Made like you

Made like you
Made like you
Nel ringraziarla per aver scelto un prodotto Wunder,
consigliamo di seguire le seguenti istruzioni d’uso.
Istruzioni d’uso
Capovolgere la bilancia,
Svitare e togliere la vite
a farfalla rossa.
Tagliare la fascetta rossa
di plastica.
Ruotare la vite di
regolazione posta sul retro
della bilancia in modo che
la lancetta del quadrante
si posizioni su “0”.
Per la pulizia della bilancia evitare l’uso di additivi,
detersivi ed alcool; un panno è sufficiente.
Thank you for choosing a Wunder product.
We recommend you follow the user instructions below.
Istruction
Overturn scale, screw off
and remove the hand red.
Cut and remove the
plastic red strap.
Turn the small wheel
on the back side of
the hand until it
is on the “0” position.
For cleaning, avoid the use of additives, detergents
and alcohol. The use of a soft cloth is sufficient.
Wir danken Ihnen, dass sie ein Wunderprodukt
gewählt haben und empfehlen Ihnen die folgenden
gebrauchsanweisungen zu befolgen.
Anweisungen
Die Waage umdrehen,
Die rote Flugelshraube
unter der Waaghe.
Schneiden Dem Rote PlastiK-Kabelbinder.
Drehen Sie das Radchen
auf der stirnseite des
anzeigers bis der Zeiger
auf “O” steht.
Für die Reinigung Zusatzmittel, Reinigungsmittel
und Alkohol vermeiden, die Benutzung eines
feuchten Tuchs ist ausreichend.
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Wunder
et profitons de l’occasion pour vous conseiller de
suivre les instructions d’utilisation suivantes.
Instruction
Retourner la balance,
devisser et la vis rouge à
ailettes at sa rondelle.
Couper et enle la bande
Rouge en plastique.
Tourner le bouton
derriér la balance pour
mettre la aguille sur “0”.
Pour le nettoyage éviter d’utiliser des additifs, détergents
et de l’alcool, un chiffon humide est suffisant.
Wunder sa.bi. srl
Via Vecchia per Monza, 20
20056 Trezzo s/Adda - Milano - Italy
Telefono +39 02 90964566
Fax
+39 02 90964533
[email protected]
www.wunder.it
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement