Dell Mobile Pro Wireless Mouse MS5120W electronics accessory User's Guide
Add to My manuals19 Pages
advertisement
Dell Mobile Pro Kablosuz Fare
MS5120W
Kullanım Kılavuzu
Fare Modeli: MS5120W
Düzenleyici Model: MS5120W
Notlar, Tedbirler ve Uyarılar
NOT: NOT ifadesiyle verilen bilgiler, bilgisayarınızı daha iyi bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgileri gösterir.
TEDBİR: TEDBİR ifadesi, talimatların izlenmemesi halinde donanım zararı ya da veri kaybına neden olabilecek bir duruma işaret eder.
UYARI: UYARI ifadesi, maddi hasar, kişisel yaralanma veya ölüm olasılığını gösterir.
© 2020 Dell Inc. veya iştirakleri. Tüm hakları saklıdır.
Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya iştiraklerinin ticari markalarıdır. Diğer ticari markalar, ilgili sahiplerinin ticari markası olabilir.
2020–03
Rev. A01
İçindekiler
Avrupa, Orta Doğu ve Afrika’daki müşteriler için: ............................................ 19
3
Kutu içeriği
1
1 Fare
3 Pil (AA tip)
2
3
2 USB program kilidi
4 Belgeler
4
4
Özellikler
1
2
3
4
5
6 7
8
1 Sol düğmesi
3 Geri düğmesi
5 Kaydırma tekerleği
7 Optik sensör
9 Bağlantı modu düğmesi
2 İleri düğmesi
4 Sağ düğmesi
6 Pil durumu ışığı
8 Bağlantı modu ışıkları
10 Güç düğmesi
9
10
5
Dell Peripheral Manager
Dell Peripheral Manager yazılımı aşağıdakileri gerçekleştirebilmenizi sağlar:
• Eylem sekmesi yoluyla cihazla programlanabilir düğmelere veya tuşlara program kısayollarının atanması.
• Bilgi sekmesi aracılığıyla bellenim sürümü ve pil durumu gibi cihaz bilgilerinin görüntülenmesi.
• Aygıtlarınızın bellenimlerinin en yeni sürüme yükseltilmesi.
• RF, USB program kilidi aracılığıyla ya da Bluetooth ile doğrudan bilgisayarınızla ilave cihazların eşleştirilmesi.
Daha fazla bilgi için, www.dell.com/support adresindeki Dell Peripheral Manager
Kullanım Kılavuzuna başvurun.
6
Kablosuz farenizin ayarlanması
1 Fare kapağının yanındaki yuvayı bulun. Parmağınızın ucunu kullanarak fare kapağını açın.
2 USB program kilidini bölmesinden çıkarın.
7
3 Pil bölmesine AA pili takın.
4 Fare kapağını geri takın.
8
5 Fareyi açmak için güç düğmesini kaydırın.
NOT: Bilgisayarınız ile fare arasındaki mesafenin en fazla on metre olduğundan emin olun.
9
Faresiz kablonuzun eşleştirilmesi
Dell kablosuz fareniz, USB program kilidi veya Bluetooth kullanılarak cihazlarla eşleştirilebilir. Dizüstü bilgisayar, masaüstü bilgisayar veya uyumlu mobil cihazlarla eşleştirme ve bunlar arasında geçiş yapabilirsiniz.
Farenizin USB program kilidi kullanılarak eşleştirilmesi
NOT: Dell Universal eşleştirmesini kullanarak bir cihazı kablosuz farenize bağlayabilirsiniz.
1 Bilgisayarınızdaki USB bağlantı noktasına Dell Universal USB program kilidini bağlayın.
Dizüstü Bilgisayar
Masaüstü
Bilgisayar
2 Dell Universal eşleştirmesini göstermek için fare üzerindeki bağlantı modu ışığı ( ) açık konuma gelir ve ardından kapatılır.
10
Fare, bilgisayarınızla eşleştirilir.
Farenizin Bluetooth kullanılarak eşleştirilmesi
NOT: Bluetooth’u kullanarak ikinci bir cihazı kablosuz farenize bağlayabilirsiniz.
1 Bluetooth modunun seçili olduğunu gösteren bağlantı modu ışığı ( ) yanana kadar farenizdeki bağlantı modu düğmesine iki defa (üç saniye içinde) basın.
Bağlantı modu ışığı ( ), farenizin eşleştirme modunda olduğunu gösterecek biçimde 3 defa yanıp söner.
11
2 Fareniz, Bluetooth özelliği etkinleştirilmiş bilgisayar ile eşleştirin.
a. Windows Arama kısmına Bluetooth yazın.
b. Bluetooth and other devices settings (Bluetooth ve diğer cihaz ayarları)
öğesine tıklayın. Settings (Ayarlar) penceresi görüntülenir. c. Bluetooth’un açık olduğundan emin olun.
d. Other devices (Diğer cihazlar) kısmından Dell Mouse (Dell Fare) öğesine tıklayın.
NOT: Dell Fare listelenmediyse, farenin eşleştirme modunun etkin olduğundan emin olun.
3 Hem farede hem de bilgisayarınızda eşleştirme sürecini teyit edin.
Bağlantı modu ışığı ( ) eşleştirmeyi teyit edecek şekilde birkaç saniye boyunca düz beyaz renkte yanar ve ardından ışık söner. Fare ve bilgisayar eşleştirmesi tamamlandığında, Bluetooth etkin hale gelince ve her iki cihaz da Bluetooth menzilindeyken fare bilgisayara otomatik olarak bağlanır.
12
Teknik özellikler
Genel
Model numarası
Bağlantı türü
Sistem gereksinimi
MS5120W
İkili Kablosuz (nano program kilidi ile 2,4 GHz ve
Bluetooth LE)
• Windows 8, 32/64-bit
• Windows 10, 32/64-bit
• Android (yalnızca BLE)
• Chrome
• Linux 6.x, Ubuntu, Neokylin
• Free-DOS (yalnızca RF program kilidi)
Elektrik
Çalıştırma gerilimi
Pil ömrü
Pil türü
Fiziksel özellikler
Ağırlık (pil ile)
Ağırlık (pil olmadan)
Boyutlar:
Uzunluk
Genişlik
Yükseklik
1,6 V ~ 0,9 V
Yaklaşık 36 ay
AA Pil (2800 mAH)
102 g (0,23 lb)
79 g (0,17 lb)
104,5 mm (4,11 inç)
61,5 mm (2,42 inç)
38,3 mm (1,51 inç)
13
Çevresel
Sıcaklık
Çalışma
Saklama
Saklama nemi
İkili Kablosuz
RF protokolü
Menzil
-10°C ilâ 50°C (14°F ilâ 122°F)
-40°C ilâ 65°C (-40°F ilâ 149°F)
%95 maksimum bağıl nem; yoğuşmasız
• Bluetooth 5.0 LE
• 2,4 GHz RF
• 10 m telsiz menziline kadar.
• Maksimum telsiz menziline (10 m) kadar performansta bozulma görülmez.
14
Sorun giderme
Sorunlar
Fare çalışmıyor
Olası çözümler
1 Pilin doğru yönde takılmış olup olmadığını kontrol edin. Pilin
“+” ve “-” uçları, pil bölmesinde belirtilen şekilde takılmış olmalıdır.
2 Pil seviyesini kontrol edin.
• Farede şarj edilebilir pil kullanılıyorsa, pilin tamamen şarj edilmiş olduğundan emin olun.
• Pil bittiyse, pili yenisiyle değiştirin.
3 Fareyi kapatın ve ardından açın. Pil gücünün düşük olduğunu gösteren şekilde pil durumu ışığı 10 defa sarı renkte yanıp sönüyor mu diye kontrol edin. Pil tamamen bitmişse, pil durumu ışığı açılmayacaktır.
4 Bilgisayarınızı yeniden başlatın.
5 Fareyi USB program kilidi ile eşleştiriyorsanız, USB program kilidinin doğrudan bilgisayarınıza bağlı olduğundan emin olun.
• Bağlantı noktası çoğaltıcı, USB merkezi gibi araçlar kullanmaktan kaçının.
• USB bağlantı noktasını değiştirin.
6 Fareyi ilk defa Bluetooth kullanarak eşleştirecekseniz,
daha fazla bilgi için “Farenizin Bluetooth kullanılarak eşleştirilmesi”
kısmına başvurun.
• Bilgisayarınızda, Bluetooth işlevini kapatın ve ardından açın.
• Yakındaki Wi-Fi ve USB 3.0 cihazları gibi Bluetooth bağlantılarını etkileyebilecek enterferans bulunup bulunmadığına bakın.
7 Bilgisayarınız ile fare arasındaki mesafenin en fazla 10 metre olduğundan emin olun.
15
Fare bilgisayarınızla eşleştirilemiyor
1 Pil seviyesini kontrol edin.
• Farede şarj edilebilir pil kullanılıyorsa, pilin tamamen şarj edilmiş olduğundan emin olun.
• Pil bittiyse, pili yenisiyle değiştirin.
2 Fareyi kapatın ve ardından açın. Pil gücünün düşük olduğunu gösteren şekilde pil durumu ışığı 10 defa sarı renkte yanıp sönüyor mu diye kontrol edin. Pil tamamen bitmişse, pil durumu ışığı açılmayacaktır.
3 Bilgisayarınızı yeniden başlatın.
4 Fareyi USB program kilidi ile eşleştiriyorsanız, USB program kilidinin doğrudan bilgisayarınıza bağlı olduğundan emin olun. Bağlantı noktası çoğaltıcı, USB merkezi gibi araçlar kullanmaktan kaçının.
5 USB program kilidini, bilgisayarınızdaki başka bir USB bağlantı noktasına takın.
6 Bilgisayarınız ile fare arasındaki mesafenin en fazla 10 metre olduğundan emin olun.
Fare Bluetooth kullanılarak bilgisayarınızla eşleştirilemiyor
1 Pil seviyesini kontrol edin.
• Farede şarj edilebilir pil kullanılıyorsa, pilin tamamen şarj edilmiş olduğundan emin olun.
• Pil bittiyse, pili yenisiyle değiştirin.
2 Fareyi kapatın ve ardından açın. Pil gücünün düşük olduğunu gösteren şekilde pil durumu ışığı 10 defa sarı renkte yanıp sönüyor mu diye kontrol edin. Pil tamamen bitmişse, pil durumu ışığı açılmayacaktır.
3 Bilgisayarınızda, Bluetooth’u kapatın ve açın.
• İşletim sisteminin Windows 10, Windows 8, Chrome ya da
Android olduğundan emin olun.
• Android cihazlar için farenin Bluetooth Düşük Enerji (BLE) modeline ayarlı olduğundan emin olun. Daha fazla bilgi için
Android cihazınızla birlikte verilen belgeleri inceleyin.
4 Bilgisayarınızı yeniden başlatın.
16
Fare Bluetooth kullanılarak bilgisayarınızla eşleştirilemiyor
(devamı)
5 Yakındaki Wi-Fi ve USB 3.0 cihazları gibi Bluetooth bağlantılarını etkileyebilecek enterferans bulunup bulunmadığına bakın.
• Yakında kablosuz ağ cihazları (Bluetooth yazıcı ve USB 3.0 program kilidi), kablosuz işaretleme cihazları ve mikrodalga fırınlar gibi kablosuz cihazlar bulunup bulunmadığını kontrol edin.
• Bu cihazlardan uzaklaşın.
6 Bilgisayarınız ile fare arasındaki mesafenin en fazla 10 metre olduğundan emin olun.
7 Bilgisayarınızın fareyle uyumlu Dell bilgisayarlarının listesine dahil edilip edilmediğini kontrol edin. Daha fazla bilgi için www.
dell.com/support adresine bakın.
Fare imleci hareket etmiyor
Sol/sağ düğmeleri
çalışmıyor
Kablosuz bağlantı kesildi
1 Pil seviyesini kontrol edin.
• Farede şarj edilebilir pil kullanılıyorsa, pilin tamamen şarj edilmiş olduğundan emin olun.
• Pil bittiyse, pili yenisiyle değiştirin.
2 Fareyi kapatın ve ardından açın. Pil gücünün düşük olduğunu gösteren şekilde pil durumu ışığı 10 defa sarı renkte yanıp sönüyor mu diye kontrol edin. Pil tamamen bitmişse, pil durumu ışığı açılmayacaktır.
3 Bilgisayarınızı yeniden başlatın.
4 Fareyi Bluetooth bağlantısıyla kullanıyorsanız, fareyi bilgisayarınızla başarıyla eşleştirdiğinizden emin olun.
Daha fazla bilgi için
“Farenizin Bluetooth kullanılarak eşleştirilmesi”
bölümüne bakın.
• Bilgisayarınızın Bluetooth özelliğini kapatın ve ardından açın.
• Bluetooth modunun seçili olduğunu gösteren bağlantı modu ışığı ( ) yanana kadar farenizdeki bağlantı modu düğmesine iki defa (üç saniye içinde) basın.
• Yakındaki Wi-Fi ve USB 3.0 cihazları gibi Bluetooth bağlantılarını etkileyebilecek enterferans bulunup bulunmadığına bakın.
5 Bilgisayarınız ile fare arasındaki mesafenin en fazla 10 metre olduğundan emin olun.
17
Yavaş hareket eden imleç için çözüm
1 Sensörde engel veya kirlenme bulunmadığından emin olun.
2 Cam veya çok pürüzsüz parlak yüzeyler fare sensörünün fare hareketini yakalamasına uygun değildir. Koyu renkli kumaşlı bir fare altlığı kullanılması takibi iyileştirebilir.
3 İmleç hızını ayarlamak için fare ayarlarını değiştirin.
Dizüstü/masaüstü bilgisayarınıza yüklü İşletim Sistemiyle (İS) uyumlu olan sekmeye tıklayın ve ayarları değiştirmek için ilgili bölüm içindeki adımları izleyin.
a. Ara kutusuna main.cpl
yazın. Mouse Properties (Fare
Özellikleri) iletişim kutusu görüntülenir.
b. Programlar listesinden main.cpl
öğesine tıklayın veya dokunun.
c. Pointer Options (İşaretçi Seçenekleri) sekmesine tıklayın. Motion (Hareket) bölümünde, imleç hızını istenilen seviyeye ayarlamak için kaydırıcıyı hareket ettirin.
d. OK (Tamam) öğesine tıklayın veya dokunun.
18
Yasal Bilgiler
Garanti
Sınırlı garanti ve iade politikaları
Dell markalı ürünler, üç yıllık sınırlı donanım garantisi ile sunulur. Dell sistemi ile birlikte satın alınmaları halinde sistemin garantisini izleyeceklerdir.
ABD’deki müşteriler için:
Bu satın alım işlemi ve bu ürünü kullanımınız, Dell.com/terms adresinde bulabileceğiniz
Dell son kullanıcı anlaşmasına tabidir. Bu belge, bağlayıcı bir tahkim şartı içermektedir .
Avrupa, Orta Doğu ve Afrika’daki müşteriler için:
Satılan ve kullanılan Dell ürünleri yürürlükteki ulusal tüketici yasal haklarına, kabul ettiğiniz perakende satış anlaşmasının koşullarına (siz ve perakende için geçerli olacaktır) ve Dell’in son kullanıcı sözleşme koşullarına tabidir.
Dell ayrıca ilave bir donanım garantisi sunabilir; Dell son kullanıcı sözleşmesi ve garanti koşulları Dell.com/terms adresinde, “home (giriş)” sayfasının en altındaki listeden
ülke seçilerek ve ardından son kullanıcı koşulları için “terms and conditions (şartlar ve hükümler)” bağlantısına veya garanti koşulları için “support (destek)” bağlantısına tıklanarak incelenebilir.
ABD dışındaki müşteriler için:
Satılan ve kullanılan Dell ürünleri yürürlükteki ulusal tüketici yasal haklarına, kabul ettiğiniz perakende satış anlaşmasının koşullarına (siz ve perakende için geçerli olacaktır) ve Dell’in garanti koşullarına tabidir. Dell ayrıca ilave bir donanım garantisi sunabilir;
Dell’in garanti koşulları Dell.com
adresinde, “home (giriş)” sayfasının en altındaki listeden
ülke seçilerek ve garanti koşulları için “terms and conditions (şartlar ve hükümler)” bağlantısına veya “support (destek)” bağlantısına tıklanarak incelenebilir.
19
advertisement