmazione SCL, KOP, FUP
Licenze TIA Portal
TIA Portal STEP7 Basic
Idoneo per SIMATIC S7-1200, Basic Panel
Versione
Licenza
Durata
Formato
STEP7 Basic V11
Floating
–
DVD
Nr. di ordinazione
6ES7822-0AA01-0YA0
Di prova
14 gg
DVD
6ES7822-0AA01-0YA7
Upgrade da STEP 7 Basic V10.5 a STEP 7 Basic V11
Floating
–
DVD
6ES7822-0AA01-0YE0
Update STEP7 Basic V111)
da singola a floating
–
DVD
6ES7822-0AA01-0YC5
TIA Portal STEP7 Professional
Idoneo per SIMATIC S7-1200, S7-300, S7-400, WinAC Basic Panel
Versione
Licenza
Durata
Formato
Nr. di ordinazione
STEP7 Professional V11
Floating su penna USB
–
DVD
6ES7822-1AA01-0YA5
Di prova
–
DVD
6ES7822-1AA01-0YA7
Upgrade STEP7 Prof 2006/2010 a STEP 7 Prof. V11
Floating su penna USB
–
DVD
6ES7822-1AA01-0XE5
Power Pack & Upgrade STEP 7 V5.4/V5.5 a STEP 7 Prof. V11 Floating su penna USB
–
DVD
6ES7822-1AA01-0XC5
Power Pack STEP7 Basic V11 a STEP 7 Prof. V11
–
DVD
6ES7822-1AA01-0YC5
Floating su penna USB
L’Update di STEP7 Basic V11 Single -> Floating License è richiesto solo per l’upgrade a un sistema operativo a 64 bit ed è destinato solo ai clienti
che già possiedono una versione installata di STEP7 Basic V11 / V11 SP1.
1)
5/24
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Automazione
Engineering tool
TIA Portal, Step 7 Classic, WinCC
Licenze Step 7 Classic
STEP7 Basis V5.5
Lo STEP7 Basis è l’ambiente di sviluppo per S7-300, S7-400, WinAC nella configurazione base senza i pacchetti S7-SCL, S7-Graph, PLC-SIM.
Versione
Licenza
Durata
Formato
STEP7 V5.5
Floating su penna USB
–
DVD
6ES7810-4CC10-0YA5
Rental su penna USB
50 ore
DVD
6ES7810-4CC10-0YA6
STEP7 V5.5, Upgrade da V3.X ...V5.4 a V5.5
Nr. di ordinazione
Di prova su CD
14 gg
DVD
6ES7810-4CC10-0YA7
Floating su penna USB
–
DVD
6ES7810-4CC10-0YE5
STEP7 Professional 2010
Il pacchetto STP7 Professional comprende l'ambiente di sviluppo di base per S7-300, S7-400, WinAC e i tool S7-SCL, S7-Graph e PLC SIM
Versione
Licenza
Durata
Formato
Nr. di ordinazione
STEP7 Professional 2010
Floating su penna USB
–
DVD
6ES7810-5CC11-0YA5
Rental su penna USB
50 ore
DVD
6ES7810-5CC11-0YA6
Di prova su CD
14 gg
DVD
6ES7810-5CC11-0YA7
Power Pack STEP7 da V3.X V.5.5 a STEP7 Prof 2010 Floating su penna USB
–
DVD
6ES7810-5CC11-0YC5
Upgrade STEP7 Professional 2010
–
DVD
6ES7810-5CC11-0YE5
Floating su penna USB
Software Update Service SUS TIA Portal e Classic
Sofware Update Service permette di ricevere tutti gli aggiornamenti per 1 anno
Prolungabile automaticamente per un anno se non disdetto almeno tre mesi prima della scadenza
Aggiornamenti
Versione per
Durata
Formato
Nr. di ordinazione
Sofware Update Service
STEP7 Basic1)
1 anno
DVD
6ES7822-0AA00-0YL0
TIA Portal
STEP7 Basic Compact2)
1 anno3)
DVD
6ES7822-0AA00-0YM0
STEP7 Professional V11
1 anno3)
DVD
6ES7822-1AA00-0YL5
STEP7 Professional V11 Compact2) 1 anno3)
DVD
6ES7822-1AA00-0YM5
Sofware Update Service
STEP7 Professional
1 anno
DVD
6ES7810-5CC04-0YE2
TIA Portal e Classic
STEP7 Professional Compact2)
1 anno
DVD
6ES7810-5CC00-0YM2
L'Update di STEP7 Basic V11 Single -> Floating License è richiesto solo per l'upgrade a un sistema operativo a 64 bit ed è destinato solo ai clienti
che già possiedono una versione installata di STEP7 Basic V11/V11 SP1.
2)
La versione Compact prevede una confezione unica per quantità superiori a 5 pezzi. Quantità minima ordinabile 5 pezzi.
SUS compact significa che, indipendentemente dalle quantità ordinate, vengono sempre forniti un solo supporto dati, una sola chiavetta USB con il
numero appropriato di chiavi di licenza e il numero appropriato di certificati di licenza.
3)
Si richiede la versione attuale del software.
1)
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/25
5
Automazione
Teleservice
6ES78, 6ES79
TS adapter IE Basic
PG/PC with modem
S7-400
Analog,
ISDN,
GSM
TS Adapter
IE Basic
S7-1200
S7-300
HMI
G_ST70_XX_00747
Il TS Adapter si presenta con un case in formato S7 1200 di tipo
modulare e può essere utilizzato con tutte le CPU S7 ed i pannelli
dotati di porta Profinet (S7-1200, S7-300, S7-400).
Un sistema TS Adapter IE Basic è costituito da due moduli:
– Basic Unit
– TS Module
Il sistema può funzionare solo se sono presenti sia la Basic Unit
che il TS Module.
La Basic Unit è il modulo che presenta la porta Industrial Ethernet
per il collegamento del TS Adapter alla rete Industrial Ethernet
locale a cui è collegato ad es. il PLC S7.
Il TS Module è il modulo che consente di interfacciare
il TS Adapter con la rete telefonica.
Sono disponibili 4 tipi di TS Module:
TS Module Modem per il collegamento con reti telefoniche
analogiche;
TS Module ISDN per il collegamento a reti ISDN;
TS Module RS232 per il collegamento a un modem esterno
tramite interfaccia RS232 a 9 poli;
TS Module GSM per il collegamento a una rete GSM/GPRS.
Analog,
ISDN, GSM
Ethernet
TS Adapter IE Basic
Basic Unit
TS Adapter IE Basic
5
Caratteristiche
Necessario per ogni configurazione
Nr. di ordinazione
6ES7972-0EB00-0XA0
TS Modules
Nr. di ordinazione
TS Module Modem
6ES7972-0MM00-0XA0
TS Module ISDN
6ES7972-0MD00-0XA0
TS Module RS 232
6ES7972-0MS00-0XA0
TS Module GSM
6GK7972-0MG00-0XA0
Accessori per il TS Adapter IE Basic
Accessorio
Mounting adapter for S7-300 rail
Quad-Band GSM antenna
Nr. di ordinazione
6ES7972-0SE00-7AA0
6NH9660-1AA00
Software
Nr. di ordinazione
SIMATIC S7, TELESERVICE V6.1 LICENZA FLOATING
6ES7842-0CE00-0YE0
SIMATIC S7, TELESERVICE V6.1 UPGRADE LICENZA FLOATING
6ES7842-0CE00-0YE4
Teleservice1)
Il nuovo software di configurazione è integrato in TIA Portal V11 SIMATIC Teleservice V6.1 + SP3
Se si usano i software classici è necessario SIMATIC Teleservice V6.1 + SP3
1)
5/26
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Automazione
Teleservice
6ES78, 6ES79
TS adapter Classic
• Funzioni addizionali con il TS Adapter IE:
– Telecomando di apparecchiature HMI: accesso
all’apparecchiatura HMI tramite un Internet-Browser
installato sull’adattatore
– Invio di E-mail: realizzazione di un collegamento via modem
con un Dial- Server (ad es. con un Internet-Service-Provider).
Tramite un E-mail-Server raggiungibile con questo
collegamento è possibile l’invio di E-mail da parte
di una CPU SIMATIC.
– Routing standard: realizzazione di un collegamento
via modem verso un Internet-Service-Provider per l’accesso.
S7-400
TS Adapter II
S7-200
Analog, ISDN
HMI
S7-300
G_ST70_XX_00746
• Funzioni addizionali con il TS Adapter II:
– Realizzazione del collegamento con impianti remoti,
ad es. per il richiamo di dati di processo da un sistema
di automazione (teleaccoppiamento PG-AS).
– Scambio dati tra impianti (teleaccoppiamento AS-AS):
scambio di dati di processo tra due sistemi di automazione
SIMATIC.
– Invio di un messaggio SMS: invio di un messaggio SMS
da un sistema di automazione SIMATIC tramite
un radiomodem GSM.
PG/PC with modem
MPI/PROFIBUS
PG/PC with modem
S7-400
TS Adapter IE
S7-300
Analog, ISDN
HMI
G_ST70_XX_00745
Per l’esecuzione di servizi di telemanutenzione tramite
la rete telefonica: un PG/PC con Engineering Tool installato,
ad es. STEP 7, può accedere tramite la rete telefonica
a componenti di automazione (ad es. CPU S7), che sono collegati
tramite Industrial Ethernet o PROFIBUS con i corrispondenti
adattatori.
Gli Hardware del Teleservice Classic sono:
– TS Adapter II per il collegamento a PPI, MPI o PROFIBUS DP
– TS Adapter IE per il collegamento a Industrial Ethernet
Tutti questi HW sono disponibili nella variante per il collegamento
Ufficio - Impianto via modem analogico o via ISDN
Ethernet
5
TS Adapter Classic
TS Adapter II
TS Adapter II Modem
TS Adapter II Isdn
Nr. di ordinazione
6ES7972-0CB35-0XA0
6ES7972-0CC35-0XA0
TS Adapter IE
TS Adapter IE Modem
TS Adapter IE Isdn
Nr. di ordinazione
6ES7972-0EM00-0XA0
6ES7972-0ED00-0XA0
Software
Nr. di ordinazione
SIMATIC S7, TELESERVICE V6.1 LICENZA FLOATING
6ES7842-0CE00-0YE0
SIMATIC S7, TELESERVICE V6.1 UPGRADE LICENZA FLOATING
6ES7842-0CE00-0YE4
Teleservice1)
Il nuovo software di configurazione è integrato in TIA Portal V11 SIMATIC Teleservice V6.1 + SP3
1)
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/27
Automazione
Comunicazione industriale
6GK50
Switch
Gli switch Industrial Ethernet unmanaged della linea di prodotti
SCALANCE XB-000 si prestano perfettamente alla realizzazione
di reti Industrial Ethernet in struttura lineare e a stella.
Gli switch Industrial Ethernet unmanaged della linea SCALANCE
XB-000 consentono soluzioni economiche per la realizzazione di
piccole strutture a stella o lineari elettriche/ottiche con funzionalità di switching per macchine o sezioni d’impianto. La custodia
è concepita per l’installazione salvaspazio in quadro elettrico su
guida profilata standard.
• Interconnessione in rete di macchine in modo semplice ed
economico
• Installazione salvaspazio grazie alla forma costruttiva piccola e
compatta
• Possibilità d’impiego in ambiente industriale
• Rapida messa in servizio senza configurazione
• Semplice diagnostica sul posto tramite LEDs
• Semplice impiego di cavi di collegamento non incrociati con
funzione Autocrossover integrata
• Possibilità di collegamento economico di nodi/partner assai
distanti
• Campo di temperatura -10 ... +60 °C
PC
PC
Laptop
Servizio e
supervisione
SCALANCE
XB005
Laptop
SCALANCE
XB008
SCALANCE
XB004-1
PLC
SCALANCE
XB004-1
Apparecchiature da campo
Industrial Ethernet (Twisted Pair)
Industrial Ethernet (Fiber Optic)
G_IK10_XX_10258
Industrial Ethernet (Twisted Pair)
G_IK10_XX_10262
PLC
Apparecchiature da campo
5
Servizio e
supervisione
SCALANCE XB-000 Unmanaged
Descrizione
Caratteristiche
Nr. di ordinazione
SCALANCE XB005
5 x porte RJ45 elettriche da 10/100 Mbit/s
6GK5005-0BA00-1AB2
SCALANCE XB008
8 x porte RJ45 elettriche da 10/100 Mbit/s
6GK5008-0BA00-1AB2
SCALANCE XB005G
5 x porte RJ45 elettriche da 10/100/1000 Mbit/s
6GK5005-0GA00-1AB2
SCALANCE XB008G
8 x porte RJ45 elettriche da 10/100/1000 Mbit/s
6GK5 008-0GA00-1AB2
SCALANCE XB004-1
4 x porte RJ45 elettriche da 10/100 Mbit/s
6GK5004-1BD00-1AB2
1 x porta SC da 100 Mbit/s, ottica (multimode, vetro), fino a max. 5 km
SCALANCE XB004-1LD
4 x porte RJ45 elettriche da 10/100 Mbit/s
6GK5004-1BF00-1AB2
1 x porta SC da 100 Mbit/s, ottica (multimode, vetro), fino a max. 26 km
SCALANCE XB004-1G
4 x porte RJ45 elettriche da 10/100/1000 Mbit/s
6GK5004-1GL00-1AB2
1 x porta SC da 1000 Mbit/s, ottica (multimode, vetro), fino a max. 750 m
SCALANCE XB004-1LDG
4 x porte RJ45 elettriche da 10/100/1000 Mbit/s
1 x porta SC da 1000 Mbit/s, ottica (singlemode, vetro), fino a max. 10 km
5/28
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
6GK5004-1GM00-1AB2
Automazione
Comunicazione industriale
6GK57
Industrial Wireless LAN
La comunicazione senza fili offre nell’industria molte nuove possibilità per soluzioni di automazione flessibili ed efficienti.
Sia che si tratti di Wireless Telecontrol, IWLAN o di WirelessHART,
i prodotti Siemens per Industrial Wireless Communication sono
affidabili, robusti e sicuri.
Nelle condizioni più gravose i componenti funzionano perfettamente in ambiente sia interno sia esterno. Numerose applicazioni con
gru, sistemi di trasporto automatici o nel settore del telecontrollo/
della telemanutenzione attestano un’affidabilità eccezionale.
La tecnologia base Industrial Wireless LAN (IWLAN) mette a disposizione un ampliamento dello standard IEEE 802.11, particolarmente adatto all’impiego in applicazioni assai complesse con esigenze
di tempo reale e ridondanza.
I clienti hanno pertanto a disposizione un’unica rete radio, sia per i
dati critici di processo sia per la comunicazione non critica.
I prodotti SCALANCE W si distinguono per l’affidabilità del canale
radio e per la robusta forma costruttiva, con le note caratteristiche
di robustezza meccanica tipiche del SIMATIC.
• Alta protezione dell’investimento poiché tutti i prodotti sono
conformi allo standard IEEE 802.11 riconosciuto in tutto il mondo
e adatti al funzionamento a 2,4 GHz e 5 GHz
• Assenza di usura – ciò fa risparmiare costi di manutenzione e
riparazione relativamente a collegamenti ad innesto, catene
portacavi, contatti striscianti o riavvolgitori
• Collegamento radio affidabile ad es. con ridondanza, roaming
automatico in caso di interruzione del cavo di collegamento
dell’Access Point (Forced Roaming), monitoraggio ciclico del
collegamento radio (Link Check) o monitoraggio di collegamenti
IP (IP Alive)
• Traffico dati prevedibile (funzionamento deterministico) e tempi
di risposta definiti sul collegamento radio
• Trasmissione senza fili di segnali standard e fail-safe mediante
PROFINET e PROFIsafe
• Montaggio più economico in aree a rischio di esplosione della
Zona 2
• Campo di temperatura -40 ... +85 °C
Per la protezione da accesso non autorizzato i prodotti mettono a
disposizione moderni meccanismi standard per il riconoscimento
dell’utente (autenticazione) e per la crittografia dei dati, che possono essere contemporaneamente integrati senza problemi in sistemi
di security già esistenti.
SCALANCE Wireless
Access Point
Descrizione
SCALANCE W784-1
Utilizzo
IP30. Particolarmente adatto per applicazioni, nelle quali l’Access Point
deve essere montato nel quadro elettrico.
Nr. di ordinazione
6GK5784-1AA30-2AA0
6GK5784-1AA30-2AB01)
SCALANCE W788-1PRO
IP65. Particolarmente adatto per applicazioni industriali con installazione senza quadro elettrico.
6GK5788-1AA60-2AA0
6GK5788-1AA60-2AB01)
IP65. Particolarmente adatto per applicazioni con forti sollecitazioni
climatiche per il montaggio in ambiente esterno e in luoghi aperti al
pubblico.
6GK5786-1BA60-2AA0
6GK5786-1BA60-2AB01)
Utilizzo
IP30. Particolarmente adatto per applicazioni, nelle quali il Client
Module deve essere montato nel quadro elettrico. Una scheda radio
incorporata fissa nell’apparecchiatura; per la gestione del collegamento radio con un’apparecchiatura collegata
IP30. Particolarmente adatto per applicazioni, nelle quali il Client
Module deve essere montato nel quadro elettrico. Una scheda radio
incorporata fissa nell’apparecchiatura; per la gestione del collegamento radio con fino a otto apparecchiature collegate.
IP65. Particolarmente adatto per applicazioni industriali con installazione senza quadro elettrico. Una scheda radio incorporata fissa
nell’apparecchiatura; per la gestione del collegamento radio con un’apparecchiatura collegata.
IP65. Particolarmente adatto per applicazioni industriali con installazione senza quadro elettrico. Una scheda radio incorporata fissa
nell’apparecchiatura; per la gestione del collegamento radio con fino a
otto apparecchiature collegate
Nr. di ordinazione
6GK5744-1AA30-2AA0
6GK5744-1AA30-2AB01)
Utilizzo
Supporto di memoria rimovibile per la semplice sostituzione delle
apparecchiature in caso di guasto; per memorizzare dati di configurazione.
Supporto di memoria rimovibile per una semplice prima messa in servizio di SCALANCE W Access Points e Client Module nonché di IWLAN/
PB Link PN IO.
Nr. di ordinazione
6GK1900-0AB00
SCALANCE W786-1PRO
Client
Descrizione
SCALANCE W744-1
SCALANCE W746-1
SCALANCE W744-1PRO
SCALANCE W746-1PRO
6GK5746-1AA30-4AA0
6GK5746-1AA30-4AB01)
6GK5744-1AA60-2AA0
6GK5 744-1AA60-2AB01)
6GK5746-1AA60-4AA0
6GK5746-1AA60-4AB01)
Accessori per SCALANCE Wireless
Descrizione
C-PLUG
PRESET-PLUG
6GK5798-8AB00
Omologazione radio in USA
1)
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5/29
5
Automazione
Comunicazione industriale
6XV18
Cavi Industrial Ethernet
Il montaggio e il cablaggio in ambiente industriale devono
soddisfare requisiti particolarmente elevati.
Si ha inoltre l’esigenza di realizzare reti adatte all’ambiente
industriale in brevissimo tempo, senza errori e senza conoscenze
specialistiche. Siemens offre con FastConnect un sistema
di montaggio veloce che risponde a tutto ciò.
FastConnect è il sistema di cablaggio adatto all’ambiente
industriale conforme alla normativa, che consiste di cavi,
connettori e attrezzi di confezionamento per reti PROFINET.
Il tempo necessario per il collegamento di apparecchiature
terminali è minimizzato dal montaggio semplice e con un solo
attrezzo, mentre la pratica codifica a colori permette di evitare
errori di installazione. Sono facilmente confezionabili sul posto sia
cavi in rame sia cavi in Fibra Ottica.
• Cavi d’installazione FastConnect a 4 fili per il cablaggio strutturato
di Fast Ethernet con struttura speciale per montaggio rapido
• Comoda tecnica di spelatura con il FastConnect Stripping Tool,
che consente di togliere in un sol colpo la guaina esterna e lo
schermo a maglia
• Collegamento nei prodotti FastConnect tramite tecnica a perforazione d’isolante
• Caratteristiche superiori alla categoria 5 (Cat5e) dello standard
internazionale di cablaggio ISO/IEC 11801 e EN 50173
• Conformità a PROFINET
• Omologazione UL
• Diverse varianti per diversi campi d'impiego (ad es. Trailing,
Food, Marine)
• Elevata immunità ai disturbi grazie alla doppia schermatura
• Facile determinazione delle lunghezze grazie alla marcatura in
metri
• Campo di temperatura -40 ... +80 °C
Industrial Ethernet Fast Connect Twisted Pair Cable
IE FC TP CABLE 2 x 2
Descrizione
IE FC TP Standard Cable GP 2 x 2
IE FC TP Flexible Cable GP 2 x 2
IE FC TP FRNC Cable GP 2 x 2
IE FC TP Trailing Cable GP /
IE FC TP Trailing Cable 2 x 2
5
IE FC Festoon Cable GP 2 x 2
IE TP Torsion Cable 2 x 2
IE FC TP Food Cable 2 x 2
IE FC TP Marine Cable 2 x 2
5/30
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Utilizzo
Cavo di bus standard con conduttori rigidi e struttura
speciale per il montaggio rapido; quattro conduttori
rigidi cordati a stella.
Cavo di bus flessibile per l'impiego speciale in applicazioni con trascinamento in movimento occasionale;
quattro conduttori a trefoli cordati a stella.
Cavo flessibile privo di alogeni per l'impiego in edifici
(FRNC= Flame Retardent Non Corrosive); quattro
conduttori a trefoli cordati a stella per trascinamento
in movimento occasionale.
Cavo di bus assai flessibile per l'impiego speciale in
applicazioni con catena portacavi dove il cavo deve
essere necessariamente trascinato ad es. da parti di
macchina sempre in movimento; quattro conduttori a
trefoli cordati a stella.
Cavo flessibile per l'impiego specialein applicazioni
con movimento continuo in catene portacavi/festoni
ad es. in impianti di gru; quattro conduttori (trefoli)
cordati a stella.
Cavo di bus assai flessibile per l'impiego speciale in
applicazioni con trascinamento in movimento continuo ad es. su robot; conduttori a trefoli.
Cavo flessibile per l'impiego speciale nell'industria
dei generi alimentari e voluttuari; quattro conduttori a
trefoli cordati a stella.
Cavo di bus per l'impiego speciale su nave; quattro
conduttori a trefoli cordati a stella, privo di alogeni,
certificato per impiego navale.
Nr. di ordinazione
6XV1840-2AH10
6XV1870-2B
6XV1871-2F
6XV1870-2D
6XV1840-3AH10
6XV1871-2S
6XV1870-2F
6XV1871-2L
6XV1840-4AH10
Automazione
Comunicazione industriale
6GK19
Connettori per Industrial Ethernet
Il design compatto e robusto dei connettori FC RJ45 Plug ne consente l’impiego in ambienti industriali.
Gli Industrial Ethernet FastConnect RJ45 Plug 2 x 2 offrono il
montaggio semplice e rapido sul campo dei cavi d’installazione
Industrial Ethernet FastConnect 2 x 2 (cavi Twisted Pair a 4 fili).
Lo Stripping Tool Industrial Ethernet FastConnect per la preparazione dell’estremità del cavo (eliminazione in un sol colpo della guaina del cavo e dello schermo) consente un semplice handling e la
realizzazione veloce senza errori del contatto elettrico del cavo sul
connettore. Poiché il connettore non ha parti perdibili, il montaggio
è possibile anche in condizioni difficili.
• Realizzazione di collegamenti diretti di apparecchiature fino
a 100 m con cavo d'installazione FC Industrial Ethernet 2 x 2
senza tecnica Patch
• Semplice collegamento (contatti a perforazione d’isolante) per
cavi d’installazione Twisted Pair a 4 fili (100 Mbit/s) senza attrezzo speciale
• Tecnica di collegamento sicura da errori grazie alla zona di
connessione ben visibile ed ai morsetti a perforazione d’isolante
marcati a colori
• Design adatto all’ambiente industriale (robusto contenitore metallico, nessuna parte perdibile)
• Campo di temperatura -40 ... +80 °C
Con i nuovi connettori è possibile realizzare collegamenti punto a
punto (100 Mbit/s) per Industrial Ethernet tra due apparecchiature
terminali/componenti di rete fino a 100 m senza tecnica patch.
Industrial Ethernet Fast Connect Plug
IE FC RJ45 Plug
Descrizione
IE FC RJ45 Plug 90 (2 x 2)
Utilizzo
Con uscita cavo (angolata) a 90° (ad es. per 200S)
Nr. di ordinazione
6GK1901-1BB20-2AA0
IE FC RJ45 Plug 180 (2 x 2)
Con uscita cavo (diritta) a 180°
6GK1901-1BB10-2AA0
IE FC RJ45 Plug 145 (2 x 2)
Con uscita cavo (angolata) a 145°
(ad es. per SIMOTION e SINAMICS)
6GK1901-1BB30-0AA0
Descrizione
IE FC Stripping Tool
Utilizzo
Attrezzo spelafili predisposto per la rapida rimozione
dell’isolamento dei cavi FC Industrial Ethernet
Nr. di ordinazione
6GK1901-1GA00
Accessori
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
5
5/31
Automazione
Note
5
5/32
Siemens - Catalogo Installazione Automazione
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement