Dell Pro Wireless Keyboard and Mouse KM5221W electronics accessory User's Guide

Dell Pro ワイヤレスキーボード
およびマウス
KM5221W
ユーザーガイド
キーボードのモデル：KB3121W
マウスのモデル：MS3121W
規制モデル：KB3121Wt/MS3121Wt/SD-8160
規制モデル：KB3121Wp/MS3121Wp/DGRFEO
注、注意、警告
注：注は、
ご利用のコンピュータをより良く使用するために役立つ重要な情報を示して
います。
注意：注意は、指示に従わなかった場合、
ハードウェアの損傷またはデータの喪失の可
能性を示しています。
警告：警告は、物的損害、けが、
または、死亡の原因となる可能性を示しています。
© 2021 Dell Inc. またはその子会社。
All rights reserved.Dell、EMC、
その他の商標は、Dell
Inc.またはその子会社の商標です。
その他の商標は、
それぞれの所有者の商標です。
2021–01
リビジョン A00
目次
箱に含まれるもの . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
特長 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
キーボード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
マウス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Dell Peripheral Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ワイヤレスキーボードセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
ワイヤレスマウスのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ワイヤレスマウスとキーボードをペアリングする . . . . . . . 14
USB レシーバーを使ってペアリングする . . . . . . . . . . . . 14
キーボードの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
一般 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
電気 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
物理的特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ワイヤレス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
マウスの仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
一般 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
電気 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
物理的特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
ワイヤレス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
│ 3
トラブルシューティング: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
法的情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
保証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
限定保証と返品ポリシー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
米国のユーザー向け： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
欧州、中東、
およびアフリカのユーザー向け： . . . . . . . . . . . . . . 23
米国以外のユーザー向け： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4 │ 箱に含まれるもの
1
2
3
5
4
1. キーボード
3. 単 4 型電池 (キーボード用)
5. 文書
2. USB レシーバー付きマウス
4. 単 3 型電池 (マウス用)
箱に含まれるもの │ 5
特長
キーボード
上面図
1
3
1. 電源スイッチ
3. キーボードフット
4
下面図
2
3
2. バッテリーステータスランプ
4. バッテリーカバー
注：バッテリーカバーを開けて、PPID/規制ラベルの位置にアクセスします。
ラベルの位置
6 │ 特長
マウス
1
2
上面図
下面図
3
4
5
6
1. 左ボタン
2. スクロールホイール
5. 光センサー
6. 電源スイッチ
3. 右ボタン
4. バッテリーステータスランプ
注：マウスカバーを開けて、PPID/規制ラベルの位置にアクセスします。
ラベルの位置
特長 │ 7
Dell Peripheral Manager
Dell Peripheral Managerにより以下を行うことができます。
• [情報]タブを通して、
ファームウェアのバージョンやバッテリーステータスなどのデバイス
情報を表示します。
• デバイスで最新のファームウェア更新にアップグレードします。
詳細については、www.dell.com/supportの製品ページの
「Dell Peripheral Manager ユー
ザーガイド」を参照してください。
8 │ Dell Peripheral Manager
ワイヤレスキーボードセットアップ
1. 指先を使って、
バッテリカバーを押し開けます。
2. バッテリーコンポーネントに単四電池を取り付けます。
次に、
バッテリーカバーを取り
付けます。
ワイヤレスキーボードセットアップ │ 9
3. 電源スイッチを右にスライドさせて、
キーボードをオンにします。
10 │ ワイヤレスキーボードセットアップ
ワイヤレスマウスのセットアップ
1. マウスカバーの側面のスロットを探します。
指先を使って、
カバーを押し開けます。
2. コンパートメントから USB レシーバーを取り外します。
ワイヤレスマウスのセットアップ │ 11
3. バッテリーコンポーネントに単三電池を取り付けます。
4. マウスカバーを取り付けます。
12 │ ワイヤレスマウスのセットアップ
5. 電源スイッチを下向きにスライドさせて、
マウスをオンにします。
ワイヤレスマウスのセットアップ │ 13
ワイヤレスマウスとキーボードを
ペアリングする
Dell ワイヤレスキーボードおよびマウスは、USB レシーバーを使用して、
デバイスとペアリン
グできます。
ノートパソコン、
デスクトップパソコン、互換性のあるモバイルデバイスとペアリン
グし、
それらの間を切り替えることができます。
USB レシーバーを使ってペアリング
する
注：Dell Universal ペアリングを使用して、
ワイヤレスキーボードとマウスにデバイスを
接続できます。
1. USB レシーバーからレシーバータグを取り外します。
2. コンピュータの USB ポートに Dell Universal USB レシーバーを取り付けます。
ノートパソコン
デスクトップパソコン
14 │ ワイヤレスマウスとキーボードをペアリングする
3. 電源スイッチを右にスライドさせて、
キーボードをオンにします。
次に、電源スイッチを
下向きにスライドさせて、
マウスをオンにします。
キーボードとマウスが、USB デバイスにペアリングされました。
ワイヤレスマウスとキーボードをペアリングする │ 15
キーボードの仕様
一般
モデル番号
接続タイプ
システム要件
電気
動作電圧
電池の種類
物理的特性
重量 (バッテリーを含む)
寸法:
KB3121W
ワイヤレスマウス (ナノレシーバー付き 2 .4 GHz)
• Windows Server 2012、2012 R2、2016 (RF レシー
バーのみ)
• Windows 8、32/64 ビット
• Windows 10、32/64 ビット
• Android
• Chrome
• MAC OS
• Linux 6 .x、Ubuntu 18 および Redhat 8 Enterprise
• Free-DOS (RF レシーバーのみ)
2 V ～ 3 .2 V
単四電池 2 本
440 g (0 .97 ポンド)
全長
432 .71 mm（17 .04 インチ）
高さ
26 .11 mm（1 .03 インチ）
幅
16 │ キーボードの仕様
122 .11 mm（4 .81 インチ）
環境
温度：
動作
保管
保管湿度
ワイヤレス
-10°C ～ 50°C
-40°C ～ 65°C
95%（最大相対湿度）、
結露なし
RF 解像度
2 .4 GHz RF
動作距離
10 m以上（干渉のない屋外の場合）
動作チャンネル
5チャンネル（1MbpsのGFSK変調の場合）
キーボードの仕様 │ 17
マウスの仕様
一般
モデル番号
接続タイプ
システム要件
電気
動作電圧
電池の種類
物理的特性
重量 (バッテリーを含まない)
寸法:
MS3121W
ワイヤレスマウス (ナノレシーバー付き 2 .4 GHz)
• Windows Server 2012、2012 R2、2016 (RF レシー
バーのみ)
• Windows 8、32/64 ビット
• Windows 10、32/64 ビット
• Android
• Chrome
• Linux 6 .x、Ubuntu
• Free-DOS (RF レシーバーのみ)
1 V ～ 1 .5 V
単三電池1本
68 .51 g (0 .15 ポンド)
全長
115 .51 mm（4 .55 インチ）
高さ
38 .14 mm（1 .50 インチ）
幅
18 │ マウスの仕様
61 .96 mm（2 .44 インチ）
環境
温度：
動作
保管
保管湿度
ワイヤレス
-10°C ～ 50°C
-40°C ～ 65°C
95%（最大相対湿度）、
結露なし
RF 解像度
2 .4 GHz RF
動作距離
10 m以上（干渉のない屋外の場合）
動作チャンネル
5チャンネル（1MbpsのGFSK変調の場合）
マウスの仕様 │ 19
トラブルシューティング:
問題
マウス/マウスが機能しません
考えられる解決策
1. 電池が正しい向きに挿入されていることを確認してく
ださい。
バッテリーの
「+」
および
「-」をバッテリーコンパ
ートメントに表示されるように配置してください。
2. 電池の残量レベルを確認してください。
• デバイスが充電式電池を使用している場合、電池
が完全に充電されていることを確認してください。
• 電池が消耗している場合は、新しい電池と交換して
ください。
3. デバイスをオフにし、
オンにしてください。
バッテリース
テータスランプが10回黄色に点滅している
（バッテリ
ー電源が低いことを示します）かどうかを確認してくだ
さい。
バッテリーが完全に消耗している場合、
バッテリ
ーステータスランプはオンになりません。
4. お使いのコンピュータを再起動してください。
5. コンピュータに USB レシーバーが直接接続されてい
ることを確認してください。
• ポートリプリケータ、USBハブなどの使用を避けて
ください。
• USB ポートを変更してください。
20 │ トラブルシューティング:
問題
キーボード/マウスとコンピュ
ータをペアリングできません
考えられる解決策
1. 電池の残量レベルを確認してください。
• デバイスが充電式電池を使用している場合、電池
が完全に充電されていることを確認してください。
• 電池が消耗している場合は、新しい電池と交換して
ください。
2. デバイスをオフにし、
オンにしてください。
バッテリース
テータスランプが10回黄色に点滅している
（バッテリ
ー電源が低いことを示します）かどうかを確認してくだ
さい。
バッテリーが完全に消耗している場合、
バッテリ
ーステータスランプはオンになりません。
3. お使いのコンピュータを再起動してください。
4. コンピュータに USB レシーバーが直接接続されてい
ることを確認してください。
ポートリプリケータ、USB
ハブなどの使用を避けてください。
5. USB ポートを変更するか、
コンピュータ上の別の USB
ポートに USB レシーバーを挿入してください。
マウスポインターが動きませ
ん
マウスの左/右ボタンが機能し
ません
キーボードのボタンが機能し
ません
ワイヤレス接続が失われまし
た
6. コンピュータとキーボード/マウスの間の距離が 10 メ
ートル以内であることを確認してください。
1. 電池の残量レベルを確認してください。
• デバイスが充電式電池を使用している場合、電池
が完全に充電されていることを確認してください。
• 電池が消耗している場合は、新しい電池と交換して
ください。
2. デバイスをオフにし、
オンにしてください。
バッテリース
テータスランプが10回黄色に点滅している
（バッテリ
ー電源が低いことを示します）かどうかを確認してくだ
さい。
バッテリーが完全に消耗している場合、
バッテリ
ーステータスランプはオンになりません。
3. お使いのコンピュータを再起動してください。
4. コンピュータとキーボード/マウスの間の距離が 10 メ
ートル以内であることを確認してください。
トラブルシューティング: │ 21
問題
カーソルの動きが遅いときの
トラブルシューティング
考えられる解決策
1. センサーが塞がれている、
または汚れているかどうか
を確認します。
2. ガラスまたは非常に滑らかで光沢のある表面は、
マウ
スのセンサーがマウスの動きを取得するために適して
いません。
暗い色の布製マウスパッドにより、
トラッキン
グを改善できます。
3. マウスの設定を変更し、ポインターの速度を調整しま
す。
お使いのノートパソコン/デスクトップパソコンにイン
ストールされたオペレーティングシステム（OS）に一致
するタブをクリックし、
そのセクション内の手順を実行
して、設定を変更します。
• [検索]ボックスに、main.cplを入力します。
[マウ
スプロパティ]ダイアログボックスが表示されます。
• プログラムのリストで、main.cplをクリックまたは
タップします。
• [ポインターオプション]タブをクリックまたはタップ
します。
[モーション]セクションで、
スライダーを動
かし、ポインター速度を希望のレベルに調整します
。
• [OK]をクリックまたはタップします。
22 │ トラブルシューティング:
法的情報
保証
限定保証と返品ポリシー
Dell ブランドの製品には 3 年間のハードウェア保証が付帯しています。
Dell システムと購入
した場合は、
システム保証に従います。
米国のユーザー向け：
当製品の購入と使用は、以下で入手可能なDellエンドユーザー使用許諾契約に基づきます：
Dell.com/terms。
当文書は、拘束力のある仲裁条項を含んでいます。
欧州、中東、
およびアフリカのユーザー向け：
購入または使用する Dell ブランドは、該当する国の消費者の法的権利、任意の小売販売契
約 (ユーザーと小売店との間で買わされる契約)、
および Dell のエンドユーザー使用許諾契
約に基づきます。
Dellはまた、追加のハードウェア保証を提供する場合もあります。
Dellエンドユーザー使用許
諾契約および保証条件について詳しくは、Dell.com/termsをご参照ください。
該当する国を
「ホーム」ページの下部にある一覧から選択すると、
「利用規約」のリンクからエンドユーザ
ー使用許諾契約を、[サポート]のリンクから保証条件をご覧になれます。
米国以外のユーザー向け：
購入または使用する Dell ブランドは、該当する国の消費者の法的権利、任意の小売販売合
意 (ユーザーと小売店との間で買わされる契約)、
および Dell の保証合意に基づきます。
Dell
はまた、追加のハードウェア保証を提供する場合もあります。
Dellの保証条件について詳しく
は、Dell.comをご参照ください。
該当する国を
「ホーム」ページの下部にある一覧から選択す
ると、
「利用規約」のリンクまたは「サポート」のリンクにて保証条件をご覧になれます。
法的情報 │ 23