AnyTone AT-288 Instruction Manual

Add to my manuals
74 Pages

advertisement

AnyTone AT-288 Instruction Manual | Manualzz
5)"/,:06
5IBOL ZPV WFSZ NVDI GPS DIPPTJOH PG "OZUPOF USBOTDFJWFS "OZUPOF USBOTDFJWFS XJMM QSPWJEF ZPV XJUI
SFMJBCMF DMFBSBOEFGGJDJFOUDPNNVOJDBUJPOTFSWJDF
5IF USBOTDFJWFS JOUSPEVDFT JOOPWBUJWF %41 CBTFCBOE QSPDFTTJOH TZTUFN UP BDIJFWF IJHIGJEFMJUZ WPJDF
QSPDFTTJOHBOEFODSZQUJPO*UJTJODMVEJOHCFTUTUBCJMJUZBOEHSFBUSFMJBCJMJUZBTXFMMBTFYUFSJPSTNPPUIMJOFT OPWFM GBTIJPOBCMF OJDFUJNCSFBOEMPOHEJTUBODFDPNNVOJDBUJPOEFTJHO "5JTBDPTUFGGFDUJWF NVMUJ
GVODUJPOIBOEIFMEUSBOTDFJWFSXIJDINFFUTFWFSZXBMLPGMJGFOFFET*UJTDPOWJODFEUIBUZPVXJMMCFTBUJTGJFE
XJUIUIJTUSBOTDFJWFSTRVBMJUZBOEGVODUJPOT'PSZPVSGVMMDPNQSFIFOTJPOPGWBSJPVTFYDFMMFOUGVODUJPOTBOE
VTJOHNBJOUFOBODF QMFBTFSFBEUIFVTFSNBOVBMCFGPSFVTJOH
.0%&-4"11-:505)*4."/6""57)'6)''.5SBOTDFJWFS
1SPHSBNNJOH4PGUXBSF214
130(3".$"65*0/4
8IFO QSPHSBNNJOH UIF USBOTDFJWFS SFBE UIF GBDUPSZ JOJUJBM EBUB GJSTU UIFO SFXSJUF UIF GSFRVFODZ BOE
TJHOBMJOHFUD PUIFSXJTFFSSPSTNBZPDDVSCFDBVTFPGEJGGFSFOUGSFRVFODZCBOEFUD
$"65*0/4
"OZUPOFUSBOTDFJWFSJTFYDFMMFOUEFTJHOFEXJUIBEWBODFEUFDIOPMPHZ5IFGPMMPXJOHUJQTXJMMCFIFMQGVMGPSZPVJOQFSGPSNJOH
ZPVSPCMJHBUJPOVOEFSXBSSBOUZBOEVOEFSTUBOEJOHUIFTBGFUZPGUSBOTDFJWFSVTBHF
,FFQUIFUSBOTDFJWFSBOEBDDFTTPSJFTBXBZGSPNDIJMESFO
1MFBTFEPOPUUSZUPPQFOPSNPEJGZUIFUSBOTDFJWFSXJUIPVUQFSNJTTJPO OPOQSPGFTTJPOBMTPQFSBUJPONBZBMTPDBVTF
EBNBHF
1MFBTFVTFBTTPSUFECBUUFSZBOEDIBSHFSUPBWPJEEBNBHF
1MFBTFVTFBTTPSUFEBOUFOOBUPFOTVSFUIFDPNNVOJDBUJPOEJTUBODF
1MFBTFBWPJEFYQPTJOHUIFSBEJPVOEFSUIFTVOTIJOFGPSBMPOHUJNFPSTUPSJOHJUJOUPPIPUQMBDFT)JHIUFNQFSBUVSFXJMM
TIPSUFOUIFMJGFPGFMFDUSPOJDEFWJDFT
1MFBTFBWPJETUPSJOHUIFSBEJPJOUIFEVTUZ EJSUZBOEEBNQBSFBT
1MFBTFLFFQUIFSBEJPESZ%POPUXBTISBEJPXJUIBSEFOUDIFNJDBMTBOEEFUFSHFOUT
%POPUUSBOTNJUXJUIPVUBOUFOOB
8IFO VTJOH UIJT USBOTDFJWFS XF SFDPNNFOE USBOTNJUUJOH GPS NJOVUF UIFO SFDFJWJOH GPS NJOVUFT DPOUJOVPVTMZ
USBOTNJUUJOHGPSMPOHUJNFPSXPSLJOHJOIJHIQPXFSXJMMIFBUUIFCBDLPGUIFUSBOTDFJWFS%POPUQMBDFUIFUSBOTDFJWFST
IPUCBDLDMPTFUPBOZQMBTUJDT
*GBOZBCOPSNBMTNFMMPSTNPLFDPNJOHGSPNUIFUSBOTDFJWFS QMFBTFUVSOPGGUIFQPXFSJOTUBOUMZBOEUBLFPGGUIFCBUUFSZ
BOEJUTDBTF5IFODPOUBDUMPDBM"OZUPOFEFBMFST
/05&Ὑ
"MMUIFBCPWFUJQTBQQMZGPSZPVS"OZUPOFUSBOTDFJWFSTBDDFTTPSJFT*GBOZEFWJDFDBOOPUPQFSBUFOPSNBMMZ QMFBTFDPOUBDUXJUIMPDBM"OZUPOFEFBMFST
*GZPVVTFBOZBDDFTTPSJFTNBEFCZPUIFSDPNQBOJFT "OZUPOFDPNQBOZEPFTOPUHVBSBOUFF
UIFPQFSBCJMJUZBOETBGFUZPGUIFUSBOTDFJWFS
5"#-&0'$0/5&/54
UNPACKING ....................................................................................................................................................................... 01
Supplied Accessories Chart............................................................................................................................................ 01
STANDARD ACCESSORIES/ADDITIONAL ACCESSORIES ........................................................................................... 02
Standard Accessories..................................................................................................................................................... 02
Additional Accessories.................................................................................................................................................... 02
OPERATION MODE (AMATEUR TRANSCEIVER OR PROFESSIONAL TRANSCEIVER) ............................................ 03
FIRST LEVEL MENU: SHORTCUT OPERATIONS ........................................................................................................... 05
SECOND LEVEL MENU: CHANNEL OPERATIONS......................................................................................................... 06
THIRD LEVEL MENU:BACKGROUND OPERATIONS ..................................................................................................... 09
BATTERY INFORMATION.................................................................................................................................................. 12
Charging Operation ........................................................................................................................................................ 12
Battery Charger Type ..................................................................................................................................................... 12
Notice for Charging Battery ............................................................................................................................................ 12
How to Charge................................................................................................................................................................ 13
Charging Prompt ............................................................................................................................................................ 15
How to Store the Battery ................................................................................................................................................ 15
INSTALLATION & CONNECTION...................................................................................................................................... 16
Installing / Removing the Li-ion Battery .......................................................................................................................... 16
Installing / Removing the Antenna .................................................................................................................................. 16
Installing / Removing the Belt Clip.................................................................................................................................. 17
*OTUBMMJOH0QUJPOBM4QFBLFS.JDSPQIPOF ....................................................................................................................... 17
Installing the Hand Strap (Optional) ............................................................................................................................... 18
GETTING ACQUAINTED.................................................................................................................................................... 19
LCD Display.................................................................................................................................................................... 19
Front Panel ..................................................................................................................................................................... 20
Side Panel ...................................................................................................................................................................... 21
BASIC OPERATIONS......................................................................................................................................................... 22
Professional
FM Transceiver
5"#-&0'$0/5&/54
Turn the Radio On & OFF............................................................................................................................................... 22
Adjusting Volume ............................................................................................................................................................ 22
Change between Main Channel and FM Radio.............................................................................................................. 23
FM Channel Searching................................................................................................................................................... 23
Frequency Input by Keypad............................................................................................................................................ 23
Channel Input by Keypad ............................................................................................................................................... 24
Adjusting Channel / Frequency By " " Key & " " Key................................................................................................ 24
Alarm .............................................................................................................................................................................. 25
Squelch Off Momentary/Squelch Off .............................................................................................................................. 25
Receiving........................................................................................................................................................................ 25
Transmitting .................................................................................................................................................................... 26
Side Key [PF1] Function Instruction ............................................................................................................................... 26
Side Key [PF2] Function Instruction ............................................................................................................................... 26
Switch between VFO and Frequency+Channel Mode ................................................................................................... 27
SHORTCUT OPERATIONS ................................................................................................................................................ 28
Editing Channels ............................................................................................................................................................ 28
Deleting Channels .......................................................................................................................................................... 28
Turn On/ Off FM Radio ................................................................................................................................................... 28
Enable /Disable Beeping ................................................................................................................................................ 29
CTCSS / DCS Scan........................................................................................................................................................ 29
Offset Frequency Direction Setup .................................................................................................................................. 29
Frequency/Channel Scan ............................................................................................................................................... 30
Channel Scan Skip ......................................................................................................................................................... 31
Priority Scan ................................................................................................................................................................... 32
TX Power Selection ........................................................................................................................................................ 32
DTMF Code Enquiry and Setup ..................................................................................................................................... 32
Manually Transmitting DTMF Signaling.......................................................................................................................... 33
Professional
FM Transceiver
5"#-&0'$0/5&/54
Using DTMF code for Selective Call and Group Call ..................................................................................................... 33
Remotely Kill / Waken .................................................................................................................................................... 34
Remotely Stun / Waken.................................................................................................................................................. 35
Frequency Reverse / Talk Around ON/OFF.................................................................................................................... 35
Keypad Lock................................................................................................................................................................... 36
CHANNEL OPERATIONS .................................................................................................................................................. 37
Sub tone (CTCSS / DCS) Decode Setup ....................................................................................................................... 37
Sub tone (CTCSS / DCS) Encode Setup ....................................................................................................................... 38
Sub tone (CTCSS/DCS) Encode/ Decode Synchronos Setup ....................................................................................... 39
Offset Frequency ............................................................................................................................................................ 39
Wide/ Narrow Band Selection......................................................................................................................................... 40
Selection of Frequency Reverse or Talk Around ............................................................................................................ 40
Scramble Setup( Encryption).......................................................................................................................................... 41
Voice Compander (Reduce Noise & enhance audio clarity)........................................................................................... 42
Busy Channel Lockout.................................................................................................................................................... 42
Turn On/Off Optional Signal ........................................................................................................................................... 43
Signaling Relations......................................................................................................................................................... 44
PTT ID ............................................................................................................................................................................ 45
TX OFF .......................................................................................................................................................................... 45
Whisper .......................................................................................................................................................................... 46
BACKGROUND OPERATIONS.......................................................................................................................................... 47
Voice Prompt .................................................................................................................................................................. 47
Time-Out-Timer(TOT) ..................................................................................................................................................... 48
Voice Operated Transmission (VOX) Setup ................................................................................................................... 48
VOX Delay Setup ........................................................................................................................................................... 49
VOX Beep Setup ............................................................................................................................................................ 50
Frequency Step Size Setup............................................................................................................................................ 50
Professional
FM Transceiver
5"#-&0'$0/5&/54
Squelch Level Setup....................................................................................................................................................... 51
Battery Save Setup......................................................................................................................................................... 52
LCD Backlight Setup ...................................................................................................................................................... 53
LCD Backlight Color Setup............................................................................................................................................. 53
Scan Dwell Time Setup .................................................................................................................................................. 54
Display Mode Setup ....................................................................................................................................................... 55
Tone Pulse Frequency Selection .................................................................................................................................... 56
DTMF Transmitting Time Setup...................................................................................................................................... 56
Beep Volume Setup........................................................................................................................................................ 57
Priority Channel Setup.................................................................................................................................................... 57
Current Battery Voltage Enquiry ..................................................................................................................................... 58
Resume Factory Default................................................................................................................................................. 58
PROGRAMMING SOFTWARE STARTING ( TAKES WINDOWS XP SYSTEM FOR EXAMPLE).................................... 60
TECHNICAL SPECIFICATIONS......................................................................................................................................... 61
TROUBLE SHOOTING GUIDE........................................................................................................................................... 63
ATTACHED CHART............................................................................................................................................................ 65
CTCSS Frequency Chart................................................................................................................................................ 65
DCS Chart ...................................................................................................................................................................... 66
Professional
FM Transceiver
6/1"$,*/(
1MFBTF DBSFGVMMZ VOQBDL UIF USBOTDFJWFS 8F SFDPNNFOE UIBU ZPV JEFOUJGZ UIF JUFNT MJTUFE JO UIF
GPMMPXJOHUBCMFCFGPSFEJTDBSEJOHUIFQBDLJOHNBUFSJBM
*G BOZ JUFNT BSF NJTTJOH PS IBWF CFFO EBNBHFE EVSJOH TIJQNFOU QMFBTF DPOUBDU XJUI EFBMFST
JNNFEJBUFMZ
4VQQMJFE"DDFTTPSJFT$IBSU
*UFN
/VNCFS
"OUFOOB
2"7὇.)[Ὀ
2"6 .)[ FUD
-JJPO#BUUFSZ 7N"
2#-
#BUUFSZ$IBSHFS
2#$-
"$"EBQUPS
214
#FMU$MJQ
#$
*OTUSVDUJPO.BOVBM
2VBOUJUZ
Professional
FM Transceiver
45"/%"3%"$$&4403*&4"%%*5*0/"-"$$&4403*&4
4UBOEBSE"DDFTTPSJFT
"OUFOOB #BUUFSZ
$IBSHFS
"$"EBQUPS
#FMU$MJQ
2"7 .)[ PS
2"6 .)[ FUD
2#-
2#$-
7." 214
JODMVEJOHTDSFXT #$
*OTUSVDUJPO
.BOVBM
/PUF'PSGSFRVFODZCBOEPGBOUFOOB QMFBTFSFGFSUPMBCFMJOEJDBUFEJOUIFCPUUPNPGUIFBOUFOOB
/PUF$BS$IBSHFSTIPVMECFXPSLBCMFXJUI2#$-DIBSHFS
"EEJUJPOBM"DDFTTPSJFT
64#1SPHSBNNJOH
$BCMF1$
)BOEIFME
.JDSPQIPOF
2).
Professional
FM Transceiver
1SPHSBNNJOH
4PGUXBSF
214
&BSQIPOF
)4
)BOE4USBQ
(4
#BUUFSZ1BDL
GPS$BS$IBSHFS
$BS
$IBSHFS $14
$1-
01&3"5*0/.0%& "."5&6353"/4$&*7&303
130'&44*0/"-53"/4$&*7&3
"DDPSEJOH UP QSBDUJDBM BQQMJDBUJPO ZPV DBO TFU UIF SBEJP PQFSBUFT BT "NBUFVS
5SBOTDFJWFSPS1SPGFTTJPOBM5SBOTDFJWFS5IFSFBSFBMTPMFWFMTPQFSBUJPONFOVUP
TFUGVODUJPOTBTQFSZPVOFFE*UJTFBTZBOEDPOWFOJFOU
0QFSBUJPO.PEF
"#ZQSPHSBNNJOHTPGUXBSF*O1$TPGUXBSFT(FOFSBM4FUUJOHNFOV DIPPTF
%JTQMBZ.PEFUPTFMFDU"NBUFVS5SBOTDFJWFSNPEFPS1SPGFTTJPOBM5SBOTDFJWFS
NPEF
##ZNBOVBMTFUVQ1MFBTFSFGFSUP%JTQMBZ.PEFJO1BHF
"NBUFVS 5SBOTDFJWFS .PEF&YDFQU TFUUJOH BT $) NPEF PUIFST DPOTJEFSFE BT
"NBUFVS USBOTDFJWFS NPEF 6OEFS UIJT NPEF QSFTT
LFZ UP TXJUDI CFUXFFO
$IBOOFMNPEFBOE7'0
"'SFRVFODZ $IBOOFM NPEF "U UIJT NPEF 8IFO TFU EJTQMBZ BT'3&2 JU
FOUFST JOUP 'SFRVFODZ $IBOOFM NPEF OFX TFUUJOH PG DIBOOFM PQFSBUJPO BOE
TIPSUDVUPQFSBUJPODBOCFUFNQPSBSJMZVTFECZVTFS0ODFUIFSBEJPJTUVSOFEPGG
PSTXJUDIFEUPBOPUIFSDIBOOFM UIFUFNQPSBSZTFUUJOHXJMMCFFSBTFEBOECBDLUP
JOJUJBMTFUUJOHT "TQJD
#$IBOOFM /BNF 5BH .PEF 8IFO TFU EJTQMBZ BT /".& JU FOUFST JOUP
$IBOOFM /BNF5BH.PEF"UUIJTNPEF JUXJMMEJTQMBZDPSSFTQPOEJOHDIBOOFM
OBNFXIFOUIFDVSSFOUDIBOOFMJTFEJUFEXJUIOBNF0UIFSXJTF JUXJMMEJTQMBZ
GSFRVFODZ DIBOOFM*UTPQFSBUJPOTBSFUIFTBNFBTGSFRVFODZ DIBOOFMNPEF
"TQJD
$7'0 .PEF὇'SFRVFODZ NPEF 5IJT NPEF TIPXT POMZ GSFRVFODZ PO UIF
438725
90500
1JD
JACK
90500
1JD
438125
90500
1JD
CH-004
1JD
CH-004
JAC K
1JD
Professional
FM Transceiver
803,*/(.0%& "."5&6353"/4$&*7&303130'&44*0/"-53"/4$&*7&3
EJTQMBZ4IPSUDVUPQFSBUJPOBOE$IBOOFMTFUUJOHXJMMCFDIBOHFETUPSFEBTUIFMBUFTUWBMVFQFSNBOFOUMZ
0ODFUIFSBEJPJTUVSOFEPGGPSDIBOHFEUPOFX7'0GSFRVFODZ UIFWBMVFJTSFNBJOFEVOUJMOFYUDIBOHF "T
QJD 1SPGFTTJPOBM5SBOTDFJWFS.PEF8IFOTFUEJTQMBZNPEFBT$) JUFOUFSTJOUP1SPGFTTJPOBM5SBOTDFJWFS
NPEF"UUIJTNPEF FYDFQUTDBO UBMLBSPVOEGSFRVFODZSFWFSTF %5.'FODPEFPSFEJUJOH #&&1POPGGBOE
LFZQBEMPDL PUIFSGVODUJPOTTIPVMECFTFUCZ1$TPGUXBSF "TQJD *GUIFSFJTDPSSFTQPOEJOHOBNFGPS
DVSSFOUDIBOOFM UIF-$%XJMMEJTQMBZDVSSFOUDIBOOFMBOEIJTOBNF "TQJD /PUF*GUSBOTDFJWFSQSPHSBNNFEUSBOTDFJWFSBTQSPGFTTJPOBMNPEFBOEMPDLFE ZPVDBOUSFUVSOUPBNBUFVS
USBOTDFJWFSNPEFCZNBOVBMPQFSBUJPOGSPN#BDLHSPVOEPQFSBUJPOTTFUUJOH
6OEFSFWFSZNPEF CBDLHSPVOEPQFSBUJPOTDBOCFDIBOHFEBOETBWFE
Professional
FM Transceiver
'*345-&7&-.&/64)035$6501&3"5*0/4
'VODUJPO
'.3BEJP0O0GG
4FUVQ&OUSZ
%JTQMBZ 1BSBNFUFS*OTUSVDUJPO
'.3BEJP
1BHF
#FFQ4FUVQ
#FFQ0/0''
$5$44%$44DBO
$5$444DBO
$5$44%$44DBO
%$44DBO
5SBOTNJUUJOHGSFRVFODZIJHIFSUIBO
SFDFJWJOHGSFRVFODZ
5SBOTNJUUJOHGSFRVFODZMPXFSUIBO
SFDFJWJOHGSFRVFODZ
0GGTFU'SFRVFODZ%JSFDUJPO4FUVQ 0GGTFU'SFRVFODZ%JSFDUJPO4FUVQ 4DBO
$IBOOFMPS'SFRVFODZ4DBO
$IBOOFM4DBO4LJQ
44DBOXJUIPVUDVSSFOUDIBOOFM
1SJPSJUZ4DBO
13*$IFDLQSJPSJUZDIBOOFMPOFUJNFXIFO
TDBOFBDIDIBOOFMT
591PXFS4FMFDUJPO
))JHI1PXFS8
591PXFS4FMFDUJPO
/POF.JEEMF1PXFS
591PXFS4FMFDUJPO
--PX1PXFS8
'SFRVFODZ3FWFSTF5BML"SPVOE 3'SFRVFODZ3FWFSTF
'SFRVFODZ3FWFSTF5BML"SPVOE 55BML"SPVOE
%5.'$PEF&ORVJSZ
%JTQMBZJOHþÿXIFOOPEBUB
%JTQMBZJOHEBUBXIFOCFJOHXJUIEBUB
,FZQBE-PDL
"MMLFZTMPDLFE FYDFQU1551'1'
Professional
FM Transceiver
4&$0/%-&7&-.&/6$)"//&-01&3"5*0/4
'VODUJPO
4FUVQ&OUSZ
'VODUJPO0QUJPO %JTQMBZ
4VCUPOF $5$44%$4 %FDPEF4FUVQ
4VCUPOF $5$44%$4 &ODPEF4FUVQ
4VCUPOF $5$44%$4 &ODPEF%FDPEF
4ZODISPOPVT4FUVQ
0GGTFU'SFRVFODZ
8JEF/BSSPX#BOE4FMFDUJPO
'SFRVFODZ3FWFSTF5BML"SPVOE
4DSBNCMF4FUVQ &ODSZQUJPO
7PJDF$PNQBOEFS'VODUJPO
#VTZ$IBOOFM-PDLPVU
"EE0QUJPOBM4JHOBMJOH
4JHOBMJOH3FMBUJPOT
155*%4FUVQ
590GG'VODUJPO
8IJTQFS
Professional
FM Transceiver
4&$0/%-&7&-.&/6$)"//&-01&3"5*0/4
1BSBNFUFS"EKVTUNFOU
1BSBNFUFS*OTUSVDUJPO
$POGJSNUP 1BHF
CBDL
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV 1SFTT
,FZUPDIPPTF$5$44%$40'' 1SFTT
,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU 1SFTT
,FZUPDIPPTFDPSSFDU%$4JOWFSUFEBOE
QPTJUJWFDPEF
$5$44 (SPVQTJOUPUBM )[)[
%$4 (SPVQTJOUPUBM /*
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV 1SFTT
,FZUPDIPPTF$5$44%$40'' 1SFTT
,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU 1SFTT
,FZUPDIPPTFDPSSFDU%$4JOWFSUFEBOE
QPTJUJWFDPEF
$5$44 (SPVQTJOUPUBM )[)[
%$4 (SPVQTJOUPUBM /*
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV 1SFTT
,FZUPDIPPTF$5$44%$40'' 1SFTT
,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU 1SFTT
,FZUPDIPPTFDPSSFDU%$4JOWFSUFEBOE
QPTJUJWFDPEF
$5$44 (SPVQTJOUPUBM )[)[
%$4 (SPVQTJOUPUBM /*
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV ,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
.I[PQUJPOBM
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV ,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
8JEFCBOE,
.JEEMFCBOE,
/BSSPXCBOE,
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV ,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
3&7'SFRVFODZ3FWFSTF
5"5BML"SPVOE
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV ,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
0''%JTBCMFTDSBNCMF
0/&OBCMFTDSBNCMF
Professional
FM Transceiver
4&$0/%-&7&-.&/6$)"//&-01&3"5*0/4
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV ,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
0/&OBCMFDPNQBOEFS
0''%JTBCMFDPNQBOEFS
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV ,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
0''0GG
#$-1SPIJCJUUSBOTNJUUJOHXIFOSFDFJWJOHUIFNBUDIFE
DBSSJFSXBWF
#5-1SPIJCJUUSBOTNJUUJOHXIFOSFDFJWJOHNBUDIFE
DBSSJFSXBWFCVUXJUIVONBUDIFETJHOBMJOH
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV $5$44 (SPVQTJOUPUBM )[)[
%$4 (SPVQTJOUPUBM /*
,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
1SFTT
1SFTT
1SFTT
1SFTT
"/%5IFPUIFSQBSUZDBMMJOHDBOCFIFBSEBTMPOHBT
UIFNBUDIFE$5$44%$4TJHOBMBOEPQUJPOBMTJHOBM
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV TIPVMECFNFBOXIJMFSFDFJWFE
035IFPUIFSQBSUZDBMMJOHDBOCFIFBSEBTMPOHBT
,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
UIFNBUDIFE$5$44%$4TJHOBMPSPQUJPOBMTJHOBMJT
SFDFJWFE
0''0GG
#051SFTT155LFZUPUSBOTNJU%5.'DPEF
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV &053FMFBTF155LFZUPUSBOTNJU%5.'DPEF
,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
#05)1SFTTBOE3FMFBTF155LFZDBOCPUIUSBOTNJU
%5.'DPEF
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV 0/&OBCMF590GGGVODUJPO
0''%JTBCMF590GGGVODUJPO
,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
1SFTT
1SFTT
0/&OBCMFXIJTQFSGVODUJPO BTMPOHBTZPVTQFBL
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV XJUIMPXFSWPJDF UIFPUIFSQBSUZDBOIFBSXIBUZPVTBZ
XJUIIJHIFSWPJDF
,FZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
0''%JTBCMFXIJTQFSGVODUJPO
Professional
FM Transceiver
5)*3%-&7&-.&/6#"$,(306/%01&3"5*0/4
'VODUJPO
.FOV&OUSZ
7PJDF1SPNQUJOH4FMFDUJPO
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
'VODUJPO0QUJPO %JTQMBZ
5JNF0VU5JNFS 505
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
7PJDF0QFSBUFE5SBOTNJTTJPO 709 4FUVQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
7PJDF0QFSBUFE5SBOTNJTTJPO 709 %FMBZ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
7PJDF0QFSBUFE5SBOTNJTTJPO 709 #FFQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
'SFRVFODZ4UFQ4FUVQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
4RVFMDIMFWFM4FUVQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
#BUUFSZ4BWF4FUVQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
-$%#BDLMJHIU4FUVQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
-$%#BDLMJHIU$PMPS
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
4DBO%XFMM5JNF4FUVQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
%JTQMBZ.PEF4FUVQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
5POF1VMTF'SFRVFODZ4FUVQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
%5.'5SBOTNJUUJOH5JNF4FUVQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
#FFQ7PMVNF$PNOUSPM
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
1SJPSJUZ$IBOOFM4FUVQ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
Professional
FM Transceiver
5)*3%-&7&-.&/6#"$,(306/%01&3"5*0/4
$VSSFOU#BUUFSZ7PMUBHF&ORVJSZ
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
3FTVNF'BDUPSZ%FGBVMU
1SFTT1'BOEIPMEUIJTLFZGPSTFDPOET
1BSBNFUFS"EKVTUNFOU
1BSBNFUFS*OTUSVDUJPO
$POGJSNUPCBDL
1BHF
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
$)/$IJOFTFBOOPVODJBUJPO
&/(&OHMJTIBOOPVODJBUJPO
0''0''
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
44UPCFPQUJPOBM
0''5050GG
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
-FWFM MFWFMTPG709JOUPUBM
0''7090''
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
44 MFWFMTPGEFMBZUJNFUPDIPPTF
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
0/&OBCMF709'SFRVFODZ
0''%JTBCMF709'SFRVFODZ
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
$IBOOFM4UFQ
,,,,,L,L,
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
MFWFMTPGTRVFMDIJOUPUBM
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
Professional
FM Transceiver
XPSLJOHTUBUFBOETBWJOHCBUUFSZNPEFBSF
JOUIFSBUJP CZJOGFSFODF
0''%JTBCMFTBWFCBUUFSZGVODUJPO
0''1FSNBOFOU0''
0/1FSNBOFOU0/
"650#BDLMJHIUSFNBJOTGPSBXIJMFUIFO
RVFODIFT
5)*3%-&7&-.&/6#"$,(306/%01&3"5*0/4
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
#-6&#MVFCBDLMJHIU
03(0SBOHFCBDLMJHIU
1631VSQMFCBDLMJHIU
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
*UDBOCFPQUJPOBMUIBUTUBSUTDBOOJOHBGUFS
EXFMMJOH444
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
'3'PS"NBUFVS.PCJMF5SBOTDFJWFS
$)'PS1SPGFTTJPOBM.PCJMF5SBOTDFJWFS
/.'PS"NBUFVS.PCJMF5SBOTDFJWFS
)[1JMPU'SFRVFODZ)[1JMPU'SFRVFODZ
)[1JMPU'SFRVFODZ)[1JMPU'SFRVFODZ
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
*UDBOCFTFUVQBT
.4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4 .4
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
MFWFMTPGWPMVNFDBOCFTFUVQ
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
0''%JTBCMF1SJPSJUZ$IBOOFM
DIBOOFMTDBOCFPQUJPOBM
1SFTT
1SFTT
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
%JTQMBZDVSSFOUCBUUFSZWPMUBHF
,FZUPNPWFDVSTPSUPUIFWBMVFPGNFOV LFZUPDIPPTFUIFWBMVFZPVXBOU
'"$5 3FTVNF'BDUPSZ%FGBVMU
*/*5 3FTVNF(FOFSBM4FUUJOH
0''/P0QFSBUJPO
1SFTT
1SFTT
Professional
FM Transceiver
#"55&3:*/'03."5*0/
$IBSHJOH0QFSBUJPO
5IFCBUUFSZJTOPUDIBSHFEBUUIFGBDUPSZ QMFBTFDIBSHFJUCFGPSFVTF$IBSHFUIFCBUUFSZGPSUIFGJSTU
UJNFBGUFSQVSDIBTFPSFYUFOEFETUPSBHF NPSFUIBONPOUIT NBZOPUCSJOHUIFCBUUFSZUPJUTOPSNBM
PQFSBUJOHDBQBDJUZ"GUFSSFQFBUJOHGVMMZDIBSHFEJTDIBSHFDZDMFGPSUXPPSUISFFUJNFT UIFPQFSBUJOH
DBQBDJUZXJMMSFBDIUIFCFTUQFSGPSNBODF5IFCBUUFSZMJGFJT PWFS XIFO JUT PQFSBUJOH UJNF EFDSFBTFT
FWFOUIPVHIJUJTGVMMZBOEDPSSFDUMZDIBSHFE3FQMBDFUIFCBUUFSZ
#BUUFSZ$IBSHFS5ZQF
1MFBTFVTFPVSDPNQBOZTEFTJHOBUFEDIBSHFS PUIFSNPEFMTNBZDBVTFFYQMPTJPOBOEJOKVSFQFPQMF
"GUFSJOTUBMMJOHUIFCBUUFSZ JGUIFSBEJPEJTQMBZT MPXCBUUFSZ QMFBTFDIBSHFUIFCBUUFSZ
/PUJDFGPS$IBSHJOH#BUUFSZ
ƿ%POPUTIPSUDJSDVJUPVSDPNQBOZEFTJHOBUFEDIBSHFS/FWFSBUUFNQUUPSFNPWFUIFDBTJOHGSPNUIF
CBUUFSZ XFTIPXOPSFTQPOTJCJMJUZPOUIFGBVMUZDBVTFECZNPEJGZJOHGSFFMZXJUIPVUQFSNJTTJPOPGPVS
GBDUPSZ
ƿ5IFBNCJFOUUFNQFSBUVSFTIPVMECFCFUXFFOąBOEąJODIBSHJOH$IBSHJOHPVUTJEFUIJTSBOHF
NBZOPUGVMMZDIBSHFUIFCBUUFSZ
ƿ"MXBZTTXJUDIPGGUIFUSBOTDFJWFSFRVJQQFEXJUIBCBUUFSZCFGPSFDIBSHJOH0UIFSXJTF JUXJMMJOUFSGFSF
XJUIDPSSFDUDIBSHJOH
ƿ5PBWPJEJOUFSGFSJOHUIFDIBSHJOHQSPDFEVSF QMFBTFEPOPUDVUPGGUIFQPXFSPSUBLFPVUUIFCBUUFSZ
EVSJOHDIBSHJOH
Professional
FM Transceiver
#"55&3:*/'03."5*0/
ƿ%POPUSFDIBSHFUIFCBUUFSZJGJUJTBMSFBEZGVMMZDIBSHFE5IJTNBZTIPSUFOUIFMJGFPGUIFCBUUFSZPS
EBNBHFUIFCBUUFSZ
ƿ%POPUDIBSHFUIFCBUUFSZPSUSBOTDFJWFSJGJUJTEBNQ%SZJUCFGPSFDIBSHJOHUPBWPJEEBOHFS
8"3/*/(
8IFO LFZT PS PSOBNFOUBM DIBJOT BOE PUIFS FMFDUSJD NFUBMT DPOUBDU XJUI UIF CBUUFSZ UFSNJOBMT UIF
CBUUFSZNBZDBVTFEBNBHFPSIVSUCPEJFT*GUIFCBUUFSZUFSNJOBMTIPSUDJSDVJU JUXJMMHFOFSBUFBMPU
PGIFBU QMFBTFCFDBSFGVMXIFOZPVCSJOHPSVTFUIFCBUUFSZ QMFBTFQVUCBUUFSZPSSBEJPJOUPJOTVMBUFE
DPOUBJOFS%POPUQVUJUJOUPNFUBMDPOUBJOFS
)PXUP$IBSHF
1MVH UIF "$ BEBQUPS JOUP UIF "$ PVUMFU UIFO QMVH UIF
DBCMF PG "$ BEBQUPS JOUP UIF %$ KBDL ὋUIF JOEJDBUPS
MJHIUTPSBOHFGPSTBOEHPFTPVUXBJUTUPDIBSHF
4MJEF UIF CBUUFSZ PS USBOTDFJWFS XJUI CBUUFSZ JOUP UIF
DIBSHFSNBLFTVSFUIFCBUUFSZUFSNJOBMTBSFJODPOUBDU
XJUIUIFDIBSHJOHUFSNJOBMTXFMM-&%UVSOTJOUPUXJOLMJOH
3&%QSFDIBSHJOHCFHJOT
1SFDIBSHJOH GPS BCPVU NJOVUFT -&% UXJOLMFT TUPQ
UIFODIBSHJOHCFHJOT
*UUBLFTBCPVUIPVSTUPGVMMZDIBSHFUIFCBUUFSZ XIFO
-&%UVSOTJOUP(3&&/úGVMMDIBSHFE
Professional
FM Transceiver
#"55&3:*/'03."5*0/
/05&8IFODIBSHJOHBQPXFSPOUSBOTDFJWFSFRVJQQFEXJUICBUUFSZ UIF-&%XJMMOPUUVSOJOUPHSFFOUP
TIPXUIFGVMMDIBSHFTUBUVT0OMZXIFOUVSOPGGUIFUSBOTDFJWFS UIF-&%DBOJOEJDBUFOPSNBMMZ
#FDBVTFXIFOUIFUSBOTDFJWFSJTQPXFSPO JUXPVMEDPOTVNFTFOFSHZ UIFDIBSHFSDBOOPUEFUFDUXIFO
CBUUFSZIBTCFFOGVMMZDIBSHFE UIFDIBSHFSXJMMDIBSHFCBUUFSZJOWPMUBHFDPOTVNQUJPOBOEGBJMUPJOEJDBUF
DPSSFDUMZUIBUUIFCBUUFSZIBTCFFODIBSHFEGVMMZ
$IBSHJOH1SPDFTT
4UBUVT-&%
4UBOECZ TFMGFYBNJOFPSBOHFMJHIUT
TFDPOEXIFOQPXFSPO /POF
1SFDIBSHJOH QSFDIBSHJOHTUBHF 3FEMJHIUUXJOLMFTGPSBCPVUNJOVUFT
$IBSHJOH DIBSHFJODPOTUBOUDVSSFODZ 3&%MJHIUMJHIUFOTGPSBCPVUIPVST
'VMMDIBSHFE DIBSHFJODPOTUBOUWPMUBHF (SFFOMJHIU
-&%*OEJDBUPS
45"564
-&%
TFMGFYBNJOF
$IBSHF 'VMM
/PCBUUFSZ 1SFDIBSHJOH
5SPVCMF
XIFOQPXFSPO
OPSNBMMZ $IBSHFE
0SBOHF
3FEMJHIUUXJOLMFT
3FEUXJOLMFT
/POF
3FE
(SFFO
GPSTFDPOE
GPSNJOVUFT
GPSBMPOHUJNF
/05&5SPVCMFNFBOTCBUUFSZIFBUJOH CBUUFSZTIPSUDJSDVJUPSDIBSHFSTIPSUDJSDVJU
Professional
FM Transceiver
#"55&3:*/'03."5*0/
$IBSHJOH1SPNQU
4FMGFYBNJOBUJPO8IFODIBSHJOH 03"/(&MJHIUUXJOLMFTGPSTFDPOEBOEHPFTPVU5IBUNFBOT
UIF DIBSHFS IBT QBTTFE JUT TFMGFYBNJOBUJPO BOE JU DBO DIBSHF UIF CBUUFSZ OPSNBMMZ *G UIF MJHIU
SFNBJOTPSBOHFPSUIFSFEMJHIUUXJOLMFT XIJDINFBOTUIFDIBSHFSDBOOPUQBTTJUTTFMGFYBNJOBUJPO
PSDIBSHFUIFCBUUFSZ
5SJDLMFQSFDIBSHJOHXIFOUIFCBUUFSZIBTCFFOJOTFSUFEJOUPUIFDIBSHFSBOESFEMJHIUUXJOLMFT XIJDI
NFBOTUIFSFNOBOUWPMUBHFJTMPX UIFDIBSHFSUSJDLMFDIBSHFUIFCBUUFSZ QSFDIBSHJOHTUBUVT VOUJM
UIFCBUUFSZSFBDIFTBDFSUBJOFMFDUSJDRVBOUJUZ UIFDIBSHFSBVUPNBUJDBMMZUVSOTJOUPOPSNBMDIBSHJOH
"OEJGUIFSFEMJHIUTUPQUXJOLMJOH XIJDINFBOTUIFSFNOBOUWPMUBHFNFFUTBDFSUBJOFMFDUSJDRVBOUJUZ UIFDIBSHFSXJMMDIBSHFUIFCBUUFSZOPSNBMMZ
/PUF5IFUJNFGPS5SJDLMFQSFDIBSHJOHJTOPUFYDFFEN"GUFSN UIFSFEJOEJDBUPSJTTUJMMUXJOLMJOH JU
NFBOTJUJTVOBCMFUPDIBSHFCBUUFSZ1MFBTFLJOEMZDIFDLCBUUFSZBOEDIBSHFS
)PXUP4UPSFUIF#BUUFSZ
*GUIFCBUUFSZOFFETUPCFTUPSFE UIF
CBUUFSZTIPVMECF LFQUJOUIFTUBUVT
PGEJTDIBSHF
*UTIPVMECFLFQUJOMPXUFNQFSBUVSF ESZFOWJSPONFOU
5P LFFQ BXBZ GSPN IPU QMBDFT BOE
EJSFDUTVOMJHIU
8"3/*/(
%POPUTIPSUDJSDVJUCBUUFSZUFSNJOBMT
/FWFSBUUFNQUUPSFNPWFUIFDBTJOHGSPNUIFCBUUFSZ
QBDL
/FWFSBTTFNCMFUIFCBUUFSZJOEBOHFSPVTTVSSPVOEJOHT TQBSLNBZDBVTFFYQMPTJPO
%POPUQVUUIFCBUUFSZJOIPUFOWJSPONFOUPSUISPXJU
JOUPGJSF JUNBZBMTPDBVTFFYQMPTJPO
Professional
FM Transceiver
*/45"--"5*0/$0//&$5*0/
*OTUBMMJOH3FNPWJOHUIF-JJPO#BUUFSZ
.BUDI UIF UISFF HSPPWFT PG UIF CBUUFSZ QBDL XJUI UIF
DPSSFTQPOEJOH HVJEFT PO UIF CBDL PG UIF USBOTDFJWFS UIFOQVTIJU
1SFTTUIFCBUUFSZBOEUSBOTDFJWFSGJSNMZUPHFUIFSVOUJMUIF
SFMFBTF MBUDI PO UIF UPQ PG UIF USBOTDFJWFS MPDLT "GUFS
IFBSJOHBþDMJDLÿTPVOET UIFCBUUFSZIBTCFFOMPDLFE
5P SFNPWF UIF CBUUFSZ TMJEF VQ UIF SFMFBTF MBUDI BOE
SFNPWFUIFQBDLBXBZGSPNUIFUSBOTDFJWFS
*OTUBMMJOH3FNPWJOHUIF"OUFOOB
*OTUBMMJOHUIF"OUFOOB
4DSFX UIF BOUFOOB JOUP UIF DPOOFDUPS PO UIF UPQ PG UIF
USBOTDFJWFS CZ IPMEJOH UIF BOUFOOB CBTF BOE UVSOJOH JU
DMPDLXJTFVOUJMTFDVSF
3FNPWJOHUIF"OUFOOB
5VSOUIFBOUFOOBBOUJDMPDLXJTFUPSFNPWFJU
Professional
FM Transceiver
*/45"--"5*0/$0//&$5*0/
*OTUBMMJOH3FNPWJOHUIF#FMU$MJQ
*OTUBMMJOHUIF#FMU$MJQ
1MBDFUIFCFMUDMJQUPUIFDPSSFTQPOEJOHHSPPWFTPOUIFCBDL
PGUIFUSBOTDFJWFS BOEUIFO$MPDLXJTFTDSFXJU
3FNPWJOHUIF#FMU$MJQ
"OUJDMPDLXJTFUVSOTDSFXTUPSFNPWFUIFCFMUDMJQ
*OTUBMMJOH0QUJPOBM4QFBLFS.JDSPQIPOF
6ODPWFS UIF KBDL DPWFS BOE UIFO JOTFSU UIF
NJDSPQIPOFQMVHJOUPNJDSPQIPOFKBDL
*GUIFNJDSPQIPOFJTOPUVTFEBOZNPSF QMFBTF
DPWFSUIF4QFBLFS.JDSPQIPOFKBDL
/05&
5P LFFQ UIF USBOTDFJWFS XBUFS SFTJTUBOU ZPV
NVTUDPWFSUIF4QFBLFS.JDSPQIPOFKBDLTXJUI
UIFTVQQMJFEDPWFS
5IF USBOTDFJWFS JT OPU DPNQMFUFMZ XBUFS
SFTJTUBOUXIJMFVTJOHUIF4QFBLFS.JDSPQIPOF
Professional
FM Transceiver
*/45"--"5*0/$0//&$5*0/
*OTUBMMJOHUIF)BOE4USBQ 0QUJPOBM
4MJEFUIFMPPQPGUIFIBOETUSBQUISPVHIUIFFZFMFUPOUIFVQQFS
SFBS PG UIF USBOTDFJWFS QVMM UIF FOUJSF IBOE TUSBQ UISPVHI UIF
MPPQUPTFDVSFUIFIBOETUSBQJOQMBDF
Professional
FM Transceiver
(&55*/("$26"*/5&%
-$%%JTQMBZ
0O -$% EJTQMBZ TDSFFO ZPV XJMM TFF WBSJPVT JDPOT XIJDI TUBOE GPS UIF TFMFDUFE GVODUJPOT BOE
TPNFUJNFTZPVNBZGPSHFUUIFNFBOJOHPGUIFN)FSFZPVXJMMGJOEUIFGPMMPXJOHUBCMFFYUSFNFMZVTFGVM
'SFRVFODZ
3FWFSTF
0GGTFU'SFRVFODZ
%$4
5BML"SPVOE
$5$44
'6/$*DPO
5IFBSSPXQPJOUTUP
DVSSFOUPQFSBUJPOBM
DIBOOFM
'.SBEJP
591PXFS
1SJPSJUZ4DBO
709'VODUJPO
4DBO4LJQ
/BSSPXCBOE
4DSBNCMF
&ODSZQUJPO
#BUUFSZ$BQBDJUZ
'VODUJPO.FOV4FSJBM
/P.BJO$IBOOFM
/PTFSJBM/P
'.$IBOOFM/P
4FSJBM/P
,FZQBE-PDL
#VTZ$IBOOFM
/05&
#BUUFSZDBQBDJUZJOEJDBUPS GVMM /PQPXFS SFQMBDFCBUUFSZQBDLPSDIBSHFCBUUFSZ
#BUUFSZDBQBDJUZSFNOBOU
3FBMUJNFEJTQMBZSFDFJWJOHTJHOBM
TUSFOHUI1PXFS*OEJDBUPS
Professional
FM Transceiver
(&55*/("$26"*/5&%
'SPOU1BOFM
"OUFOOB
+BDLMJHIU
1PXFS7PMVNF
4XJUDI
-&%*OEJDBUPS HSFFOMJHIU
XIFO USBOTNJUUJOH SFE
MJHIUXIFOSFDFJWJOH
4QFBLFS
.JDSPQIPOF
-$%
"LFZ'VODUJPOLFZ
/VNFSJDLFZT
Professional
FM Transceiver
#LFZ6QLFZ
$LFZ%PXOLFZ
% LFZ &YJU LFZ
PSDIBOOFM7'0
&YDIBOHFLFZ
(&55*/("$26"*/5&%
4JEF1BOFM
155LFZ
4QFBLFS .JD
SPQIPOF+BDLT
3FBEJOH8SJUJOH
1SPHSBNNJOH4PGUXBSF
+BDL
1'LFZ QSPHSBNNJOHLFZ
1'LFZ QSPHSBNNJOHLFZ
QSPHSBNNJOH BMM LJOET PG
NPOJUPSXBZT
#FMU$MJQ
#BUUFSZ
-FGU1BOFM
3JHIU1BOFM
Professional
FM Transceiver
#"4*$01&3"5*0/4
5VSOUIF3BEJP0O0''
6OEFSQPXFSPGGTUBUF QMFBTFUVSO<108&3><70-6.&>DMPDLXJTFUP UVSOPO
UIFUSBOTDFJWFS
6OEFSQPXFSPOTUBUF QMFBTFUVSO<108&3><70-6.&>BOUJDMPDLXJTFUPUVSO
PGGUIFUSBOTDFJWFS
"EKVTUJOH7PMVNF
6OEFS QPXFSPO TUBUF UVSO <108&3> <70-6.&> UP BEKVTU WPMVNF
$MPDLXJTFVQ BOUJDMPDLXJTFEPXO
8IFO BEKVTUJOH UIF WPMVNF QSFTT BOE IPME TJEF LFZ 1' UP NPOJUPS DVSSFOU
WPMVNF 3FGFSUPUIFGVODUJPOTFUVQPGTJEF1'LFZ
/05&
1SFTTUIF<1'>TJEFLFZQSPHSBNNFEBT4RVFMDI0GG.PNFOUBSZUPNPOJUPSUIFCBDLHSPVOEOPJTF
5VSO <108&3> <70-6.&> UP DPOUSPM UIF WPMVNF5IF WPMVNF ZPV OFFE DBO CF BEKVTUFE NPSF
DPSSFDUMZXIFODPNNVOJDBUJOHXJUIUIFPUIFSQBSUZ
Professional
FM Transceiver
#"4*$01&3"5*0/4
$IBOHFCFUXFFO.BJO$IBOOFMBOE'.3BEJP
1SFTT
LFZBOEUIFOQSFTT
UPTXJUDICFUXFFO.BJO$IBOOFMBOE'.SBEJP8IFOTXJUDIJOHUP
'.SBEJP UIFUSBOTDFJWFSXJMMBVUPNBUJDBMMZTUBSU'.BOE.BJO$IBOOFMEPVCMFTDPVUJOHGVODUJPO"SSPX
EJSFDUTUIFDVSSFOUPQFSBUJPOBMDIBOOFM
/05&'.SBEJPPOMZTVQQPSUUIFTFGVODUJPOTὙDIBOOFMFEJUJOH DIBOOFMEFMFUJPO LFZQBEMPDLBOECFFQJOH
POPGG"OEPUIFSGVODUJPOTBSFGPSNBJODIBOOFM
'.$IBOOFM4FBSDIJOH
"GUFS UIF USBOTDFJWFS UVSOT PO UIF '. SBEJP GVODUJPO QMFBTF QSFTT
LFZ PS
LFZ UP TUBSU '.
TFBSDIJOH8IFOPOFTUBUJPOJTTPVHIU -$%EJTQMBZTDVSSFOUTUBUJPOGSFRVFODZ:PVDBOMJTUFOUPUIF
DVSSFOUTUBUJPO
'SFRVFODZ*OQVUCZ,FZQBE
6OEFS.BJO$IBOOFMGSFRVFODZNPEFPS'.SBEJPGSFRVFODZNPEF UIJTGVODUJPOJTWBMJE/PXZPVDBO
EJSFDUMZFOUFSGSFRVFODZUISPVHIOVNFSJDLFZT
8IFOZPVSUSBOTDFJWFSJTVOEFS'SFRVFODZ $IBOOFMNPEF QMFBTFQSFTT
UPTXJUDIUP7'0
/05&
8IFOUIFUSBOTDFJWFSJTVOEFS'SFRVFODZ $IBOOFMNPEF JUTIPXTDVSSFOUDIBOOFM
OVNCFSPOUIFSJHIUPGNBJOGSFRVFODZ
&OUFSUIFEFTJSFEGSFRVFODZCZOVNFSJDLFZT
Professional
FM Transceiver
#"4*$01&3"5*0/4
/05&
5IFGSFRVFODZJOQVUPGNBJODIBOOFMPS'.SBEJPJTSFMFWBOUUPUIFTUFQQJOHBOEUSBOTDFJWFSGSFRVFODZ
TDPQF*GGSFRVFODZTFUVQJTCFZPOETDPQFPSOPUNBUDIJOHXJUITUFQTJ[F UIFJOQVUJTVOBWBJMBCMF6OEFSUIF
'.SBEJPNPEF UIFGSFRVFODZTUFQTJ[FJOQVUCZOVNFSJDLFZTJT,
$IBOOFM*OQVUCZ,FZQBE
6OEFS'SFRVFODZ $IBOOFMPS$IBOOFM /BNF5BHNPEF ZPVDBOTXJUDIUPUIFDIBOOFMZPVXBOUCZ
FOUFSJOHUISFFOVNCFST *GUIFFOUFSFEDIBOOFMJTOPUJOUIFFEJUFESBOHFPGUSBOTDFJWFS UIF
USBOTDFJWFSXJMMNBLFBCFFQUPQSPNQUZPVUIBUJOQVUJTXSPOHBOEUIFOSFUVSOUPDVSSFOUDIBOOFM'PS
FYBNQMF FOUFSJOHJTBTUIFGJSTUDIBOOFM UIFOFOUFSJOHBTUIFUIDIBOOFMBOEFOUFSJOH
BTUIFUIDIBOOFM
"EKVTUJOH$IBOOFM'SFRVFODZ#Z
,FZ
,FZ
6OEFS'SFRVFODZNPEF὇7'0Ὀ ZPVDBOBEKVTUDVSSFOUGSFRVFODZBTZPVEFTJSFECZ LFZ LFZ
1SFTT UPJODSFBTFUIFGSFRVFODZ1SFTT LFZUPEFDSFBTFUIFGSFRVFODZ&WFSZQSFTTDBOBEEPS
SFEVDFPOFTUFQQJOHWBMVF
/05&$IBOOFMTUFQ, , , , , , , ,BOE,)[JOUPUBMGPSPQUJPO1MFBTF
SFGFSUPTUFQQJOHGSFRVFODZTFUVQ
6OEFS$IBOOFMNPEF QSFTT
LFZ
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFEDIBOOFM1SFTT
LFZPODFUP
FOUFSUIFEPXOXBSEDIBOOFMXIJMFQSFTT LFZUPFOUFSUIFVQXBSEDIBOOFM
Professional
FM Transceiver
#"4*$01&3"5*0/4
"MBSN
8IJMFTJEFLFZ<1'>JTTFUVQXJUIBMBSNGVODUJPO1SFTTUIJTLFZ BMBSNCFFQTBOEUIFOUSBOTNJU1SFTT
BHBJOUIJTLFZPSSFTUBSUUIFQPXFSTVQQMZUPFYJU
/05&5IJTGVODUJPOTIPVMECFBWBJMBCMFBGUFSTFUVQCZQSPHSBNNJOHTPGUXBSF
4RVFMDI0GG.PNFOUBSZ4RVFMDI0GG
8IJMFTJEFLFZ<1'>JTTFUVQGPS4RVFMDI0GG.PNFOUBSZ4RVFMDI0GGGVODUJPO:PVDBONPOJUPSUIF
XFBLFSTJHOBMUIBUJTIBSEUPIFBSCZQSFTTJOHUIJTLFZ
4RVFMDI0GG.PNFOUBSZ1SFTTJOHBOEIPMEJOH<1'>LFZ TRVFMDIDJSDVJUJTOPUNVUF SFMFBTFUIJTLFZ
UPNBLFTRVFMDIDJSDVJUUVSOUPNVUF
4RVFMDI0GG1SFTT<1'>LFZPODF TRVFMDIDJSDVJUJTOPUNVUF CVUZPVDBOIFBSUIFCBDLHSPVOE
OPJTF1SFTTUIFLFZBHBJOUPNBLFTRVFMDIDJSDVJUUVSOUPNVUF
/05&5IFBCPWFGVODUJPOTTIPVMECFBWBJMBCMFBGUFSTFUVQCZQSPHSBNNJOHTPGUXBSF
3FDFJWJOH
:PVDBOIFBSUIFUSBOTNJTTJPOQBSUZTDBMMJOHXIFOUIFDIBOOFMZPVBSFPQFSBUJPOJTDBMMFEBOEUIF
-$%MJHIUUVSOHSFFO
/05&8IFOZPVSUSBOTDFJWFSJTTFUVQPGIJHIFSTRVFMDIMFWFM ZPVNBZOPUSFDFJWFUIJTDBMMJOH
*GDVSSFOUDIBOOFMJTQSPHSBNNJOHPGEFDPEFTJHOBMJOH POMZUIFTBNFTJHOBMJOHDBMMDBOCFIFBSECVU
OPUPUIFSDBMMT 1MFBTFSFGFSUPUIFTJHOBMJOHSFMBUJPOT
Professional
FM Transceiver
#"4*$01&3"5*0/4
5SBOTNJUUJOH
#FGPSFUSBOTNJUUJOH JUJTSFDPNNFOEFEUPNPOJUPSUIFDIBOOFMZPVBSFVTJOHUPFOTVSFJUJTOPUCVTZCZ
QSFTTJOHBOEIPMEJOH<1'>TJEFLFZ"OEUIFOLFFQQSFTT155CVUUPOBOETUBSUUBMLJOHBUBCPVUJODIFT
GSPNUIFTQFBLFSIPMF4QFBLJOOPSNBMUPOFUPHFUUIFCFTUBDPVTUJDGJEFMJUZ
4JEF,FZ<1'>'VODUJPO*OTUSVDUJPO
4JEF,FZ<1'>DBOCFQSPHSBNNFEUPBDIJFWFUIFGPMMPXJOHGVODUJPOT
$BMMJOH6OEFSTUBOECZDPOEJUJPOT QSFTTUIJTLFZUPUSBOTNJUQSFTUPSFEBOETFMFDUFE%5.'TJHOBM
"MBSN 6OEFS TUBOECZ TUBUF QSFTT UIJT LFZ UP TUBSU BMBSN GVODUJPO "GUFS TUBSUJOH UIF GVODUJPO UIF
USBOTDFJWFSXJMMWPJDFBMBSNCFFQ5IFOTUBSUUSBOTNJUUJOHBOETFOEUIFBMBSNCFFQUPDPNQBOJPOTPS
TZTUFN3FQFBUUIFBCPWFPQFSBUJPOUPUVSOPGG"MBSNGVODUJPO"GUFSUIFBMBSNTPVOEGPSNJOVUF JU
XJMMFYJUBVUPNBUJDBMMZBOESFUVSOUPTUBOECZTUBUF
"MBSN0GG6OEFSUIFBMBSNNPEF QSFTTUIJTLFZUPFYJUUIFBMBSNGVODUJPO
+BDLMJHIU4XJUDI6OEFSTUBOECZTUBUF QSFTTUIJTLFZUPTXJUDIPOPSPGGKBDLMJHIU
6OEFS UIF USBOTNJUUJOH DPOEJUJPOT QSFTT BOE IPME UIJT LFZ UP TFOE TFMFDUFE UPOFQVMTF TJHOBM
GSFRVFODZ FH.I[
%FGBVMU1SFTTUIJTLFZPODFUPUVSOPOPGGKBDLMJHIU1SFTTBOEIPMEUIJTLFZUPUVSOPOPGGBMBSN
4JEF,FZ<1'>'VODUJPO*OTUSVDUJPO
4RVFMDI0GG.PNFOUBSZ6OEFSTUBOECZTUBUF QSFTTBOEIPMEUIJTLFZUPNPOJUPS3FMFBTFUP&YJU
Professional
FM Transceiver
#"4*$01&3"5*0/4
4RVFMDI0GG6OEFSTUBOECZTUBUF QSFTTUIJTLFZPODFUPNPOJUPS XIJMFQSFTTJUBHBJOUPFYJU
1SFTTUIJTLFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFSBOEIPMEJUGPSTFDPOETUPDPNFJOUPHFOFSBMTFUUJOHTFUVQ
%FGBVMU4RVFMDI0GG.PNFOUBSZ
4XJUDICFUXFFO7'0BOE'SFRVFODZ $IBOOFM.PEF
1SFTT
LFZ UP FYDIBOHF CFUXFFO GSFRVFODZ NPEF 7'0 BOE 'SFRVFODZ $IBOOFM NPEF PS
$IBOOFM /BNF5BHNPEF
/05&8IFOUIFDIBOOFMJTFNQUZ UIJTPQFSBUJPOJTVOBWBJMBCMF
Professional
FM Transceiver
4)035$6501&3"5*0/4
&EJUJOH$IBOOFMT
6OEFS7'0NPEF FOUFSUIFGSFRVFODZZPVXBOUBOEUIFOEPSFMFWBOUTFUVQ
"GUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZ UIFOQSFTTBOE
IPME
LFZ GPS TFDPOET USBOTDFJWFS WPJDFT CFFQJOH PG %6 BOE -$%
EJTQMBZTDIBOOFM/PJDPO/BNFMZ UIFNFNPSZDIBOOFMNPEFJTCFJOH
1SFTT
LFZ
LFZUPDIPPTFUIFNFNPSZDIBOOFM/PZPVXBOU
LFZGPSTFDPOET USBOTDFJWFSWPJDFTCFFQJOH
"GUFSQSFTTJOHBOEIPMEJOH
PG%6 XIJDINFBOTUIBUUIFDIBOOFMIBTCFFOTUPSFE
%FMFUJOH$IBOOFMT
6OEFS$IBOOFMNPEF BGUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
BOEUIFOQSFTTBOEIPME
LFZGPSTFDPOET USBOTDFJWFSWPJDFTCFFQJOHPG
%6BOETLJQTUPPUIFSDIBOOFMT/BNFMZ UIFDIBOOFMEFMFUJPOJTEPOF
5VSO0O0GG'.3BEJP
6OEFSTUBOECZDPOEJUJPOT QSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
LFZ BOE UIFO QSFTT
LFZ -$% EJTQMBZT '. /BNFMZ UIF '. SBEJP
GVODUJPOJTTUBSUFE"UUIJTDBTF UIF'.SBEJPGVODUJPOJTPQFSBUJOH3FQFBUUIF
BCPWFPQFSBUJPOTUPUVSOPGG'.SBEJP
Professional
FM Transceiver
4)035$6501&3"5*0/4
&OBCMF%JTBCMF#FFQJOH
#FFQ GVODUJPO JT B QSPNQUJOH GVODUJPO GPS DPOGJSNJOH USBOTDFJWFS DPSSFDU FOUSZ
XSPOHPQFSBUJPOPSVOEFSGBVMUTUBUF
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
6OEFSTUBOECZDPOEJUJPOT QSFTTJOH
BOE UIFO QSFTT
LFZ UP FYJU CFFQJOH 3FQFBU UIF BCPWF PQFSBUJPOT UP
TUBSUCFFQJOH*UJTTVHHFTUFEUIBUUSBOTDFJWFSTXJUDIFTPOUIJTGVODUJPOTPBTUP
FYBNJOFUIFXSPOHPQFSBUJPOTPSGBVMUT
$5$44%$44DBO
"GUFS QSFTTJOH
LFZ UIF UPQ MFGU DPSOFS PG -$% EJTQMBZ BOE UIFO QSFTT
UPFOUFSUIFTUBUFPG$5$44%$4TDBO6OEFSUIJTTUBUF QSFTT
LFZ
LFZ UP DIBOHF UIF TDBO EJSFDUJPO 8IFO TDBO UIF NBUDIFE TJHOBM XJUI
PS
USBOTDFJWFS JUXJMMCFSFTUFEPOGPSTFDPOETBOEUIFOHPPOTDBOOJOH1SFTT
BOZLFZUPFYJUFYDFQU
LFZT
/05&5IJTGVODUJPOXJMMCFJOWBMJEXIFOXPSLTJOQSPGFTTJPOBMUSBOTDFJWFSNPEF
BOEOPTVCUPOFJTSFDFJWFEJODVSSFOUDIBOOFM*ODVSSFOUDIBOOFM JGTJHOBMJOHTFUT
BT$5$44 JUXJMMTDBO$5$44 JGTJHOBMJOHTFUTBT%$4 JUXJMMTDBO%$4
1SFTT LFZPS LFZUPDIBOHF$5$44%$4TDBOOJOHEJSFDUJPO
0GGTFU'SFRVFODZ%JSFDUJPO4FUVQ
"GUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
BOE UIFO QSFTT
Professional
FM Transceiver
4)035$6501&3"5*0/4
LFZUPDIPPTFPGGTFUGSFRVFODZEJSFDUJPO0GGTFUGSFRVFODZEJSFDUJPOTNFBOT
1PTJUJWF PGGTFU*OEJDBUFT QMVT PGGTFU USBOTNJUUJOH GSFRVFODZ JT IJHIFS UIBO
SFDFJWJOH GSFRVFODZ8IFO FOBCMF SFWFSTF GVODUJPO UIF SFDFJWJOH GSFRVFODZ JT
IJHIFSUIBOUSBOTNJUUJOHGSFRVFODZ
.JOVT PGGTFU*OEJDBUFT NJOVT PGGTFU 5SBOTNJUUJOH GSFRVFODZ JT MPXFS UIBO
SFDFJWJOH GSFRVFODZ8IFO FOBCMF SFWFSTF GVODUJPO UIF SFDFJWJOH GSFRVFODZ JT
MPXFSUIBOUSBOTNJUUJOHGSFRVFODZ
/POF*OEJDBUFTTIVUPGGTFUPGG
6OEFSGSFRVFODZNPEF 7'0 GSFRVFODZ DIBOOFMNPEFPSDIBOOFM OBNFUBH
NPEF BGUFS QSFTTJOH
LFZ UIF UPQ MFGU DPSOFS PG -$% EJTQMBZT BOE UIFO
LFZUPDIPPTFQPTJUJWFPGGTFUEJSFDUJPO
NJOVTPGGTFUEJSFDUJPO QSFTT
POFCZPOFPSFYJUPGGTFU 1MFBTFSFGFSUPPGGTFUGSFRVFODZTFUVQ /05&5IJTGVODUJPOJTVOBWBJMBCMFJOQSPGFTTJPOBMUSBOTDFJWFSNPEF
'SFRVFODZ$IBOOFM4DBO
6OEFS DPSSFTQPOEJOH NPEF BGUFS QSFTTJOH
LFZ UIF UPQ MFGU DPSOFS PG -$%
EJTQMBZT BOEUIFOQSFTT
LFZUPCFHJOGSFRVFODZTDBOPSDIBOOFMTDBO
'SFRVFODZ4DBO
6OEFS 7'0 NPEF GSFRVFODZ TDBO JT BWBJMBCMF 5IJT GVODUJPO JT VTFE GPS
NPOJUPSJOH TJHOBM PG WBSJPVT DPNNVOJDBUJPO GSFRVFODZ QPJOUT CZ USBOTDFJWFS
TUFQQJOHTFUVQ1SFTTOVNFSJDLFZPS
LFZUPFYJU
Professional
FM Transceiver
4)035$6501&3"5*0/4
$IBOOFM4DBO
6OEFS DIBOOFM NPEF UIJT GVODUJPO JT VTFE GPS NPOJUPSJOH TJHOBM PG WBSJPVT DIBOOFMT JO UIJT NPEF
LFZUPFYJU
1SFTTOVNFSJDLFZPS
/05&
Dž'SFRVFODZTDBOJTPGBMMCBOETTDBO8IFOTDBOOJOH JUTDBOVQBTZPVS45&11*/(TFUUJOH
Dž8IFODIBOOFMTDBOOJOH UIFTLJQQFEDIBOOFMJTOPUJOUIFMJOFPGTDBO4DBOVQBTQFSDIBOOFMOP
1MFBTFSFGFSUPDIBOOFMTDBOTLJQ
Dž'SFRVFODZ$IBOOFMTDBODBODIBOHFTDBOEJSFDUJPOCZQSFTTJOH LFZPS LFZ8IFOGJOEJOH
BNBUDIJOHDBSSJFSXBWFBOETJHOBMJOH UIFUSBOTDFJWFSXJMMCFTUPQGPSTFDPOETBOEUIFOHPJOH
POTDBO 1MFBTFSFGFSUPTDBOTFUVQ $IBOOFM4DBO4LJQ
6OEFS$IBOOFM /BNF5BHNPEFPS'SFRVFODZ $IBOOFMNPEF BGUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT BOEUIFOQSFTT
LFZUPTFU
UIF DVSSFOU DIBOOFM BT DIBOOFM TDBO TLJQ 3FQFBU UIF BCPWF PQFSBUJPOT UP
DBODFMDIBOOFMTDBOTLJQ
4NFBOTUIBUDVSSFOUDIBOOFMXJMMOPUCFTDBOOFE
/PEJTQMBZJOH4NFBOTUIBUDVSSFOUDIBOOFMXJMMCFTDBOOFE
/05& 6OEFS QSPGFTTJPOBM USBOTDFJWFS NPEF PS 7'0 NPEF UIJT PQFSBUJPO JT
VOBWBJMBCMF
Professional
FM Transceiver
4)035$6501&3"5*0/4
1SJPSJUZ4DBO
6OEFSDIBOOFM NPEF BGUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT BOE UIFO QSFTT
LFZUPFOUFSQSJPSJUZTDBO6OEFSQSJPSJUZTDBOTUBUF JUUFTUTQSJPSJUZDIBOOFMPODFTDBOOJOHQFS
DIBOOFMT8IFOUIFQSJPSJUZDIBOOFMSFDFJWFTBNBUDIJOHTJHOBMJOH USBOTDFJWFSXJMMTUPQTDBOOJOHVOUJM
DVSSFOUTJHOBMEJTBQQFBS 1MFBTFSFGFSUPTDBOTFUVQ /05& *G ZPV XBOU UP IBWF UIJT GVODUJPO BWBJMBCMF ZPV TIPVME TFU QSJPSJUZ DIBOOFM PUIFSXJTF UIJT
PQFSBUJPOXJMMCFPOMZBTHFOFSBMDIBOOFMTDBO6OEFSGSFRVFODZNPEF 7'0 ὋUIJTGVODUJPOJTVOBWBJMBCMF
1MFBTFSFGFSUPQSJPSJUZDIBOOFMTFUVQ
591PXFS4FMFDUJPO
"GUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
UPDIPPTF)JHIQPXFS.JEEMFQPXFS-PXQPXFS
BOEUIFO
LFZ
8IFOUIFCPUUPNMFGUDPSOFSPGTDSFFOEJTQMBZT) JUNFBOTUIBUZPVDIPPTF59
IJHIQPXFS
8IFO UIF CPUUPN MFGU DPSOFS PG TDSFFO EPFT OPU EJTQMBZT ) DIBSBDUFS PS -
DIBSBDUFS JUNFBOTUIBUZPVDIPPTF59NJEEMFQPXFS
8IFOUIFCPUUPNMFGUDPSOFSPGTDSFFOEJTQMBZT-DIBSBDUFS JUNFBOTUIBUZPV
DIPPTF59MPXQPXFS
%5.'$PEF&ORVJSZBOE4FUVQ
"GUFSQSFTTJOH
Professional
FM Transceiver
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
BOEUIFOQSFTT
4)035$6501&3"5*0/4
LFZUPTIPXUIF%5.'EBUBPGDVSSFOUHSPVQT HSPVQTJOUPUBM LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFEHSPVQBOE%5.'EBUB*GUIJTHSPVQEPOUFEJU%5.'
1SFTT
EBUB JUXJMMEJTQMBZDVSSFOUHSPVQOVNCFSBOEþ@@ÿ
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT "GUFS
8IFODVSSFOUHSPVQEJTQMBZþ@@ÿ QSFTTJOH
QSFTTJOHBOEIPMEJOH
LFZGPSTFDPOET USBOTDFJWFSWPJDFTCFFQJOHPGþ%6ÿBOEUIFODPNFT
JOUP%5.'FEJUTUBUF/PXZPVDBOFOUFSUIF%5.'FEJUJOHEBUBZPVOFFECZLFZQBE
"GUFSGJOJTIJOHTFUVQ QSFTTTJEFLFZ<1'>UPNBLFBTPVOEPG%5.'EJBMJOH UPTBWFBOEFYJU
.BOVBMMZ5SBOTNJUUJOH%5.'4JHOBMJOH
.FUIPE1SFTTBOEIPME<155>LFZ UIFOFOUFSUIFEFTJSFEOVNCFSCZLFZ
.FUIPE1SFTTBOEIPME<155>LFZUPFOUFSUIFGJSTUOVNCFST UIFOSFMFBTF<155>LFZ USBOTDFJWFSXJMM
SFNBJOUSBOTNJUUJOHTUBUFXJUIJOTFDPOET:PVDBOLFFQFOUFSJOHUIFEFTJSFEOVNCFSCZLFZQBEBOE
EPOUOFFEUPBMXBZTQSFTTBOEIPME<155>LFZUPEJBM8IFOUSBOTNJUUJOH%5.'BVEJP ZPVDBONPOJUPS
UIFUSBOTNJUUJOHBVEJPCZTQFBLFS
6TJOH%5.'DPEFGPS4FMFDUJWF$BMMὋ(SPVQ$BMMBOE"MM$BMM
5IJTSBEJPBMMPUT*%GPSFBDIDIBOOFM JUDBOQSPHSBNNFHSPVQT%5.'DPEFCZQSPHSBNNJOHTPGUXBSF
PSNBOVBM
"/*8IFOSFDFJWFBNBUDIJOH"/*DBMMJOH UIF-$%XJMMEJTQMBZUIFDBMMFST*% UIFOSFDPHOJ[FXIPJT
UIFDBMMFS
Professional
FM Transceiver
4)035$6501&3"5*0/4
155*%4FUBWBJMBCMFDIBOOFMBT155*% QSFTTPSSFMFBTF155LFZUPTFOE*%DPEF
#ZQSPHSBNNJOHTPGUXBSF ZPVDBOTFUHSPVQDBMMXJMEDBSEGPSFBDIHSPVQ %5.'DIBSBDUFS"#$
%ὉPS 5IFDBMMFSDBODBMMEJGGFSFOUHSPVQCZTFOEJOHEJGGFSFOUHSPVQDBMMDPEF"GUFSSFDFJWJOH
BNBUDIJOH*%GSPNDBMMFS UIFODBSSZPVUTFMFDUJWFDBMM HSPVQDBMMBOEBMMDBMMGVODUJPO.FBOXIJMF POF
PSBMMPGDIBSBDUFSPGSFDFJWFST*%XJMMCFSFQMBDFECZXJMEDBSEDIBSBDUFS"MTP 1SFTT155UPJOQVU*%
DPEFCZOVNFSJDLFZTJOLFZQBEUPDBSSZPVUTFMFDUJWFDBMM HSPVQDBMMBOEBMMDBMMGVODUJPO*UJTNPSF
DPOWFOJFOUBOEGMFYJCMF
'PSFYBNQMF(SPVQDPEFBTþ$ÿ
3BEJP" 3BEJP# 3BEJP$ 3BEJP%
3FDFJWFSTFMG*%
$BMMFSQSFTTBOEIPME155UPJOQVUPS "PS#PS$PS%XJMMSFDFJWFTFMFDUJWFDBMMJOH
$BMMFSQSFTTBOEIPME155UPJOQVU$ "BOE#XJMMSFDFJWFHSPVQDBMMJOH
$BMMFSQSFTTBOEIPME155UPJOQVU$$ $BOE%XJMMSFDFJWFHSPVQDBMMJOH
$BMMFSQSFTTBOEIPME155UPJOQVU$$$ BMMSBEJPTSFDFJWFBMMDBMMJOH
3FNPUFMZ,JMM8BLFO
4FOEJOH TQFDJBM DPEF UIF SFNPUFMZ LJMM DPEF PG UIF PUIFS QBSUZ Ὃ JU XJMM NBLF
UIF PUIFS QBSUZ USBOTDFJWFS PG BMM LFZT BOE QFSGPSNBODF UFNQPSBSJMZ DPNQMFUFMZ
VOBWBJMBCMF/BNFMZ UIFPUIFSQBSUZUSBOTDFJWFSIBTCFFOSFNPUFMZLJMM8IFOJUJT
SFNPUFMZLJMM þ,*--ÿJTTIPXFEPO-$%
4FOE UIF PUIFS QBSUZ PG SFNPUFMZ LJMM DPEF þÿ UP XBLFO 'PS FYBNQMF JG
Professional
FM Transceiver
4)035$6501&3"5*0/4
þÿJTSFNPUFMZLJMMDPEF TFOEJOHþÿDBOXBLFOUSBOTDFJWFS8IFO
XBLFOJOH þ8",&/ÿJTTIPXFEPO-$%
/05&3FNPUFMZLJMMDPEFTIPVMECFFEJUFEJOUIFQSPHSBNNJOHTPGUXBSFEJHJUT
BSFUIFNBYJNVN
3FNPUFMZ4UVO8BLFO
4FOEJOH TQFDJBM DPEF UIF SFNPUFMZ TUVO DPEF PG UIF PUIFS QBSUZ JU XJMM NBLF
UIFPUIFSQBSUZUSBOTDFJWFSPG BMMLFZTBOEQFSGPSNBODFUFNQPSBSJMZDPNQMFUFMZ
VOBWBJMBCMFFYDFQUGPSSFDFJWJOH/BNFMZ UIFPUIFSQBSUZUSBOTDFJWFSIBTCFFO
SFNPUFMZTUVO8IFOJUJTSFNPUFMZTUVO þ456/ÿJTTIPXFEPO-$%
4FOEUIFPUIFSQBSUZPGSFNPUFMZTUVODPEF þÿUPXBLFO'PS FYBNQMF JG
þÿJT SFNPUFMZ TUVO DPEF TFOEJOH þÿ DBO XBLFO USBOTDFJWFS
8IFOXBLFOJOH þ8",&/ÿJTTIPXFEPO-$%
/05&3FNPUFMZTUVODPEFTIPVMECFFEJUFEJOUIFQSPHSBNNJOHTPGUXBSFEJHJUT
BSFUIFNBYJNVN
"55&/5*0/8IFOSFNPUFMZLJMMPSSFNPUFMZTUVOJTXBLFOFE USBOTDFJWFSSFUVSOT
UPOPSNBMPQFSBUJPO
'SFRVFODZ3FWFSTF5BML"SPVOE0/0''
"GUFSQSFTT
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT BOEUIFOQSFTT
GSFRVFODZSFWFSTFPSUBMLBSPVOE3FQFBUUIFBCPWFPQFSBUJPOTUPFYJU
LFZGPSTFDPOEUPTUBSU
/05& *G GSFRVFODZ SFWFSTF EJTQMBZFE JO DVSSFOU DIBOOFM UIJT PQFSBUJPO XJMM CF FOBCMF BOE EJTBCMF
Professional
FM Transceiver
4)035$6501&3"5*0/4
'SFRVFODZ3FWFSTF0SFMTF JUJTBTFOBCMFBOEEJTBCMF5BML"SPVOE
8IFOJUEJTQMBZTþ3ÿJDPOPOTDSFFO JUNFBOTUIBUDVSSFOUDIBOOFMPQFOUIF
GSFRVFODZ SFWFSTJPO GVODUJPO /PX UIF USBOTNJUUJOH GSFRVFODZ BOE SFDFJWJOH
GSFRVFODZBSFJOUFSDIBOHFE OBNFMZ SFDFJWJOHGSFRVFODZTXJUDIFTUPUSBOTNJUUJOH
GSFRVFODZXIJMFUSBOTNJUUJOHGSFRVFODZTXJUDIFTUPSFDFJWJOHGSFRVFODZ*G$5$44
%$4TJHOBMJOHJTTFU JUXJMMBMTPJOUFSDIBOHF
8IFO JU EJTQMBZþ5ÿ JDPO PO TDSFFO JU NFBOT UIBU DVSSFOU DIBOOFM TUBSU UBML
BSPVOE GVODUJPO 6OEFS UIFTF DPOEJUJPOT USBOTDFJWFS XJMM USBOTNJU BT SFDFJWJOH
GSFRVFODZ*G$5$44%$4TJHOBMJOHJTTFU JUXJMMJOUFSDIBOHFEFDPEJOH$5$44
BTFODPEJOH
,FZQBE-PDL
*OPSEFSUPQSFWFOUXSPOHPQFSBUJPO ZPVDBONBLFVTFPGLFZQBEMPDLGVODUJPOPG
UIJTUSBOTDFJWFS6OEFSTUBOECZTUBUF BGUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG
LFZGPSTFDPOETUPTUBSULFZMPDL
-$%EJTQMBZ BOEUIFOQSFTTBOEIPME
GVODUJPO3FQFBUUIFBCPWFPQFSBUJPOTUPDBODFMLFZMPDLGVODUJPO
/05&8IFOLFZQBEJTMPDLFE POMZ1551'1'"LFZBSFBWBJMBCMF PUIFS
LFZTBSFVOBWBJMBCMF
Professional
FM Transceiver
$)"//&-01&3"5*0/4
$IBOOFM PQFSBUJPO JT UFNQPSBSJMZ DIBOHF DVSSFOU DIBOOFM GVODUJPO 0ODF UIF SBEJP JT UVSOFE PGG PS
TXJUDIFEUPBOPUIFSDIBOOFM UIFUFNQPSBSJMZDIBOHFXJMMCFFSBTFE6OEFSGSFRVFODZ DIBOOFMNPEF DIBOOFM /BNF5BHNPEFPS7'0NPEF UIFPQFSBUJOHNFUIPETBSFBTGPMMPXT
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
"GUFSQSFTTJOH
NFOV
1SFTT
BOEUIFOQSFTTLFZUPFOUFSGVODUJPO
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFEGVODUJPOUPCFTFU
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
1SFTT
UPSFUVSOUPVQXBSENFOV1SFTT
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFEDPOUFOUTUPCFTFU
LFZUPDPOGJSNBOEUPFYJU
BOEUIFOQSFTT
LFZ
/05&8IFOUSBOTDFJWFSXPSLTBUQSPGFTTJPOBMUSBOTDFJWFSNPEF QSFTT
BSFOPUBWBJMBCMF6OEFSGSFRVFODZNPEF 7'0 PODFUIFSBEJPJTUVSOFEPGGPSDIBOHFEUPOFX7'0
GSFRVFODZ UIFDIBOOFMPQFSBUJPOTTFUUJOHXJMMCFSFNBJOFEVOUJMOFYUDIBOHF
4VCUPOF $5$44%$4 %FDPEF4FUVQ
*G FOBCMF UIJT GVODUJPO ZPV DBOU IFBS UIF PUIFS QBSUZT DBMMJOH BU UIF TBNF
GSFRVFODZ
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
"GUFSQSFTTJOH
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOV
1SFTT
BOEUIFOQSFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ3$%$ÿPO-$%
Professional
FM Transceiver
$)"//&-01&3"5*0/4
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZ UP DIPPTF $5$44 %$4 PS 0'' 8IFO %$4 TJHOBMJOH JT
TFMFDUFE QSFTT
LFZUPDIPPTF%$4QPTJUJWFBOEJOWFSTFDPEF
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFE$5$44%$4FODPEFTJHOBMJOH
$5$44)[)[ HSPVQTJOUPUBM %FGBVMU)[
%$4/* HSPVQTJOUPUBM/TUBOETGPSQPTJUJWFDPEF *4UBOETGPS
JOWFSTFDPEF %FGBVMU/
4VCUPOF $5$44%$4 &ODPEF4FUVQ
"GUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOV
BOEUIFOQSFTT
1SFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ5$%$ÿPO-$%
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZ UP DIPPTF $5$44 %$4 PS 0'' 8IFO %$4 TJHOBMJOH JT
LFZUPDIPPTF%$4QPTJUJWFPSJOWFSTFDPEF
TFMFDUFE QSFTT
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFE$5$44%$4FODPEFTJHOBMJOH
$5$44)[)[ HSPVQTJOUPUBM %FGBVMU)[
%$4/* HSPVQTJOUPUBM/TUBOETGPSQPTJUJWFDPEF *TUBOETGPS
JOWFSTFDPEF%FGBVMU/
Professional
FM Transceiver
$)"//&-01&3"5*0/4
4VCUPOF $5$44%$4 &ODPEF%FDPEF4ZODISPOPT4FUVQ
*G FOBCMF UIJT GVODUJPO ZPV DBOU IFBS UIF PUIFS QBSUZT DBMMJOH BU UIF TBNF
GSFRVFODZ
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT BOEUIFOQSFTT
"GUFSQSFTTJOH
UPFOUFSJOUPGVODUJPONFOV
1SFTT
UPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ$$%$ÿPO-$%
1SFTT
UPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZ UP DIPPTF $5$44 %$4 PS 0'' 8IFO %$4 TJHOBMJOH JT
TFMFDUFE QSFTT
LFZUPDIPPTF%$4QPTJUJWFPSJOWFSTFDPEF
1SFTT
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFE$5$44%$4FODPEFTJHOBMJOH
$5$44)[)[ HSPVQTJOUPUBM %FGBVMU)[
%$4/* HSPVQTJOUPUBM/TUBOETGPSQPTJUJWFDPEF *TUBOETGPS
JOWFSTFDPEF%FGBVMU/
0GGTFU'SFRVFODZ
5IJTGVODUJPOXPSLTUISPVHISFQFBUFS/BNFMZ SFQFBUFSSFDFJWFTBDDFTTJOHTJHOBM
CZPOFLJOEPGGSFRVFODZBOEUIFOUSBOTNJUTJOUIFPUIFSLJOEPGGSFRVFODZ5IF
PGGTFUCFUXFFOUIFTFUXPGSFRVFODJFTJTDBMMFEPGGTFUGSFRVFODZ
"GUFSQSFTTJOH
1SFTT
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
BOEUIFO
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOV
Professional
FM Transceiver
$)"//&-01&3"5*0/4
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ0''4&5ÿPO-$%
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFPGGTFUGSFRVFODZZPVXBOU
5IFGSFRVFODZSBOHFJT.)[
%FGBVMU.)[
8JEF/BSSPX#BOE4FMFDUJPO
"DDPSEJOH UP UIF OBUJPOBM DPOEJUJPOT PG WBSJPVT DPVOUSJFT JU DBO CF TFU GPS
DPNNVOJDBUJPOCZXJEFCBOEPSOBSSPXCBOE
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
"GUFSQSFTTJOH
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOV
1SFTT
BOEUIFO1SFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ8/ÿPO-$%
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
0QUJPOBM, XJEFCBOE , NJEEMFCBOE , OBSSPXCBOE %FGBVMU,
4FMFDUJPOPG'SFRVFODZ3FWFSTFPS5BML"SPVOE
"GUFS QSFTTJOH
Professional
FM Transceiver
LFZ UIF UPQ MFGU DPSOFS PG -$% EJTQMBZT
BOE UIFO QSFTT FOUFS JOUP
$)"//&-01&3"5*0/4
GVODUJPONFOV
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ3&75"ÿPO-$%
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
3&75IFGSFRVFODZSFWFSTFGVODUJPOJTTFMFDUFE
5"5IFUBMLBSPVOEGVODUJPOJTTFMFDUFE
/05&"GUFSDVSSFOUDIBOOFMDIPPTFTUIFSFMFWBOUGVODUJPO VOEFSTUBOECZNPEF QSFTT
LFZUPTUBSUDIPTFOGVODUJPO
IPME
LFZBOEUIFO
4DSBNCMF4FUVQ &ODSZQUJPO
"OBOBMPHWPJDFJOWFSTJPOTDSBNCMFSCFFRVJQQFEPOUSBOTDFJWFS
5IJT TQFDJBM BVEJP QSPDFTT DBO PGGFS B NPSF DPOGJEFOUJBM DPNNVOJDBUJPO 0UIFS SBEJPT BU TBNF
GSFRVFODZXJMMSFDFJWFPOMZEJTPSEFSFEOPJTFT
"GUFSQSFTTJOH
GVODUJPONFOV
1SFTT
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
BOEUIFOQSFTT
LFZUPFOUFSJOUP
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ4$3.ÿPO-$%
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
0/4DSBNCMFJTFOBCMFE
Professional
FM Transceiver
$)"//&-01&3"5*0/4
0''4DSBNCMFJTEJTBCMFE
%FGBVMU0''
"GUFSFOBCMFJOHUIJTGVODUJPO POMZXIFOUIFPUIFSQBSUZUSBOTDFJWFSJTBMTPFOBCMFTDSBNCMFGVODUJPO JU
DBOHPPOOPSNBMDPNNVOJDBUJPO
7PJDF$PNQBOEFS 3FEVDFOPJTFFOIBODFBVEJPDMBSJUZ
&OBCMJOHUIJTGVODUJPOUPSFEVDFCBDLHSPVOEOPJTFBOEFOIBODFBVEJPDMBSJUZ FTQFDJBMMZGPSMPOHSBOHF
DPNNVOJDBUJPO
/PUF0OMZCPUISFDFJWFSBOEUSBOTNJUUFSFOBCMFDPNQBOEFSGVODUJPO UIJTGVODUJPOJTWBMJE
"GUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT BOEUIFOQSFTT
LFZUPFOUFSJOUP
GVODUJPONFOV
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ$0.1ÿPO-$%
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
0/$PNQBOEFSJTFOBCMFE
0''$PNQBOEFSJTEJTBCMFE
%FGBVMU0''
#VTZ$IBOOFM-PDLPVU
#$-0JTUPEJTBCMFUSBOTNJUUJOHXIJMF39TJHOBMJTSFDFJWFE0ODFUIFDIBOOFMJTCVTZBOEZPVQSFTT
Professional
FM Transceiver
$)"//&-01&3"5*0/4
155 UIFSBEJPXJMMCFFQBTXBSOJOHBOEHFUCBDLUPSFDFJWJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
"GUFSQSFTTJOH
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOV
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
BOEUIFOQSFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ#64:ÿPO-$%
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
#$-&OBCMF#$- DBSSJFSXBWFMPDLPVU USBOTNJUUJOHJTQSPIJCJUFEXIFODVSSFOU
DIBOOFMSFDFJWFTBNBUDIJOHDBSSJFSXBWF
#5-&OBCMF #5- USBOTNJUUJOH JT QSPIJCJUFE XIFO DVSSFOU DIBOOFM SFDFJWFT B
NBUDIJOHDBSSJFSXBWFXJUIEJTNBUDIJOH$5$44%$4
0''#VTZDIBOOFMMPDLPVUJTEJTBCMFE
%FGBVMU0''
5VSO0O0GG0QUJPOBM4JHOBM
0QUJPOBMTJHOBMMJOHGVODUJPOBTTJNJMBSBT$5$44%$48JUIPVUSFDFJWJOHDPSSFTQPOEFOUUPOFTJHOBMMJOH UIFTQFBLFSXJMMSFNBJONVUF0QUJPOBMTJHOBMMJOHDBOCFBQQMJFEGPSPUIFSBEWBODFEGFBUVSFTTVDIBT
"/* 155*% HSPVQDBMM JOEJWJEVBMDBMM SFNPUFMZTUVO SFNPUFMZLJMM XBLFO FUD
"GUFSQSFTTJOH
GVODUJPONFOV
1SFTT
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
BOEUIFOQSFTT
LFZUPFOUFSJOUP
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ0154*(ÿPO-$%
Professional
FM Transceiver
$)"//&-01&3"5*0/4
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
0/0QUJPOBMTJHOBMJOH%5.'JTFOBCMFE
0''0QUJPOBMTJHOBMJOH%5.'JTEJTBCMFE
%FGBVMU0''
/PUF5IFPQUJPOBMTJHOBMJOHPGUIJTUSBOTDFJWFSJT%5.'TJHOBMJOH
4JHOBMJOH3FMBUJPOT
*UDBOTFUSFDFJWJOHDBMMXBZT
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
"GUFSQSFTTJOH
GVODUJPONFOV
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
BOEUIFOQSFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ4*(/"-ÿPO-$%
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
03"TMPOHBTJUSFDFJWFT BNBUDIJOH$5$44%$4TJHOBMJOHPSBOZPOFPG
PQUJPOBMTJHOBMJOH UIFPUIFSQBSUZDBMMJOHDBOCFIFBSE
"/%"TMPOHBTJUSFDFJWFTBNBUDIJOH$5$44%$4TJHOBMJOHBOEPQUJPOBM
TJHOBMJOHBUUIFTBNFUJNF UIFPUIFSQBSUZDBMMJOHDBOCFIFBSE
%FGBVMU03
Professional
FM Transceiver
LFZUPFOUFSJOUP
$)"//&-01&3"5*0/4
/05&5IFPQUJPOBMTJHOBMJOHPGUIJTUSBOTDFJWFSJT%5.'TJHOBMJOH
155*%
"GUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOV
1SFTT
-$%
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
BOEUIFOQSFTT
LFZ UP DIPPTF /P GVODUJPO JUFN *U TIPXT þ155*%ÿ PO
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
0''0''
#054UBSU QSFTT155LFZUPTFOEBTFSJFTPG%5.'DPEF
&05&OE SFMFBTF155LFZUPTFOEBTFSJFTPG%5.'DPEF
#05)4UBSUBOEFOE QSFTTBOESFMFBTF155LFZUPTFOEBTFSJFTPG%5.'DPEFCPUI
%FGBVMU0''
590''
"GUFSTUBSUJOHUIJTGVODUJPO <155>LFZJTVOBWBJMBCMF$VSSFOUDIBOOFMPGUSBOTDFJWFSJTXPSLJOHVOEFS
SFDFJWJOHNPEF
"GUFSQSFTTJOH
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
BOEUIFOQSFTT
LFZUPFOUFSJOUP
Professional
FM Transceiver
$)"//&-01&3"5*0/4
GVODUJPONFOV
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ59*)#ÿPO-$%
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
0/590GGJTFOBCMFE
0''590GGJTEJTBCMFE
%FGBVMU0''
8IJTQFS
"GUFSFOBCMJOHUIJTGVODUJPO BTMPOHBTZPVTQFBLXJUIMPXFSWPJDF UIFPUIFSQBSUZBMTPDBOIFBSIJHIFS
WPJDF
"GUFSQSFTTJOH
GVODUJPONFOV
1SFTT
LFZ UIFUPQMFGUDPSOFSPG-$%EJTQMBZT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ8)*41&ÿPO-$%
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
0/8IJTQFSPO
0''8IJTQFSPGG
%FGBVMU0''
Professional
FM Transceiver
BOEUIFOQSFTT
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
LFZUPFOUFSJOUP
#"$,(306/%01&3"5*0/4
6OEFSBOZNPEF UIFCBDLHSPVOEPQFSBUJPOTXJMMCFDIBOHFETUPSFEBTUIFMBUFTUWBMVFQFSNBOUMZ VOUJMOFYUDIBOHF PQFSBUJPOTBTGPMMPXJOHT
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZGPSTFDPOETUPFOUFS
JOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSNFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTFUIFNFOVJUFNZPVXBOUUPTFU
1SFTT
LFZPS
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
LFZUPDPOGJSNBOEFYJU
7PJDF1SPNQU
"GUFS FOBCMJOH UIJT GVODUJPO XIFO UIF VTFST FOUFS GSFRVFODZ PS DIBOOFM CZ
LFZQBE USBOTDFJWFSXJMMJOGPSNJOQVUOVNCFSTCZWPJDFQSPNQUJOH
5IFSFBSFUXPLJOETPGCFFQ $IJOFTFSFQPSUBOE&OHMJTISFQPSUUPCFPQUJPOBM
1SFTTBOEIPME<1'>UPUVSOPOUIFUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'> LFZ
GPSTFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSNFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ70*$&ÿPO-$%
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
0''7PJDFQSPNQUJOHJTEJTBCMFE
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
$)/$IJOFTFBOOPVODJBUJPO
&/(&OHMJTIBOOPVOJDJBUJPO
%FGBVMU$)/
5JNF0VU5JNFS 505
5IFQVSQPTFPG5JNFPVUUJNFSJTUPSFTUSJDUUSBOTDFJWFSGPSDPOUJOVPVTMPOHUFSNUSBOTNJTTJPO8IFO
UIFDPOUJOVPVTUSBOTNJTTJPOUJNFJTCFZPOEUIFEVFUJNF USBOTDFJWFSJTGPSDFEUPTUPQUSBOTNJUUJOHBOE
NBLFBTPVOEPGCFFQJOH
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZGPSTFDPOETUPFOUFS
JOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ505ÿPO-$%
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
TFDPOET NJOVUFTPG505JTUPCFPQUJPOBM QFSMFWFMJOUFSWBMPGTFDPOET
0''505JT%JTBCMFE
%FGBVMU0''
7PJDF0QFSBUFE5SBOTNJTTJPO 709 4FUVQ
"GUFSFOBCMJOHUIJTGVODUJPO OPOFFEUPQSFTT<155>LFZ ZPVDBOEJSFDUMZTUBSUUSBOTNJUUJOHCZWPJDF
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
*GZPVXBOUUPNBLFVTFPGUIJTGVODUJPO ZPVTIPVMEJOTFSUUIFFBSQJFDFGJUUFEXJUI
UIFUSBOTDFJWFS
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZ
GPSTFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPO
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSNFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ709ÿPO-$%
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
MFWFMT709 UIFIJHIFSMFWFMSFRVJSFTIJHIFSWPMVNFCZ709
0''709USBOTNJUUJOHJTEJTBCMFE
%FGBVMU0''
709%FMBZ4FUVQ
8IFOUIFUSBOTDFJWFSTFOETUIFDBMMJOHCZ709BOESFUVSOTXJUISFDFJWJOHNPEF
JOTUBOUMZ*GUIBUUIFCPUUPNPGDBMMJOHNBZOPUCFUSBOTNJUUFEDPSSFDUMZ5PBWPJE
UIJTQSPCMFN ZPVDBOTFUTVJUBCMFEFMBZUJNF
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZGPSTFDPOETUPFOUFS
JOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPO
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ709%&:ÿPO-$%
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
44 MFWFMTPGEFMBZUJNFJOUPUBMUPDIPPTF QFSMFWFMJOUFSWBMPG4
%FGBVMU4
709#FFQ4FUVQ
"GUFSFOBCMJOHUIJTGVODUJPO CFHJOOJOHUSBOTNJUUJOHCZ709 UIFUSBOTDFJWFSXJMMWPJDFCFFQJOH
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZGPSTFDPOETUPFOUFS
JOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPO
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSNFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ70950/ÿPO-$%
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
0/709CFFQJOHJTFOBCMFE
0''709CFFQJOHJTEJTBCMFE
%FGBVMU0''
'SFRVFODZ4UFQ4J[F4FUVQ
6OEFSGSFRVFODZNPEF 7'0 POMZ4UFQQJOHGVODUJPOJTBWBJMBCMF XIJMFGSFRVFODZJOQVUBOEGSFRVFODZ
TDBOBSFCPUISFTUSJDUFECZTUFQQJOH
1SFTT BOE IPME <1'> LFZ UP UVSO PO USBOTDFJWFS "OE QSFTT <1'> LFZ GPS TFDPOET UP FOUFS JOUP
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
CBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ45&1ÿPO-$%
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
4UFQQJOHL,,,,,,,,
%FGBVMU,
4RVFMDI-FWFM4FUVQ
4FUUJOH UIF SBEJP BU B IJHI TRVFMDI MFWFM ZPV DBO BWPJE VOXBOUFE TJHOBMT PS
OPJTF CVUZPVNBZOPUSFDFJWFBXFBLTJHOBM5IFSFGPSF JUXJMMCFCFUUFSGPSZPVUP
TFMFDUUIFOPSNBMTRVFMDIMFWFM
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>GPS
TFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ42-ÿPO-$%
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
MFWFMTPGTRVFMDIJOUPUBM þÿBTNJOTFUVQWBMVF /PSNBMMZPQFO %FGBVMU
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
#BUUFSZ4BWF4FUVQ
5IF USBOTDFJWFS DBO CF TFU GPS TBWJOH CBUUFSZ UP FYUFOE TUBOECZ UJNF 8IFO
SFDFJWJOH UIF DBSSJFS XBWF PS EPJOH UIF LFZQBE PQFSBUJPOT JU XJMM JOTUBOUMZFYJU
CBUUFSZTBWJOHNPEFBOEDPNFJOUPOPSNBMXPSLJOHNPEF
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZ
GPSTFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ4"7&ÿPO-$%
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFECBUUFSZTBWJOHSBUJP
0''#BUUFSZTBWJOHJTEJTBCMFE
5IFSBUJPCFUXFFOOPSNBMXPSLJOHTUBUFBOECBUUFSZTBWJOHNPEFBT
5IFSBUJPCFUXFFOOPSNBMXPSLJOHTUBUFBOECBUUFSZTBWJOHNPEFBT
5IFSBUJPCFUXFFOOPSNBMXPSLJOHTUBUFBOECBUUFSZTBWJOHNPEFBT
%FGBVMU
/05&
5IFCBUUFSZTBWFSBUJPJTNVDICJHHFS UIFTUBOECZFMFDUSJDJUZDPOTVNQUJPOXJMMCF
NVDITNBMMFS CVUJUNBZOPUSFDFJWFUIFGPSFQBSUPGTJHOBMOPSNBMMZGSPNUIFPUIFS
QBSUZ
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
-$%#BDLMJHIU4FUVQ
/PSNBMMZ PQFO OPSNBMMZ DMPTFE BVUPNBUJD UIFTF UISFF NPEFT JO UPUBM PG
USBOTDFJWFSCBDLMJHIUUPCFPQUJPOBM
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZ
GPSTFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ-*()5ÿPO-$%
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
"650"VUPNBUJD BGUFSFOBCMJOHUIFCBDLMJHIU JUXJMMEFMBZB
QFSJPEBOEUIFOBVUPNBUJDBMMZRVFODI
0//PSNBMMZPQFO
0''/PSNBMMZDMPTF
%FGBVMU"650
-$%#BDLMJHIU$PMPS4FUVQ
5IFSFBSFUISFFLJOETPGCBDLMJHIUDPMPSUPCFPQUJPOBM
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZ
GPSTFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ$0-03ÿPO-$%
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
03(0SBOHFCBDLMJHIU
#-6&#MVFCBDLMJHIU
1631VSQMFCBDLMJHIU
%FGBVMU#-6&
4DBO%XFMM5JNF4FUVQ
5IFSFBSFUISFFLJOETPGTDBOEXFMMUJNFUPCFPQUJPOBM
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZ
GPSTFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
-$%
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ4$"/5.ÿPO
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
45 0ODF UIF SBEJP SFDFJWFT B NBUDIJOH TJHOBM 4DBO NPEF XJMM TUPQ GPS TFDPOETUIFOSFTVNF
450ODFUIFSBEJPSFDFJWFTBNBUDIJOHTJHOBM 4DBONPEFXJMMTUPQGPS
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
TFDPOETUIFOSFTVNF
450ODFUIFSBEJPSFDFJWFTBNBUDIJOHTJHOBM 4DBONPEFXJMMTUPQGPSTFDPOETUIFOSFTVNF
%FGBVMU45
%JTQMBZ.PEF4FUVQ
5IFSF BSF 'SFRVFODZ $IBOOFM NPEF $IBOOFM NPEF $IBOOFM /BNF 5BH
NPEFUISFFLJOETPGEJTQMBZNPEFTUPCFPQUJPOBM
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZ
GPSTFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ%41ÿPO-$%
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUVQ
'3&2'SFRVFODZ $IBOOFMNPEF "NBUFVSUSBOTDFJWFSNPEF QSFTT
UPTXJUDIJOUP7'0NPEF
LFZ
$) $IBOOFM NPEF 1SPGFTTJPOBM USBOTDFJWFS NPEF /PUF*G USBOTDFJWFS
QSPHSBNNFEBTQSPGFTTJPOBMPQFSBUJPONPEFBOEMPDLFE JUJTVOBCMFUPTXJUDI
JOUPBNBUFVSNPEFCZNBOVBMGSPNCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
LFZUP
/".&$IBOOFM /BNF5BHNPEF "NBUFVSUSBOTDFJWFSNPEF QSFTT
TXJUDIJOUP7'0NPEF
%FGBVMU'3&2
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
5POF1VMTF'SFRVFODZ4FMFDUJPO
5IJTGVODUJPOJTVTFEGPSTUBSUJOHUIFSFQFBUFSBDUJWBUFECZ 5POF1VMTF*UOFFETBDFSUBJOJOUFOTJUZPG
5POF1VMTFUPTUBSUSFQFBUFSVOEFSTMFFQJOHTUBUF*OHFOFSBM BTMPOHBTUIFSFQFBUFSIBTCFFOTUBSU UIFSFQFBUFSTZTUFNEPFTOUOFFEUIJT5POF1VMTF
5IFSFBSFGPVSLJOETPGQJMPUGSFRVFODZUPCFPQUJPOBM6OEFSUSBOTNJUUJOHNPEF QSFTTJOHTJEFLFZ<1'>
DBOTFOEUIF5POF1VMTFTJHOBMUIBUZPVIBWFDIPTFO
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZGPSTFDPOETUPFOUFS
JOUPHFOFSBMTFUUJOH
1SFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ5#45ÿPO-$%
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIF5POF1VMTFGSFRVFODZZPVXBOU
)[1JMPUGSFRVFODZ)[)[1JMPUGSFRVFODZ)[
)[1JMPUGSFRVFODZ)[)[1JMPUGSFRVFODZ)[
%FGBVMU)[
%5.'5SBOTNJUUJOH5JNF4FUVQ
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZ
GPSTFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
-$%
Professional
FM Transceiver
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ%5.'4%ÿPO
#"$,(306/%01&3"5*0/4
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIF%5.'USBOTNJUUJOHUJNFZPVXBOU
.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4 XIJDIJOEJDBUFTUIFUJNF
GPSTFOEJOHFBDI%5.'TJHOBMUIFJOUFSWBMCFUXFFOFBDI%5.'CFJOHTFOU
%FGBVMU.4
#FFQ7PMVNF4FUVQ
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTTJOH<1'>LFZGPSTFDPOETUPFOUFS
JOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
1SFTT
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ70-#1ÿPO-$%
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTTLFZ
PSLFZUPDIPPTFUIFEFTJSFEWPMVNF MFWFMTPGWPMVNFJOUPUBMDBOCFTFU
%FGBVMU
1SJPSJUZ$IBOOFM4FUVQ
"GUFSTFUUJOHQSJPSJUZDIBOOFM XIFOEPJOHUIFQSJPSJUZTDBO USBOTDFJWFSSFUVSOTUPTDBOUIJTDIBOOFMBGUFS
QFSDIBOOFMTTDBOOFE0ODFUIJTDIBOOFMSFDFJWFTDBSSJFSXBWF JUXJMMUFNQPSBSJMZTUPQTDBOOJOHVOUJM
DBSSJFSXBWFEJTBQQFBST
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTT<1'>LFZGPSTFDPOETUPFOUFSJOUP
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
CBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ13*$)ÿPO-$%
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFEDIBOOFM
DIBOOFMTBSFBWBJMBCMF
0''1SJPSJUZDIBOOFMJTEJTBCMFE
%FGBVMU0''
/05&5IJTGVODUJPOJTPOMZUPDIPPTFUIFFEJUFEDIBOOFM$IBOOFMTDBOTLJQPSDIBOOFMXJUIPVUFEJUJPO
DBOOPUCFTFMFDUFEVOEFSUIJTNPEF
$VSSFOU#BUUFSZ7PMUBHF&ORVJSZ
1SFTT BOE IPME <1'> LFZ UP UVSO PO USBOTDFJWFS "OE IPME <1'> LFZ GPS TFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
-$%
LFZUPDIPPTF/PGVODUJPOJUFN*UTIPXTþ7#"55ÿPO
5IFWBMVFEJTQMBZJOHPOUIFTDSFFOJTDVSSFOUCBUUFSZWPMUBHFWBMVF
3FTVNF'BDUPSZ%FGBVMU
:PV DBO NBLF BMM UIF TFUUJOHT PG USBOTDFJWFS SFUVSO UP UIF GBDUPSZ EFGBVMU TFUUJOHT XIFO USBOTDFJWFS
DBOOPUXPSLOPSNBMMZCFDBVTFPGXSPOHPQFSBUJPOPSFSSPSTFUVQ
Professional
FM Transceiver
#"$,(306/%01&3"5*0/4
1SFTTBOEIPME<1'>LFZUPUVSOPOUSBOTDFJWFS"OELFFQQSFTT<1'>LFZGPS
TFDPOETUPFOUFSJOUPCBDLHSPVOEPQFSBUJPOT
1SFTT
-$%
LFZ UP DIPPTF /P GVODUJPO JUFN *U TIPXT þ3&4&5ÿ PO
1SFTT
LFZUPFOUFSJOUPGVODUJPONFOVTFUVQ
1SFTT
LFZPS
LFZUPDIPPTFUIFEFTJSFETFUUJOHT
'"$5 'BDUPSZ EFGBVMU 'SFRVFODZ TJHOBMJOH BOE GVODUJPO TFUUJOH SFTVNF UP
GBDUPSZEFGBVMU */*5 3FTVNF#BDLHSPVOETFUUJOHUPGBDUPSZEFGBVMU὇JUJTVOBCMFUPSFTVNF
GSFRVFODZ TJHOBMJOHBOEDIBOOFMPQFSBUJPOT 1SFTT
LFZUPDPOGJSN
Professional
FM Transceiver
130(3"..*/(40'58"3&45"35*/( 5",&4
8*/%084914:45&.'03&9".1-&
%PVCMFDMJDLþ214TFUVQFYFÿBOEUIFOHPPOJOTUBMMJOHBTDPNQVUFSDPNNBOE
$MJDL þ45"35ÿ NFOV DIPPTF þ64# 5P $PNQPSUÿ JO UIF 214 FOUSZ GSPN þ"-- 130(
3".4ÿBOEDMJDLJU1MFBTFJOTUBMM64#5P$PNQPSUESJWFQSPHSBNBTDPNQVUFSDPNNBOE
1MFBTFQMVH1$QSPHSBNNJOHDBCMFJOUP64#QPSUJO1$EFWJDFBOEUIFODPOOFDUXJUIUSBOTDFJWFS
%PVCMF DMJDL þ214ÿTIPSUDVU PQFSBUJPO DIPPTF TFSJBM QPSU þ$0. 1PSUÿ BT QFS DPNQVUFS
DPNNBOE UIFODMJDLÿ0,ÿUPTUBSUQSPHSBNNJOHTPGUXBSF *UNVTUJOTUBMMTPGUXBSFGJSTUMZBOEUIFO
JOTFSU64#QSPHSBNNJOHDBCMFὈ
/05&
5IFQSPHSBNNJOHTPGUXBSFPGUIJTUSBOTDFJWFSJTBUUBDIFEXJUIQSPEVDUJEFOUJGZJOHTZTUFN
5IFSFGPSF XIFOZPVTUBSUQSPHSBNNJOHTPGUXBSFBUUIFGJSTUUJNF ZPVTIPVMEDPOOFDUUIFUSBOTDFJWFS
BOEUIFOZPVDBOSVOUIFTPGUXBSF PUIFSXJTFUIFTPGUXBSFDBOOPUCFSVO
Professional
FM Transceiver
5&$)/*$"-41&$*'*$"5*0/4
(FOFSBM
7)'.)[6)'.)[
6)'.)[6)'.)[
DIBOOFMT
'SFRVFODZ3BOHF
$IBOOFM$BQBDJUZ
$IBOOFM4QBDJOH
,)[ 8JEF#BOE ,)[ .JEEMF#BOE ,)[ /BSSPX#BOE
1IBTFMPDLFE4UFQ
,)[ ,)[
0QFSBUJOH7PMUBHF
7%$d
#BUUFSZ-JGF
.PSFUIBO)PVST N"I CZXPSLJOHDZDMF
'SFRVFODZ4UBCJMJUZ
dQQN
0QFSBUJOH5FNQFSBUVSF
ą ą
4J[F
ffNN XJUICBUUFSZ BOUFOOB
8FJHIU
H XJUICBUUFSZ BOUFOOB
3FDFJWJOH1BSU &54*&/TUBOEBSEUFTU
8JEFCBOE
/BSSPXCBOE
4FOTJUJWJUZ E#4*/"%
ĸ«7
"EKBDFOU$IBOOFM4FMFDUJWJUZ
ĹE#
ĸ«7
ĹE#
*OUFSNPEVMBUJPO
ĹE#
ĹE#
4QVSJPVT3FKFDUJPO
ĹE#
ĹE#
Professional
FM Transceiver
5&$)/*$"-41&$*'*$"5*0/4
"VEJP3FTQPOTF
_ὌE# _,)[
)VN/PJTF
ĹE#
"VEJP%JTUPSUJPO
ĸ
"VEJP1PXFS0VUQVU
N8
_E# _,)[
ĹE#
5SBOTNJUUJOH1BSU &54*&/TUBOEBSEUFTU
8JEFCBOE
/BSSPXCBOE
1PXFS0VUQVU
888
.PEVMBUJPO
,œ'&
,œ'&
"EKBDFOU$IBOOFM1PXFS
ĹE#
ĹE#
)VN/PJTF
ĹE#
ĹE#
4QVSJPVT&NJTTJPO
ĸὌE#
ĸὌE#
"VEJP3FTQPOTF
_ὌE# _,)[
_E# _,)[
"VEJP%JTUPSUJPO
ĸ
Professional
FM Transceiver
5306#-&4)005*/((6*%&
1SPCMFN
$PSSFDUJWF"DUJPO
/PQPXFS
"5IFCBUUFSZNBZCFFYIBVTUJOH3FDIBSHFPSSFQMBDFUIFCBUUFSZ
#5IFCBUUFSZNBZOPUCFJOTUBMMFEDPSSFDUMZ3FNPWFUIFCBUUFSZ
BOEJOTUBMMJUBHBJO
$5IFQPXFSTXJUDIJTCSPLFOTFOEJUUPMPDBMEFBMFSTUPSFQBJS
%#BUUFSZUPVDIJTCSPLFOTFOEJUUPMPDBMEFBMFSTUPSFQBJS
#BUUFSZQPXFSEJFTTIPSUMZBGUFS
DIBSHJOH
5IFCBUUFSZMJGFJTGJOJTIFE3FQMBDFUIFCBUUFSZQBDLXJUIBOFXPOF
5SBOTDFJWFSDBOOPUTDBO
5IFDIBOOFMTBSFOPUJOTDBOMJTU 1SPGFTTJPOBMTTFUJU
"MMCBOEOPJTZBGUFSQSPHSBNNFE
5VSOPOTRVFMDIXIFOQSPHSBNNFE/POQSPGFTTJPOBMTBSFBEWJTFE
OPUSBNNFEUPBEKVTUUIJTGVODUJPO
/PTPVOEBGUFSVTJOHFBSQIPOF
GPSBXIJMF
&BSQIPOFKBDLJTCSPLFO1MFBTFDPOUBDUXJUIMPDBMEFBMFSTUPSFQBJS
$PNNVOJDBUJPOEJTUBODF
CFDPNFTTIPSU BOE-PX
TFOTJUJWJUZ
$BOOPUUBMLPSIFBSPUIFS
NFNCFSTJOZPVSHSPVQ
"$IFDLXIFUIFSUIFBOUFOOBJTJOHPPEDPOEVDUJPOBOEUIFBOUFOOB
CBTFEPOPUDPNFBESJGU
#"OUFOOBDPOOFDUPSJTCSPLFOPSOPUPSXJUITVOESJFT8IFUIFSJU
IBTTFUJOMPXQPXFSPVUQVU 1MFBTFDPOUBDUXJUIMPDBMEFBMFSTUP
SFQBJS
"%JGGFSFOUGSFRVFODZPSDIBOOFM QMFBTFDIBOHFJU
#%JGGFSFOU$5$44%$4%5.' QMFBTFSFTFUJU
$0VUPGDPNNVOJDBUJPOSBOHF
Professional
FM Transceiver
5306#-&4)005*/((6*%&
$BOOPUQPXFSPOPSGSFRVFOU
QPXFSPGG
5IFSFDFJWJOHTPVOEHFUTMPXPS
JOUFSNJUUFOU
$IFDLXFBUIFSUIFCBUUFSZUPVDIJTPVUPGTIBSQPSCSPLFO
$IFDLXFBUIFSUIF.*$JTTUPQQBHF0UIFSXJTF QMFBTFDPOUBDUXJUI
MPDBMEFBMFSTUPSFQBJSJU
"0VUPGDPNNVOJDBUJPOSBOHFPSPCTUSVDUCZUBMMCVJMEJOHTPSJOCJH
3FDFJWJOHJOUFSNJUUFOUXJUIJOCJH
OPJTF
OPJTF
#GJMUFSJTCSPLFO 1MFBTFDPOUBDUXJUIMPDBMEFBMFSTUPSFQBJS
-PVETQFBLFSCFDPNFMPXFSPS
$IFDLXIFUIFSUIFMPVETQFBLFSJTCSPLFO *SPOQPXEFSPSTVOESJFT
XJUIþLBLBÿTPVOEBGUFSVTJOHB
JTJOUIFMPVETQFBLFS1MFBTFDPOUBDUXJUIMPDBMEFBMFSTUPSFQBJS
DFSUBJOUJNF
3FDFJWFWPJDFGSPNUIFPUIFS
$IFDL<155>LFZ
QBSUZCVUDBOOPUUSBOTNJU
"-PXWPMVNF QMFBTFDMPDLXJTFUPUVSOPO
#-PVETQFBLFSJTCSPLFO QMFBTFDPOUBDUXJUIMPDBMEFBMFSTUPSFQBJS
3FDFJWJOHJOEJDBUPSXJUIHSFFO
$&BSQIPOFKBDLJTCSPLFO QMFBTFDPOUBDUXJUIMPDBMEFBMFSTUP
MJHIUCVUOPTPVOE
SFQBJS
%7PMVNFTXJUDIJTCSPLFO
Professional
FM Transceiver
"55"$)&%$)"35
$5$44'SFRVFODZ$IBSU
Professional
FM Transceiver
"55"$)&%$)"35
%$4$IBSU
/05&/TUBOETGPSQPTJUJWFDPEF*TUBOETGPSJOWFSUFEDPEFHSPVQTPG%$4JOUPUBM
0WFSTUSJLJOHNBSLTBSFOPOTUBOEBSE%$4
Professional
FM Transceiver
V1.0-10/05

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement