MSI Aegis RS 10th (GeForce 30 Series) DESKTOP Navodilo za lastnika

Uvod
Prenosnik
Priročnik za uporabo
Uvod
Čestitamo vam, ker ste postali uporabnik tega odlično oblikovanega prenosnika. Ta povsem nov,
izjemen prenosnik vam ponuja radostno in profesionalno izkušnjo. Ponosni smo, da lahko
našim uporabnikom povemo, da je vaš novi prenosnik temeljito testiran in opremljen s
certifikatom našega slovesa izredne zanesljivosti in zadovoljstva kupcev.
 Razpakiranje
Najprej odstranite kartonsko škatlo in skrbno preverite vse elemente. Če je kakšen element
poškodovan ali manjka, se takoj obrnite na lokalnega prodajalca. Zaradi morebitnega pošiljanja
ali druge uporabe shranite tudi škatlo in ostalo embalažo. Paket bi moral vsebovati naslednje
elemente:
 Prenosnik
 Vodnik za hiter začetek
 Visoko zmogljiva Li-ion baterija
 AC/DC pretvornik in AC električni kabel.
 Torba za prenašanje (opcija)
 Aplikacijski disk vse-v-enem, ki vsebuje celotni priročnik za uporabo, gonilnike,
pripomočke in opcijo za obnovitev sistema, itd.
2
 Pregled izdelka
Ta oddelek ponuja opis osnovnih lastnosti prenosnika. Pomagal vam bo, da spoznate videz
prenosnika, preden ga začnete uporabljati. Prosimo, upoštevajte, da je prenosnik na sliki lahko
drugačen od kupljenega.
Odprti pogled od zgoraj
Opis odprtega pogleda od zgoraj in opis prikazan spodaj vas popeljeta po glavnih delovnih
področjih prenosnika.
Prikazani primeri so samo za primerjavo.
3
Uvod
1.
Spletna kamera

To vgrajeno spletno kamero lahko uporabljate za fotografiranje, snemanje video
posnetkov, za video konference ali druge interaktivne aplikacije.

LED lučka spletne kamere, nameščena poleg kamere, sveti oranžno, ko je kamera
vključena. Ko je kamera izključena, ugasne tudi LED lučka.
2.
Notranji mikrofon
Notranji mikrofon deluje na isti način kot običajni mikrofon.
3.
Tipke za hitri zagon
Z gumbi za hiter dostop lahko aktivirate specifične aplikacije ali orodja. Naslednje tipke za
hitri zagon bodo delovale v operacijskem sistemu samo, če je nameščena aplikacija SCM.
Aplikacija SCM se nahaja na disku vse-v-enem, zaradi preproste in priročne uporabe.
Močno priporočamo, da namestite aplikacijo SCM.

Pritisnite ta gumb da aktivirate funkcijo Media Player, ki
izboljša kakovost reprodukcije vaše naprave za
prikazovanje in avdio sistema.
Media Player

Keyboard LED
Backlit Switch
(Stikalo LED
osvetlitve
ozadnja
tipkovnice)

Tipkovnica je opremljena z utripajočimi LED diodami, ki so

Ta gumb je namenjen VKLOPU ali IZKLOPU aplikacije
(opcija)
4
Uporabite ta gumb, da povečate hitrost ventilatorja in tako
Cooler Boost
(Funkcija
pospešenega
hlajenja Cooler
Boost)
znižate skupno temperaturo prenosnika.
nameščene na spodnjem delu tipkovnice.
KLM (Upravitelj tipkovnice LED).

Ta prenosnik se lahko ponaša z vnaprej nameščenim
programom »Upravitelj tipkovnice«, SSE (Steel Series
Engine). Aplikacija omogoča uporabniku 4 različne
kombinacije bližnjičnih tipk na tipkovnici za 4 posebnih
SSE
plastno stikalo
(opcija)
priložnosti.

Večkratni pritisk tega gumba preklaplja med tipkovnico 1 (1.
plast), tipkovnico 2, (2. plast) tipkovnico 3 (3. plast) in
tipkovnico 4 (4. plast).

Pritisnite in držite tipko Fn in potem večkrat pritisnite tipko
F10, da vklopite ali izklopite funkcijo načina uporabe v
letalu.

Zaradi varnosti med poletom, je vedno priporočeno, da
med poletom vklopite Letalski način delovanja (Airplane
Mode).
Način uporabe
v letalu

Da preverite stanje naprave, glejte ikono preklopa načina
delovanja v letalu v [Start/ Nastavitve/ Spremeni
nastavitve računalnika/ Omrežje/ Način delovanja v
letalu].

Za vklop funkcije WLAN ali Bluetooth, glejte navodila v
poglavju "Aktivacija brezžične povezave".

Uporabite ta gumb za takojšen izklop zaslona zaradi
varčevanja s energijo napajanja.
Izklop zaslona


Pritisnitze katerokoli tipko na tipkovnici, da vklopite zaslon.
Uporabite ta gumb za aktivacijo pripomočka igralniškega
gradnika za popolno doživetje in učinkovito rešitev pri
igranju iger.

G-Panel
(Opcija)
Ali uporabite ta gumb za odpiranje menija Upravitelja za
upravljanje sistema, ki povezuje pogosto uporabljene
nastavitve in uporabnikom ponuja učinkovit način za
upravljanje različnih funkcij.
5
Uvod
4.
LED stanja

Caps Lock (Velike črke): Sveti rumeno, ko je vključena
funkcija Caps Lock.

Num Lock (Zaklep številčne tipkovnice): Sveti rumeno,
ko je vključena funkcija Num Lock.
5.
Stereo zvočniki
Predvajajo visoko kvalitetni zvok in podpirajo stereo sistem ter funkcijo Hi-Fi.
6.
Tipka za vklop / LED napajanja / LED diskretnega načina
Tipka za vklop


Pritisnite tipko za vklop za vklop in izklop prenosnika.
Pritisnite tipko za vklop, da zaženete prenosnik iz stanja
spanja.
LED napajanja / LED diskretnega načina

Sveti bele barve, ko je prenosnik vključen in ko je izbran
način UMA GPU.
7.

Sveti rumeno, ko je izbran diskretni GPU način.

LED lučka ugasne, ko izklopite prenosnik.
Sledilna ploščica
To je kazalna naprava prenosnika.
8.
Stikalo sledilne ploščice
Pritisnite ta gumb, če želite omogočiti ali onemogočiti sledilno ploščico. Lučka sledilne
ploščice, če obstaja, sveti, ko se izklopi funkcija sledilne ploščice.
9.
Tipkovnica
Vgrajena tipkovnica je opremljena z vsemi funkcijami tipkovnice polne velikosti.
Tipke za hitri zagon [Fn]
Tipke za hitri zagon [Fn] uporabljajte za aktiviranje posameznih aplikacij ali orodij.
S pomočjo teh tipk bodo uporabniki lahko delali bolj učinkovito.
6

Na tem prenosniku je lahko vnaprej nameščen pomožni
igralni program za popolno doživetje in učinkovito rešitev
pri igranju iger.

Z vnaprej nameščeno aplikacijo Dragon Gaming Center
(Igralsko središče zmaj) uporabite gumba Fn in F4 za
+
odpiranje oznake [Igranje takoj: nastavitev tipke za igro], da
Dragon
Gaming Center
(Igralsko
središče zmaj)
ali
Uporabniško
definiran
(opcija)
določite gumb za hitri zagon določene aplikacije.
Potem
ko opravite nastavitev, uporabite gumba Fn in F4, da
zaženete izbrano aplikacijo. Če uporabniki ne definirajo
tega gumba, bo uporaba gumbov Fn in F4 znova odprla
oznako Igranje takoj: nastavitev tipke za igro].

Če aplikacija Dragon Gaming Center (Igralsko središče
zmaj) ni nameščena ali je odstranjena, uporabite gumba Fn
in F4, da zaženete funkcijo, ki jo je določil uporabnik.

Za preklop med različnimi funkcijami za varčevanje z
+
energijo, ki jih ponuja ECO Engine, oziroma za izklop ECO
ECO Engine
(Varčevanje z
energijo)
Engine, pritisnite in držite gumb Fn in zaporedoma pritisnite
gumb F5.

Pritisnite in držite Fn tipko in potem pritisnite F6 tipko, da
vključite funkcijo spletne kamere. Pritisnite še enkrat, da jo
+
ugasnete.
Spletna kamera

Pritisnite in držite tipko Fn in potem večkrat pritisnite tipko
F10, da vklopite ali izklopite funkcijo načina uporabe v
letalu.

Zaradi varnosti med poletom, je vedno priporočeno, da
med poletom vklopite Letalski način delovanja (Airplane
Mode).
+
Način uporabe v
letalu

Da preverite stanje naprave, glejte ikono preklopa načina
delovanja v letalu v [Start/ Nastavitve/ Spremeni
nastavitve računalnika/ Omrežje/ Način delovanja v
letalu].

Za vklop funkcije WLAN ali Bluetooth, glejte navodila v
poglavju "Aktivacija brezžične povezave".
7
Uvod
Splošne tipke [Fn]

Poveča osvetlitev LED tipkovnice

Pomanjša osvetlitev LED tipkovnice
+
+
8
Pogled od spredaj
1. LED stanja
Bluetooth (opcija)

LED lučka za Bluetooth sveti rumeno, ko je vključena funkcija
Bluetooth.
Bluetooth

LED se izklopi, ko je ta funkcija onemogočena.
Brezžični LAN (WiFi)

LED lučka za Brezžični LAN sveti rumeno, ko je vključen
Brezžični LAN (WiFi).
WLAN(WiFi)


LED se izklopi, ko je ta funkcija onemogočena.
Opomba: Zavedajte si, da so tukaj naštete funkcije lahko podržane kot opcije
glede na kupljen model.

Pozor: Za varnost poleta, se prepričajte, da sta ti LED lučki WLAN in Bluetoth
izklopljeni, ko greste na letalo.

Za vklop ali izklop funkcije WLAN ali Bluetooth v operacijskem sistemu Windows
8, glejte navodila v razdelku "Aktivacija brezžične povezave za Windows 8".
Za nadaljnje informacije o brezžični povezavi stopite v stik z lokalnim trgovcem,
če je to potrebno.
9
Uvod
Trdi disk/ naprava optičnega pogona v uporabi
Utripa rumeno, ko sistem dostopa do trdega diska ali optične
naprave.
Stanje spanja

Utripa rumeno, ko se sistem nahaja v stanju spanja.

LED lučka ugasne, ko izklopite sistem.
Stanje baterije


Sveti rumeno, ko poteka napajanje baterije.
Utripa rumeno, ko baterija ne deluje in jo je priporočljivo
zamenjati z novo.

Za nakup ekvivalentne vrste baterije, ki jo priporoča
proizvajalec, se posvetujte z lokalnim trgovcem.

LED baterije se izklopi, ko je slednja polno napolnjena ali je
AC/DC prilagojevalnik odklopljen.
10
Pogled z desne
1.
USB 2.0 priključki
USB 2.0 vrata omogočajo povezavo USB zunanjih naprav, kot so miška, tipkovnica,
modem, prenosni trdi disk, tiskalnik in še več.
2.
Naprava optičnega pogona
Ta prenosnik je opremljen napravo optičnega pogona. Dejanska naprava, nameščena v
vašem prenosniku, je odvisna od kupljenega modela.
11
Uvod
Pogled z leve
1.
Ventilator
Ventilator je namenjen hlajenju sistema. NE BLOKIRAJTE ventilatorja, ker zrak potem ne
more krožiti.
2.
Čitalnik kartic
Vgrajeni čitalnik kartic lahko podpira različne tipe pomnilnih kartic, kot so MMC (Multi-Media
Card), XD (eXtreme Digital), SD (Secure Digital), SDHC (SD High Capacity), SDXC(SD
eXtended Capacity), MS (Memory Stick) ali MS Pro (Memory Stick Pro) kartica. Obrnite se
na lokalnega prodajalca za dodatne in pravilne informacije in se zavedajte, da se lahko
podprte spominske kartice lahko razlikujejo brez obvestila.
3.
Avdio priključki
Predvajajo visoko kvalitetni zvok in podpirajo stereo sistem ter funkcijo Hi-Fi.
Izhod za slušalke/ Izhod SPDIF

Uporablja se za zvočnike in slušalke. Priklop S/PDIF se
uporablja tudi za digitalni prenos zvoka preko optičnega kabla
na zunanje zvočnike.

12
Tukaj priklopite sprednje zvočnike.
Mikrofon

Za uporabo zunanjega mikrofona.

Tukaj priklopite osrednji zvočnik in globokotonec.
Vhodna linija

Uporablja se za zunanjo avdio napravo.

Tukaj priklopite zadnje zvočnike.
Izhodna linija
4.

Priklop za zvočnike.

Tukaj priklopite krožne zvočnike.
Vrata USB 3.0 / Vrata Super Charger USB Port (za hitro polnjenje)
Vrata USB za hitro polnjenje (Super Charger) omogočajo hitro polnjenje naprav Apple, ko je
prenosnik v izključenem načinu.
5.
USB 3.0 priključki
USB 3.0, SuperSpeed USB, omogoča vmesnik z večjimi hitrostmi za povezovanje različnih
naprav, kot so pomnilniki, trdi diski ali video kamere ter ponuja več koristnih značilnosti
preko visokohitrostnega prenosa podatkov.
13
Uvod
Pogled od zadaj
1.
Kensington ključavnica
Ta prenosnik ima ključavnico Kensington, ki omogoča uporabniku zaščito prenosnika s
ključem ali neko mehanično napravo, ki je pritrjena na z gumo oblečen kovinski kabel.
Konec kabla ima zanko, ki omogoča ovitje kabla okoli predmeta, kot je težka miza ali
podobna oprema, kar ohrani prenosnik na mestu.
2.
Priključek RJ-45
10/100/1000 Ethernet priključek se uporablja za priklop LAN kabla, ki omogoči priklop na
mrežo.
3.
Mini-DisplayPort
Mini priključek za zaslon Mini DisplayPort je pomanjšana različica priključka za zaslon.
S pomočjo ustreznega pretvornika se lahko priključek za zaslon Mini DisplayPort uporabi
za povezovanje zaslonov z vmesniki VGA, DVI ali HDMI.
4.
Priključek za napajanje
Služi povezavi AC/DC pretvornika in napajanja prenosnika.
5.
VGA vrata
15-pin-D-sub VGA priključek vam omogoča priklop na zunanji monitor ali drugo standardno
VGA kompatibilno napravo (kot je projektor), za večji pogled zaslona računalnika.
6.
Priključek HDMI
HDMI (Visoko-definicijski večpredstavnostni vmesnik) je nov vmesni standard za
računalnike, zaslone in uporabniške elektronske naprave, ki podpira standardni, izboljšani
in visoko-definicijski video, kot tudi večkanalni digitalni avdio izhod v enem kablu.
7.
Ventilator
Ventilator je namenjen hlajenju sistema. NE BLOKIRAJTE ventilatorja, ker zrak potem ne
more krožiti.
14
Pogled od spodaj
1. Stereo zvočniki
Predvajajo visoko kvalitetni zvok in podpirajo stereo sistem ter funkcijo Hi-Fi.
2. Ventilator
Ventilator je namenjen hlajenju sistema. NE BLOKIRAJTE ventilatorja, ker zrak potem ne
more krožiti.
3. Baterijski modul
Ta prenosnik se bo v primeru, da je električni kabel izključen napajal preko baterije.
4. Tipka za sprostitev baterije
To je povratni mehanizem, ki sprosti baterijo. Podrsajte jo z eno roko in previdno izvlecite
baterijo z drugo roko.
5. Tipka za zaklepanje/ odklepanje baterije
Baterije ne morete premikati, ko je gumb v zaklopljenem položaju. Ko tipko za baterijo
odklenete, jo lahko odstranite.
15
Uvod
 Specifikacije
Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Dejanski prodani izdelek se
razlikuje, odvisno od regije. Podrobne specifikacije preverite pri lokalnem trgovcu.
Fizične karakteristike
Dimenzije
428 (Š) x 288 (G) x 55 (V) mm
Teža
< 4,2 kg (s 9 celično baterijo)
CPU (PROCESOR)
Vtičnica
947 pinska, rPGA
Tip procesorja
Intel® Shark Bay Haswell
Podprt procesor
Intel® Quad/ Dual-Core procesor
L3 predpomnilnik
Do 8MB (osnovano na CPU)
Jedrni čip
Severni most:
Intel® Shark Bay Haswell
Južni most
Intel® Lynx Point HM87
Pomnilnik
Tehnologija
DDR3L 1600 MHz
Pomnilnik
DDR3L SO-DIMM X 4 reži
4G/ 8G DDR3L SDRAM
Maksimum
Do 32 GB
Napajanje
AC/DC pretvornik (1)
200 W, 19 V
(opcija)
Vhod: 100~240V, ~2,9A 50~60Hz
Izhod: 19 V
10,5 A
AC/DC pretvornika (2)
180 W, 19,5 V
(opcija)
Vhod: 100~240V, ~2,5A 50~60Hz
Izhod: 19,5 V
9,2 A
Dejanski adapter AC/DC se lahko spremeni brez
predhodnega obvestila.
Tip baterije
9-celična
RTC baterija
Da
16
Pomnilnik (konfiguracija navedenih elementov se lahko spremeni brez predhodnega obvestila)
HDD faktor oblike
2,5” HDD
SSD (opcija)
m-SATA modul tipa SSD
Naprava optičnega
Super Multi / Blu-ray (opcija)
pogona
I/O vrata
Monitor (VGA)
D-Sub x 1
USB
x 3 (različica 3.0)
x 2 (različica 2.0)
Vhod za mikrofon
x1
Vhodna linija
x1
Izhod za slušalke
x 1 (podpora SPDIF)
Mini DisplayPort
x1
Bočni izhod
x1
RJ45
x1
HDMI
x1
Čitalnik kartic
x 1 (SD)Podprte spominske kartice se lahko spreminjajo
brez obvestila.
Komunikacijska vrata
LAN
10/ 100/ 1000Mb Ethernet
Brezžični LAN
Podprto kot opcija
Bluetooth
Podprto kot opcija
Zaslon
Tip LCD
17,3” LED plošča
Svetlost
lahko uravnavate s tipkama K/B
Video
Grafika (1) (poljubno)
NVIDIA GeForce diskretna MXM grafična kartica +
Intel HD UMA grafična kartica.
S podporo za tehnologijo NVIDIA Optimus.
17
Uvod
Grafika (2) (poljubno)
AMD RADEON diskretna MXM grafična kartica +
Intel HD UMA grafična kartica.
VRAM
2/ 3/ 4/ 6/ 8GB
Odvisno od kupljenega modela.
CRT Izhod
Podprto
HDMI Izhod
Podprto
Izhod DisplayPort
Podprto
Funkcija več zaslonov
Podprto
Spletna kamera
HD CMOS kamera
Podprto
Avdio
Notranji zvočnik
2 zvočnika + 1 globokotonec
Jakost zvoka
Nastavljiva s pomočjo bljižnjic na tipkovnici in stikal.
Programska oprema in BIOS
USB Flash zagon
Da, USB disketni zagon samo DOS
BIOS
Podpora za hiter zagon
Ostalo
Združljivost
WHQL
Kensington ključavnica
x1
18

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project