VTE-1016 - Sony PlayStation

VTE-1016 - Sony PlayStation
Guida introduttiva
Italiano
VTE-1016
7025689
1 Si comincia!
Connetti il tuo controller al tuo sistema
PlayStation®TV
Puoi usare il controller wireless DUALSHOCK®3 o DUALSHOCK®4 con il tuo sistema
PS TV; non devi fare altro che collegare il cavo USB del controller alla porta USB.
Vista posteriore
Porta USB
Cavo USB
mini-B – tipo A
Controller wireless
DUALSHOCK®3
Cavo USB
micro-B – tipo A
Controller wireless
DUALSHOCK®4
Note
• Per associare il tuo sistema PS TV al controller e per caricarlo, è necessario un cavo
USB. Una volta completato il processo di registrazione e di carica, puoi rimuovere
il cavo USB e iniziare a usare il controller in modalità wireless.
• Il cavo USB è venduto a parte Per collegare il controller wireless DUALSHOCK®3
o il controller wireless DUALSHOCK®4 al sistema PS TV, devi utilizzare il cavo USB
appropriato (cavo USB mini-B - tipo A). Ti consigliamo di utilizzare il cavo USB
fornito in dotazione con il tuo sistema PlayStation®3 or PlayStation®4.
2
Uso delle schede di memoria
Anche se il sistema PS TV è dotato di memoria interna integrata da 1 GB, lo spazio di
archiviazione potrebbe non essere sufficiente a seconda delle dimensioni e dell’uso
dei dati salvati sul sistema. Pertanto, se hai bisogno di più spazio per salvare giochi
e contenuti, puoi usare una scheda di memoria di PlayStation®Vita (venduta a parte).
Scheda di memoria di PlayStation®Vita
Attenzione
• Inserisci o rimuovi la scheda di memoria solo quando il sistema è spento.
Spegni sempre il sistema PS TV.
• Dopo aver inserito la scheda di memoria, i dati saranno salvati su di essa e non
sulla scheda di memoria interna. I dati salvati saranno archiviati sulla scheda di
memoria appena inserita; per salvare i dati in un’altra posizione, è necessario
rimuovere la scheda di memoria inserita.
• La scheda di memoria interna, inclusi i dati salvati su di essa, non può essere
usata quando una scheda di memoria rimovibile è inserita.
IT
3
2Come configurare il tuo sistema PS TV
Seleziona il canale appropriato dalla tua TV
Connetti il sistema alla tua TV
Dopo aver collegato correttamente tutti i cavi, inserisci il cavo di alimentazione
in una presa elettrica per accendere il sistema PS TV: la spia di accensione
bianca si illuminerà.
Vista posteriore
Tasto di accensione
Porta LAN
Connettore DC IN 5 V.
Porta uscita HDMI
Adattatore AC
Cavo HDMI®
Cavo di alimentazione AC
A una presa elettrica
Cavo LAN
(venduto a parte)
Al router
Porta ingresso
HDMI
4
Con una connessione Wi-Fi non è
necessario utilizzare un cavo LAN.
Una volta collegato alla presa, il sistema PS TV si accende e la spia di accensione
si illumina.
Vista anteriore
Spia di accensione
Premi il tasto
(PS) del tuo controller
Il controller sarà associato al tuo sistema PS TV.
Nota
Prima di iniziare a giocare, devi associare il controller al tuo sistema PS TV.
Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo
Seleziona data e ora e crea un account di Sony Entertainment Network.
Una volta completata la configurazione iniziale, viene visualizzata la schermata
principale.
Nota
Dopo aver completato la configurazione iniziale, crea un account di Sony
(Impostazioni)
Entertainment Network. Dalla schermata principale, seleziona
[PSNSM]
[Iscriviti]. Puoi creare un account di Sony Entertainment Network
anche da sistema PS4™, sistema PS3™ o PC, per poi usare l’account sul sistema
PS TV.
IT
5
3Schermata principale e funzioni di base
Seleziona una delle applicazioni dalla schermata principale per aprire
la rispettiva schermata LiveArea™. Seleziona il “gate” per avviare
l’applicazione.
Schermata principale
Schermata
dell’applicazione
LiveArea™
Invio
Applicazione
Vai a una nuova pagina
Invio
Chiudi
(Tieni premuto)
Gate
Consente di ritornare
alla schermata
LiveArea™
Barra informazione
È possibile controllare lo stato del sistema PS TV nella parte superiore
della schermata principale.
Spia di notifica
Seleziona la spia di notifica
per visualizzare le nuove
informazioni.
Stato di
comunicazione del
sistema PS TV
Applicazioni attive
Scheda PS Vita
inserita
Note
• Usa la levetta sinistra, i tasti L1 e R1 o i tasti direzionali per navigare nei menu del
sistema.
• Puoi eseguire più applicazioni contemporaneamente, fino ad avere un massimo
di 10 pagine sulla schermata principale.
6
Funzioni base dei tasti
• Tasto
(PS)
Accende il sistema PS TV, torna alla schermata LiveArea™ dalla schermata di
un’applicazione o visualizza un elenco di schermate LiveArea™ (schermata
dell’indice).
• Tasto
(PS) (tenuto premuto)
Spegne il sistema PS TV o modifica le impostazioni del controller. Le opzioni
disponibili possono variare.
• Tasti direzionali/levetta sinistra
Selezionano i contenuti.
• Tasto
Conferma l’oggetto selezionato.
Usare il controller wireless DUALSHOCK®4
Se il manuale o altre istruzioni a schermo del gioco fanno riferimento a un tasto
SELECT o a un tasto START, usa rispettivamente il tasto SHARE o il tasto OPTIONS.
• Tasto SHARE
In alcuni giochi, sostituisce il tasto SELECT.
• Tasto OPTIONS
In alcuni giochi, sostituisce il tasto START.
Nota
L’altoparlante e l’ingresso cuffie stereo del controller non funzionano con il sistema
PS TV.
IT
7
4Utilizzare giochi
Puoi scaricare giochi per PlayStation®Vita compatibili
direttamente dal
(PS Store) o procurarti una scheda
PlayStation®Vita con i giochi presso uno dei rivenditori
autorizzati. Per maggiori informazioni sui giochi compatibili
con il sistema PS TV, visita la pagina eu.playstation.com.
Inserire una scheda PS Vita
La scheda PS Vita contiene software per PlayStation®Vita. Apri il coperchio
ingresso scheda PS Vita e inserisci la scheda PS Vita nel sistema PS TV; verrà
visualizzata l’icona del gioco nella schermata principale.
Coperchio ingresso
scheda PS Vita
Scheda PS Vita
Spia accesso
scheda PS Vita
Avvio del gioco
Dalla schermata principale, seleziona l’icona del gioco per aprire la schermata
LiveArea™. Seleziona il “gate” per avviare il gioco.
Schermata LiveArea™
Gate
8
Nota
Se il gioco non è avviato, prova ad aggiornare il software selezionando
(Aggiorna
(Aggiorna)
schermata LiveArea™) dalla schermata LiveArea™. Seleziona l’opzione
(Aggiorna schermata
quando viene visualizzata dopo aver selezionato
LiveArea™); quindi, procedi all’aggiornamento del software.
Interrompere o abbandonare un gioco
Premi il tasto
(PS) dal tuo controller per tornare alla schermata LiveArea™.
per chiudere la schermata LiveArea™ e uscire dal gioco.
Tieni premuto il tasto
Usare il puntatore tocco durante l’esecuzione di un
gioco per PS Vita
Il puntatore tocco ti permette di utilizzare un controller per eseguire
operazioni le operazioni touch tipiche del sistema PS Vita durante il
gioco. Il puntatore tocco non può essere utilizzato sulla schermata
principale o sulla schermata LiveArea™.
Per usare il puntatore tocco, tieni premuto il tasto
(PS) e seleziona
l’opzione [Usa puntatore tocco nei giochi]. A questo punto, puoi utilizzare
il puntatore tocco in tutti i giochi che supportano questa funzione.
Quando premi il tasto L3, viene visualizzato il puntatore tocco
che riproduce il touchscreen del sistema PS Vita. Usa il touch
pad del controller wireless DUALSHOCK®4 per controllare
l’azione sullo schermo.
Quando premi il tasto R3, viene visualizzato il puntatore tocco
per il touch pad posteriore.
Quando premi i tasti L3 e R3 contemporaneamente, vengono
visualizzati sovrapposti i puntatori tocco per lo schermo touch
e il touch pad posteriore.
Nota
Muovi il puntatore tocco utilizzando le levette destra e sinistra o scorrendo il dito sul
o il pulsante
touch pad del controller wireless DUALSHOCK®4 e premendo il tasto
touch pad per confermare.
IT
9
4 Utilizzare giochi
Usare giochi per il sistema PS4™
con la Riproduzione remota
Se possiedi un sistema PS4™, puoi utilizzare
la funzionalità di Riproduzione remota per
giocare a titoli per PS4™sul sistema PS TV in un’altra stanza della casa.
Alcuni giochi potrebbero non supportare questa funzione.
Connetti il tuo sistema PS TV alla stessa rete del
tuo sistema PS4™
Modifica le impostazioni del sistema PS4™
• Accedi a PSNSM dal sistema PS4™ utilizzando lo stesso account di Sony
Entertainment Network anche sul sistema PS TV.
• Dalla schermata delle funzioni, seleziona
(Impostazioni)
[Impostazioni
della connessione di Riproduzione remota] e seleziona l’opzione [Abilita
Riproduzione remota].
Funzionamento dal sistema PS TV
Dal sistema PS TV, seleziona
(Collegamento PS4) nella schermata principale
e segui le istruzioni a schermo per connettere il sistema PS4™.
Per maggiori dettagli sulle impostazioni e sul funzionamento, consulta la Guida
per l’utente.
Note
• Quando usi la funzionalità di Riproduzione remota, ti consigliamo di utilizzare una
connessione cablata tramite cavo LAN alla stessa rete del tuo sistema PS4™ e di
(Collegamento PS4).
usare un controller wireless DUALSHOCK®4 per
• La funzione di Riproduzione remota potrebbe non essere disponibile mentre
il sistema PS4™ è utilizzato per effettuare altre operazioni. Inoltre, potrebbe
non essere possibile riprodurre alcuni tipi di contenuti quando la funzione di
Riproduzione remota è in uso. Per maggiori dettagli, consulta la Guida per l’utente.
10
5 Attivare la modalità di riposo sul sistema PS TV
Una volta entrato in “modalità di riposo”, il sistema PS TV ti permette di
riprendere eventuali applicazioni che avevi lasciato aperte.
Mettere il sistema in modalità di riposo
Puoi spegnere il sistema PS TV mettendo in pausa il gioco. Seleziona
(Accensione)
(PS) sul tuo controller e
dalla schermata principale o tieni premuto il tasto
seleziona [Entra in modalità di attesa]. Il sistema PS TV entra così in modalità di
riposo e la spia di accensione sulla parte anteriore del sistema PS TV si spegne.
Note
• Inoltre, puoi mettere il sistema PS TV in modalità di riposo premendo il tasto
(Accensione) sulla parte posteriore del sistema PS TV.
• In modalità di riposo, premi il tasto
(PS) sul controller o il tasto
(Accensione)
sulla parte posteriore del sistema PS TV. Il sistema PS TV si riaccende e la spia di
accensione sulla parte anteriore del sistema PS TV si illumina.
Spegnere il sistema
Spegni sempre del tutto il sistema prima di inserire o rimuovere una scheda di
(Accensione) dalla
memoria o scollegare il cavo di alimentazione. Seleziona
(PS) del controller, quindi, seleziona
schermata principale o tieni premuto il tasto
[Spegni]. A questo punto, la spia di accensione del sistema PS TV si spegne.
Note
• Inoltre, puoi spegnere il sistema PS TV premendo il tasto
(Accensione) sulla
parte posteriore del sistema PS TV.
• Spegnendo l’alimentazione, il sistema non potrà essere riacceso premendo il tasto
(Alimentazione)
(PS) del controller. Per accendere il sistema, premi il tasto
(PS) sul controller.
nella parte posteriore del sistema PS TV e il tasto
IT
11
Guida alla sicurezza
La Guida alla sicurezza contiene informazioni su come utilizzare in modo
sicuro il sistema PS TV e maggiori dettagli sulle specifiche tecniche. Assicurati
di leggere la guida prima di utilizzare il sistema.
Guida per l’utente
La Guida per l’utente contiene maggiori informazioni sulle funzionalità del
sistema PS TV; basta selezionare
(Guida per l’utente) su
(Impostazioni)
nella schermata LiveArea™ per accedere ai contenuti della guida.
Inoltre, puoi consultare la Guida per l’utente visitando la pagina
eu.playstation.com/pstv/support/manuals/. Per visualizzare la Guida per
l’utente è richiesta una connessione Internet.
Chiedi aiuto
Desideri maggiori informazioni sul sistema PS TV? Non riesci a trovare la
risposta che cerchi?
Visita la nostra sezione Chiedi aiuto alla pagina
eu.playstation.com/pstv/support/ per maggiori informazioni.
“ ”, “PlayStation”, “DUALSHOCK” e “
” sono marchi di fabbrica registrati
di Sony Computer Entertainment Inc. “PS4”, “PS3”, “PSN” e “LIVEAREA” sono marchi
commerciali della stessa società.
“SONY” e “
“ sono marchi di fabbrica registrati di Sony Corporation.
“Sony Entertainment Network” è un marchio della stessa compagnia.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo
are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States
and other countries.
Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Le informazioni sulle funzionalità del sistema e le immagini pubblicate nel presente
documento possono essere diverse da quelle del tuo sistema PS TV, a seconda della
versione del software di sistema in uso. Inoltre, le illustrazioni e le immagini delle
schermate possono variare dal prodotto finale.
12
IT
13
© 2014 Sony Computer Entertainment Europe. All rights reserved.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising