Dell Latitude 7390 laptop Omaniku manuaal

Dell Latitude 7390

Owner's Manual

Regulatory Model: P28S

Regulatory Type: P28S002

Märkused, ettevaatusabinõud ja hoiatused

MÄRKUS: MÄRKUS tähistab olulist teavet, mis aitab teil seadet paremini kasutada.

ETTEVAATUST: ETTEVAATUST tähistab kas võimalikku riistvarakahjustust või andmekadu ja annab teavet probleemi vältimise kohta.

HOIATUS: HOIATUS tähistab võimalikku omandi kahjustumist või inimeste vigastusi või surma.

© 2018 Dell Inc. või selle tütarettevõtted. Kõik õigused on kaitstud.

Dell, EMC ja muud kaubamärgid on ettevõtte Dell Inc. või selle tütarettevõtete kaubamärgid. Muud kaubamärgid kuuluvad nende omanikele.

2018 - 08

Rev. A01

1

Arvutiga töötamine

Ohutusalased ettevaatusabinõud

Ohutusalaste ettevaatusabinõude peatükis kirjeldatakse peamisi toiminguid, mis tuleb teha enne lahtivõtmisjuhiste järgimist.

Järgige lahtivõtmist või kokkupanekut hõlmava paigaldamis- või parandusprotseduuride tegemisel järgmisi ohutusalaseid ettevaatusabinõusid:

• Lülitage süsteem ja kõik ühendatud välisseadmed välja.

• Katkestage süsteemi ja kõigi ühendatud välisseadmete vahelduvvoolutoide.

• Eemaldage süsteemi küljest kõik võrgukaablid, telefoni- ja telekommunikatsiooniliinid.

• Elektrostaatilisest lahendusest (ESD) põhjustatud kahjustuste vältimiseks kasutage sülearvuti sisemuses töötades ESD-välikomplekti.

• Pärast mis tahes süsteemikomponendi eemaldamist asetage see ettevaatlikult antistaatilisele matile.

• Kandke elektrit mittejuhtivate kummitaldadega jalanõusid, et vähendada elektrilöögiohtu.

Toite ooterežiim

Ooterežiimiga Delli tooted tuleb enne korpuse avamist vooluallikast eemalda. Ooterežiimiga süsteemi toide on sees ka ajal, mil süsteem on välja lülitatud. Seadmesisene toide võimaldab süsteemi kaugühenduse kaudu sisse lülitada (LAN-i kaudu äratamine) ja unerežiimi viia, samuti hõlmab see muid täpsemaid toitehalduse funktsioone.

Lahtiühendamine, toitenupu vajutamine ja hoidmine 15 sekundiks peaks emaplaadi jääkvõimsusest tühjaks laadima. sülearvutist.

Ristühendus

Ristühendus on meetod, mis võimaldab ühendada kaks või enam maandusjuhet sama elektripotentsiaaliga. Selleks kasutatakse elektrostaatilise lahenduse (ESD) välikomplekti. Veenduge, et ristühenduskaabel oleks ühendatud katmata metallesemega, mitte värvitud või mittemetallist esemega. Randmerihm peab olema tugevasti kinni ja täielikult naha vastas. Samuti eemaldage enne enda ja seadme ristühendamist kõik aksessuaarid, nt käekellad, käevõrud, sõrmused.

Elektrostaatilise lahenduse (ESD) kaitse

ESD on märkimisväärne probleem elektrooniliste komponentide käsitsemisel, eriti tundlike komponentide, näiteks laiendussiinide, protsessorite, DIMM-mälude ja emaplaatide puhul. Üliväikesed laengud võivad põhjustada skeemis potentsiaalselt märkamatuid kahjustusi, näiteks perioodiliselt esinevaid probleeme või toote tööea lühenemist. Kuna valdkonna eesmärk on energiatarvet vähendada ja tihedust suurendada, on ESD-kaitse üha suurem probleem.

Hiljutistes Delli toodetes kasutatavate pooljuhtide suurema tiheduse tõttu on nende tundlikkus staatilisest elektrist põhjustatud kahjustuste suhtes suurem kui varasematel Delli toodetel. Seetõttu ei sobi enam mõningad senised komponentide käsitsemise meetodid.

ESD-kahjustusi liigitatakse katastroofilisteks ja katkelisteks tõrgeteks.

• Katastroofiline : katastroofilised tõrked moodustavad ligikaudu 20 protsenti ESD-ga seotud tõrgetest. Kahjustus põhjustab seadme talitluse viivitamatu ja täieliku katkemise. Katastroofiliseks tõrkeks loetakse näiteks olukorda, kus DIMM-mälu on saanud staatilise elektrilöögi, mis põhjustab kohe sümptomi „No POST/No Video” (POST/video puudub) koos puuduvale või mittetöötavale mälule viitava piiksukoodiga.

Arvutiga töötamine 3

• Katkeline katkelised tõrked moodustavad ligikaudu 80 protsenti ESD-ga seotud tõrgetest. Katkeliste tõrgete suur osakaal tähendab, et enamikul juhtudel ei ole kahjustused kohe märgatavad. DIMM-mälu saab staatilise elektrilöögi, ent see ainult nõrgestab rada ega põhjusta märgatavaid kahjustustega seotud sümptomeid. Nõrgenenud raja sulamiseks võib kuluda mitu nädalat või kuud ning selle aja jooksul võib mälu terviklikkus väheneda, esineda katkelisi mälutõrkeid jms.

Katkelise tõrkega (ehk latentne tõrge või „haavatud olek”) seotud kahjustuste tuvastamine ja tõrkeotsing on keerulisem.

ESD-paneeli eemaldamiseks tehke järgmist.

• Kasutage korralikult maandatud kaabliga ESD-randmerihma. Juhtmeta antistaatiliste rihmade kasutamine ei ole enam lubatud, sest need ei paku piisavat kaitset. Korpuse puudutamine enne osade käsitsemist ei kaitse suurema ESD-tundlikkkusega komponente piisavalt.

• Käsitsege kõiki staatilise elektri suhtes tundlikke komponente antistaatilises piirkonnas. Võimaluse korral kasutage antistaatilisi põranda- ja töölauamatte.

• Staatilise elektri suhtes tundliku komponendi pakendi avamisel ärge eemaldage komponenti antistaatilisest pakkematerjalist enne, kui olete valmis komponenti paigaldama. Enne antistaatilise pakendi eemaldamist maandage kindlasti oma kehast staatiline elekter.

• Enne staatilise elektri suhtes tundliku komponendi transportimist asetage see antistaatilisse anumasse või pakendisse.

Elektrostaatilise lahenduse (ESD) välikomplekt

Mittejälgitav välikomplekt on kõige sagedamini kasutatav hoolduskomplekt. Igasse välikomplekti kuuluvad kolm põhikomponenti: antistaatiline matt, randmerihm ja ühenduskaabel.

ESD välikomplekti osad

ESD välikomplekt koosneb järgmistest osadest.

• Antistaatiline matt : antistaatiline matt hajutab elektrit ja hooldustööde ajal saab sellele asetada detaile. Kui kasutate antistaatilist matti, peab randmerihm olema tihedalt ümber käe ning ühenduskaabel peab olema ühendatud matiga ja süsteemi mis tahes metallosaga, millega parajasti töötate. Õigesti paigaldatud hooldusosi saab ESD-kotist välja võtta ja otse matile asetada. ESD-tundlikud esemed on ohutus kohas teie käes, ESD-matil, süsteemis või kotis.

• Randmerihm ja ühenduskaabel : randmerihm ja ühenduskaabel võivad olla otse ühendatud teie randmega ja riistvara küljes oleva metallosaga, kui ESD-matti ei ole vaja, või antistaatilise matiga, et kaitsta ajutiselt matile asetatud riistvara. Randmerihma ja

ühenduskaabli füüsilist sidet teie naha, ESD-mati ja riistvara vahel nimetatakse ristühenduseks. Kasutage ainult randmerihma, mati ja

ühenduskaabliga kohapealse hoolduse komplekte. Ärge kunagi kasutage juhtmeta randmerihmu. Pidage meeles, et randmerihma sisemised juhtmed kahjustuvad sageli aja jooksul ja ESD riistvara kahjustuste vältimiseks tuleb neid randmerihma testriga regulaarselt kontrollida. Randmerihma ja ühenduskaablit soovitatakse kontrollida vähemalt kord nädalas.

• ESD-randmerihma tester : ESD-rihmas olevad juhtmed kahjustuvad sageli aja jooksul. Mittejälgitava komplekti kasutamisel loetakse heaks tavaks kontrollida rihma enne iga väljakutset ja vähemalt kord nädalas. Randmerihma tester on kontrollimiseks parim viis. Kui teil ei ole randmerihma testrit, küsige seda oma piirkondlikust kontorist. Kontrollimiseks sisestage randmele kinnitatud randmerihma

ühenduskaabel testrisse ja vajutage nuppu. Testi õnnestumisel süttib roheline LED, testi nurjumisel süttib punane LED ja kostab alarm.

• Isoleerivad elemendid : ESD suhtes tundlikud seadmed, näiteks radiaatorite plastümbrised, tuleb tingimata hoida eemal sisemistest komponentidest, mis on isolaatorid ja sageli tugeva laenguga.

• Töökeskkond : enne ESD välikomplekti kasutamist hinnake olukorda kliendi asukohas. Näiteks serverikeskkondade puhul kasutatakse komplekt teisiti kui kaasaskantava või lauaarvutikeskkonna korral. Serverid on tavaliselt paigaldatud andmekeskuses olevale riiulile, samas kui kaasaskantavad ja lauaarvutid asuvad üldjuhul kontorilaudadel või -boksides. Leidke iga kord tasane tööpind, mis oleks vaba ja ESDkomplekti ja parandatava süsteemi jaoks piisavalt suur. Tööpinnal ei tohi olla isolaatoreid, mis võivad põhjustada elektrostaatilise lahenduse. Tööpinnal olevad isolaatorid, näiteks vahtplast ja muud plastid, peavad olema tundlikest osadest vähemalt 30 cm (12 tolli) kaugusel, enne kui hakkate riistvarakomponente käsitsema.

• ESD-pakend : kõik ESD-tundlikud seadmed peavad tarnimisel ja vastuvõtmisel olema antistaatilises pakendis. Soovitatav on kasutada antistaatilisi metallkotte. Tagastage kahjustatud komponendid siiski alati samas ESD-kotis ja -pakendis, millega uus osa tarniti. ESD-kott tuleks kinni voltida ja kleeplindiga kinnitada, samuti tuleb kasutada kogu vahtplastist pakkematerjali, mida kasutati uue komponendi algses karbis. ESD-tundlikud seadmed tohib pakendist välja võtta ainult ESD-kaitsega tööpinnal ja osi ei tohi asetada ESD-koti peale, kuna kott on varjestatud vaid seestpoolt. Hoidke osi alati oma käes, ESD-matil, süsteemis või antistaatilises kotis.

• Tundlike komponentide transportimine : ESD-tundlike komponentide, näiteks varuosade või Dellile tagastatavate osade transportimisel tuleb need ohutuse huvides kindlasti asetada antistaatilistesse kottidesse.

4 Arvutiga töötamine

ESD-kaitse kokkuvõte

Kõikidel hooldustehnikutel on soovitatav Delli toodete hooldamisel alati kasutada tavapärast ESD-maandusrihma ja antistaatilist kaitsematti.

Peale selle tuleb tehnikutel hooldamise ajal kindlasti hoida tundlikud osad eemal kõigist isoleerivatest osadest ning kasutada tundlike komponentide transportimiseks antistaatilisi kotte.

Elektrostaatilise lahenduse (ESD) kaitse

ESD on märkimisväärne probleem elektrooniliste komponentide käsitsemisel, eriti tundlike komponentide, näiteks laiendussiinide, protsessorite, DIMM-mälude ja emaplaatide puhul. Üliväikesed laengud võivad põhjustada skeemis potentsiaalselt märkamatuid kahjustusi, näiteks perioodiliselt esinevaid probleeme või toote tööea lühenemist. Kuna valdkonna eesmärk on energiatarvet vähendada ja tihedust suurendada, on ESD-kaitse üha suurem probleem.

Hiljutistes Delli toodetes kasutatavate pooljuhtide suurema tiheduse tõttu on nende tundlikkus staatilisest elektrist põhjustatud kahjustuste suhtes suurem kui varasematel Delli toodetel. Seetõttu ei sobi enam mõningad senised komponentide käsitsemise meetodid.

ESD-kahjustusi liigitatakse katastroofilisteks ja katkelisteks tõrgeteks.

• Katastroofiline : katastroofilised tõrked moodustavad ligikaudu 20 protsenti ESD-ga seotud tõrgetest. Kahjustus põhjustab seadme talitluse viivitamatu ja täieliku katkemise. Katastroofiliseks tõrkeks loetakse näiteks olukorda, kus DIMM-mälu on saanud staatilise elektrilöögi, mis põhjustab kohe sümptomi „No POST/No Video” (POST/video puudub) koos puuduvale või mittetöötavale mälule viitava piiksukoodiga.

• Katkeline katkelised tõrked moodustavad ligikaudu 80 protsenti ESD-ga seotud tõrgetest. Katkeliste tõrgete suur osakaal tähendab, et enamikul juhtudel ei ole kahjustused kohe märgatavad. DIMM-mälu saab staatilise elektrilöögi, ent see ainult nõrgestab rada ega põhjusta märgatavaid kahjustustega seotud sümptomeid. Nõrgenenud raja sulamiseks võib kuluda mitu nädalat või kuud ning selle aja jooksul võib mälu terviklikkus väheneda, esineda katkelisi mälutõrkeid jms.

Katkelise tõrkega (ehk latentne tõrge või „haavatud olek”) seotud kahjustuste tuvastamine ja tõrkeotsing on keerulisem.

ESD-paneeli eemaldamiseks tehke järgmist.

• Kasutage korralikult maandatud kaabliga ESD-randmerihma. Juhtmeta antistaatiliste rihmade kasutamine ei ole enam lubatud, sest need ei paku piisavat kaitset. Korpuse puudutamine enne osade käsitsemist ei kaitse suurema ESD-tundlikkkusega komponente piisavalt.

• Käsitsege kõiki staatilise elektri suhtes tundlikke komponente antistaatilises piirkonnas. Võimaluse korral kasutage antistaatilisi põranda- ja töölauamatte.

• Staatilise elektri suhtes tundliku komponendi pakendi avamisel ärge eemaldage komponenti antistaatilisest pakkematerjalist enne, kui olete valmis komponenti paigaldama. Enne antistaatilise pakendi eemaldamist maandage kindlasti oma kehast staatiline elekter.

• Enne staatilise elektri suhtes tundliku komponendi transportimist asetage see antistaatilisse anumasse või pakendisse.

Enne, kui arvuti sees toimetama asute

1 Veenduge, et tööpind oleks tasane ja puhas, et arvuti kaant mitte kriimustada.

2 Lülitage arvuti sisse.

3 Kui arvuti on ühendatud dokiga (dokitud), eemaldage see dokist.

4 Ühendage võimaluse korral kõik võrgukaablid arvuti küljest lahti.

ETTEVAATUST: Kui arvutil on RJ45-port, eemaldage võrgukaabel esmalt arvuti küljest lahti ja alles seejärel võrguseadme küljest.

5 Ühendage arvuti ja kõik selle küljes olevad seadmed elektrivõrgust lahti.

6 Avage ekraan.

7 Hoidke toitenuppu mõni sekund all, et emaplaat maandada.

ETTEVAATUST: Elektrilöögi vältimiseks võtke arvuti toitejuhe pistikupesast välja enne kui 8. sammu juurde asute.

ETTEVAATUST: Elektrostaatilise lahenduse vältimiseks maandage ennast, kasutades randme-maandusriba või puudutades regulaarselt värvimata metallpinda, nt arvuti taga olevat liidest.

Arvutiga töötamine 5

8 Eemaldage pesadest kõik paigaldatud ekspresskaardid või kiipkaardid.

Pärast arvuti sees toimetamist

Pärast mis tahes asendusprotseduuri lõpetamist veenduge, et ühendaksite arvutiga kõik välisseadmed, kaardid ja kaablid, enne kui arvuti sisse lülitate.

ETTEVAATUST: Arvuti kahjustamise vältimiseks kasutage vaid akut, mis on mõeldud just sellele Delli arvutile. Ärge kasutage akusid, mis on mõeldud teistele Delli arvutitele.

1 Ühendage kõik välisseadmed (nt dokkimisalus või meediabaas) ja pange tagasi kõik kaardid (nt ExpressCard).

2 Ühendage arvutiga kõik telefoni- ja võrgukaablid.

ETTEVAATUST: Võrgukaabli ühendamiseks ühendage kaabel esmalt võrguseadmega ja seejärel arvutiga.

3 Ühendage arvuti ja kõik selle küljes olevad seadmed toitepistikusse.

4 Lülitage arvuti sisse.

6 Arvutiga töötamine

2

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Selles jaotises on üksikasjalik teave komponentide arvutist eemaldamise ja arvutisse paigaldamise kohta.

Soovitatud tööriistad

Selles dokumendis kirjeldatud toimingute jaoks on vaja järgmisi tööriistu.

• Ristpeakruvikeeraja nr 0

• Ristpeakruvikeeraja nr 1

• Väike plastvarras

Kruvide suuruse loend

Tabel 1. Latitude 7390 – kruvisuuruste loend

Tagakaas

Osa M2,5 × 6

8 (küljespüsivad kruvid)

Aku – 3 elemendiga

Aku – 4 elemendiga

SSD-moodul

Jahutusradiaatori moodul

Süsteemi ventilaator

Kõlar

WWAN-kaart

WLAN-kaart

Toitepistmik

ESD klamber

EDP klamber

Puuteplaadi nupud

Sõrmejäljelugeja

LED-paneel

Kiipkaardilugeja ümbris

Klaviatuuri lukustusklamber

Ekraani hing

Ekraanipaneel (ei kehti

HUD-mooduli puhul)

M2 × 5

1

2

M 2,5 ×

3,5

M2 × 3

6

1

1

4

1

1

2

1

4

2

M2,5 × 4

1

M2 × 2,5

2

1

1

2

M2 × 2

2

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 7

Osa

Antenn – Infinity ekraanid

(ei kehti HUD-mooduli puhul)

Klaviatuuri tugiplaat

Klaviatuur

Emaplaat

Mälumooduli klamber

M2,5 × 6 M2 × 5

M 2,5 ×

3,5

M2 × 3

2

9

1

M2,5 × 4 M2 × 2,5

Subscriber Identification Module (SIM) kaart

19

M2 × 2

5

SIM-kaardi või selle aluse eemaldamine

MÄRKUS: SIM-kaardi või selle aluse eemaldamine on võimalik vaid süsteemidel, millel on kaasas WWAN-moodul. Seetõttu on eemaldusprotseduur kohaldatav vaid WWAN-mooduliga süsteemidele.

ETTEVAATUST: SIM-kaardi eemaldamine ajal, mil arvuti on sisse lülitatud, võib põhjustada andmekadu või kaarti kahjustada.

Veenduge, et teie arvuti oleks välja lülitatud või et võrguühendused oleksid keelatud.

1 Sisestage SIM-kaardi aluse [1] avasse kirjaklambri ots või SIM-kaardi eemaldamise vahend.

2 Kasutage SIM-kaardi aluse väljatõmbamiseks varrast [2].

3 Kui SIM-kaart on olemas, siis eemaldage see SIM-kaardi aluselt.

MÄRKUS: Latitude 7390 puhul tuleb SD-mälukaart enne süsteemi komponentide vahetamist eemaldada. SD-mälukaardi eemaldamine enne teiste komponentide lahtivõtmist võib süsteemi kahjustada

SIM-kaardi asendamine

MÄRKUS: Saate asendada SIM-kaardi ainult WWAN-mooduliga süsteemide puhul.

1 Sisestage SIM-kaardi aluse avasse kirjaklambri ots või SIM-kaardi eemaldamise vahend.

2 Kasutage SIM-kaardi aluse väljatõmbamiseks varrast.

3 Asetage SIM-kaart alusele.

8 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

4 Sisestage SIM-kaardi alus pesasse.

Tagakaas

Tagakaane eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Tagakaane eemaldamiseks tehke järgmist.

a Keerake lahti M2,5 × 6 kinnituskruvid (8), mis kinnitavad tagakaane arvuti külge [1].

MÄRKUS: Olge kruve lahti keerates ettevaatlik. Asetage kruvikeeraja sellise nurga alla, et see sobituks kruvipeaga, et vältida kruvipea kahjustamist.

b Kasutage plastvarrast, et vabastada tagakaas ja eemaldage see arvuti küljest [2].

MÄRKUS: Kangutage servi, alustades SIM-kaardi aluse nupust ja liikudes päripäeva.

ETTEVAATUST: Olge kruve lahti keerates ettevaatlik. Asetage kruvikeeraja sellise nurga alla, et see sobituks kruvipeaga

(sülearvuti tagakaane eesmised nurgad), et vältida kruvipea kahjustamist.

3 Tõstke tagakaas arvuti küljest ära.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 9

Tagakaane paigaldamine

1 Joondage tagakaane sakid arvuti servadel olevate piludega.

2 Suruge kaant servadest, kuni see kohale lukustub.

3 Keerake kinni M2,5 × 6,0 kinnituskruvid, et tagakaas arvuti külge kinnitada.

Pea meeles: Olge kruve kinnitades ettevaatlik. Asetage kruvikeeraja kruvipea suhtes õige nurga alla, et vältida kruvipea kahjustamist.

4 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

10 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Aku

Liitiumioonaku ettevaatusabinõud

ETTEVAATUST:

• Olge liitiumioonakude käsitsemisel ettevaatlik.

• Enne aku eemaldamist süsteemist tühjendage akut nii palju kui võimalik. Selleks eemaldage vahelduvvooluadapter süsteemist, et aku saaks tühjaks joosta.

• Ärge muljuge, pillake maha, vigastage või torgake akut võõrkehadega läbi.

• Ärge jätke akut kõrge temperatuuri kätte ega võtke akupakette ja elemente koost lahti.

• Ärge avaldage aku pinnale survet.

• Ärge painutage akut.

• Ärge kasutage aku kangutamiseks tööriistu.

• Kui aku jääb paisumise tõttu seadmesse kinni, ärge üritage seda vabastada, sest liitiumioonaku läbitorkamine, painutamine või muljumine võib olla ohtlik. Sellises olukorras tuleb asendada kogu süsteem. Abi ja lisajuhtnööride saamiseks võtke ühendust järgmiselt: https://www.dell.com/support .

• Kasutage alati originaalakusid, mida saate osta lehelt https://www.dell.com

või Delli volitatud partneritelt ja edasimüüjatelt.

Removing 3-cell battery

1

Follow the procedure in Before working inside your computer

.

2

Remove the base cover .

3 To remove the battery: a Disconnect the battery cable from the connector on the system board [1].

b Remove the M2 x 5 screw (1) that secures the battery to the computer [2].

c Lift the battery from the computer [3].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 11

Installing 3-cell battery

1 Insert the battery into the slot on the computer.

2 Route the battery cable through the routing clip and connect the battery cable to the connector on the system board.

NOTE: Route the battery cable, if the cable at the base of the battery is un-routed.

3 Replace the M2 x 5 screw to secure the battery to the computer.

4 Install the

base cover

5

Follow the procedure in After working inside your computer

.

Removing 4-cell battery

1

Follow the procedure in Before working inside your computer

.

2

Remove the base cover .

3 To remove the battery: a Disconnect the battery cable from the connector on the system board [1].

b Remove the M2 x 5 screw (2) that secure the battery to the computer[2].

c Lift the battery from the computer [3].

12 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Installing 4-cell battery

1 Insert the battery into the slot on the computer.

2 Route the battery cable through the routing clip and connect the battery cable to the connector on the system board.

NOTE: Route the battery cable, if the cable at the base of the battery is un routed.

3 Replace the M2 x 5 screws (2) to secure the battery to the computer.

4 Install the

base cover

5

Follow the procedure in After working inside your computer

.

PCIe pooljuhtketas (SSD)

PCIe SSD eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage : a

tagakaas

b

aku

3 PCIe SSD eemaldamiseks tehke järgmist.

a Keerake lahti M2 × 3 kinnituskruvi, mis kinnitab SSD-klambri [1].

b Eemaldage SSD-klamber [2].

c Eemaldage PCIe SSD emaplaadi liidesest [3].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 13

Ilma klambrita PCIe SSD eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage : a

tagakaas

b

aku

3 PCIe SSD eemaldamiseks tehke järgmist.

a Keerake lahti M 2,0 × 3,0 kinnituskruvid, mis hoiavad SSD-klambrit [1].

b Tõstke SSD pisut üles ja tõmmake pesast välja [2].

MÄRKUS: Veenduge, et te EI tõstaks mälumooduli kaarti üle 30° nurga all.

14 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

PCIe SSD paigaldamine

1 Asetage PCIe SSD-kaart pessa.

2 Paigaldage PCIe SSD-kaardi kohale SSD-klamber.

MÄRKUS: SSD-klambrit paigaldades veenduge, et klambril olev sakk kinnituks tugevalt randmetoel oleva sakiga.

MÄRKUS: Paigaldage kindlasti klamber, kui süsteemil on klamber kaasas.

3 Keerake kinni M2 × 3 kruvid, et SSD-klamber kinnitada.

4 Paigaldage a

aku

b

tagakaas

5 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

MÄRKUS: NVMe SSD-dega tarnitud mudelitel pole SSD puhul nõutav SSD-le termoplaadi paigaldamine, samuti pole termoplaadid vajalikud SATA SSD puhul.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 15

M2. SATA pooljuhtketas (SSD)

Removing SATA SSD

1

Follow the procedure in Before working inside your computer

.

2 Remove the: a

base cover

b

battery

3 To remove the SATA SSD: a Remove the M2 x 3 screw that secures the SSD [1].

b Slide and lift the SSD to disconnect it from the connector [2].

Installing SATA SSD

1 Insert the SATA SSD card into the connector.

2 Tighten the screw to secure the SATA SSD to the system board.

3 Install the: a

battery

b

base cover

4

Follow the procedure in After working inside your computer

.

16 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Kõlar

Kõlarimooduli eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage: a

tagakaas

b

aku

3 Kõlarimooduli vabastamiseks tehke järgmist.

a Vajutage, et eemaldada kõlari kaabel emaplaadil olevast pesast [1].

MÄRKUS: Eemaldage kindlasti kõlarikaabel suunamisklambrist.

MÄRKUS: Kasutage kaabli pistiku vabastamiseks plastvarrast. Ärge tõmmake kaablit, kuna see võib põhjustada kahjustusi.

b Eemaldage kõlari kaabel suunamisklambritest [2].

c Eemaldage kleeplint, mis kõlari kaableid puuteplaadi paneeli küljes hoiab [3].

4 Kõlarimooduli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage M 2,0 × 3,0 kruvid (4), mis kõlarimoodulit arvuti küljes hoiavad [1].

b Eemaldage kõlarimoodul arvuti küljest [2].

MÄRKUS: Eemaldage kõlari kaabel suunamisklambritest.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 17

Kõlarimooduli paigaldamine

1 Asetage kõlarimoodul arvutis olevasse pesasse.

2 Juhtige kõlari kaabel läbi arvuti kinnitusklambrite.

3 Ühendage kõlari kaabel emaplaadil oleva liitmikuga.

4 Paigaldage: a

aku

b

tagakaas

5 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Nööppatarei

Nööppatarei eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage : a

tagakaas

b

aku

3 Nööppatarei eemaldamine a Võtke nööppatarei kaabel emaplaadil oleva liitmiku küljest lahti [1].

b Tõstke nööppatarei üles, et see kleeplindi küljest eemaldada [2].

18 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Nööppatarei paigaldamine

1 Kinnitage nööppatarei arvutis olevasse pesasse.

2 Juhtige nööppatarei kaabel enne ühendamist läbi suunamiskanali.

3 Ühendage nööppatarei kaabel emaplaadil oleva liitmikuga.

4 Paigaldage : a

aku

b

tagakaas

5 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

WWAN-kaart

WWAN-kaardi eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage : a

tagakaas

b

aku

3 WWAN-kaardi eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage M 2,0 × 3,0 kruvi, mis hoiab metallklambrit WWAN-kaardi küljes [1].

MÄRKUS: WWAN-kaart hüppab 15° nurga all välja.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 19

b Tõstke WWAN-kaarti kinnitav metallklamber üles [2].

c Võtke WWAN-kaablid WWAN-kaardi liideste küljest plastvarda abil lahti.[3].

MÄRKUS: Vajutage kindlasti WWAN-kaarti ja seejärel vabastage kaablid liidestest.

d Libistage ja tõstke WWAN-kaart emaplaadi liidese küljest ära [4].Tõstke WWAN-kaart arvutist välja .

MÄRKUS: Veenduge, et te EI tõstaks WWAN-kaarti üle 35° nurga all.

WWAN-kaardi paigaldamine

1 Sisestage WWAN-kaart emaplaadil olevasse pessa.

2 Ühendage WWAN-kaablid WWAN-kaardil asuvate pistmikega.

3 Paigaldage metallklamber ja keerake kinni M2,0 × 3,0 kruvi, et see arvuti külge kinnitada.

4 Paigaldage : a

aku

b

tagakaas

5 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

MÄRKUS: IMEI-number on leitav ka WWAN-kaardilt.

20 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

WLAN-kaart

WLAN-kaardi eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage : a

tagakaas

b

aku

3 WLAN-kaardi eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage M2,0 × 3,0 kruvi, mis hoiab metallklambrit WLAN-kaardi küljes [1].

b Tõstke metallklamber üles [2].

c Ühendage WLAN-kaablid WLAN-kaardil asuvatest pistmikest [3].

d Eemaldage WLAN-kaart arvuti küljest [4].

MÄRKUS: Veenduge, et te EI tõmbaks WLAN-kaarti üle 35° nurga all, et vältida kontakti kahjustamist.

WLAN-kaardi paigaldamine

1 Sisestage WLAN-kaart emaplaadil olevasse pessa.

2 Ühendage WLAN-kaablid WLAN-kaardil asuvate pistmikega.

3 Paigaldage metallklamber ja keerake kinni M2,0 × 3,0 kruvi, et see arvuti külge kinnitada.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 21

4 Paigaldage .: a

aku

b

tagakaas

5 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Mälumoodulid

Mälumooduli eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage : a

tagakaas

b

aku

3 Mälumooduli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Tõmmake mälumoodulit kinnitavaid klambreid, kuni moodul pesast välja hüppab [1].

b Võtke mälumoodul emaplaadil olevast pesast välja [2].

MÄRKUS: Veenduge, et mälumooduli kaarti EI tõstetaks üle 35° nurga all.

22 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Mälumooduli paigaldamine

1 Sisestage mälumoodul pessa, nii et see paigale lukustuks.

2 Paigaldage : a

aku

b

tagakaas

3 Järgige protseduure jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Jahutusradiaatori

Radiaatorikoostu eemaldamine

Radiaatorikoost koosneb radiaatorist ja süsteemi ventilaatorist.

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage: a

tagakaas

b

aku

3 Radiaatorikoost eemaldamiseks tehke järgmist.

MÄRKUS:

Kruvide arvu saate vaadata kruvide loendist

a Eemaldage M2 × 5 kruvid (6), mis hoiavad radiaatorikoostu emaplaadi küljes [2].

MÄRKUS: Eemaldage kruvid radiaatorikoostule trükitud järjekorras [1, 2, 3, 4].

b Eemaldage radiaatorikoost emaplaadi küljest [3].

c Ühendage ventilaatori kaabel emaplaadi küljest lahti [1]

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 23

Radiaatorisõlme paigaldamine

Radiaatorikoost koosneb radiaatorist ja süsteemi ventilaatorist.

1 Joondage radiaatorikoost emaplaadil olevate kruviaukudega ja ühendage ventilaatori kaabel emaplaadil olevasse pistmikku.

MÄRKUS: Veenduge, et ühendaksite ventilaatori kaabli emaplaadile enne, kui kinnitate radiaatorikoostu.

2 Pingutage M2 × 5 kruvisid, et kinnitada ventilaator emaplaadi külge

MÄRKUS: Veenduge, et ühendaksite ventilaatori kaabli enne jahutusradiaatori paigaldamist.

3 Paigaldage: a

aku

b

tagakaas

4 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Toitepistmiku pesa

Toitepistmiku eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage : a

tagakaas

b

aku

3 Toitejuhtme pordi eemaldamiseks: a Eemaldage toitepistmiku kaabel emaplaadi küljest [1].

24 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

MÄRKUS: Eemaldage kindlasti liidest kattev kleeplint.

MÄRKUS: Kasutage kaabli pistiku vabastamiseks plastvarrast. Ärge tõmmake kaablit, kuna see võib põhjustada kahjustusi b Eemaldage M 2,0 × 3,0 kruvi (1), et vabastada toitepistiku metallklamber [2].

c Tõstke metallklamber arvuti küljest ära [3].

d Võtke toitepistmik arvuti küljest ära [4].

Toitepistmiku paigaldamine

1 Paigaldage toitepistmik arvutis olevasse pesasse.

2 Asetage metallklamber toitepistmiku külge.

3 Pingutage M2,0 × 3,0 kruvisid, et kinnitada toitepistmik arvuti külge.

4 Ühendage toitepistmiku kaabel emaplaadil oleva pistmikuga.

5 Paigaldage : a

aku

b

tagakaas

6 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 25

LED-paneel

LED-paneeli eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage: a

tagakaas

b

aku

3 LED-paneeli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage LED-kaabel emaplaadi küljest [1].

ETTEVAATUST: Ärge tõmmake kaablit, kuna see võib kaabli pistikut kahjustada. Selle asemel kasutage LED-kaabli pistiku vabastamiseks varrast.

b Eemaldage LED-kaabel suunamiskanalist [2].

c Eemaldage M2 × 2,5 (1) kruvi, mis kinnitab LED-paneeli arvuti külge [3] d Eemaldage LED-paneel arvuti küljest [4].

LED-paneeli paigaldamine

1 Sisestage LED-paneel arvutis olevasse pesasse.

2 Pingutage M2 × 2,5 kruvi (1), et kinnitada LED-paneel.

3 Ühendage LED-kaabel emaplaadiga.

26 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

4 Paigaldage: a

aku

b

tagakaas

5 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Kiipkaardimoodul

Kiipkaardi ümbrise eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage: a

tagakaas

b

aku

c

PCIe SSD-kaart

d

SATA SSD

3 Kiipkaardi kaabli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage kiipkaardi kaabel [1].

MÄRKUS: Lükake pistikut õrnalt, et vältida kiipkaardi pea kahjustamist.

b Tõstke üles puuteplaadi mooduli külge kinnitatud kiipkaardi kaabel [2].

MÄRKUS: Tõmmake see õrnalt kleeplindi küljest ära.

4 Kiipkaardi ümbrise eemaldamiseks tehke järgmist.

MÄRKUS:

Kruvide arvu saate vaadata kruvide loendist

a Eemaldage M2 × 3 kruvid (2), mis hoiavad kiipkaardi ümbrist arvuti küljes [1].

b Libistage ja tõstke kiipkaardi ümbris arvutist välja [2].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 27

Kiipkaardi ümbrise paigaldamine

1 Libistage kiipkaardi ümbris pessa, joondades selle arvuti sakkidega.

2 Pingutage M2 × 3 kruvisid, et kinnitada kiipkaardi ümbris arvuti külge.

3 Kinnitage kiipkaardi kaabel ja ühendage see arvuti pistmikku.

4 Paigaldage: a

SATA SSD

b

PCIe SSD-kaart

c

aku

d

tagakaas

5 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Puuteplaat

Puuteplaadi nupupaneeli eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage: a

tagakaas

b

aku

28 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

3 Kiipkaardi kaabli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage kiipkaardi kaabel [1].

b Tõstke arvuti [2] külge kinnitatud kaablit, kuni puuteplaadi nupupaneeli kaabel tuleb nähtavale.

c Eemaldage kleeplint, mis kõlari kaablit puuteplaadi paneeli [3] küljes hoiab.

MÄRKUS: Eemaldage kõlari kaabel puuteplaadi nuppude suunamisklambritest.

4 Puuteplaadi nupupaneeli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage puuteplaadi nupupaneeli kaabel puuteplaadi paneeli küljest [1].

MÄRKUS: Puuteplaadi nupupaneeli kaabel asub kiipkaardi kaabli all. Tõstke puuteplaadi nupupaneeli kaabli vabastamiseks kindlasti sulgur üles.

b Eemaldage M 2,0 × 2,5 kruvid (2), mis hoiavad puuteplaadi nupupaneeli paigal [2].

c Tõstke puuteplaadi nupupaneel arvuti küljest ära [3].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 29

Puuteplaadi nupupaneeli paigaldamine

1 Sisestage puuteplaadi nupupaneel pesasse, joondades sakid arvuti soontega.

2 Pingutage kruvisid, et kinnitada puuteplaadi nupupaneel arvuti külge.

3 Ühendage puuteplaadi nupupaneeli kaabel puuteplaadi paneeli pistmikku.

4 Kinnitage kiipkaardi kaabel ja ühendage see arvuti pistmikku

5 Paigaldage: a

kõlar

b

aku

c

tagakaas

6 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Ekraanisõlm

Removing display assembly

1

Follow the procedure in Before working inside your computer

.

2 Remove the: a

base cover

b

battery

c

WLAN card

30 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

d

WWAN card

NOTE: To identify the number of screws, see

screw list.

3 To remove the display assembly: a Unroute the WLAN and WWAN cables from the routing channels [1].

b Remove the M2 x 3 screws that secure the eDP bracket [2].

c Lift the eDP bracket from the eDP cable [3].

d Disconnect the eDP cable from its connector on the system board [4].

NOTE: In touch-configuration system, ensure to remove the touch display cable that is connected to its connector on the system board.

e Remove the adhesive tape that secures the eDP cable [5].

NOTE: In touch-configuration system, you find both eDP cable and touch display cable that is secured with adhesive tape.

f Disconnect the cable from its connector on the system board [6].

4 To remove the display assembly: a Open the display of the computer, and lay it on a flat surface at 180 degree angle.

b Remove the M2 x 3.5 screws (6) that secure the display hinge to the display assembly [1].

c Lift the display assembly from the computer [2].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 31

Installing display assembly

1 Place the base of the computer on a plane surface of a table and position it closer to the edge of the table.

2 Install the display assembly to align it with the display hinge holders on the system.

3 Hold the display assembly, tighten the M2 x 3.5 screws to secure the display hinges on the system display assembly with the system unit.

4 Affix the tapes to secure the eDP cable (display cable).

NOTE: For touch-configuration system you see touch display cable, secure it with tapes along with the eDP cable.

5 Connect the eDP cable to the connector on the system board.

NOTE: For touch-configuration system, connect the touch display cable to its connector on the system board.

6 Install the eDP metal bracket on the eDP cable and tighten the M2 x 3 screws.

7 Route the WLAN and WWAN cables through the routing channels.

8 Install the: a

WLAN card

b

WWAN card

c

battery

d

base cover

9

Follow the procedure in After working inside your computer

.

32 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Ekraani hinge kate

Ekraani hinge katte eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2 Eemaldage: a

tagakaas

b

aku

c

WLAN-kaart

d

WWAN-kaart

e

ekraanisõlm

MÄRKUS:

Kruvide arvu saate vaadata kruvide loendist

3 Suruge ekraani hinge katet paremale.

4 Eemaldage ekraani hinge kate.

Ekraani hinge katte paigaldamine

1 Paigaldage ekraani hinge kate ekraanisõlme külge.

2 Suruge ekraani hinge katet vasakule, et see kinnitada.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 33

3 Paigaldage: a

ekraanisõlm

b

WLAN-kaart

c

WWAN-kaart

d

aku

e

tagakaas

4 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Emaplaat

Removing system board

1

Follow the procedure in Before working inside your computer

.

NOTE: If your computer is shipped with a WWAN card, then the removal of a blank SIM card tray is a requirement.

2 Remove the: a

SIM card

b

base cover

c

battery

d

memory module

e

PCle SSD

f

SATA SSD

g

WLAN card

h

WWAN card

i

heat sink assembly

1

To identify the screws, see screw list

3 To remove the memory module bracket: a Remove the M2 x 3 screw (1) that secure memory module bracket to the system board [1].

NOTE: The DDR ESD bracket is a pre-removal part when replacing the system board. Ensure that the DDR ESD bracket is reinstalled to the new replacement system board.

b Lift the memory module bracket from the system board [2].

34 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

4 To disconnect the eDP cable: a Un route the WLAN and WWAN cables from the routing channels [1].

b Remove the M2 x 3 screw (2) and lift the eDP cable bracket that secures to the system board [2,3].

c Disconnect the clip that secures the cable to the system board [4].

d Remove the adhesive tape that secures the eDP cable [5].

e Disconnect the eDP cable from the system board [6].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 35

5 Disconnect the cables:

NOTE: To disconnect the speaker, LED board, coin cell battery and the power connector port cables, use a plastic scribe to release the cables from the connectors. Do not pull the cable as it may result in breakage a speaker cable [1] b LED board cable [2] c coin cell battery cable [3] d touchpad cable and USH board cable [4] e power connector port [5]

36 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

6 To remove the system board: a Remove the M2 x 3 screws (8) that secure the system board [1].

NOTE: Ensure to remove the USB Type-C bracket from system board.

b Lift the system board away from the computer [2].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 37

7 To remove the USB Type-C port from system board: a Flip the system board, peel off the tapes and the screw securing the USB Type-C bracket.

b Lift the USB Type-C port away from the system board.

Emaplaadi paigaldamine

1 Joondage USB Type-C port emaplaadi pesas oleva klambriga.

2 Kinnitage kleeplint Type-C klambri fikseerimiseks.

3 Pöörake emaplaat ümber ja pingutage USB Type-C pordi emaplaadile kinnitamiseks M2 × 3 kruvisid.

4 Joondage emaplaat arvuti kruviavadega.

5 Pingutage emaplaadi arvuti külge kinnitamiseks M2 × 3 kruvisid.

6 Ühendage kõlari, toitepistmiku, LED-paneeli, puuteplaadi ja USH kaablid emaplaadi pistmikutega.

7 Ühendage eDP-kaabel emaplaadil oleva pistmikuga.

8 Asetage metallklamber eDP-kaabli peale ja pingutage M2 × 3 kruvisid , et see kinnitada.

9 Eemaldage metallklamber eemaldatud emaplaadi mälumooduli liitmike küljest.

10 Asetage metallklamber mälumooduli liitmike peale ja pingutage M2 × 3 kruvisid, et klamber arvuti külge kinnitada.

MÄRKUS: Kui teie arvutil on WWAN-kaart, on SIM-kaardi aluse paigaldamine nõutav.

11 Paigaldage: a

nööppatarei

b

jahutusradiaator

c

WLAN-kaart

d

WWAN-kaart

e

SSD-kaart

38 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

f

mälumoodul

g

kõlar

h

aku

i

tagakaas

12 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Klaviatuurisõlm

Removing keyboard assembly

NOTE: The keyboard and the keyboard tray together are called the keyboard assembly.

1

Follow the procedure in Before working inside your computer

.

2 Remove: a

base cover

b

battery

c

memory module

d

PCIe SSD

e

SATA SSD

f

WLAN card

g

WWAN card

h

heatsink assembly

i

system board

3 Disconnect the cables from the palmrest end: a touchpad and USH board cables [1] b keyboard backlight cable [2] c keyboard cable [3]

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 39

4 To remove the keyboard assembly:

NOTE: To identify the screws, see

screw list.

a Remove the M2 x 2.5 screws (19) that secure the keyboard [1].

b Lift the keyboard assembly from the chassis [2].

5 Remove the screws (5) that secures the keypad to the keyboard chassis and lift the keyboard [1,2].

40 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Klaviatuurisõlme paigaldamine

MÄRKUS: Klaviatuurisõlmeks nimetatakse klaviatuuri ja klaviatuurialust.

1 Joondage klaviatuurisõlm arvuti kruviaukudega.

2 Pingutage M2,0 × 2,5 kruvisid, et kinnitada klaviatuur korpuse külge.

3 Ühendage klaviatuuri, taustvalgustuse puuteplaadi kaabel kaabel puuteplaadi nupupaneeli pistmikega.

4 Paigaldage: a

emaplaat

b

jahutusradiaator

c

WLAN-kaart

d

WWAN-kaart

e

SSD-kaart

f

mälumoodul

g

aku

h

tagakaas

5 Järgige protseduuri jaotises

Pärast arvuti sees toimetamist

.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 41

Klaviatuuri võre ja klaviatuur

Klaviatuuri eemaldamine klaviatuurialuselt

1 Järgige protseduuri jaotises

Enne arvuti sees toimetamist .

2

Eemaldage klaviatuurisõlm .

3 Eemaldage M2,0 × 2,0 kruvid, mis klaviatuuri klaviatuurisõlme külge kinnitavad [1].

4 Tõstke klaviatuur klaviatuurialuse küljest ära [2].

Klaviatuuri paigaldamine klaviatuurialusele

1 Joondage klaviatuur klaviatuurialuse kruviaukudega.

2 Pingutage M2,0 × 2,0 kruvisid, et kinnitada klaviatuur klaviatuurialuse külge.

3

Paigaldage klaviatuurisõlm

.

42 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Randmetugi

Replacing palm rest

1

Follow the procedure in Before working inside your computer

.

2 Remove the: a

base cover

b

battery

c

memory module

d

PCIe SSD

e

WLAN card

f

WWAN card

g

power connector port

h

heat sink assembly

i

coin cell battery

j

speaker

k

display assembly

l

system board

m

keyboard

The component you are left with is the palm rest.

3 Replace the palm rest.

4 Install the: a

keyboard

b

system board

c

display assembly

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 43

d

speaker

e

coin cell battery

f

heatsink

g

power connector port

h

WLAN card

i

WWAN card

j

PCIe SSD

k

memory

l

battery

m

base cover

5

Follow the procedure in After working inside your computer

.

44 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

3

Tehnoloogia ja komponendid

See peatükk annab ülevaate süsteemi tehnoloogiast ja komponentidest.

Teemad:

•

USB omadused

•

HDMI 1.4

USB omadused

Universal Serial Bus (universaalne jadasiin) või USB võeti kasutusele 1996. aastal. See lihtsustas märkimisväärselt majutusserveri ühendust välisseadmetega nagu hiired, klaviatuurid, välised kõvakettad ja printerid.

Vaatame lühidalt USB arengut järgmisest tabelist.

Tabel 2. USB areng

Tüüp

USB 2.0

1. põlvkonna USB 3.0 /

USB 3.1

2. põlvkonna USB 3.1

Andmeedastuskiirus

480 Mb/s

5 Gb/s

10 Gb/s

Kategooria

Suur kiirus

Superkiirus

Superkiirus

Kasutuselevõtu aasta

2000

2010

2013

USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond (SuperSpeed USB)

Aastaid oli USB 2.0 tugevalt arvutimaailmas de facto liidesestandard. Neid seadmeid müüdi 6 miljardit. Ja ometi kasvas vajadus suurema kiiruse järele veelgi kiirema arvutiriistvara ja suurema läbilaskevõime tõttu. USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonnal oli lõpuks lahendus tarbijate nõudmistele, pakkudes teoreetiliselt eelkäijast 10 korda suuremat kiirust. Lühidalt on USB 3.1 1. põlvkonna omadused järgmised.

• Kiirem edastus (kuni 5 Gb/s)

• Suurem maksimaalne siinivõimsus ja suurem vooluedastus seadmesse, et tulla paremini toime suure voolutarbega seadmetega

• Uued toitehalduse funktsioonid

• Täielik dupleks-andmeedastus ja uute edastustüüpide tugi

• Tagasiulatuv ühilduvus USB 2.0-ga

• Uued liitmikud ja kaabel

Järgmised teemad käsitlevad mõningaid sageli esitatavaid küsimusi USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kohta.

Tehnoloogia ja komponendid 45

Kiirus

Praegu määratlevad USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna tehnilised näitajad 3 kiiruserežiimi. Need on Super-Speed, Hi-Speed ja Full-Speed. Uue režiimi SuperSpeed edastuskiirus on 4,8 Gb/s. Kuigi tehnilistes näitajates on säilinud režiimid Hi-Speed ja Full-Speed USB, mida tuntakse kui

USB 2.0 ja 1.1, toimivad aeglasemad režiimid endiselt kiirusega 480 Mb/s ja 12 Mb/s ning neid hoitakse tagasiulatuva ühildumise säilitamiseks.

USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond saavutab allpool nimetatud tehniliste muudatustega palju parema jõudluse.

• Täiendav füüsiline siin, mis on lisatud paralleelselt olemasoleva siiniga USB 2.0 (vt allolevat pilti).

• USB 2.0-l oli varem neli juhet (toide, maandus ja paar diferentsiaalandmete jaoks); USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond lisab veel neli – kaks paari diferentsiaalsignaali (vastuvõtu ja edastuse) jaoks, nii et kokku on liitmikes ja juhtmetes kaheksa ühendust.

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond kasutab kahesuunalist andmeliidest, mitte USB 2.0 pool-duplekssüsteemi. See suurendab teoreetilist läbilaskevõimet 10-kordselt.

Arvestades järjest suurenevaid nõudmisi andmeedastusele kõrge eraldusvõimega videosisu, terabaidiste mäluseadmete, suure megapikslite arvuga digitaalkaamerate jne tõttu, ei pruugi USB 2.0 piisavalt kiire olla. Lisaks sellele ei suuda ükski USB 2.0 ühendus teoreetilisele maksimaalsele läbilaskevõimele 480 Mb/s lähedalegi jõuda, edastades andmeid kiirusega ligikaudu 320 Mb/s (40 MB/s) – see on tegelik reaalse maailma maksimum. Samamoodi ei saavuta USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna ühendused kunagi 4,8 Gb/s. Tõenäoliselt näeme reaalse maailma maksimumkiirust 400 MB/s. Selle kiirusega on USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond USB 2.0-ga võrreldes 10-kordne edasiminek.

Kasutusviisid

USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond rajab teid ja avab seadmete jaoks võimalusi pakkuda paremat üldist kogemust. Kui varem oli USB-video vaevalt talutav (nii maksimaalse eraldusvõime, latentsuse kui ka videotihenduse vaatepunktist), on lihtne kujutleda, et kui läbilaskevõime suureneb 5–10 korda, peaksid USB-lahendused ka sama palju paremini toimima. Ühe ühendusega DVI nõuab peaaegu 2 Gb/s suurust läbilaskevõimet. Kui 480 Mb/s oli piirav, siis 5 Gb/s on rohkem kui paljulubav. Lubatud kiirusega 4,8 Gb/s leiab see standard tee toodetesse, mis varem ei olnud USB kasutusala, näiteks välistesse RAID-salvestussüsteemidesse.

Allpool on loetletud mõned SuperSpeed USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna tooted.

• Välised lauaarvuti USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kõvakettad

• Kaasaskantavad USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kõvakettad

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna draividokid ja adaptrid

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna mäluseadmed ja lugerid

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kõvakettad

46 Tehnoloogia ja komponendid

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna RAID-d

• Optilised kandjad

• Multimeediumiseadmed

• Võrgundus

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna adapterkaardid ja jagajad

Ühilduvus

Hea uudis on see, et USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond on plaanitud algusest peale rahulikult USB 2.0-ga koos eksisteerima. Kõigepealt: samas kui USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond määratleb uued füüsilised ühendused ja seega kasutavad uued kaablid ära uue protokolli suurema kiiruse võimalusi, jääb liitmik ise samasuguseks kandiliseks nelja USB 2.0 kontaktiga seadmeks täpselt samas kohas, kus varem. USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kaablitel on viis uut ühendust eraldi vastuvõetud ja edastatud andmete kandmiseks ning need on ühenduses ainult siis, kui need on ühendatud õige SuperSpeed USB ühenduse kaudu.

Windows 8/10 hakkab USB 3.1 1. põlvkonna kontrolleritele tuge pakkuma. See erineb varasematest Windowsi versioonidest, mis nõuavad jätkuvalt USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kontrolleritele eraldi draivereid.

Microsoft teatas, et Windows 7 hakkab USB 3.1 1. põlvkonda toetama, võib-olla mitte praeguses väljaandes, kuid edasises hoolduspaketis või värskenduses. Pole välistatud, et pärast USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna toetusega Windows 7 väljaannet liigub SuperSpeedi tugi ka tagasi

Vistani. Microsoft on seda kinnitanud, öeldes, et enamik nende partneritest jagavad arvamust, et ka Vista peaks USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonda toetama.

Thunderbolt üle C-tüüpi USB-liidese

Thunderbolt on riistvaraliides, mis ühendab andmed, video, heli ja toite ühte ühendusse. Thunderbolt ühendab PCI Expressi (PCIe) ja kuvapordi (DP) üheks jadasignaaliks ning samuti varustab seadet alalisvooluga. Thunderbolt 1 ja Thunderbolt 2 kasutavad välisseadmete

ühendamiseks miniDP-ga (DisplayPort) sama konnektorit [1], kuid Thunderbolt 3 kasutab C-tüüpi USB-konnektorit [2].

Joonis 1. Thunderbolt 1 ja Thunderbolt 3

1 Thunderbolt 1 ja Thunderbolt 2 (minikuvapordi pistmikuga)

2 Thunderbolt 3 (C-tüüpi USB-pistmikuga)

Thunderbolt 3 läbi C-tüüpi USB-liidese

Thunderbolt 3 võimaldab Thunderbolti kasutamist C-tüüpi USB-liidestega kiirusega kuni 40 Gbit/s, moodustades ühe kompaktse pistmiku, mis teeb kõike – kõige kiirem ja mitmekesisem pistmik, mis ühendub ükskõik millise doki, ekraani või andmesideseadmega nagu väline kõvaketas. Thunderbolt 3 kasutab C-tüüpi USB-pistmikku/-porti, mis ühendub toetatud välisseadmetega.

1 Thunderbolt 3 kasutab C-tüüpi USB-pistmikku ja kaableid, mistõttu on see kompaktne ning töötab nii üles- kui alaspidi

2 Thunderbolt 3 toetab kiirust kuni 40 Gbit/s

Tehnoloogia ja komponendid 47

3 Kuvaport 1.2 – ühildub kuvapordiga ekraanide, seadmete ja kaablitega

4 Toide USB kaudu – toetatud arvutitel kuni 130 W

C-tüüpi USB-pistmikuga Thunderbolt 3 põhiomadused

1 Thunderbolt, USB, kuvaport ja toide koos C-tüüpi USB-pistmikuga ühes kaablis (funktsioonid erinevad eri toodete puhul)

2 C-tüüpi USB-pistmik ja kaablid – kompaktne ning töötab nii üles- kui alaspidi

3 Toetab Thunderbolti võrgundust (*oleneb tootest)

4 Toetab ekraani eraldusvõimet kuni 4K-ni

5 Kiirus kuni 40 Gbit/s

MÄRKUS: Andmeedastuse kiirus võib eri seadmete puhul olla erinev.

Thunderbolt Icons

Table 3. Thunderbolt Iconography Variation

Protocol

Thunderbolt

USB Type-A

Not Applicable

USB Type-C Notes mDP or USB Type-C

DisplayPorti eelised USB Type-C pordiga võrreldes

• DisplayPorti audio/video (A/V) jõudlus (kuni 4K 60 Hz juures)

• SuperSpeed USB (USB 3.1) andmed

• Pööratava pistiku ja kaabli suund

• Tagasiühilduvus VGA ja DVI-ga adapterite abil

• HDMI 2.0a tugi ja tagasiühilduvus eelmiste versioonidega

HDMI 1.4

Selles peatükis selgitatakse, mis on HDMI 1.4, selle eripärad ja eelised.

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) on valdkonnas toetatud tihendamata üleni digitaalne audio-/videoliides. HDMI liidestab mis tahes ühilduvat digitaalset audio-/videoallikat (nt DVD-mängija või A/V-vastuvõtja) ja ühilduvat digitaalset audio- ja/või videomonitori nagu digitaalne teler (DTV). HDMI-telerite ja DVD-mängijate ettenähtud kasutusviisid. Peamine eelis on kaablihulga vähendamine ja sisu kaitsmine. HDMI toetab standardset, täiustatud või kõrge eraldusvõimega videot ja lisaks mitmekanalilist digitaalset heli ühe kaabli kaudu.

MÄRKUS: HDMI 1.4 pakub 5,1-kanalilist helituge.

HDMI 1.4 funktsioonid

• HDMI Etherneti kanal – lisab HDMI-lingile kiire võrgu, mis võimaldab kasutajatel kasutada täiel määral oma IP-toega seadmeid, ilma eraldi Etherneti kaablita

• Heli tagastuskanal – võimaldab HDMI-ga ühendatud teleril, millel on integreeritud tuuner heliandmete saatmiseks „ülesvoolu” ruumilise heli süsteemi, välistades vajaduse eraldi helikaabli järele

• 3D – määratleb sisend-/väljundprotokollid peamiste 3D-videovormingute jaoks, sillutades teed tõelise 3D mängu- ja kodukinorakendustele

• Sisutüüp – reaalajas sisutüüpide signaali edastamine ekraani ja lähteseadmete vahel, mis võimaldab teleril optimeerida pildisätteid sisutüübi põhjal

48 Tehnoloogia ja komponendid

• Täiendavad värviruumid – lisab digitaalfotograafias ja arvutigraafikas kasutatavate täiendavate värvimudelite toe

• 4K tugi – võimaldab kasutada video eraldusvõimeid kaugelt üle 1080p, toetades järgmise põlvkonna ekraane, mis konkureerivad paljudes kinodes kasutatavate digitaalkino süsteemidega

• HDMI mikroliitmik – uus, väiksem liitmik telefonidele ja muudele kaasaskantavatele seadmetele, mis toetab video eraldusvõimet kuni

1080p

• Auto ühendussüsteemid – uued kaablid ja liidesed auto videosüsteemidele, mis on mõeldud mootorsõidukite keskkonna ainulaadsete nõuete täitmiseks, pakkudes tõelist HD-kvaliteeti

HDMI eelised

• Kvaliteetne HDMI edastab tihendamata digitaalse heli ja video, tagades kõrgeima, teravaima pildikvaliteedi.

• Madalama hinnaga HDMI pakub digitaalse liidese kvaliteeti ja funktsionaalsust, toetades samal ajal ka tihendamata videovorminguid lihtsal ja kulusäästlikul moel

• Heli-HDMI toetab mitut helivormingut alates tavalisest stereost kuni mitmekanalilise ruumilise helini

• HDMI ühendab video ja mitmekanalilise heli ühte kaablisse, kaotades vajaduse praeguste A/V-süsteemide kõrge hinna, keerukuse ja juhtmerohkuse järele.

• HDMI toetab videoallika (nt DVD-mängija) ja DTV vahelist sidet, võimaldades uusi funktsioone.

Tehnoloogia ja komponendid 49

4

Süsteemi tehnilised näitajad

Süsteemi tehnilised näitajad

Funktsioon

Kiibistik

DRAM-siini laius

Välk-EPROM

PCIe-siin

Välissiini sagedus

Tehnilised näitajad

Intel KabyLake U & R (integrated with processor)

64-bitine

SPI 128 Mbit/s

100 MHz

DMI 3.0 – 8GT/s

Processor specifications

Feature

Types

Specification

Intel Core i3-7130U (3M Cache, up to 2.7 GHz)

Intel Core i5-7300U (3M Cache, up to 3.5 GHz), vPro

Intel Core i5-8250U (6M Cache, Quad Core, 3.4GHz)

Intel Core i5-8350U (6M Cache, Quad Core, 3.6GHz), vPro

Intel Core i7-8650U (8M Cache, Quad Core, 3.9GHz), vPro

Memory specifications

Feature Specification

Memory connector One DIMM slot

Memory capacity

Memory type

4 GB , 8 GB and 16 GB

DDR4 2400 SDRAM operates at 2133 with Intel 7th Gen, DDR4 2400 SDRAM operates at 2400 with Intel 8th Gen

Minimum memory 4 GB

Maximum memory Up to 16 GB

Video specifications

Feature

Type

UMA controller

Specification

Integrated on system board

• Intel HD Graphics 620 (GT2) - (7th Gen Intel Core)

50 Süsteemi tehnilised näitajad

Feature Specification

• Intel UHD Graphics 620 (GT2) - (8th Gen Intel Core)

External display support

• HDMI 1.4

• DisplayPort over USB Type-C (optional Thunderbolt 3)

NOTE: Supports one VGA, DisplayPort, HDMI through the docking station .

42 WHr (3 elementi)

Pikkus

Laius

Kõrgus

Kaal

Pinge

60 WHr (4 elementi)

Pikkus

Laius

Kõrgus

Kaal

Heli tehnilised näitajad

Funktsioon

Tüübid

Tehnilised näitajad

Nelja kanaliga kõrge kvaliteediga heli

Juhtseade Realtek ALC3246

Stereokonversioon 24-bitine – analoog-digitaal ja digitaal-analoog

Sisemine liides

Väline liides

Kõrge kvaliteediga heli

Mikrofoni sisendpesa, stereo kõrvaklappide ja peakomplekti pesad

Kõlarid

Sisemine kõlar võimendi

Helitugevuse juhtnupud

Kaks

2 W (RMS) kanali kohta

Kiirklahvid

Aku tehnilised näitajad

Funktsioon

Tüüp

Tehnilised näitajad

• 3 elemendiga prismaatiline liitiumaku ExpressCharge’iga

• 4 elemendiga prismaatiline liitiumaku ExpressCharge’iga

200,5 mm (7,89 tolli)

95,9 mm (3,78 tolli)

5,7 mm (0,22 tolli)

185,0 g (0,41 naela)

11,4 V alalisvool

238 mm (9,37 tolli)

95,9 mm (3,78 tolli)

5,7 mm (0,22 tolli)

270 g (0,6 naela)

Süsteemi tehnilised näitajad 51

Funktsioon

Pinge

Eluiga

Temperatuurivahemi k

Töö ajal

Tehnilised näitajad

7,6 V alalisvool

300 tühjenemise-laadimise tsüklit

• Laadimisel: 0 °C kuni 50 °C (32 °F kuni 158 °F)

• Tühjenemisel: 0 °C kuni 70 °C (32 °F kuni 122 °F)

Mittetöötamisel

Nööppatarei

–20 °C kuni +65 °C (–4 °F kuni 149 °F)

3 V CR2032 liitium-nööppatarei

AC adapter specifications

Feature

Type

Specification

7.4 mm Barrel Type 65 W or 90 W (65W E5 for India)

NOTE: The system is shipped with 65 W adapter and also supports 90 W adapter for fast charging.

Input voltage

Input current— maximum

Input frequency

Output current

Rated output voltage

Weight

Dimensions

100 V AC to 240 V AC

1.7 A / 1.6 A

50 Hz to 60 Hz

3.34 A (continuous) and 4.62 A (continuous)

19.5 V DC

0.23 kg, 0.51 lbs (65W) and 0.32 kg, 0.77 lbs (90W)

22 x 66 x 106 mm (65 W) and 22 x 66 x 130 (90 W) or 0.87 x 2.60 x 4.17 inches (65 W) and 0.87 x 2.60 x 5.12 inches (90 W)

0°C to 40°C (32°F to 104°F) Temperature range

—Operating

Temperature range

—Non-Operating

–40°C to 70°C (–40°F to 158°F)

Puuteplaadi tehnilised näitajad

Funktsioon

Aktiivne ala:

X-telg

Y-telg

X/Y positsiooni eraldusvõime

Mitmikpuude

Tehnilised näitajad

Anduri aktiivne ala

101,7mm (4,0 tolli)

52 mm (2,04 tolli)

X: 1048cpi; Y: 984cpi

Seadistatavad ühe- ja mitmesõrmeliigutused

52 Süsteemi tehnilised näitajad

Port and connector specifications

Feature

Audio

Specification

• Microphone-in, stereo headphones, and headset combo connector

• Realtek ALC3246 Controller

• Stereo conversion: 24-bit (analog-to-digital and digital-to-analog)

• Internal interface - high-definition audio codec

• External interface - microphone-in and stereo headphones/speakers universal connector

• Speakers: Power: 2X2 Wrms

• Internal speaker amplifier: Two watts per channel

• Internal microphone: Digital microphone (dual microphone with camera)

• No volume control buttons

• Support hot-key keyboard button

Video

Network adapter

USB

HDMI 1.4

One RJ-45 connector

• Two Type-C USB 3.1 Gen 1 DisplayPort (optional Thunderbolt)

• Two USB 3.1 Gen 1 ports (one PowerShare capable)

Memory card reader MicroSD 4.0 card reader and One 3042, One 2280 M.2 slot

Micro Subscriber

Identity Module

(uSIM) card

External tray tied to WWAN hinge up

Docking port

• Dell Business Dock WD15 (optional)

• Dell Business Thunderbolt Dock TB16 (optional)

• Noble Wedge Lock slot

• External USB Type-C Dock

Express Card

AC adapter

None

• E5 65 W

• E5 65 W rug (Only for India)

• E5 90 W

• E4 65 W HF (BFR/PVC Free)

• Power Companion 45 W (Dura Ace)

• Power Companion 65 W (Tesla) (No express charge)

• Hybrid Power Bank and adapter (45 W) (12 inches only, not 14/15) (No express charge)

Smart card reader One (optional)

Side tehnilised näitajad

Paigutus

Võrguadapter

Tehnilised näitajad

Intel i219LM Gigabit Etherneti kontroller 10/100/1000 Mb/s (RJ-45)

Süsteemi tehnilised näitajad 53

Paigutus

Wi-Fi

Tehnilised näitajad

• WLAN-i valik puudub

• Qualcomm QCA61x4A 2x2 AC + Bluetooth 4.1 (mitte-vPro)

• Qualcomm QCA6174A XR 2x2 AC + Bluetooth 4.1 (mitte-vPro)

• Intel Dual-Band Wireless-AC 8265 2x2 + Bluetooth 4.2 (mitte-vPro)

• Mobiilse lairibaühenduse valikud (valikuline)

Mobiilse lairibaühenduse valikud (valikuline)

• Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e) AT&T jaoks

• Verizon & Sprint. (USA)

• Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5811e) (EMEA/APJ/ROW)

• Qualcomm Snapdragon X7 HSPA + (DW5811e) (Hiina/Indoneesia/India)

• Qualcomm Snapdragon X7 LTE-A (DW5816e) (Jaapan / Austraalia ja Uus-Meremaa / India / Lõuna-Korea /

Taiwan)

Kaamera tehnilised näitajad

Lihtne koostöö kaugühenduse kaudu:

• pidage veebis videokonverentse valikulise sisseehitatud kaamera abil

• Sisseehitatud IR-kaamera puhul saab lubada Windows Hello funktsiooni

Tabel 4. Kaamera tehnilised näitajad

Kaamera funktsioonid 13-tolline HD/FHD

Kaamera tüüp

IR-kaamera

Anduri tüüp

Eraldusvõime: video

Eraldusvõime: liikumatu pilt

Jäädvustamise kiirus

Kõrglahutusega, fikseeritud fookusega

Puudub

CMOS-i anduritehnoloogia

Kuni 1280 × 720 (0,92 megapikslit)

Kuni 1280 × 720 (0,92 megapikslit)

Kuni 30 kaadrit sekundis

13-tolline FHD

Kõrglahutusega, fikseeritud fookusega

Jah

CMOS-i anduritehnoloogia

Kuni 1280 × 720 (0,92 megapikslit)

13-tolline puutetundlik FHD

Kõrglahutusega, fikseeritud fookusega

Puudub

CMOS-i anduritehnoloogia

Kuni 1280 × 720 (0,92 megapikslit)

Kuni 1280 × 720 (0,92 megapikslit)

Kuni 1280 × 720 (0,92 megapikslit)

Kuni 30 kaadrit sekundis

Kuni 30 kaadrit sekundis

Display

Table 5. 13.3" (16:9) AG FHD Non-Touch WLED 300 nits eDP 1.3 WVA

Feature

Type

Luminance (typical)

Dimensions (Active Area)

Specification

FHD Anti-Glare

300 nits

• Height: 165.08 mm

• Width: 293.47 mm

54 Süsteemi tehnilised näitajad

Native Resolution

Megapixels

Pixels per Inch (PPI)

Contrast Ratio (min)

Response Time (max)

Refresh Rate

Horizontal View Angle

Vertical View Angle

Pixel Pitch

Power Consumption (maximum)

Back Cover Variants

• Diagonal: 13.3 inch

1920 x 1080

2.07

166

600:1

35 msec rise/fall

60 Hz

+/- 80 degrees

+/- 80 degrees

0.153 mm

4.6 W

Magnesium Alloy/Narrow Border Magnesium Alloy with WLAN and/or WWAN and HD/IR Cam with Mic variants

Table 6. 13.3" (16:9) AG FHD Touch WLED 300 nits eDP 1.3 WVA

Feature

Type

Luminance (typical)

Dimensions (Active Area)

Native Resolution

Megapixels

Pixels per Inch (PPI)

Contrast Ratio (min)

Response Time (max)

Refresh Rate

Horizontal View Angle

Vertical View Angle

Pixel Pitch

Power Consumption (maximum)

Back Cover Variants

Specification

FHD Anti-Smudge

300 nits

• Height:165.08 mm

• Width: 293.47 mm

• Diagonal: 13.3”

1920 x 1080

2.07

166

600:1

35msec rise/fall

60 Hz

+/- 80 degrees

+/- 80 degrees

0.153 mm

5.2 W

Magnesium Alloy or Narrow Border Carbon with WLAN and/or

WWAN and HD/IR Cam with Mic variants

Mõõtmed ja mass

Tabel 7. Mõõtmed

Mõõtmed

Laius

Sügavus

Tollid

12,00

8,19

Millimeetrid

304,80

207,95

Süsteemi tehnilised näitajad 55

Kõrgus (esiosa, täielik) NT FHD ja puute-FHD jaoks

Kõrgus (tagaosa, täielik) kõikide konfiguratsioonide jaoks

0,64

0,66

Tabel 8. Kaal

Alguskaal Naelad

2,59

Keskkonna andmed

Temperatuur

Töö ajal

Storage

Suhteline

õhuniiskus – maksimaalne

Töö ajal

Storage

Kõrgus – maksimaalne

Töö ajal

Storage

Tehnilised näitajad

0°C to 35°C (32°F to 95°F)

–40°C to 65°C (–40°F to 149°F)

Tehnilised näitajad

10% kuni 90% (kondensaadi tekketa)

5% kuni 95% (kondensaadi tekketa)

Tehnilised näitajad

0 to 3048 m (0 to 10,000 ft)

0 to 10668 m

16,33

16,86

Kilogrammid

1,17

56 Süsteemi tehnilised näitajad

5

Süsteemi seadistus

Süsteemi seadistus võimaldab hallata tahvelarvuti riistvara ja määrata suvandeid BIOS-i tasemel. Süsteemi seadistus võimaldab teil:

• muuta pärast riistvara lisamist või eemaldamist NVRAM-i sätteid,

• vaadata süsteemi riistvara konfiguratsiooni,

• lubada või keelata integreeritud seadmeid,

• määrata jõudluse ja energiahalduse lävesid,

• hallata arvuti turbesätteid.

Teemad:

•

Algkäivituse menüü

•

Süsteemi seadistusvalikud

Algkäivituse menüü

Kui ekraanil kuvatakse ettevõtte Dell™ logo, vajutage klahvi <F12>, et avada ühekordne algkäivituse menüü, kus on loetletud süsteemi kehtivad algkäivitusseadmed. Menüü hõlmab ka diagnostika ja BIOS-i häälestuse valikuid. Algkäivituse menüüs loetletud seadmed olenevad süsteemi algkäivitatavatest seadmetest. Menüü on kasulik juhul, kui soovite algkäivitamiseks kasutada konkreetset seadet või vaadata süsteemi diagnostikat. Algkäivituse menüü kasutamine ei muuda BIOS-is talletatud algkäivituse järjekorda.

Valikud on järgmised:

• Pärandalgkäivitus:

– Sisemine HDD

– Integreeritud NIC

• UEFI algkäivitus:

– Windows Boot Manager

• Muud valikud:

– BIOS-i seadistus

– BIOS-i värskendamine

– Diagnostika

– Algkäivituse režiimi sätete muutmine

Navigeerimisklahvid

MÄRKUS: Enamiku System Setup-valikute puhul salvestatakse teie tehtud muudatused, kuid need ei jõustu enne, kui olete süsteemi taaskäivitanud.

Klahvid

Ülesnooleklahv

Allanooleklahv

Enter

Tühikuklahv

Toiming

Võimaldab liikuda eelmisele väljale.

Võimaldab liikuda järgmisele väljale.

Valib valitud väljale väärtuse (kui see on asjakohane) või järgige väljal olevat linki.

Laiendab või ahendab ripploendi (kui on).

Süsteemi seadistus 57

Klahvid lapats

Toiming

Võimaldab liikuda järgmisele fookusalale.

MÄRKUS: Ainult tavalise graafikabrauseri korral.

Esc Liikumine eelmisele lehele, kuni vaatate põhiekraani. Peakuva ekraani Esc vajutamisel kuvatakse teade, mis palub salvestada kõik salvestamata muudatused ja taaskäivitab süsteemi.

Süsteemi seadistusvalikud

MÄRKUS: Olenevalt tahvelarvutist ja paigaldatud seadmetest võidakse selles jaotises loetletud üksused kuvada või mitte.

Üldised ekraanivalikud

See jaotis annab ülevaate arvuti peamistest riistvarafunktsioonidest.

Valik

Süsteemiandmed

Kirjeldus

• Süsteemi andmed: kuvatakse BIOS-i versioon, seerianumber, inventari tähise number, omanikusilt, ostukuupäev, valmistamise kuupäev ja kiirhoolduse kood.

• Mälu andmed: kuvatakse paigaldatud mälu, vaba mälu, mälu kiirus, mälukanalite režiim, mälutehnoloogia, DIMM

A suurus, DIMM B suurus.

• Protsessori andmed: kuvatakse protsessori tüüp, tuumade arv, protsessori ID, kehtiv kella kiirus, minimaalne kella kiirus, maksimaalne kella kiirus, protsessori L2 vahemälu, protsessori L3 vahemälu, HT-võime ja 64-bitine tehnoloogia.

• Seadme andmed: kuvatakse peamine kõvaketas, minikaardi seade, ODD seade, doki eSATA seade, LOM-i MACaadress, videokontroller, video BIOS-i versioon, videomälu, paneeli tüüp, algne eraldusvõime, helikontroller, Wi-

Fi-seade, WiGig-seade, mobiiliseade, Bluetooth-seade.

Battery Information Kuvab aku oleku ja arvutiga ühendatud AC-adapteri tüübi.

Algkäivituse järjestus

Algkäivituse järjestus

Võimaldab vahetada järjekorda, milles arvuti püüab operatsioonisüsteemi leida. Valikud on järgmised:

• Windows Boot Manager

See on vaikimisi valitud.

Boot List Options Võimaldab muuta algkäivituse loendi valikut:

• Legacy (Pärand)

• UEFI (see valik on vaikimisi lubatud).

Täpsema algkäivituse valikud

Võimaldab pärand-ROM-ide laadimise. Vaikimisi on kõik funktsioonid keelatud.

• Enable Legacy Option ROMs (Luba pärand-ROM-id)

• Enable Attempt Legacy Boot (Luba pärand-algkäivituse katse)

UEFI Boot Path

Security Options

(UEFI algkäivituse tee turbe valikud)

Need valikud määravad, kas süsteem palub kasutajal sisestada administraatori parooli, kui kasutaja valib F12 algkäivitusmenüüs UEFI algkäivitustee.

• Always, Except Internal HDD (Alati, välja arvatud sisemine HDD) See valik on vaikimisi lubatud.

• Alati

58 Süsteemi seadistus

Valik Kirjeldus

• Mitte kunagi

MÄRKUS: Need valikud ei ole asjakohased, kui administraatori parooli ei ole BIOS-i sätetes määratud.

Kuupäev/kellaaeg Võimaldab muuta kuupäeva ja kellaaega.

Videokuva valikud

Valik

LCD Brightness

Kirjeldus

Võimaldab määrata ekraani heleduse olenevalt toiteallikast (aku- või vahelduvvoolutoide).

MÄRKUS: Videosäte on nähtav ainult siis, kui süsteemi on installitud videokaart.

Ekraani Security (Turve) valikud

Valik

Administraatori parool

Kirjeldus

Võimaldab määrata, muuta või kustutada administraatori (admin) parooli.

MÄRKUS: Administraatori parool tuleb määrata enne süsteemi või kõvaketta parooli määramist.

Administraatori parooli kustutamisel kustutatakse automaatselt süsteemi parool ja kõvaketta parool.

MÄRKUS: Parooli vahetus jõustub kohe.

Vaikimisi pole draivile parooli määratud.

Süsteemi parool

M.2 SATA SSD-2 parool

Võimaldab teil määrata, muuta või kustutada süsteemi M.2 SATA pooljuhtketta (SSD) parooli.

MÄRKUS: Parooli vahetus jõustub kohe.

Vaikimisi pole draivile parooli määratud.

Tugev parool

Võimaldab määrata, muuta või kustutada süsteemi parooli.

MÄRKUS: Parooli vahetus jõustub kohe.

Vaikimisi pole draivile parooli määratud.

Võimaldab rakendada alati tugevate paroolide määramise valiku.

Vaikesäte: Enable Strong Password (Luba tugev parool) pole valitud.

MÄRKUS: Kui kasutajaliides on lubatud, peab administraatori ja süsteemi paroolides olema vähemalt üks suurtäht, üks väiketäht ja see peab olema vähemalt 8 märgi pikkune.

Võimaldab määrata administraatori ja süsteemi paroolide minimaalse ja maksimaalse pikkuse.

Parooli konfigureerimine

Paroolist möödaminek

Võimaldab keelata või lubada õiguse süsteemi ja sisemise kõvaketta paroolist mööda minna, kui need on määratud.

Valikud on järgmised:

• Disabled (Keelatud). See on vaikimisi valitud.

• Reboot bypass (Algkäivitusest möödaminek)

Süsteemi seadistus 59

Valik

Parooli muutmine

Kirjeldus

Võimaldab lubada või keelata süsteemi ja kõvaketta paroolid, kui on määratud administraatori parool.

Allow Non-Admin Password Changes (Luba mitte-administraatori parooli muutmine) – see on vaikimisi valitud.

Mitteadministraatori seadistuse muudatused

Võimaldab määrata, kas seadistusvalikute muutmine on lubatud, kui on määratud administraatori parool. Kui see on keelatud, on häälestusvalikud administraatori parooliga lukustatud.

UEFI kapsli püsivara uuendused

See valik määrab selle, kas see süsteem lubab BIOS-i UEFI-kapsli uuenduspakettide kaudu uuendada.

Enable UEFI Capsule Firmware Updates (UEFI kapsli püsivara uuendused) on vaikimisi valitud.

MÄRKUS: Selle valiku keelamisel blokeeritakse BIOS-i uuendused sellistest teenustest nagu Microsoft

Windows Update ja Linux Vendor Firmware Service (LVFS).

TPM 2.0 turve

Computrace (R)

Võimaldab lubada POST ajal mooduli Trusted Platform Module (TPM).

Võimaldab juhtida, kas usaldusväärse platvormi moodul (TPM) on operatsioonisüsteemile nähtav. Valik on:

• TPM on (TPM sees) – see on vaikimisi valitud.

• Clear (Eemalda)

• PPI Bypass for Enable Commands (PPI-st möödaminek lubamiskäskude puhul) – see on vaikimisi valitud.

• Attestation Enable (Atesteerimise lubamine). See on vaikimisi valitud.

• PPI Bypass for Disable Commands (PPI-st möödaminek keelamiskäskude puhul)

• Key Storage Enable (Võtme salvestamise lubamine). See on vaikimisi valitud.

• SHA-256 . See on vaikimisi valitud.

ETTEVAATUST: TPM-i versiooni uuendamise või alandamise protsess on soovitatav viia lõpule vahelduvvoolutoitega, nii et vahelduvvooluadapter on arvutiga ühendatud. Kui vahelduvvooluadapter pole

ühendatud, võib versiooni uuendamise/alandamise protsess arvutit või kõvaketast kahjustada.

MÄRKUS: Selle valiku keelamisel ei muudeta ühtegi sätet, mille olete TPM-ile teinud, ega kustutata ega muudeta mingeid andmeid ega võtmeid, mille olete võib-olla TPM-i salvestanud. Selle sätte muudatused jõustuvad kohe.

Võimaldab aktiveerida või keelata valikulise Absolute’i Computrace’i teenuse tarkvara. Valikud on järgmised:

• Deactivate (Inaktiveeri)

• Disable (Keela)

• Activate (Aktiveeri)

MÄRKUS: Valikud Activate (Aktiveeri) ja Disable (Keela) aktiveerivad või keelavad funktsiooni püsivalt ja edasised muudatused pole lubatud

Vaikesäte: Activate (Aktiveeri)

OROM-i klaviatuuri juurdepääs

Võimaldab määrata valiku, et avada algkäivitamise ajal kiirklahvide abiga valikute ROM-i konfigureerimisekraanid.

Valikud on järgmised:

• Enabled (Lubatud). See on vaikimisi valitud.

• One Time Enable (Luba üks kord)

• Disabled (Keelatud)

Vaikesäte: Enable (Luba)

60 Süsteemi seadistus

Valik

Administraatori seadistuse lukustamine

Master Password

Lockout

Kirjeldus

Võimaldab takistada kasutajatel seadistusse sisenemise, kui on määratud administraatori parool.

Enable Admin Setup Lockout (Luba administraatori seadistuse lukustamine) – see pole vaikimisi valitud.

Võimaldab takistada kasutajatel seadistusse sisenemise, kui on määratud peamine parool. Kõvaketta paroolid tuleb enne seadistuse muutmist kustutada.

Enable Master Password Lockout (Luba peamise parooli lukustamine) – see pole vaikimisi valitud.

SSM Security

Mitigation

Võimaldab lubada või keelata täiendavad UEFI SMM Security Mitigationi kaitsed. Operatsioonisüsteem saab kasutada seda funktsiooni, et kaitsta virtualiseerimispõhise turbe loodud turvalist keskkonda.

SSM Security Mitigation – see valik on vaikimisi keelatud.

Turvaline algkäivitus

Valik

Turvalise algkäivituse lubamine

Kirjeldus

See valik lubab või keelab funktsiooni Secure Boot (Turvaline algkäivitus).

• Disabled (Keelatud)

• Enabled (Lubatud)

Vaikesäte: lubatud.

Ekspertvõtmehaldus

Custom Mode Key

Management

Võimaldab käsitseda turvavõtmete andmebaase ainult juhul, kui süsteem on kohandatud režiimis. Valik Enable

Custom Mode (Luba kohandatud režiim) on vaikimisi keelatud.

Võimaldab hallata turvavõtmete andmebaase ainult juhul, kui süsteem on kohandatud režiimis. Valikud on järgmised.

• PK . See on vaikimisi valitud.

• KEK

• db

• dbx

MÄRKUS: Kui keelate valiku Enable Custom Mode (Luba kohandatud režiim), kustutatakse kõik tehtud muudatused ja võtmed lähtestatakse vaikesätetele. Save to File (Salvesta faili) salvestab võtme kasutaja valitud faili

Inteli tarkvarakaitse laiendused

Valik

Luba Intel SGX

Kirjeldus

See valik lubab või keelab kaitstud keskkonna pakkumise koodi käitamiseks / tundliku teabe talletamiseks peamise operatsioonisüsteemi kontekstis. Valikud on järgmised:

• Disabled (Keelatud)

• Enabled (Lubatud)

• Software Controlled (Tarkvara kontrollitud) – see on vaikimisi valitud.

Enclave’i mälu suurus

Võimaldab reserveerida mälumahtu. Mälu suuruseks saab määrata 32–128 MB, need valikud on vaikimisi keelatud.

Valikud on järgmised:

Süsteemi seadistus 61

Valik Kirjeldus

• 32 MB

• 64 MB

• 128 MB

Ekraani Performance (Jõudlus) valikud

Valik Kirjeldus

Mitme tuuma tugi Sellel väljal on määratud, kas protsessoril on aktiivne üks tuum või kõik tuumad. Lisatuumad parandavad osade rakenduste jõudlust. See valik on vaikimisi lubatud. Võimaldab lubada või keelata protsessori hüperlõime.

• All (Kõik): see valik on vaikimisi lubatud.

• 1

• 2

• 3

Intel SpeedStep Võimaldab lubada või keelata protsessori režiimi Intel SpeedStep.

• Luba Intel SpeedStep

Vaikesäte: valik on lubatud.

C-States Control

Intel TurboBoost

Hüperlõime juhtimine

Võimaldab lubada või keelata protsessori täiendavad uneolekud.

• C-olekud

Vaikesäte: valik on lubatud.

Võimaldab lubada või keelata protsessori režiimi Intel TurboBoost.

• Luba Intel TurboBoost

Vaikesäte: valik on lubatud.

Võimaldab lubada või keelata protsessori hüperlõime juhtimise.

• Disabled (Keelatud)

• Enabled (Lubatud) – see valik on vaikimisi lubatud.

Ekraani Power Management (Toitehaldus) valikud

Valik

AC käitumine

Kirjeldus

Võimaldab lubada või keelata arvuti automaatse sisselülitumise, kui AC-adapter on ühendatud.

Wake on AC (Ärkamine AC-toitel) – see valik on vaikimisi keelatud.

Luba Intel Speed

Shift tehnoloogia

Võimaldab lubada või keelata Intel Speed Shift Technology toe. Lubamise määramisel võimaldatakse operatsioonisüsteemil automaatselt vajalik protsessori jõudlus valida.

Luba Intel Speed Shift tehnoloogia – see on vaikimisi lubatud.

62 Süsteemi seadistus

Valik

Automaatse sisselülitamise aeg

Kirjeldus

Võimaldab määrata aja, millal arvuti peaks automaatselt sisse lülituma. Valikud on järgmised:

• Disabled (Keelatud) – see valik on vaikimisi lubatud.

• Iga päev

• Tööpäevadel

• Valige päevad

USB toitel ärkamise tugi

Võimaldab lubada USB-seadmed, et äratada süsteem ooterežiimist.

MÄRKUS: See funktsioon toimib ainult siis, kui on ühendatud AC-toiteadapter. Kui AC-toiteadapter ooterežiimis eemaldatakse, eemaldab süsteem toite kõigist USB-pesadest, et akutoidet säästa.

• Enable USB Wake Support (Luba USB toitel ärkamise tugi)

• Wake on Dell USB-C Dock (Äratamine Delli USB-C dokis) – see on vaikimisi valitud.

Wireless Radio

Control

Võimaldab tuvastada süsteemi ühenduse juhtmega võrguga ja keelab valitud raadiovõrgud (WLAN ja/või WWAN).

Juhtmega ühenduse katkemisel lubatakse valitud raadiovõrgud uuesti. Vaikimisi pole ükski valik aktiivne. Valikud on järgmised:

• Control WLAN radio (WLAN-raadiovõrgu juhtimine)

• Control WWAN radio (WWAN-raadiovõrgu juhtimine)

Äratamine WLANiga

Võimaldab lubada või keelata funktsiooni, mis tagab arvuti toite väljalülitatud olekus, kui selle käivitab LAN-signaal.

• Disabled (Keelatud) – see on vaikimisi valitud.

• LAN Only (Ainult LAN)

• WLAN Only (Ainult WLAN)

• LAN or WLAN (LAN või WLAN)

Unerežiimi blokeerimine

Tippaja vahetus

Võimaldab keelata unerežiimi (S3-olekusse) sisenemise OS-i keskkonnas. Kui valik on lubatud, ei aktiveeri süsteem unerežiimi. Unerežiimi (olek S3) korral keelatakse Intel Rapid Start automaatselt ja operatsioonisüsteemi energiarežiimi suvandid on valimata. Unerežiimi (olek S3) blokeerimise valik on vaikimisi keelatud .

Võimaldab minimeerida AC-toite tarbimise päeva tippenergia kellaaegadel. Kui olete selle valiku lubanud, töötab süsteem ainult aku toitel, isegi kui AC on ühendatud.

• Enable Peak Shift (Luba tippaja vahetus) – see pole vaikimisi valitud.

Täpsem aku laadimise konfigureerimine

Peamine aku laadimise konfigureerimine

See valik võimaldab maksimeerida aku seisundit. Kui aktiveerida see valik, siis kasutab süsteem tööajavälisel ajal standardset laadimisalgoritmi ja muid tehnikaid, et parandada aku seisundit.

• Enable Advanced Battery Charge Mode (Luba aku täiustatud laadimise režiim) – see pole vaikimisi valitud.

Võimaldab valida aku jaoks laadimisrežiimi. Valikud on järgmised:

• Adaptive (Kohanduv) – see valik on vaikimisi lubatud.

• Standard (Standardne) – laeb aku täis standardkiirusel.

• ExpressCharge (Kiirlaadimine) – aku laeb lühema aja jooksul, kasutades Delli kiirlaadimistehnoloogiat.

• Peamiselt AC kasutamine

• Kohandatud

Kui on valitud kohandatud laadimine, saate konfigureerida ka kohandatud laadimise alustamise ja kohandatud laadimise lõpetamise.

Süsteemi seadistus 63

Valik Kirjeldus

MÄRKUS: Kõik laadimisrežiimid ei pruugi kõigi akude puhul saadaval olla. Selle valiku lubamiseks keelake valik Advanced Battery Charge Configuration (Täpsem aku laadimise konfigureerimine).

C-tüüpi liidese toide Võimaldab määrata maksimaalse toite, mida arvuti C-tüüpi liidestest võtta saab. Valikud on järgmised:

7.5 Watts (7,5 vatti)

15 Watts (15 vatti) – see on vaikimisi valitud.

POST käitumine

Valik Kirjeldus

Adapteri hoiatused Võimaldab süsteemi seadistuse (BIOS-i) hoiatusteateid lubada või keelata, kui kasutate teatud toiteadaptreid.

Enable Adapter Warnings (Luba adapteri hoiatused) – see on vaikimisi valitud.

Keypad

(Embedded)

Numbriluku lubamine

Võimaldab teha ühe valiku kahest, et aktiveerida sisemisse klaviatuuri manustatud klahvistik.

• Fn Key Only (Ainult Fn-klahv) – see valik on vaikimisi lubatud.

• By Numlock (Numbrilukuga)

MÄRKUS: Kui installiprogramm töötab, pole sellel valikul mingit mõju. Installiprogramm töötab režiimis Fn

Key Only (Ainult klahv Fn).

Võimaldab lubada arvuti algkäivituse ajal numbriluku.

• Enable network (Luba võrk) – see valik on vaikimisi lubatud.

Fn-klahvi emulatsioon

Võimaldab määrata valiku, kus kerimislukku kasutatakse Fn-klahvi funktsiooni simuleerimiseks.

• Enable Fn Key Emulation (Võimalda Fn-klahvi emulatsioon) – see valik on vaikimisi lubatud.

Fn-luku valikud

Võimaldab lasta kiirklahvikombinatsioonidel Fn + Esc muuta klahvide F1–F12 põhitoiminguid, liikudes tavapäraste ja sekundaarsete funktsioonide vahel. Kui selle valiku keelate, ei saa te nende klahvide peamist toimet dünaamiliselt vahetada. Saadaolevad valikud on:

• Fn Lock (Fn-lukk) – see valik on vaikimisi lubatud.

• Lock Mode Disable/Standard (Lukustusrežiim keelatud / standard) – see on vaikimisi valitud.

• Lock Mode Enable/Secondary (Lukustusrežiimi lubamine / sekundaarne)

Kiire algkäivitus

Pikendatud BIOS

POST-aeg

Võimaldab kiirendada algkäivituse protsessi, minnes mõnest ühilduvuse toimingust mööda. Valikud on järgmised:

• Minimal (Minimaalne) – see on vaikimisi valitud.

• Thorough (Põhjalik)

• Auto (Automaatne)

Võimaldab luua täiendava algkäivituseelse viivituse. Valikud on järgmised:

• 0 seconds (0 sekundit) – see on vaikimisi valitud.

• 5 sekundit

• 10 sekundit

64 Süsteemi seadistus

Valik

Täisekraani logo

Warnings and

Errors

Kirjeldus

Võimaldab kuvada täisekraani logo, kui kujutis vastab ekraani eraldusvõimele. Valikud on järgmised:

• Enable Full Screen Logo (Luba täisekraanil logo) – see valik on vaikimisi keelatud.

Võimaldab valida BIOS-i seadistusvõimalusi, mis teevad hoiatuste ja vigade tuvastamisel algkäivitusprotsessis vaid pausi, mitte ei peata seda, küsi ja oota kasutaja sisendit. Valikud on järgmised:

Prompt on Warnings and Errors (Kuva hoiatuste ja vigade puhul viip). See valik on vaikimisi lubatud.

Continue on Warnings (Jätka hoiatuste korral)

Continue on Warnings and Errors (Jätka hoiatuste ja vigade korral)

Hallatavus

Valik

USB Provision

Kirjeldus

Võimaldab lubada või keelata Intel AMT pakkumise USB-mäluseadmelt.

Enable USB Provision (Luba USB pakkumine) – see pole vaikimisi valitud.

MEBx-i kiirklahv Võimaldab määrata, kas MEBx-i kiirklahvi funktsioon peaks süsteemi algkäivituse ajal aktiivne olema.

Enable MEBx Hotkey (Luba MEBx-i kiirklahv). See on vaikimisi valitud.

Virtualiseerimise toe valikud

Valik

Virtualiseerimine

Kirjeldus

Võimaldab lubada või keelata Inteli virtualiseerimistehnoloogia.

Enable Intel Virtualization Technology (Luba Inteli virtualiseerimistehnoloogia) – see on vaikimisi valitud.

VT Direct I/O jaoks Lubab või keelab virtuaalse seadmemonitori (VMM) puhul riistvara lisavõimaluste kasutamise, mida pakub Intel®-i virtualiseerimistehnoloogia Direct I/O jaoks.

Enable VT for Direct I/O (Luba VT otsese I/O jaoks) – see on vaikimisi valitud.

Usaldusväärne käivitamine

See valik määrab, kas mõõdetud virtuaalarvuti monitor (MVMM) saab kasutada täiendavaid tarkvaravõimalusi, mida

Inteli usaldusväärne käivitamistehnoloogia pakub. TPM-i virtualiseerimistehnoloogia ja virtualiseerimistehnoloogia otsese I/O jaoks peavad selle funktsiooni kasutamiseks lubatud olema.

Trusted Execution (Usaldusväärne käivitamine) – see valik on vaikimisi keelatud.

Ekraani Wireless (Juhtmeta) valikud

Valik

Juhtmevaba lüliti

Kirjeldus

Võimaldab määrata juhtmevabu seadmeid, mida juhtmevaba lülitiga juhtida saab. Valikud on järgmised:

• WWAN

Süsteemi seadistus 65

Valik

Juhtmevaba seadme lubamine

Kirjeldus

• GPS (WWAN-moodulil)

• WLAN

• Bluetooth

Kõik valikud on vaikimisi lubatud.

MÄRKUS: WLAN-i ja WiGig-i lubamise või keelamise nupud on ühendatud ja neid ei saa eraldi lubada ega keelata.

Võimaldab lubada või keelata integreeritud raadiovõrguseadised.

• WWAN/GPS

• WLAN

• Bluetooth

Kõik valikud on vaikimisi lubatud.

Hooldus

Valik

Seerianumber

Seadmesilt

BIOS-i versiooni vähendamine

Kirjeldus

Kuvab teie arvuti seerianumbri.

Võimaldab luua süsteemi seadmesildi, kui seda pole veel määratud. Seda valikut pole vaikimisi määratud.

Võimaldab juhtida süsteemi püsivara üleviimist eelmistele versioonidele. Valikud on järgmised.

Allows BIOS Downgrade (Lubab BIOS-i versiooni vähendamist) – see on vaikimisi valitud.

Andmete kustutamine

Lubab andmeid kõigist sisemistest mäluseadmetest turvaliselt kustutada. Protsess järgib jada-ATA turvakustutamise ja eMMC JEDECi puhastamise tehnilisi andmeid. Valikud on järgmised.

Wipe on Next Boot (Kustuta järgmisel algkäivitusel) – see valik on vaikimisi keelatud.

BIOS-i taastamine Lubab taastuda teatud arvutatud BIOS-i tingimustest taastefaili abil, mis asub kasutaja peamisel kõvakettal või välisel USB-võtmel. Kui on tehtud valik Enabled (Lubatud), salvestab BIOS taastefaili kasutaja peamisele kõvakettale. Valikud on järgmised.

BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-i taastamine kõvakettalt) – see valik on vaikimisi lubatud.

BIOS-i automaatne taastamine

Tee alati terviklikkuse kontroll

Süsteemilogi

Valik Kirjeldus

BIOS-i sündmused Võimaldab kuvada ja kustutada süsteemi seadistuse (BIOS) POST sündmusi.

Thermal Events

Power Events

Võimaldab kuvada ja kustutada süsteemi seadistuse (temperatuur) sündmusi.

Võimaldab kuvada ja kustutada süsteemi seadistuse (toide) sündmusi.

66 Süsteemi seadistus

6

Tarkvara

See peatükk pakub detailset operatsioonisüsteemide tuge koos juhenditega draiverite paigaldamiseks.

Teemad:

•

Toetatud operatsioonisüsteemid

•

draiverite allalaadimine

Toetatud operatsioonisüsteemid

Tabel 9. Operatsioonisüsteemid

Windows

• Microsoft Windows 10 Pro, 64-bitine

• Microsoft Windows 10 Home, 64-bitine

• Ubuntu

Muu

Operatsioonisüsteemi meediumitugi

• Sobiliku Windowsi operatsioonisüsteemi allalaadimiseks minge veebilehele Dell.com/support

• Ülesmüügiks on saadaval USB-andmekandja

draiverite allalaadimine

1 Lülitage sisse sülearvuti.

2 Avage veebiaadress Dell.com/support .

3 Klõpsake valikut Product Support (Tugiteenused), sisestage oma sülearvutihooldussilt ja klõpsake nuppu Submit (Edasta).

MÄRKUS: Kui teil pole hooldussilti, kasutage automaattuvastuse funktsiooni või otsige loendist üles sülearvuti mudel.

4 Klõpsake linki Drivers and Downloads (Draiverid ja allalaadimine) .

5 Valige sülearvutisse paigaldatud operatsioonisüsteem.

6 Kerige lehte allapoole ja valige installimiseks draiver.

7 Klõpsake draiveri sülearvutisse allalaadimiseks linki Download File (Laadi fail alla).

8 Pärast allalaadimise lõppu navigeerige kausta, kuhu draiverifaili salvestasite.

9 Tehke draiverifaili ikoonil topeltklõps ja järgige ekraanil olevaid juhiseid.

Kiibistiku draiver

Kiibistiku draiver aitab süsteemi komponente tuvastada ja vajalikke draivereid täpselt installida. Veenduge allolevate kontrollerite abil, et kiibistik on süsteemi installitud. Kui draiverid on installimata, kuvatakse paljud levinud seadmed jaotises Muud seadmed. Tundmatud seadmed kaovad pärast kiibistiku draiveri installimist.

Installige kindlasti järgmised draiverid, millest mõned võivad vaikimisi installitud olla.

• Intel HID Event Filteri draiver

• Intel Dynamic Platform and Thermal Frameworki draiver

Tarkvara 67

• Inteli jada-IO draiver

• Intel Thunderbolt(TM)-i kontrolleri draiver

• Management Engine

• Realtek PCIe mälukaart

ControlVaulti draiverid

Veenduge, et ControlVaulti seadme draiverid oleksid arvutisse installitud.

Inimliidese seadmete draiverid

Veenduge, et inimliidese seadmete draiverid oleksid arvutisse installitud.

Võrgudraiverid

Installige Delli tugiteenuste saidilt WLAN-i ja Bluetoothi draiverid.

Veenduge, et võrgudraiverid oleksid arvutisse installitud.

68 Tarkvara

Helidraiverid

Veenduge, et Realteki helidraiverid oleksid arvutisse installitud.

Kettadraivid

Veenduge, et kettadraivid oleksid arvutisse installitud.

Dünaamilise platvormi ja termilise raamistiku draiver

Veenduge, et dünaamilise platvormi ja termilise raamistiku draiver oleks arvutisse installitud.

Tarkvara 69

Management Engine’i liides

Kontrollige, kas Intel Management Engine’i liidese draiverid on juba arvutisse installitud.

Jada-IO draiver

Kontrollige, kas puuteplaadi ja kandeseadme draiverid on installitud.

Joonis 2. Jada-IO draiver

70 Tarkvara

USB-draiverid

Veenduge, et USB-draiverid oleksid sülearvutisse installitud.

Turbedraiverid

Selles jaotises on loetletud seadmehalduri turbeseadmed.

Turbeseadmete draiverid

Veenduge, et turbeseadmete draiverid oleksid arvutisse installitud.

Tarkvara 71

Sõrmejäljeanduri draiverid

Veenduge, et sõrmejäljeanduri draiverid oleksid arvutisse installitud.

72 Tarkvara

7

Veaotsing

Dell täiustatud eellaadimise süsteemi hindamine – ePSA Diagnostic 3.0

ePSA diagnostika avamiseks kasutage üht järgmistest võimalustest.

• Vajutage süsteemi käivitumisel klahvi F12 ja valige ühekordsest käivitusmenüüst valik ePSA or Diagnostics (ePSA või diagnostika).

• Vajutage ja hoidke all klahvi Fn (funktsiooniklahv klaviatuuril) ning lülitage toide sisse (PWR).

Diagnostika LED

Selles jaotises kirjeldatakse sülearvuti aku LED-i diagnostikafunktsioone.

Piiksukoodide asemel viitab tõrgetele kahevärviline aku laadimise LED. Konkreetsele vilkuvale mustrile järgneb oranžkollane ja seejärel valge vilkumismuster. Seejärel muster kordub.

MÄRKUS: Diagnostika LED-i muster koosneb kahekohalisest arvust, mida kajastab esimene LED-i oranžkollane vilkumismuster (1 kuni 9), millele järgneb 1,5-sekundiline paus ja seejärel teine LED-i valge vilkumismuster (1 kuni 9). Sellele järgneb kolmesekundiline paus, misjärel muster kordub. Iga LED-tule vilge kestab 0,5 sekundit.

Diagnostiliste tõrkekoodide esitamise ajal ei lülitu süsteem välja. Diagnostilised tõrkekoodid alistavad alati mis tahes muud LED-i funktsioonid.

Näiteks ei esitata sülearvutite puhul aku tühjakssaamise või rikkega seotud koode, samal ajal kui esitatakse diagnostilisi tõrkekoode.

3

3

2

3

3

2

2

2

2

2

2

Tabel 10. LED-muster

Vilkuv muster

Oranž kollan e

Valge

Probleemi kirjeldus

1

2 protsessor emaplaat, BIOS-ROM

3

4

5

6 mälu mälu mälu emaplaat; kiibistik

2

3

7

1

4 ekraan

RTC toitekatkestus

PCI/Video

BIOS-i taastamine 1

BIOS-i taastamine 2

Soovitatud eraldusvõime protsessori rike emaplaat, hõlmab BIOS-i rikkeid või ROM-i tõrkeid ei leitud mälu/RAM-i mälu/RAM-i rike paigaldatud sobimatu mälu emaplaadi/kiibistiku tõrge ekraani rike nööppatarei rike

PCI/videokaardi/kiibi rike taastekujutist ei leitud leitud taastekujutis on sobimatu

Veaotsing 73

Reaalajalise kella lähtestamine

Reaalajalise kella (RTC) lähtestamise funktsioon võimaldab taastada Delli süsteemi olukordadest No POST / No Boot / No Power (POST puudub / Algkäivitus puudub / Toide puudub). Süsteemis RTC lähtestamiseks veenduge, et süsteem oleks välja lülitatud, kuid toiteallikaga

ühendatud. Hoidke toitenuppu 25 sekundit all ja seejärel vabastage see. Minge jaotisesse Kuidas lähtestada reaalajalist kella?

.

MÄRKUS: Kui protsessi käigus katkestatakse süsteemi AC-toide või kui toitenuppu hoitakse all üle 40 sekundi, siis katkestatakse

RTC lähtestamise protsess.

RTC lähtestamisel lähtestatakse BIOS vaikesätetele, Intel vPro-le ei pääse enam juurde ja süsteemi kuupäev ning kellaaeg lähtestatakse.

RTC lähtestamine ei mõjuta järgmisi üksusi.

• Seerianumber

• Seadmesilt

• Omandisilt

• Administraatori parool

• Süsteemi parool

• HDD parool

• TPM sees ja aktiivne

• Võtmeandmebaasid

• Süsteemi logid

Järgmised üksused võidakse lähtestada või mitte, olenevalt teie BIOS-i seadistuse valikutest.

• Algkäivitusloend

• Pärand-ROM-ide lubamine

• Turvalise algkäivituse lubamine

• BIOS-i versiooni vähendamise lubamine

74 Veaotsing

8

Delli kontaktteave

MÄRKUS: Kui teil pole aktiivset Interneti-ühendust, võite leida kontaktteavet oma ostuarvelt, saatelehelt, tšekilt või Delli tootekataloogist.

Dell pakub mitut veebi- ja telefonipõhist toe- ning teenindusvõimalust. Saadavus võib riigi ja toote järgi erineda ning mõned teenused ei pruugi olla teie piirkonnas saadaval. Delliga müügi, tehnilise toe või klienditeeninduse küsimustes ühenduse võtmiseks:

1 minge lehele Dell.com/support .

2 Valige oma toekategooria.

3 Kinnitage riik või piirkond lehe alumises osas paiknevas ripploendis Choose a Country/Region (Valige riik/piirkond).

4 Valige oma vajadusele vastava teenuse või toe link.

Delli kontaktteave 75