Asus MB169B+ Monitor Guida utente

MB169B+
Monitor USB
Guida dell’utente
Contenuti
Avvisi............................................................................................................ iii
Informazioni sulla sicurezza....................................................................... iv
Cura e pulizia................................................................................................ v
Servizi di ritiro.............................................................................................. vi
1.1Benvenuto!.................................................................................... 1-1
1.2
Contenuti della confezione.......................................................... 1-1
1.3
Requisiti del sistema.................................................................... 1-2
1.4
Presentazione del monitor........................................................... 1-3
1.4.1
Veduta frontale................................................................. 1-3
1.4.2
Auto-Rotate (Rotazione automatica)................................ 1-4
2.1
Regolazione del monitor.............................................................. 2-1
2.2
Collegamento del cavo USB........................................................ 2-2
2.3
Installazione del driver................................................................. 2-3
3.1
Specifiche...................................................................................... 3-1
3.2
Risoluzione dei problemi (FAQ)................................................... 3-2
Copyright © 2015 ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i diritti riservati.
Nessuna parte di questo manuale, compresi i prodotti e il software in esso descritti, può
essere riprodotta, trasmessa, trascritta, salvata in un sistema di archiviazione o tradotta in
altra lingua in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, ad eccezione dei documenti conservati
da parte dell’acquirente per il backup, senza l’espresso consenso scritto di ASUSTeK
COMPUTER INC. ("ASUS").
La garanzia del prodotto o l’assistenza non sarà estesa se: (1) il prodotto viene riparato,
modificato o alterato, a meno che tali riparazioni, modifiche o alterazioni non siano state
autorizzate per iscritto da ASUS; oppure (2) il numero di serie del prodotto viene danneggiato
o è assente.
ASUS FORNISCE QUESTO MANUALE "COSÌ COM’È" SENZA GARANZIA DI ALCUN
TIPO, SIA ESSA IMPLICITA O ESPLICITA, COMPRESE MA NON LE GARANZIE O
CONDIZIONI IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE
SCOPO. IN NESSUN CASO ASUS, I SUOI DIRIGENTI, FUNZIONARI, IMPIEGATI O
DISTRIBUTORI SONO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, SPECIALE,
ACCIDENTALE O CONSEGUENTE (COMPRESI DANNI DERIVANTI DA PERDITA DI
PROFITTO, PERDITA DI CONTRATTI, PERDITA D’USO O DI DATI, INTERRUZIONE
DELL’ ATTIVITA’ E SIMILI), ANCHE SE ASUS È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ
CHE TALI DANNI SI POSSANO VERIFICARE IN SEGUITO A QUALSIASI DIFETTO O
ERRORE NEL PRESENTE MANUALE O NEL PRODOTTO.
LE SPECIFICHE E LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO MANUALE SONO
FORNITE A SOLO USO INFORMATIVO E SONO SOGGETTE A CAMBIAMENTI
IN QUALSIASI MOMENTO, SENZA PREAVVISO, E NON POSSONO ESSERE
INTERPRETATE COME UN IMPEGNO DA PARTE DI ASUS. ASUS NON SI ASSUME
ALCUNA RESPONSABILITÀ E NON SI FA CARICO DI NESSUN ERRORE O
INESATTEZZA CHE POSSA COMPARIRE IN QUESTO MANUALE, COMPRESI I
PRODOTTI E I SOFTWARE DESCRITTI AL SUO INTERNO.
I prodotti e nomi delle aziende che compaiono in questo manuale possono o meno essere
marchi registrati o copyright delle rispettive aziende, e sono usati solo a scopo identificativo o
illustrativo a beneficio dell’utente, senza alcuna intenzione di violare i diritti di alcuno.
ii
Avvisi
Dichiarazione della Commissione Federale per le
Comunicazioni
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il
funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:
• Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose.
• Questo dispositivo deve poter ricevere qualsiasi interferenza, incluse
quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Questa apparecchiatura è stata collaudata e trovata conforme ai limiti di
un dispositivo digitale di Classe B, in conformità alla Parte 15 delle Norme
FCC. Questi limiti sono designati a fornire una protezione ragionevole
da interferenze dannose in un’installazione privata. Questo apparecchio
genera, utilizza e può irradiare energia di radiofrequenza e, se non è
installato ed utilizzato in accordo alle istruzioni del produttore, può causare
interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non esiste la
certezza che si possano evitare interferenze nel caso di installazioni
specifiche. Se questa apparecchiatura provoca interferenze dannose
alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate
accendendo o spegnendo l’apparecchiatura, l’utente è incoraggiato a
cercare di correggere l’interferenza prendendo una o più delle seguenti
misure:
• Riorientare o riposizionare l’antenna di ricezione.
• Aumentare la distanza tra l’attrezzatura ed il ricevitore.
• Collegare l’apparecchiatura ad una presa di corrente su un circuito
diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Consultare il rivenditore o un tecnico esperto radio/TV per ottenere
assistenza.
Dichiarazione Ente canadese per le comunicazioni
Questa apparecchiatura è stata trovata conforme ai limiti della Classe
B per le emissioni di onde radio da apparecchi digitali come previsto
dal Radio Interference Regulations del Canadian Department of
Communications.
Questo apparecchio digitale di classe B è conforme all’ICES-003
canadese.
iii
Informazioni sulla sicurezza
• Prima di installare il monitor USB, leggere con attenzione tutta la
documentazione allegata alla confezione.
• Per evitare il rischio d'incendi o scosse elettriche, non esporre il
monitor USB a pioggia o umidità.
• Non tentare mai di aprire la copertura del monitor USB.
• Prima di usare questo monitor USB, assicurarsi che tutti i cavi siano
collegati in modo appropriato e che i cavi d'alimentazione non siano
danneggiati. Se si rileva qualche danno, contattare immediatamente il
proprio rivenditore.
• Evitare polvere, umidità e temperature estreme. Non collocare questo
monitor USB in nessuna zona che potrebbe bagnarsi. Collocare questo
monitor USB su una superficie stabile.
• Non inserire mai alcun oggetto o versare liquidi di alcun tipo attraverso
le fessure del monitor USB.
• Se si riscontrano problemi tecnici con il monitor USB, mettersi in
contatto con il rivenditore o con un tecnico qualificato per l'assistenza.
• Questo monitor USB è alimentato dalla porta USB che è conforme a
LPS e SELV secondo lo standard IEC60950-1: 2005.
iv
Cura e pulizia
• Pulizia. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione.
Pulire la superficie del monitor con un panno non abrasivo privo di
lanugine. Le macchie difficili possono essere rimosse con un panno
inumidito con un detergente delicato.
• Evitare l’utilizzo di detergenti contenenti alcol o acetone. Utilizzare
detergente adeguati per display LCD. Non spruzzare il detergente
direttamente sullo schermo, in quanto potrebbe gocciolare all’interno
del monitor e causare scosse elettriche.
I seguenti sintomi sono normali con il monitor:
• Si può notare un leggero sbilanciamento della luminosità sullo schermo
a seconda del modello di monitor che si utilizza.
• Se la stessa immagine viene visualizzata per ore, quando si cambia
schermata si potrà vedere, sulla schermata attuale, l’impressione della
schermata precedente. Lo schermo si riprende lentamente o si può
spegnere il monitor per alcune ore.
• Quando lo schermo diventa nero o lampeggia, oppure non funziona,
contattare il proprio rivenditore o il centro di assistenza per la
riparazione. Non riparare lo schermo da soli!
Convenzioni usate nel presente manuale
AVVISO: informazioni per evitare lesioni personali quando si
cerca di completare un’operazione.
ATTENZIONE: informazioni per evitare danni ai componenti
quando si cerca di completare un’operazione.
IMPORTANTE: informazioni che si DEVONO seguire per
completare un’operazione.
NOTA: suggerimenti e informazioni supplementari per aiutare a
completare un’operazione.
v
Dove trovare ulteriori informazioni
Consultare le seguenti fonti per ulteriori informazioni e per gli
aggiornamenti su prodotti e software.
1.
Siti web ASUS
I siti web ASUS in tutto il mondo forniscono informazioni aggiornate
su hardware e software ASUS. Consultare http://www.asus.com
2.
Documentazione opzionale
La confezione del prodotto potrebbe includere documentazione
opzionale aggiunta dal rivenditore. Tali documenti non fanno parte
della confezione standard.
Servizi di ritiro
I programmi di riciclaggio e di raccolta ASUS sono frutto del nostro
impegno per ottenere gli standard più alti di protezione dell’ambiente.
Crediamo nella fornitura di soluzioni ai nostri clienti in modo che possano
essere in grado di riciclare in modo responsabile i nostri prodotti, le
batterie e altri componenti, come anche i materiali di imballaggio.
Visitare il sito http://csr.asus.com/english/Takeback.htm per
informazioni dettagliate sul riciclaggio nelle varie zone.
vi
1.1Benvenuto!
Congratulazioni per l'acquisto del monitor USB ASUS®!
Il nuovo monitor USB ASUS fornisce grande portabilità e semplicità per la
vita quotidiana, migliorando sia l’esperienza visiva e lo stile.
1.2
Contenuti della confezione
La confezione deve contenere i seguenti elementi:
Monitor USB
Guida rapida
CD-ROM
Scheda della garanzia
Cavo USB 3.0
Custodia di pelle/supporto
•
Se alcuni elementi appaiono danneggiati o sono assenti, contattare
immediatamente il proprio rivenditore.
Monitor USB ASUS MB169B+
1-1
1.3
Requisiti del sistema
Requisiti minimi:
• Windows 7 con 1,4GHz Core 2 Duo
• Mac OS x 10.6
• 1GB di RAM
Requisiti raccomandati:
• Windows 7 con 2,4GHz Core 2 Duo o superiore
• Mac OS x 10.6 o superiore
• 2GB di RAM
Raccomandazioni per la riproduzione video:
• Windows Media Player (WMP)
• CyberLink PowerDVD
• Core WinDVD
1-2
Capitolo 1: Introduzione al prodotto
1.4
Presentazione del monitor
1.4.1
Veduta frontale
1
2
3
1.
2.
Tasto alimentazione/Indicatore alimentazione
•
Premere questo tasto per accendere o spegnere il monitor.
•
La definizione dei colori dell'indicatore d'alimentazione è descritta nella
tabella che segue.
Descrizione
Bianco
ATTIVO
Giallo
Modalità standby
Scura
DISATTIVA
Regolazione della luminosità
•
3.
Stato
Premere questo tasto per regolare il livello di luminosità.
Porta Micro USB 3.0 B
Monitor USB ASUS MB169B+
1-3
1.4.2
Auto-Rotate (Rotazione automatica)
Il nostro monitor USB è dotato di G-sensor per rilevare la sua posizione
in tempo reale. Lo schermo passerà automaticamente da orizzontale a
verticale, o viceversa, in base alla posizione corrente del monitor.
Per disabilitare questa funzione, deselezionarla tramite ASUS Ezlink
Utility.
•
1-4
Le funzioni Auto-Rotate (Rotazione automatica) non funzioneranno negli
ambientiMAC OS e Windows XP.
Capitolo 1: Introduzione al prodotto
2.1
Regolazione del monitor
• Per una visione ottimale, si consiglia di guardare l’intero monitor, quindi
regolare il monitor in base all’angolo di visione più comodo.
• È possibile regolare l'angolazione del monitor su due posizioni grazie
alla custodia di pelle.
• Ci sono due righe che permettono di vedere la regolazione
l’angolazione. Per la posizione verticale, utilizzare la riga laterale
all’estremità del coperchio superiore. Per la posizione inclinata
all’indietro, utilizzare l'altra riga.
Monitor USB ASUS MB169B+
2-1
2.2
Collegamento del cavo USB
Collegare una estremità del cavo USB alla porta USB del monitor e l’altra
estremità alla porta USB del computer.
USB
2-2
Capitolo 2: Impostazione
2.3
Installazione del driver
Il monitor USB funziona solo quando il CD di supporto fornito in dotazione
è installato correttamente. Prima dell'installazione, assicurarsi che il cavo
USB sia collegato sia al monitor USB ed al sistema.
Inserire il CD di supporto fornito in dotazione nel computer, il programma
di esecuzione automatica inizierà ad installare il software ed i driver
necessari.
USB
•
Alcuni software anti-virus potrebbe prevenire l’esecuzione automatica del
programma. In questo caso, installare il software manualmente.
•
Il programma di esecuzione automatica non funziona in ambienti MAC OS.
Monitor USB ASUS MB169B+
2-3
3.1
Specifiche
Modello
Dimensioni schermo
Risoluzione
MB169B+
Widescreen 15,6” (16:9, 39,62 cm)
1920 x 1080
Luminosità (tipico)
200 cd/m2
Contrasto
≧ 600:1
Colori dello schermo
262 K
Ingresso digitale
Colori
USB 3.0
Grigio scuro
Consumo energetico
≦7W
Temperatura operativa
0° ~ 50°
Dimensioni fisiche fisiche
(LxAxP)
379.1 x 235.8 x 8.5 mm
Dimensioni involucro
(LxAxP)
435 x 297 x 57 mm
Peso netto (stimato)
0,8 kg
Peso lordo (stimato)
Approvazioni in conformità
alla legge
2 kg
UL/cUL, CB, CCC, EuP, BSMI, EAC(CU), RoHS, WEEE,
J-MOSS, EMC, CE, FCC, KCC, VCCI, RCM.
*Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.
3-1
Capitolo 3: Istruzioni generali
3.2
Risoluzione dei problemi (FAQ)
Problema
Possibile soluzione
Il LED di alimentazione non
è attivo
• Premere il tasto per controllare se il monitor
è in modalità ATTIVO.
• Controllare se il cavo USB è collegato in
modo appropriato al monitor ed alla presa di
corrente.
Il LED di alimentazione si
• Controllare che il monitor e il computer siano
accende in giallo e non
in modalità ATTIVO.
appare alcuna immagine
• Assicurarsi che il cavo USB sia collegato
sullo schermo
in modo appropriato al monitor USB ed al
computer.
• Ispezionare il cavo del segnale e assicurarsi
che nessuno dei piedini sia piegato.
• Collegare il computer con un altro monitor
per controllare che il computer funzioni
correttamente.
Immagine su schermo troppo • Regolare le impostazioni della luminosità
chiara o scura
usando il menu OSD.
L’immagine sullo schermo
• Assicurarsi che il cavo USB sia collegato
sobbalza o nell’immagine è
in modo appropriato al monitor USB ed al
presenta una forma d’onda
computer.
• Spostare i dispositivi elettrici che potrebbero
causare interferenze elettriche.
L’immagine sullo schermo
• Ispezionare il cavo USB ed assicurarsi che
presenta difetti di colore (il
nessun pin sia piegato.
bianco non sembra bianco)
Monitor USB ASUS MB169B+
3-2

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project