Werbung
Werbung
Bedienungs anleitung
Zentraleinheit
2
Inhaltsverzeichnis
3 Anschluss der Smart Home Zentraleinheit .......................................................11
2
3
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde , herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für die TechniSat Smart Home Zentraleinheit entschieden haben.
Erleben Sie neue Lösungen für ein intelligentes Zuhause, das Ihnen Sicherheit bietet sowie den Energiefluss im Haushalt effizient und komfortabel steuert und organisiert. Das spart Energie, senkt Ihre Energiekosten und schont nachhaltig die
Umwelt. Smart Home ermöglicht dabei eine intelligente Steuerung verschiedener
Hausautomationskomponenten. Ganz einfach, intuitiv bedienbar und kabellos – von zu Hause und unterwegs. So wird Ihr Smartphone oder Tablet zur
Smart Home-Kommandozentrale für Sicherheit und Energieeffizienz.
Smart Home ist so konzipiert, dass Sie alle Funktionen Ihrer smarten
Hausautomation, Zuhause auch ohne bestehende Verbindung zum Internet nutzen können.
Die Zentraleinheit wird dazu einfach in Ihr Heimnetzwerk eingebunden. Einmal angeschlossen ist sie als Herzstück von Smart Home vollständig in Ihr bestehendes
Heimnetzwerk integriert. Nun können Sie die einzelnen Komponenten von Smart
Home nach und nach mit der Zentraleinheit koppeln und ab sofort per
Smartphone, Tablet oder einem TechniSat Smart Home Gerät steuern.
Die Programmierung der einzelnen Geräte oder auch das Anlegen von Szenen um gewisse Abläufe zu automatisieren erfolgt ausschließlich über das Tablet oder
Smartphone mit Hilfe der TechniSat CONNECT App.
Die vorliegende Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, die Funktionen der Smart
Home Zentraleinheit optimal zu nutzen.
Wir haben die Bedienungshinweise so verständlich wie möglich verfasst und so knapp wie nötig gehalten. Der Funktionsumfang Ihres Gerätes oder der TechniSat
CONNECT-App . wird durch Software-Updates stetig erweitert.
Dadurch kommen gegebenenfalls einige Bedienschritte hinzu, die in dieser
Bedienungsanleitung nicht erklärt sind, bzw. es kann sich die Bedienung schon vorhandener Funktionen verändern. Aus diesem Grund sollten Sie von Zeit zu Zeit die TechniSat Homepage www.technisat.de
besuchen, um sich die jeweils aktuelle Bedienungsanleitung herunterzuladen.
Zum Anlernen von Smart Home Komponenten, anlegen von Räumen und Szenen und der Steuerung von Smart Home, beachten Sie auch bitte die zusätzliche
Bedienungsanleitung „TechniSat Connect App und SMART HOME Zentraleinheit“ , die Sie ebenfalls von der TechniSat Homepage herunterladen können.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer
TechniSat Smart Home Zentraleinheit!
Ihr
TechniSat Team
4
Hiermit erklärt TechniSat, dass der Funkanlagentyp SMART HOME Zentraleinheit 2 der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://konf.tsat.de/?ID=11645
Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen.
Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Stand 03/18.
TechniSat ist nicht für Produktschäden auf Grund von äußeren Einflüssen,
Verschleiß oder unsachgemäßer Handhabung, unbefugter Instandsetzung,
Modifikationen oder Unfällen haftbar.
Abschrift und Vervielfältigung nur mit Genehmigung des Herausgebers.
TechniSat und SMART HOME Zentraleinheit sind eingetragene Warenzeichen der
TechniSat Digital GmbH
TechniPark
Julius-Saxler-Straße 3
D-54550 Daun/Eifel www.technisat.de
Hinweis!
Dieses Produkt ist qualitätsgeprüft und mit der gesetzlichen Gewährleistungszeit von
24 Monaten ab Kaufdatum versehen. Bitte bewahren Sie den Rechnungsbeleg als Kaufnachweis auf. Bei Gewährleistungsansprüchen wenden Sie sich bitte an den Händler des Produktes.
Für Fragen und Informationen oder wenn es mit diesem Gerät zu einem Problem kommt, ist unsere Technische Hotline
Mo. - Fr. 8:00 - 20:00 unter Tel.:
03925/9220 1800 erreichbar.
Achtung!
Für eine eventuell erforderliche Einsendung des Gerätes verwenden Sie bitte ausschließlich folgende Anschrift:
TechniSat Teledigital GmbH
Service-Center
Nordstr. 4a
39418 Staßfurt
Dieses Gerät darf in den Ländern Deutschland, Österreich, Schweiz, Belgien,
Niederlande, Luxemburg und Italien betrieben werden.
DE
NL
AT
LU
CH
IT
BE
5
1 Abbildungen
1.1 Frontansicht
1
2
3
Display
4
Taste F1
Taste F2
RESET-Taste
1.2 Rückansicht
1 2 3 4
5
5 Netzteil-Anschluss DC 12V, 1,5A
6 LAN-Anschluss
7 2x USB-Anschluss
1.3 Seitenansicht
6 7
8 SD-Kartenslot
6
8
2 Bitte zuerst lesen
Bevor Sie das Gerät anschließen und in Betrieb nehmen, überprüfen Sie zunächst die Lieferung auf Vollständigkeit und machen Sie sich mit den Sicherheitshinweisen vertraut.
Im Lieferumfang sind enthalten:
1 Smart Home Zentraleinheit,
1 Bedienungsanleitung,
1 Steckernetzteil.
2.1 Sicherheitshinweise
Zu Ihrem Schutz sollten Sie die Sicherheitsvorkehrungen sorgfältig durchlesen, bevor Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße
Handhabung und durch Nichteinhaltung der Sicherheitsvorkehrungen entstanden sind.
Bei elektrischen Geräten können funktionsbedingt Ableitströme auftreten.
Diese sind, auch wenn sie durch ein leichtes „kribbeln“ wahrgenommen werden können, zulässig und ungefährlich. Um diese Ableitströme zu vermeiden, muss die Neuinstallation oder die Zusammenschaltung von netzbetriebenen
Geräten (Router) in jedem Fall im stromlosen Zustand erfolgen d.h. alle Geräte müssen vom Netz getrennt sein.
- Das Gerät darf nur in gemäßigtem Klima betrieben werden.
-
-
Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, stellen Sie das Gerät auf einen glatten, ebenen Untergrund und legen keine Gegenstände auf den
Deckel des Gerätes. Hier befinden sich Lüftungsschlitze, durch die Wärme aus dem Inneren entweicht.
Stellen Sie keine brennenden Gegenstände, z. B. brennende Kerzen, auf das
Gerät.
- Setzen Sie das Gerät nicht Tropf- oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, z. B. Vasen, darauf. Ist Wasser in das
Gerät gelangt, sofort den Netzstecker ziehen und den Service verständigen.
7
- Keine Heizquellen in der Nähe des Gerätes betreiben, die das Gerät zusätzlich erwärmen.
-
-
>
>
>
>
Keine Gegenstände durch die Lüftungsschlitze stecken.
Öffnen Sie niemals das Gerät! Es besteht die Gefahr eines Elektroschocks.
Ein eventuell notwendiger Eingriff sollte nur von geschultem Personal vorgenommen werden. In folgenden Fällen sollten Sie das Gerät vom Netz trennen und einen Fachmann um Hilfe bitten: das Stromkabel bzw. der Netzstecker/Netzteil ist beschädigt das Gerät war Feuchtigkeit ausgesetzt bzw. Flüssigkeit ist eingedrungen bei erheblichen Fehlfunktionen bei starken äußeren Beschädigungen
2.2 Betriebspausen
Während eines Gewitters oder bei längeren Betriebspausen (z. B. Urlaub) sollte das Gerät vom Netz getrennt werden.
2.3 Wichtige Hinweise zur Bedienung
Smart Home ist so konzipiert, dass Sie alle Funktionen Ihrer smarten
Hausautomation zuhause auch ohne bestehende Verbindung zum Internet nutzen können.
Die Zentraleinheit wird dazu einfach in Ihr Heimnetzwerk eingebunden. Einmal angeschlossen ist sie als Herzstück von Smart Home vollständig in Ihr bestehendes
Heimnetzwerk integriert. Nun können Sie die einzelnen Komponenten von
Smart Home nach und nach mit der Zentraleinheit koppeln und ab sofort per
Smartphone, Tablet oder einem TechniSat Smart Home Gerät steuern.
Die Programmierung der einzelnen Geräte oder auch das Anlegen von Szenen um gewisse Abläufe zu automatisieren erfolgt ausschließlich über das Tablet oder
Smartphone mit Hilfe der TechniSat CONNECT App.
2.3.1 Z-Wave
Verfügbare Peripheriegeräte (Kameras ausgenommen) werden über den Z-Wave
Standard angesprochen. Dies ermöglicht die Nutzung der Geräte ohne eine
Verkabelung herstellen zu müssen. Die Peripheriegeräte können über Z-Wave konfiguriert und verschiedene Werte wie z.B. Temperaturen oder ein Alarm ausgelesen werden.
8
Dieses Gerät kann in jedem Z-Wave Netzwerk und mit anderen Z-Wave-zertifizierten
Geräten anderer Hersteller betrieben werden. Die meisten nicht batteriebetriebenen
Geräte innerhalb des Z-Wave Netzwerks fungieren herstellerunabhängig als Repeater um die Reichweite und Zuverlässigkeit des Netzes zu erhöhen.
2.3.2 Z-Wave Plus
Dieses Gerät ist ein gesichertes Z-Wave Plus Produkt, welches über verschlüsselte
Z-Wave Plus Nachrichten mit anderen gesicherten Z-Wave Plus Produkten kommunizieren kann.
2.3.3 Basic command class
Dieses Gerät ignoriert Basic-Kommandos.
2.4 Wichtiger Hinweis zur Datensicherung
Wir empfehlen vor Abgabe der Smart Home Zentraleinheit zu Wartungszwecken bei Ihrem Fachhändler, eine Datensicherung durchzuführen. Die Wiederherstellung von Daten ist nicht Bestandteil der Wartungs- und Reparaturarbeiten. TechniSat
übernimmt keine Gewähr für den Verlust oder die Beschädigung von Daten während der Reparatur.
2.5 Entsorgungshinweis
Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren
Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen System” zu.
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen
Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.
Das -Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin.
Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar.
Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer
Umwelt.
9
Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.
Achten Sie darauf, dass leeren Batterien sowie Elektronikschrott nicht in den Hausmüll gelangen, sondern sachgerecht entsorgt werden (Rücknahme durch den Fachhandel,
Sondermüll).
2.6 Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung
Achtung - Kennzeichnet einen wichtigen Hinweis, den Sie zur Vermeidung von
Gerätedefekten oder ungewolltem Betrieb unbedingt beachten sollten.
Tipp - Kennzeichnet einen Hinweis zur beschriebenen Funktion sowie eine im Zusammenhang stehende und evtl. zu beachtende andere Funktion mit
Hinweis auf den entsprechenden Punkt der Anleitung.
Die in dieser Anleitung gezeigten Screenshots sind Beispielbilder. Die
Darstellung kann je nach Gerät abweichen.
Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind mit festgelegten
Gestaltungsmerkmalen versehen.
So können sie leicht feststellen, ob es sich um normalen Text,
• Aufzählungen oder
> Handlungsschritte handelt.
10
3 Anschluss der Smart Home Zentraleinheit
3.1 LAN Verbindung
Für die erste Inbetriebnahme der Smart Home Zentraleinheit, ist eine LAN-
Verbindung zu einem Netzwerkrouter z.B. einer FritzBox nötig.
> Verbinden Sie das LAN-Kabel mit Ihrem Router und Anschließend mit der mit LAN ( 6 ) beschrifteten Buchse auf der Rückseite der Smart Home
Zentraleinheit.
3.2 Netzanschluss
>
>
>
Nachdem Sie das LAN-Kabel wie Beschrieben angeschlossen haben, stecken
Sie das Netzanschlusskabel in die mit DC 12V, 1,5A ( 5 )beschrifteten Buchse an der Rückseite der Smart Home Zentraleinheit.
Nachdem Sie alle Verbindungen entsprechend hergestellt haben, verbinden
Sie die Zentraleinheit durch das Steckernetzteil mit einer Steckdose 230 V/50-
60 Hz.
Nach dem Startvorgang wird im Display [ InSt ] angezeigt. Sie können nun mit der Ersteinrichtung beginnen.
Das Gerät darf mit dem Netzteil nur an eine Netzspannung von 100V-240V~,
50/60 Hz angeschlossen werden.
Versuchen Sie niemals, das Gerät mit einer anderen Spannung zu betreiben.
Das Netzteil darf erst angeschlossen werden, nachdem die Installation vorschriftsmäßig beendet ist.
Wenn das Netzteil defekt ist bzw. wenn das Gerät sonstige Schäden aufweist, darf es nicht in Betrieb genommen werden.
Beim Abziehen des Netzteils von der Steckdose am Stecker ziehen - nicht am
Kabel.
Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Swimmingpools oder spritzendem Wasser in Betrieb.
4 Ersteinrichtung
Nachdem Sie die Smart Home Zentraleinheit wie im Kapitel 3 beschrieben
angeschlossen haben, wird nun im Display [ InSt ] angezeigt. Sie können nun mit der
Ersteinrichtung beginnen.
11
4.1 TechniSat Connect App laden
> Laden Sie mit Ihrem Smartphone oder Tablet die kostenlose
TechniSat CONNECT App aus dem Apple App Store (bei Geräten mit iOS Betriebssystem), dem Google Play Store (bei Geräten mit Android
Betriebssystem) oder dem Amazon Appstore , herunter.
Download Download Download
4.2 Smart Home Funktion aktivieren
> Starten Sie die TechniSat Connect App und tippen Sie auf die Kachel
[ + Funktionen ].
> Tippen Sie in der Funktions-Auswahlleiste auf die Funktion [Smart Home], um diese der Funktionsauswahl hinzuzufügen.
>
>
Tippen Sie auf eine freie Fläche, um die Konfiguration zu beenden.
Tippen Sie auf auf die Smart Home Kachel.
Sie befinden sich nun im Smart Home Überblick. Hier werden Ihnen alle im Netzwerk verfügbaren Smart Home Geräte angezeigt.
12
4.3 Smart Home Zentraleinheit einrichten
Bitte beachten Sie, dass sich Ihre Smart Home Zentraleinheit in demselben
Netzwerk befinden muss, wie Ihr Smartphone oder Tablet, welches Sie zur Konfiguration und Bedienung nutzen. Dies gilt auch für Smart Home
Netzwerkgeräte wie z.B. den Innen-, bzw. Außenkameras.
> Tippen Sie im Smart Home Überblick auf den Eintrag Zentraleinheit 2 .
Es öffnet sich der Erstinstallations-Dialog:
> Tippen Sie auf das Feld [ ASSISTENTEN STARTEN ].
Die einzelnen Einrichtungsschritte können durch tippen auf den [ WEITER ]-
Dialog fortgesetzt werden. Tippen Sie auf [ ZURÜCK ], um einen Schritt zurück zu gelangen. Mit [ ABBRECHEN ] können Sie den Einrichtungsassistent abbrechen.
4.3.1 Lokale Netzwerkeinstellungen
> Tippen Sie im Dialog „Lokale Netzwerkeinstellungen“ auf [ WEITER ].
Es wird eine Übersicht mit den aktuellen Verbindungseinstellungen des LAN-
Anschlusses angezeigt.
> Tippen Sie auf [ WEITER ], wenn Sie die Einstellungen übernehmen möchten.
> Möchten Sie die Verbindungseinstellungen ändern, deaktivieren Sie das
Kästchen [ DHCP verwenden ] und geben Sie die Adressen gemäß Ihres
Netzwerkrouters manuell ein, indem Sie auf ein Adressfeld tippen und die Ziffern mit der Zifferntastatur eingeben. Tippen Sie anschließend auf
[ WEITER ].
13
4.3.2 Drahtlosnetzwerkeinstellungen
Im nächsten Schritt können Sie eine WLAN-Verbindung zu Ihrem Netzwerkrouter aufbauen. Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie den Schritt durch tippen auf das Feld [ ÜBERSPRINGEN
], überspringen. Fahren Sie anschließend mit Punkt 4.3.3
fort.
Für einen optimalen und störungsfreien Betrieb der Smart Home
Zentraleinheit wird eine LAN-Verbindung empfohlen.
>
>
>
Tippen Sie in das Feld [ kein Netzwerk ausgewählt ]. Es erscheint eine Liste mit den zur Verfügung stehenden WLAN-Netzwerken in Ihrer Umgebung.
Tippen Sie auf das WLAN-Netzwerk, welches Sie mit der Smart Home
Zentraleinheit verbinden möchten.
Tippen Sie auf das darunter liegende Feld und geben Sie das entsprechende
Passwort mit der Zifferntastatur ein.
Markieren Sie das Kästchen [ Passwort anzeigen ], um das Passwort im
Klartext anzuzeigen.
>
Markieren Sie das Kästchen [ Benutzerdefinierte Einstellungen verwenden ] und tippen Sie anschließend auf [ WEITER ], um die Einstellungen des DHCP und die IP-Adresse, Subnetzmaske und DNS manuell einzugeben.
Tippen Sie auf [ VERBINDEN ] und im anschließenden Dialog „Änderung der
WLAN-Einstellungen“ auf [ OK ].
Sie werden nun gebeten, das LAN-Kabel von der Smart Home Zentraleinheit zu trennen:
> Tippen Sie auf [ OK ].
Ist die Verbindung zum WLAN-Netzwerk erfolgreich, wird dies mit einer Meldung bestätigt. Tippen Sie in der Meldung auf [ OK
] und fahren Sie mit Punkt 4.3.3 Fort.
14
4.3.3 Smart Home Einstellungen
Um die sichere Kommunikation zwischen Smart Home Zentraleinheit und der
TechniSat Connect App zu gewährleisten, müssen Sie sich mit Ihrem MyTechniSat-
Account anmelden. Wenn Sie noch keinen MyTechniSat-Account besitzen, können Sie ihn durch tippen auf das Fragezeichen hinter „Fernzugriff“ anlegen.
Den MyTechniSat-Account können Sie auch unter der Adresse: https://apps.technisat.com/mta/ anlegen.
>
>
Tippen Sie auf das Feld [ E-Mail-Adresse ] und geben Sie die E-Mail-Adresse
Ihres MyTechniSat-Accounts im Format [email protected] ein und tippen Sie in der
Tastatureinblendung auf [ Fertig ].
Tippen Sie in das Feld [ Smart Home-PIN ] und geben Sie einen beliebigen
PIN-Code ein, mit dem Sie sich an der Zentraleinheit anmelden können.
Tippen Sie in der Tastatureinblendung auf [ Fertig ].
Markieren Sie das Kästchen [ Passwort anzeigen ] um sich den PIN-Code im
Klartext anzeigen zu lassen.
>
Markieren Sie das Kästchen [ Automatisch verbinden ], damit sich die App automatisch mit der Smart Home Zentraleinheit verbindet, wenn diese im
Netzwerk verfügbar ist. Ansonsten müssen Sie die Zugangsdaten immer erneut eingeben, wenn Sie sich mit der Zentraleinheit verbinden möchten.
Markieren Sie das Kästchen [ Fernzugriff ] und geben Sie das Passwort Ihres
MyTechnSat-Account ein. Weitere Infos zum Fernzugriff finden Sie unter „5.4.1
MyTechniSat Account einrichten“ und „5.4.2 Fernzugriff(Cloud) aktivieren“.
>
Merken Sie sich Ihre Zugangsdaten gut oder bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf.
Tippen Sie auf [ Weiter ], um den Account einzurichten. War die Einrichtung erfolgreich, erscheint der Hinweis: „Account wurde erfolgreich eingerichtet“.
Tippen Sie auf [ OK ], um mit dem Einrichtungsassistenten fortzufahren.
15
4.3.4 Software-Update
Von Zeit zu Zeit werden Softwareaktualisierungen bereitgestellt, die den
Funktionsumfang oder die Sicherheit verbessern.
> Tippen Sie auf die Schaltfläche [ NACH NEUER SOFTWARE SUCHEN ], um die
Suche nach einer Softwaraktualisierung zu starten.
>
>
Wird kein neue Software gefunden, erscheint der Hinweis „Keine neue
Software verfügbar“. Sie können anschließend mit dem nächsten Punkt 4.3.5
fortfahren.
Wurde eine neue Software gefunden, erscheint die Meldung „Neue Software verfügbar“ und es wird die neue Versionsnummer angezeigt.
Um die Software zu aktualisieren, tippen Sie auf das Feld [ JETZT
AKTUALISIEREN ] und im Anschließenden Dialog auf [ OK ].
Die Installation des Software-Updates wird nun erst nach Abschluss der
Ersteinrichtung durchgeführt. Achten Sie darauf, die Smart Home Zentraleinheit während dieser Zeit nicht vom Stromnetz zu trennen.
4.3.5 Installation abschließen
Diese und weitere Einstellungen können Sie jederzeit auch über das Hauptmenü >
Einstellungen anpassen. Ihr Gerät ist betriebsbereit, sobald Sie die Konfiguration gespeichert haben. Dies kann einige Sekunden dauern.
> Tippen Sie auf [ KONFIGURATION SPEICHERN speichern und den Installationsassistenten zu beenden. Anschließend wird der
Smart Home Überblick angezeigt.
] um die Einstellungen zu
16
5 Regulärer Betrieb
Um Ihre Smart Home Komponenten steuern zu können, muss die Smart Home
Zentraleinheit mit einem Router und dem Stromnetz verbunden sein. Sollte es einmal nötig sein, die Zentraleinheit auszuschalten, z. B. bei Gewitter oder längerer Abwesenheit, trennen Sie das Netzteil vom Stromnetz. Möchten Sie die
Zentraleinheit wieder in Betrieb nehmen, verbinden Sie sie mit dem Stromnetz. Nach dem Startvorgang wird kurz im Display [ HOME ] angezeigt. Dies zeigt an, dass die
Zentraleinheit wieder Einsatzbereit ist.
5.1 TechniSat Connect App
Wie bereits in den vorhergehenden Kapiteln beschrieben, benötigen Sie zur
Steuerung der Zentraleinheit die TechniSat Connect App. Mit ihr können Sie auch neue Smart Home Komponenten anlernen, Räume anlegen und Szenen erstellen.
Über die Hilfe in der TechniSat Connect App haben Sie auch zugriff auf die
Bedienungsanleitung der App. Ziehen Sie diese bitte zu Rate, wenn Sie Smart Home
Komponenten anlernen möchten, Räume erstellen möchten oder Szenen anlegen möchten.
Download Download Download
5.2 Mit der App einloggen
> Starten Sie die TechniSat Connect App und wählen Sie die Funktion [
Home ].
Smart
Wie man die Smart Home-Funktion in der TechniSat Connect App aktiviert,
wird im Kapitel „4 Ersteinrichtung“ beschrieben.
>
Beachten Sie, dass das Anlernen von Smart Home Komponenten und die Konfigurieren der Smart Home Zentraleinheit nur im lokalen Netzwerk verfügbar ist. Ihr Smartphone/Tablet müssen sich im selben Netzwerk befinden.
Tippen Sie in der Smart Home Geräteübersicht auf den Eintrag Ihrer
Zentraleinheit. Geben Sie, falls erforderlich, Ihre Zugangsdaten ein, die
Sie während der Ersteinrichtung unter „4.3.3 Smart Home Einstellungen“
festgelegt haben.
17
Sind die Zugangsdaten korrekt, befinden Sie sich nun in der Übersicht aller Ihrer
Smart Home Komponenten, Szenen und Räume:
5.3 Allgemeine Einstellungen aufrufen
Unter „Allgemeine Einstellungen“ werden alle Einstellungen zu dem Benutzerkonto,
Fernverbindung (Cloud), Netzwerkverbindungen, Software-Update, Datensicherung,
Werkseinstellungen und Geräteinfo, zusammengefasst.
>
>
>
Tippen Sie auf Einstellungen.
Tippen Sie auf [ Smart Home ].
Tippen Sie auf [ Allgemeine Einstellungen ].
5.3.1 Smart Home Benutzerkonto
Hier können Sie Ihr Smart Home Benutzerkonto festlegen und registrieren, mit dem
Sie sich an der Smart Home Zentraleinheit anmelden, wenn Sie sich im Lokalen
Netzwerk befinden. Möchten Sie Smart Home auch Unterwegs nutzen, aktivieren Sie den Fernzugriff .
>
>
Um den Fernzugriff nutzen zu können, benötigen Sie ein MyTechnSat-Account, welchen Sie durch tippen auf das Fragezeichen-Icon Registrieren können.
Beachten Sie dabei, dass die E-Mail Adresse des MyTechnSat-Accounts mit der E-Mail-Adresse des Smart Home Zentraleinheit Benutzerkontos
übereinstimmen muss.
Geben Sie im Feld „E-Mail-Adresse“ die E-Mail-Adresse Ihres MyTechniSat-
Accounts ein.
Geben Sie unter „Smart Home-PIN“ einen beliebigen PIN-Code ein.
5.3.2 Lokale Netzwerkeinstellungen
Ist die Smart Home Zentraleinheit mit einem LAN-Kabel mit dem Netzwerk verbunden, werden hier die Verbindungsdetails wie IP-Adresse, Subnetzmaske,
Gateway und DNS, angezeigt. Hier können Sie auch den Gerätenamen der
Zentraleinheit ändern oder den DHCP-Client aus oder einschalten.
5.3.3 Drahtlosnetzwerkeinstellungen
Möchten Sie die Smart Home Zentraleinheit drahtlos mit einem WLAN-Netzwerk verbinden, können Sie dies in diesem Menü konfigurieren.
18
Für einen optimalen und störungsfreien Betrieb der Smart Home
Zentraleinheit wird eine LAN-Verbindung empfohlen.
>
>
>
Tippen Sie in das Feld [ kein Netzwerk ausgewählt ]. Es erscheint eine Liste mit den zur Verfügung stehenden WLAN-Netzwerken in Ihrer Umgebung.
Tippen Sie auf das WLAN-Netzwerk, welches Sie mit der Smart Home
Zentraleinheit verbinden möchten.
Tippen Sie auf das darunter liegende Feld und geben Sie das entsprechende
Passwort mit der Zifferntastatur ein.
Markieren Sie das Kästchen [ Passwort anzeigen ], um das Passwort im
Klartext anzuzeigen.
>
Markieren Sie das Kästchen [ Benutzerdefinierte Einstellungen verwenden ] und tippen Sie anschließend auf [ WEITER ], um die Einstellungen des DHCP und die IP-Adresse, Subnetzmaske und DNS manuell einzugeben.
Tippen Sie auf [ VERBINDEN ] und im anschließenden Dialog „Änderung der
WLAN-Einstellungen“ auf [ OK ].
Sie werden nun gebeten, das LAN-Kabel von der Smart Home Zentraleinheit zu trennen:
> Tippen Sie auf [ OK ].
Ist die Verbindung zum WLAN-Netzwerk erfolgreich, wird dies mit einer Meldung bestätigt. Tippen Sie in der Meldung auf [ OK ]. Es ist nicht möglich gleichzeitig eine
LAN und WLAN-Verbindung zu nutzen.
19
5.3.4 Software Update
Von Zeit zu Zeit werden Softwareaktualisierungen bereitgestellt, die den
Funktionsumfang oder die Sicherheit verbessern.
>
>
>
>
Tippen Sie auf die Schaltfläche [ NACH NEUER SOFTWARE SUCHEN ], um die
Suche nach einer Softwaraktualisierung zu starten.
Wird kein neue Software gefunden, erscheint der Hinweis „Keine neue
Software verfügbar“.
Wurde eine neue Software gefunden, erscheint die Meldung „Neue Software verfügbar“ und es wird die neue Versionsnummer angezeigt.
Um die Software herunter zu laden, tippen Sie auf das Feld [ JETZT
AKTUALISIEREN ] und im Anschließenden Dialog auf [ OK ].
Tippen Sie auf [ ÜBERNEHMEN ] um die Installation zu starten. Anschließend startet die Zentraleinheit neu, und es erscheint die Meldung „Die Einstellungen wurden erfolgreich übernommen“. Tippen Sie auf [ OK ].
5.3.5 Datum und Uhrzeit
Hier können Sie das Land, die Zeitzone und das Datum/Uhrzeit konfigurieren.
> Wählen Sie unter [ Land ] das Land, in dem sich Ihre Smart Home
Zentraleinheit befindet. Die Zeitzone wird anhand der Landesauswahl automatisch festgelegt. Wählen Sie als Land [ benutzerdefiniert ], um die
Zeitzone manuell festzulegen.
>
>
Datum und Uhrzeit werden anhand der Landes/Zeitzone automatisch aktualisiert. Tippen Sie auf das Feld [ ZEIT MIT APP SYNCHRONISIEREN ], um
Datum und Uhrzeit erneut zu synchronisieren.
Tippen Sie auf [ ÜBERNEHMEN ] um die Einstellungen zu speichern.
5.3.6 Datensicherung und Wiederherstellung
Von Zeit zu Zeit, vor einer Reparatur oder einem Software-Update, ist es Ratsam, eine
Datensicherung der Datenbank zu erstellen. Die Datensicherung kann auf einem USB-
Stick oder einer SD-Karte gespeichert werden.
20
USB-Sticks oder SD-Karten müssen im FAT/FAT32 Format formatiert sein.
Datenbank sichern:
> Stecken Sie einen USB-Stick in einen der USB-Anschlüsse auf der Rückseite der Zentraleinheit. Alternativ können Sie auch eine SD-Karte in den SD-Karten
Steckplatz stecken.
> Tippen Sie in das Feld „Sichern nach“ und wählen Sie das Speichermedium aus.
>
>
Tippen Sie auf [ DATEN SICHERN ], um die Datenbank zu speichern.
Tippen Sie in der Meldung „Datenübertragung erfolgreich“ auf [ OK ].
Datenbank wiederherstellen:
>
>
>
Stecken Sie einen USB-Stick, auf dem sich eine Datensicherung befindet, in einen der USB-Anschlüsse auf der Rückseite der Zentraleinheit. Alternativ können Sie auch eine SD-Karte in den SD-Karten Steckplatz stecken.
Tippen Sie unter „Wiederherstellen von:“ in das Feld und wählen Sie das
Speichermedium mit der Datensicherung.
Tippen Sie auf [ DATEN WIEDERHERSTELLEN ], um die Datenbank wiederherzustellen.
> Tippen Sie in der Meldung „Datenübertragung erfolgreich“ auf [ OK ].
Anschließend wird die Zentraleinheit neu gestartet.
5.3.7 Werkseinstellungen
Für Servicezwecke kann es nötig sein, die Zentraleinheit in den Werkszustand zurückzusetzen. Hierbei werden alle Einstellungen gelöscht und es startet der
Erstinstallations-Assistent. Bevor Sie die Zentraleinheit in den Werkszustand versetzen, sollten Sie eine Datensicherung machen. Beachten Sie, dass nach Aufruf der Werkseinstellung die Kommunikation nur über eine LAN-Verbindung funktioniert.
Über die TechniSat Connect App:
> Tippen Sie auf [ ZURÜCKSETZEN ].
> Bestätigen Sie die Abfrage mit [ Fortsetzen ].
>
>
Ist die Zentraleinheit zurückgesetzt, tippen Sie in der Meldung auf [ OK ].
Verfahren Sie nun wie in Kapitel „4 Ersteinrichtung“ beschrieben fort.
An der Smart Home Zentraleinheit:
> Drücken Sie 3 X die Taste RESET ( 4 ). Es erscheint [ HRes ] im Display.
>
>
Halten Sie die Taste F2 ( 3 ) Ca. 10 Sekunden gedrückt. Es erscheinen nacheinander 4 Kringel und anschließend wieder [ HRes ].
Der Erstinstallations-Assistent startet und es erscheint [ InSt ] im Display.
21
5.3.8 Systeminformationen
Hier werden Details zur Hardware, installierte Software, Seriennummer und MAC-
Adresse aufgelistet.
5.3.9 Internetverbindung
Aktivieren Sie hier die generelle Verbindung mit dem Internet.
Ist die Funktion deaktiviert, ist auch der Fernzugriff (Cloud) nicht möglich.
5.4 Fernzugriff (Cloud)
Um die Smart Home Zentraleinheit auch außerhalb Ihres Lokalen Netzwerkes, also
Unterwegs, nutzen zu können, müssen Sie den Fernzugriff aktivieren.
Hierfür benötigen Sie einen MyTechniSat Account.
5.4.1 MyTechniSat Account einrichten
>
>
>
>
Öffnen Sie die Seite https://apps.technisat.com/mta/ .
Alternativ über die MyTechniSat Connect App: Einstellungen > Smart Home >
Fernzugriff(Cloud) > Registrieren .
Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein und vergeben Sie ein Passwort.
Klicken oder Tippen Sie auf [ Benutzerkonto erstellen ].
Beachten Sie, dass die E-Mail-Adresse des Smart Home Benutzerkontos und des MyTechniSat-Accounts identisch sein müssen.
5.4.2 Fernzugriff(Cloud) aktivieren
>
>
>
>
Gehen Sie zu: Einstellungen > Smart Home > Fernzugriff(Cloud).
Überprüfen Sie, ob die E-Mail-Adresse mit Ihrer MyTechniSat-Account E-Mail-
Adresse übereinstimmt.
Geben Sie im Feld „Fernzugriffspasswort“ das Passwort Ihres MyTechniSat-
Accounts ein.
Markieren Sie das Kästchen [ Speichern ] und tippen Sie anschließend auf
[ KONFIGURIEREN ].
Beachten Sie: Zum Anmelden an die Smart Home Zentraleinheit (egal ob
Lokal oder über die Cloud), verwenden Sie immer die Daten, die Sie im
Smart Home Benutzerkonto festgelegt haben. Also die E-Mail-Adresse Ihres
MyTechniSat-Accounts und Ihre persönliche Smart Home-PIN.
Wenn Sie über den Fernzugriff(Cloud) mit der Smart Home Zentraleinheit kommunizieren stehen Ihnen einige Funktionen wie z. B. das Ein-/
Auslernen von Smart Home Komponenten oder die Konfiguration der Smart
Home Zentraleinheit, nicht zur Verfügung. Dies geht nur bei einer lokalen
Verbindung.
22
> Nachdem Sie erfolgreich die Verbindung zum Fernzugriff(Cloud) eingerichtet haben, stehen Ihnen immer zwei Verbindungen zur Smart
Home Zentraleinheit zur Verfügung: Die lokale Verbindung und die Cloud-
Verbindung:
>
>
Je nachdem ob Sie sich im lokalen Netzwerk oder Unterwegs befinden, wählen Sie die lokale Verbindung (zu erkennen an dem WLAN-Symbol) oder die Fernzugrigg(Cloud)-Verbindung (zu erkennen an dem Wolke-Symbol).
Tippen Sie auf die jeweilige Verbindung und geben Sie die Zugangsdaten
Ihres Smart Home Benutzerkontos ein. Tippen Sie anschließend auf
[ VERBINDEN ].
5.5 Benachrichtigungen
Unter Einstellungen > Smart Home > Benachrichtigungen werden Ihnen alle Geräte (Smartphone, Tablet) angezeigt, die Benachrichtigungen erhalten.
Benachrichtigungen können z. B. Alarmmeldungen oder der Batteriestand einer
Smart Home Komponente sein.
> Möchten Sie auf einem bestimmten Gerät keine Benachrichtigung erhalten, tippen Sie auf das entsprechende Geräte und tippen Sie anschließend auf
[ ENTFERNEN ].
Damit Ihr Smartphone/Tablet Benachrichtigungen erhält, muss dies eventuell erst in den Einstellungen des Smartphone/Tablets aktiviert werden.
5.6 Expertenmodus
Im Expertenmodus können weiter Einstellungen des Z-Wave vornehmen.
Beachten Sie zur Benutzung des Expertenmodus bitte die Bedienungsanleitung zur
TechniSat CONNECT App, die sie über die Hilfe-Funktion innerhalb der App aufrufen können.
Der Expertenmodus sollte bei der täglichen, normalen Nutzung deaktiviert bleiben. Bei einer falschen Einstellungen können Komponenten oder die
Zentraleinheit eventuell nicht mehr richtig Kommunizieren. Verwenden Sie den
Expertenmodus nur, wenn Sie mit den Funktionen vertraut sind.
23
5.7 Internetverbindung
Mit dieser Funktion kann Ihr Smartphone/Tablet so konfiguriert werden, dass es die
WLAN-Verbindung nicht trennt, wenn die TechniSat CONNECT App im Hintergrund läuft (je nach Konfiguration Ihres Smartphone/Tablets).
Durch diese Einstellung erhöht sich der Stromverbrauch Ihres Smartphone/
Tablets.
24
6 Fehlersuchhilfe
Problem
Zentraleinheit wird in der
App nicht angezeigt
Mögliche Uhrsache
App und Zentraleinheit nicht im selben Netzwerk
Zentraleinheit nicht mit dem Netzwerk verbunden
Falsches WLAN-Passwort eingegeben
Sie befinden sich außerhalb Ihres lokalen
Netzwerkes
TechniSat CONNECT App blockiert
Smart Home
Zentraleinheit blockiert
Lösung
Stellen Sie sicher, dass sich die Zentraleinheit im selben Netzwerk, wie
Ihr Smartphone/Tablet befindet
Verbinden Sie die
Zentraleinheit mit einem LAN-Kabel mit einem Netzwerkrouter und starten Sie die
Zentraleinheit neu, in dem Sie den Netzstecker ziehen und erneut verbinden. Warten Sie mit der Anmeldung, bis [HOME] im Display angezeigt wird.
Vergewissern Sie sich, dass das korrekte WLAN-
Passwort eingegeben wurde
Konfigurieren Sie den
Fernzugriff(Cloud) und wählen Sie dann die
Cloud-Verbindung in der
Geräteübersicht
Beenden Sie die TechniSat
CONNECT App und starten
Sie sie erneut
Starten Sie die
Zentraleinheit erneut, indem Sie den RESET-
Knopf an der Front ca.
5sek. drücken. Warten
Sie mit der Anmeldung, bis [HOME] im Display angezeigt wird.
25
Zugangsdaten des Smart
Home Benutzerkontos vergessen
Passwort kann nur durch zurücksetzten der
Zentraleinheit gelöscht werden (alle Einstellungen gehen verloren)
Werksreset durchführen:
3 X RESET-Taste drücken
-> [HRes] erscheint im
Display
10sekunden Taste F2
Gedrückt halten
-> [HRes] erscheint im
Display
-> Werkseinstellung startet. Befolgen Sie die
Anweisungen im Kapitel
Smart Home
Komponenten lassen sich nicht mehr über die
TechniSat CONNECT App steuern
TechniSat CONNECT App blockiert
Smart Home
Zentraleinheit blockiert
Beenden Sie die TechniSat
CONNECT App und starten
Sie sie erneut
Starten Sie die
Zentraleinheit erneut, indem Sie den RESET-
Knopf an der Front ca.
5sek. drücken. Warten
Sie mit der Anmeldung, bis [HOME] im Display angezeigt wird.
7 Technische Daten
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur
Luftfeuchtigkeit
+5°C to +35°C
10 % to 75% RH
Lager & Transport-Temperatur
Luftfeuchtigkeit
-20°C to +60°C
5 % to 90% RH nicht kondensierend
Displaystatus
HomE
Erstinstallations-Assistent
HRes
26
Stromversorgung
Netzteil In
Out DC12V
Verbrauch Betrieb
AC100-240V / 50/60Hz
/ max. 3W
1,5A
Unterstützte Dateisysteme
USB und SD-Karte FAT/FAT32, NTFS, TSDV2/V3, HFS/HFS+,
Ext3
Anschlüsse
USB
LAN 1
WiFi-Modul
SD-Card-Reader
Z-Wave
1
12V
1
In 1
Frequenzen WLAN
Frequenz
2,4 GHz
IEEE 802.11a,b,g,n
5 GHz
IEEE 802.11a,b,g,n, ac
Frequenzbereich und Sendeleistung
Frequenzbereich:
2400 MHz – 2483 MHz maximale Sendeleistung: 100 mW
Frequenzbereich 1/2:
5150 MHz – 5350 MHz maximale Sendeleistung: 100 mW
Frequenzbereich 2/2:
5470 MHz – 5725 MHz maximale Sendeleistung: 100 mW
Frequenzen Z-Wave
Frequenz
Z-Wave Standard IEEE 802.15.4
Smart Home Server
Frequenzbereich und Sendeleistung
Frequenzbereich:
868.4 MHz, 868.42MHz und 869.85MHz
maximale Senderleistung: 2,5mW einschl. Antennengewinn
27
8 Notizen
28
9 Garantie
29
30
31
14032018ORV3
Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert.
Werbung