Lenze E84DZEW Brake resistor Manuel utilisateur
Lenze E84DZEW is a powerful and versatile motor drive that offers a wide range of features and capabilities. With its compact design and easy-to-use interface, the E84DZEW is ideal for a variety of applications, including:
- Industrial automation
- Robotics
- Medical equipment
- Food and beverage processing
- Packaging machinery
The E84DZEW is equipped with a number of features that make it well-suited for these applications, including:
- High power density: The E84DZEW can deliver up to 40kW of power, making it ideal for driving high-torque motors.
- Compact design: The E84DZEW is one of the most compact drives in its class, making it easy to install in tight spaces.
EDK84DZEWxxx
.Rzø
L−force Drives
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
Instrucciones para el montaje
Istruzioni per il montaggio
8400 motec
E84DZEWxxxx001
Interner Bremswiderstand
Internal brake resistor
Résistance de freinage interne
Resistencia de frenado interna
Resistenza di frenatura interna l
,
Lesen Sie zuerst diese Anleitung und die Dokumentation zum Grundgerät, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen!
Beachten Sie die enthaltenen Sicherheitshinweise.
,
Please read these instructions and the documentation of the standard device before you start working!
Observe the safety instructions given therein!
,
Lire le présent fascicule et la documentation relative à l’appareil de base avant toute manipulation de l’équipement !
Respecter les consignes de sécurité fournies.
,
Lea estas instrucciones y la documentación del equipo básico antes de empezar a trabajar.
Observe las instrucciones de seguridad indicadas.
,
Prima di iniziare qualsiasi intervento, leggere le presenti istruzioni e la documentazione relativa al dispositivo di base.
Osservare le note di sicurezza.
EDK84DZEWxxx DE/EN/FR/ES/IT 1.2
2 read_GG_DE−read_GG_IT l
E84DZEW220R001
R
B
(C00129)
[
W
]
220
P
D
(C00130)
0 1
[W] [W]
40 30
Q
B
(C00131)
[kWs]
0.6
C00574
=
1 Fault
IP
IP65
E84DZEV012a
E84DGDVB...
E84DZEW100R001
E84DZEW47R0001
100
47
40 30
40 30
0.6
0.6
1 Fault
1 Fault
IP65
IP65
E84DZEW47R0001 47
E84DGS4 KC xNND +
E84DZEW47R0001 47
E84DZMAWE2 +
E84DZEW47R0001 47
40 30 0.6
40
40
30
30
0.6
0.6
1 Fault IP65
1 Fault IP65
1 Fault IP65
EDK84DZEWxxx DE/EN/FR/ES/IT 1.2
3
3714
5514
7514
1124
1524
2224
3024
4024
5524
7524
4024
5524
7524
4024
5524
7524
4024
5524
7524 l
84mot_Lieferumf_BR001−84mot_Zuordng_BR001
E84DZEV010b
+
PE
6
12
106
[Nm]
[ lb−in ]
1.7
15
[Nm]
[ lb−in ]
!
PH2
EDK84DZEWxxx DE/EN/FR/ES/IT 1.2
4
84mot_Mon_BR001−E84mot_Anschl_BR001 l
X1
BD2 BD1 L1 L2 L3
E84DGVNxE
U V W T2 T1 +
GN
E84DZEWxxxx
GN
R
B
+
Rb1, Rb2
0.7
6.2
[Nm]
[ lb−in ]
!
3.5 x 0.6 mm
E84DZEW010
EDK84DZEWxxx DE/EN/FR/ES/IT 1.2
5 l
84mot_PSP_BR−E84mot_Anschl_BR001_DMoment_X1
F
(
Ê
ü
© 10/2019
Lenze Drives GmbH
Postfach 10 13 52, 31763 Hameln
Breslauer Straße 3, 32699 Extertal
GERMANY
HR Lemgo B 6478
+49515482−0
+49515482−2800 [email protected]
www.lenze.com
Service Lenze Service GmbH
Breslauer Straße 3, D−32699 Extertal
Germany
(
Ê
008000 2446877 (24 h helpline)
+49515482−1112 [email protected]
EDK84DZEWxxx § .Rzø § DE/EN/FR/ES/IT § 1.2 § TD15
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 backside_old
