MSI MS-7034 K8NM-FISR/ ILSR Owner's Manual

Add to my manuals
110 Pages

advertisement

MSI MS-7034 K8NM-FISR/ ILSR Owner's Manual | Manualzz

K8NM Series

MS-7034 (v1.X) M-ATX Mainboard

English / French / German

Version

G52-M7034X2

i

Manual Rev: 1.1

Release Date: July 2004

FCC-B Radio Frequency Interference Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

Notice 1

The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Notice 2

Shielded interface cables and A.C. power cord, if any, must be used in order to comply with the emission limits.

VOIR LA NOTICE D’INSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU.

Micro-Star International

MS-7034

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation

ii

Copyright Notice

The material in this document is the intellectual property of MICRO-STAR

INTERNATIONAL . We take every care in the preparation of this document, but no guarantee is given as to the correctness of its contents. Our products are under continual improvement and we reserve the right to make changes without notice.

Trademarks

All trademarks are the properties of their respective owners.

AMD, Athlon™, Athlon™ XP, Thoroughbred™, and Duron™ are registered trademarks of AMD Corporation.

Intel ® and Pentium ® are registered trademarks of Intel Corporation.

PS/2 and OS ® /2 are registered trademarks of International Business Machines

Corporation.

Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation. Windows ® 98/2000/NT/

XP are registered trademarks of Microsoft Corporation.

NVIDIA, the NVIDIA logo, DualNet, and nForce are registered trademarks or trademarks of NVIDIA Corporation in the United States and/or other countries.

Netware ® is a registered trademark of Novell, Inc.

Award ® is a registered trademark of Phoenix Technologies Ltd.

AMI ® is a registered trademark of American Megatrends Inc.

Kensington and MicroSaver are registered trademarks of the Kensington Technology

Group.

PCMCIA and CardBus are registered trademarks of the Personal Computer Memory

Card International Association.

Revision History

Revision

V1.0

V1.1

Revision History

First release for PCB 1.X

with NVIDIA nForce3 250

First release for PCB 1.X

with NVIDIA nForce3 250

For European manuals

Date

June 2004

July 2004

iii

Technical Support

If a problem arises with your system and no solution can be obtained from the user’s manual, please contact your place of purchase or local distributor. Alternatively, please try the following help resources for further guidance.

h Visit the MSI homepage & FAQ site for technical guide, BIOS updates, driver updates, and other information: http://www.msi.com.tw

& http://www.msi.

com.tw/program/service/faq/faq/esc_faq_list.php

h Contact our technical staff at: [email protected]

Safety Instructions

1.

Always read the safety instructions carefully.

2.

Keep this User’s Manual for future reference.

3.

Keep this equipment away from humidity.

4.

Lay this equipment on a reliable flat surface before setting it up.

5.

The openings on the enclosure are for air convection hence protects the equipment from overheating. Do not cover the openings.

6.

Make sure the voltage of the power source and adjust properly 110/220V before connecting the equipment to the power inlet.

7.

Place the power cord such a way that people can not step on it. Do not place anything over the power cord.

8.

Always Unplug the Power Cord before inserting any add-on card or module.

9.

All cautions and warnings on the equipment should be noted.

10. Never pour any liquid into the opening that could damage or cause electrical shock.

11.

If any of the following situations arises, get the equipment checked by a service personnel: h

The power cord or plug is damaged.

h

Liquid has penetrated into the equipment.

h

The equipment has been exposed to moisture.

h

The equipment has not work well or you can not get it work according to

User’s Manual.

h

The equipment has dropped and damaged.

h

The equipment has obvious sign of breakage.

12. Do not leave this equipment in an environment unconditioned, storage temperature above 60 0 C (140 0 F), it may damage the equipment.

CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.

Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.

iv

CONTENTS

FCC-B Radio Frequency Interference Statement ........................................................ ii

Copyright Notice ........................................................................................................... iii

Revision History ............................................................................................................ iii

Technical Support ........................................................................................................ iv

Safety Instructions ...................................................................................................... iv

English version .................................................................................................. E-1-1

1. Getting Started ............................................................................................ E-1-3

2. Hardware Setup .......................................................................................... E-2-1

3. BIOS Setup .................................................................................................. E-3-1

French version ................................................................................................... F-1-1

1. Getting Started ............................................................................................ F-1-3

2. Hardware Setup .......................................................................................... F-2-1

3. BIOS Setup .................................................................................................. F-3-1

German version .................................................................................................... G-1

v

K8NM

(MS-7034 v1.X)

M-ATX mainboard.

Getting Started

English

MS-7034 M-ATX Mainboard

E-1-2

Getting Started

C h a p t e r 1 . G e t t i n g

Started

Getting Started

Thank you for choosing the K8NM (MS-7034) v1.X Micro ATX mainboard. The K8NM mainboard is based on NVIDIA ® nForce™3

250 chipset for optimal system efficiency. Designed to fit the advanced AMD ® K8 Athlon 64 processor, the K8NM mainboard delivers a high performance and professional desktop platform solution.

E-1-3

MS-7034 M-ATX Mainboard

Mainboard Specifications

CPU h Supports 64-bit Athlon64 (Socket-754) for AMD K8 Athlon™ processor up to

3700 + .

(For the latest information about CPU, please visit http://www.msi.com.tw/program/ products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php)

Chipset h NVIDIA nForce3 250

- HyperTransport link to the AMD Athlon 64 CPU

- HyperTransport @ 800MHz, running at up to 6400MB/s

- AGP3.0 8X interface at 533 MT/s (million transfers per second)

- Two independent SATA controllers

- Dual Fast ATA-133 IDE controllers

Main Memory h Supports 266/333/400 DDR, using two 184-pin DDR DIMMs h Supports a maximum memory size up to 2GB h Supports 2.5v DDR SDRAM DIMM

(For the updated supporting memory modules, please visit http://www.msi.com.tw/ program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php.)

Slots h One AGP (Accelerated Graphics Port) slot

- AGP specification compliant

- Supports AGP 3.0 8x h Three 32-bit Master PCI Bus slots h Support 3.3V/5V PCI bus Interface

On-Board IDE h An IDE controller on the nVIDIA ® nForce3 250 MCP chipset provides IDE HDD/CD-

ROM with PIO, Bus Master and Ultra DMA 66/100/133 operation modes h Can connect up to 4 IDE devices

USB Interface h 8 USB ports

- Controlled by nForce3 250

- 4 ports in the rear I/O, 4 ports via the external bracket h One SATA controller, supporting 2 drives in master mode

Ethernet h Integrated NVIDIA MAC for 10/100BASE-T Ethernet via Realtek 8201 CL PHY h Realtek 8110S single chip for Gigabit Ethernet (Optional)

IEEE 1394 (Optional) h On-Board Peripherals include:

Supports up to 2 * 1394 ports (Realx1/ Frontx1) via VIA6307 single chip.

E-1-4

Getting Started

Audio h Chip integrated (5.1 ch H/W AC97 audio) via Realtek ALC655 Codec

On-Board Peripherals h On-Board Peripherals include:

- 1 floppy port supports 2 FDD with 360K, 720K, 1.2M, 1.44M and 2.88Mbytes

- 2 serial ports

- PS2 K/B and Mouse

- Line-In/ Line-Out/ Mic-In

- 8 USB 2.0/1.1 ports (Rearx4/ Frontx4)

- 1 RJ45 connector (10/100 MHz LAN or Gigabit LAN, optional)

- 2 1394 ports (Rearx1/ Frontx1) (Optional)

- 2 S-ATA connectors

BIOS h The mainboard BIOS provides “Plug & Play” BIOS which detects the peripheral devices and expansion cards of the board automatically.

Mounting and Dimension h Micro-ATX Form Factor: 24.5 cm (L) x 24.5 cm (W) h 9 mounting holes

MSI Reminds You...

1. Please note that users cannot install OS, either WinME or Win98, in their SATA hard drive. Under these two OSs, SATA can only be used as a normal storage device.

2. To create a bootable RAID volume for a Windows 2000 environment,

Microsoft’s Windows 2000 Service Pack 4 (SP4) is required. As the end user cannot boot without SP4, a combination installation CD must be created before attempting to install the operating system onto the bootable RAID volume.

To create the combination installation CD, please refer to the following website: h t t p : / / w w w . m i c r o s o f t . c o m / w i n d o w s 2 0 0 0 / d o w n l o a d s / servicepacks/sp4/HFdeploy.htm

E-1-5

MS-7034 M-ATX Mainboard

Mainboard Layout

T: mouse

B: keyboard

JPW1

FDD1

C_FAN1

T:

M:

Line-In

Line-Out

B:Mic

REALTEK

RTL8201CL/

8100S Co-lay

SATA2 SATA1

AGP Slot

PCI Slot 1

VIA

VT6307

PCI Slot 2

Codec

JCD1

JSP1

JAUD1

PCI Slot 3

J1394_1(optional)

DDR1 DDR2

IDE 2 IDE 1

NB_FAN1

JUSB1 JUSB2

NVIDIA nFORCE3

BIOS

JBAT1

S_FAN2

JFP1 JFP2

K8NM (MS-7034) v1.X M-ATX Mainboard

E-1-6

Hardware Setup

Chapter 2. Hardware Setup

Hardware Setup

This chapter tells you how to install the CPU, memory modules, and expansion cards, as well as how to setup the jumpers on the mainboard. Also, it provides the instructions on connecting the peripheral devices, such as the mouse, keyboard, etc.

While doing the installation, be careful in holding the components and follow the installation procedures.

E-2-1

MS-7034 M-ATX Mainboard

Quick Components Guide

JPW1 , p.2-9 C_FAN1 , p.2-15 CPU , p.2-3

DDR DIMMs , p.2-7

Back Panel

I/O , p.2-11

JLED1 , p.2-19

JWR1 , p.2-9

FDD1 , p.2-15

SATA1, SATA2 ,

p.2-17

AGP1 , p.2-24

PCI Slots 1~3 ,

p.2-24

JCD1 , p.2-21

JSP1, p.2-21

JAUD1 , p.2-20

J1394_1 , p.2-22

(optional)

IDE1/2 ,

p.2-16

NB_FAN1 ,

p.2-15

JUSB1, JUSB2 ,

p.2-20

JBAT1 , p.2-23

S_FAN2 , p.2-15

S_FAN1 ,

p.2-15

JFP2 , p.2-18

JFP1 , p.2-18

E-2-2

Hardware Setup

Central Processing Unit: CPU

The mainboard supports AMD ® Athlon64 processor. The mainboard uses a

CPU socket called Socket-754 for easy CPU installation. When you are installing the

CPU, make sure the CPU has a heat sink and a cooling fan attached on the top to prevent overheating.

If you do not have the heat sink and cooling fan, contact your dealer to purchase and install them before turning on the computer.

For the latest information about CPU, please visit http://www.msi.com.tw/ program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php.

MSI Reminds You...

Overheating

Overheating will seriously damage the CPU and system, always make sure the cooling fan can work properly to protect the CPU from overheating.

Replacing the CPU

While replacing the CPU, always turn off the ATX power supply or unplug the power supply’s power cord from grounded outlet first to ensure the safety of CPU.

E-2-3

MS-7034 M-ATX Mainboard

CPU Installation Procedures for Socket 754

1. Please turn off the power and unplug the power cord before installing the CPU.

2. Pull the lever sideways away from the socket. Make sure to raise the lever up to a 90-degree angle.

Sliding

Plate

Open Lever

90 degree

3. Look for the gold arrow. The gold arrow should point towards the lever pivot. The CPU can only fit in the correct orientation.

Gold arrow

4. If the CPU is correctly installed, the pins should be completely embedded into the socket and can not be seen. Please note that any violation of the correct installation procedures may cause permanent damages to your mainboard.

Gold arrow

Gold arrow

Correct CPU placement

O

Incorrect CPU placement

X

5 .

Press the CPU down firmly into the socket and close the lever.

As the CPU is likely to move while t h e l e v e r i s b e i n g c l o s e d , always close the lever with your fingers pressing tightly on top of the CPU to make sure the CPU is properly and completely embedded into the socket.

E-2-4

Press down the CPU

Close

Lever

Hardware Setup

Installing AMD Athlon64 CPU Cooler Set

When you are installing the CPU, make sure the CPU has a heat sink and a cooling fan attached on the top to prevent overheating.

If you do not have the heat sink and cooling fan, contact your dealer to purchase and install them before turning on the computer.

1. Detach the shield of the backplate’s paster.

3. Turn over the mainboard a g a i n a n d p l a c e t h e mainboard on the flat surface.

Locate the two screw holes of the mainboard.

2. Turn over the mainboard, and install the backplate to the proper position.

4. Align the retention mechanism and the backplate. Fix the retention mechanism and the backplate with two screws.

retention mechanism

E-2-5

MS-7034 M-ATX Mainboard

5. Position the cooling set onto the retention mechanism. Hook one end of the clip to hook first.

8. Fasten down the lever.

6. Press down the other end of the clip to fasten the cooling set on t h e t o p o f t h e r e t e n t i o n mechanism.

9. Make sure the safety hook completely clasps the fixed bolt of the retention mechanism.

7. Locate the Fix Lever, Safety Hook and the Fixed Bolt. Lift up the intensive fixed lever.

Safety Hook

E-2-6

Fixed Lever Fixed Bolt

MSI Reminds You...

While disconnecting the Safety

Hook from the fixed bolt, it is necessary to keep an eye on your fingers, because once the

Safety Hook is disconnected from the fixed bolt, the fixed lever will spring back instantly.

Hardware Setup

Memory

The mainboard provides two 184-pin unbuffered DDR266/DDR333/DDR400

DDR SDRAM, and supports the memory size up to 2GB without ECC. To operate properly, at least one DIMM module must be installed.

For the updated supporting memory modules, please visit http://www.msi.

com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php.

DDR DIMM Slots

(DDR 1~2)

Introduction to DDR SDRAM

DDR (Double Data Rate) SDRAM is similar to conventional SDRAM, but doubles the rate by transferring data twice per cycle. It uses 2.5 volts as opposed to 3.3 volts used in SDR SDRAM, and requires 184-pin DIMM modules rather than 168-pin DIMM modules used by SDR SDRAM.

E-2-7

MS-7034 M-ATX Mainboard

DDR Module Combination

Install at least one DIMM module on the slots. Memory modules can be installed on the slots in any order. You can install either single- or double-sided modules to meet your own needs.

Memory modules can be installed in any combination as follows:

Slot

DDR 1

(Bank 0 & 1)

DDR 2

(Bank 2 & 3)

Memory Module

S/D

S/D

Maximum System Memory Supported

S: Single Side D: Double Side

Total Memory

64MB~1GB

64MB~1GB

64MB~2GB

Installing DDR Modules

1.

2.

3.

The DDR DIMM has only one notch on the center of module. The module will only fit in the right orientation.

Insert the DIMM memory module vertically into the DIMM slot. Then push it in until the golden finger on the memory module is deeply inserted in the socket.

The plastic clip at each side of the DIMM slot will automatically close.

Volt Notch

E-2-8

MSI Reminds You...

You can barely see the golden finger if the module is properly inserted into the socket.

Hardware Setup

Power Supply

The mainboard supports ATX power supply for the power system. Before inserting the power supply connector, always make sure that all components are installed properly to ensure that no damage will be caused.

ATX 20-Pin Power Connector: JWR1

This connector allows you to connect to an ATX power supply. To connect to the ATX power supply, make sure the plug of the power supply is inserted in the proper orientation and the pins are aligned. Then push down the power supply firmly into the connector.

ATX 12V Power Connector: JPW1

This 12V power connector is used to provide power to the CPU.

1 11

10

JWR1

20

PIN

6

7

4

5

1

2

3

8

9

10

JWR1 Pin Definition

SIGNAL

3.3V

3.3V

GND

5V

GND

5V

GND

PW_OK

5V_SB

12V

PIN

14

15

16

17

11

12

13

18

19

20

SIGNAL

3.3V

-12V

GND

PS_ON

GND

GND

GND

-5V

5V

5V

2

4

JPW1

1

3

JPW1 Pin Definition

PIN SIGNAL

1

2

3

4

GND

GND

12V

12V

MSI Reminds You...

1. These two connectors connect to the ATX power supply and have to work together to ensure stable operation of the mainboard.

2. Power supply of 300 watts (and above) is highly recommended for system stability.

E-2-9

MS-7034 M-ATX Mainboard

Important Notification about Power Issue

NForce chipset is very sensitive to ESD (Electrostatic Discharge), therefore this issue mostly happens while the users intensively swap memory modules under

S5 (power-off) states, and the power code is plugged while installing modules. Due to several pins are very sensitive to ESD, so this kind of memory-replacement actions might cause chipset system unable to boot. Please follow the following solution to avoid this situation.

Unplug the AC power cable (shown in figure 1) or unplug the JWR1 & JPW1 power connectors (shown in figure 2 & figure 3) before the 1st installation or during system upgrade procedure.

Figure 1:

Unplug the AC power cable

Figure 2:

Unplug the JWR1 power connector

Figure 3:

Unplug the JPW1 power connector

E-2-10

Hardware Setup

Back Panel

The back panel provides the following connectors:

Mouse

Parallel 1394

(optional)

LAN

L-in

L-out

Keyboard COM1 COM2 USB Port USB Port MIC

Mouse/Keyboard Connector

The mainboard provides a standard PS/2 ® mouse/keyboard mini DIN connector for attaching a PS/2 ® mouse/keyboard. You can plug a PS/2 ® mouse/keyboard directly into this connector. The connector location and pin assignments are as follows:

4

6 5

3

2 1

PS/2 Mouse / Keyboard

(6-pin Female)

Pin Definition

PIN SIGNAL

4

5

6

1

2

3

Mouse/Keyboard Data

NC

GND

DESCRIPTION

Mouse/Keyboard data

No connection

Ground

VCC +5V

Mouse/Keyboard Clock Mouse/Keyboard clock

NC No connection

IEEE 1394 Port (optional)

The back panel provides one standard IEEE 1394 port. The standard IEEE1394 port connects to IEEE1394 devices without external power. The IEEE1394 highspeed serial bus complements USB by providing enhanced PC connectivity for a wide range of devices, including consumer electronics audio/video (A/V) appliances, storage peripherals, other PCs, and portable devices.

IEEE1394 Port

E-2-11

MS-7034 M-ATX Mainboard

Serial Port Connector: COM ports

The mainboard offers two 9-pin male DIN connectors as the serial ports. The ports are 16550A high speed communication ports that send/receive 16 bytes FIFOs.

You can attach a serial mouse or other serial devices directly to the connectors.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

9-Pin Male DIN Connector

PIN

6

7

4

5

8

9

1

2

3

Pin Definition

SIGNAL

DCD

SIN

SOUT

DTR

GND

DSR

RTS

CTS

RI

DESCRIPTION

Data Carry Detect

Serial In or Receive Data

Serial Out or Transmit Data

Data Terminal Ready

Ground

Data Set Ready

Request To Send

Clear To Send

Ring Indicate

USB Connectors

The mainboard provides an OHCI (Open Host Controller Interface) Universal

Serial Bus root for attaching USB devices such as keyboard, mouse or other USBcompatible devices. You can plug the USB device directly into the connector.

1 2 3 4

5 6 7 8

USB Ports

PIN

7

8

5

6

3

4

1

2

USB Port Description

SIGNAL

VCC

-Data 0

+Data0

GND

VCC

-Data 1

+Data 1

GND

DESCRIPTION

+5V

Negative Data Channel 0

Positive Data Channel 0

Ground

+5V

Negative Data Channel 1

Positive Data Channel 1

Ground

E-2-12

Hardware Setup

LAN (RJ-45) Jack (optional)

The mainboard provides 1 standard RJ-45 jack for connection to single Local

Area Network (LAN). This Giga-bit LAN enables data to be transferred at 1000, 100 or 10Mbps. You can connect a network cable to this LAN jack.

RJ-45 LAN Jack

PIN

3

4

1

2

5

6

7

8

Giga-bit LAN Pin Definition

SIGNAL

D0P

D0N

D1P

D2P

D2N

D1N

D3P

D3N

DESCRIPTION

Differential Pair 0+

Differential Pair 0-

Differential Pair 1+

Differential Pair 2+

Differential Pair 2-

Differential Pair 1-

Differential Pair 3+

Differential Pair 3-

Audio Port Connectors

Line Out is a connector for Speakers or Headphones. Line In is used for external

CD player, Tape player, or other audio devices.

Mic is a connector for microphones.

Line In

1/8” Stereo Audio Connectors Line Out

MIC

MSI Reminds You...

For advanced audio application, Realtek ALC 655 is provided to offer support for 6-channel audio operation and can turn rear audio connectors from 2-channel to 4-/6-channel audio. For more information on 6-channel audio operation , please refer to

Appendix. Using 4- or 6-Channel Audio Function.

E-2-13

MS-7034 M-ATX Mainboard

Parallel Port Connector: LPT1

The mainboard provides a 25-pin female centronic connector as LPT. A parallel port is a standard printer port that supports Enhanced Parallel Port (EPP) and Extended Capabilities Parallel Port (ECP) mode.

13 1

PIN

12

13

14

15

8

9

10

11

6

7

4

5

1

2

3

20

21

22

23

16

17

18

19

24

25

25 14

Pin Definition

SIGNAL

INIT#

SLIN#

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

STROBE

DATA0

DATA1

DATA2

DATA3

DATA4

DATA5

DATA6

DATA7

ACK#

BUSY

PE

SELECT

AUTO FEED#

ERR#

DESCRIPTION

Strobe

Data0

Data1

Data2

Data3

Data4

Data5

Data6

Data7

Acknowledge

Busy

Paper End

Select

Automatic Feed

Error

Initialize Printer

Select In

Ground

Ground

Ground

Ground

Ground

Ground

Ground

Ground

E-2-14

Hardware Setup

Connectors

The mainboard provides connectors to connect to FDD, IDE HDD, case, LAN,

USB Ports and CPU/System FAN.

Floppy Disk Drive Connector: FDD1

The mainboard provides a standard floppy disk drive connector that supports

360K, 720K, 1.2M, 1.44M and 2.88M floppy disk types.

FDD1

Fan Power Connectors: C_FAN1/S_FAN1/S_FAN2/NB_FAN1

The C_FAN1 (processor fan), S_FAN1 (system fan 1), S_FAN2 (system fan 2) and NB_FAN1 (NorthBridge Chipset fan) support system cooling fan with +12V. It supports three-pin head connector. When connecting the wire to the connectors, always take note that the red wire is the positive and should be connected to the

+12V, the black wire is Ground and should be connected to GND. If the mainboard has a System Hardware Monitor chipset on-board, you must use a specially designed fan with speed sensor to take advantage of the CPU fan control.

GND

+12V

SENSOR

C_FAN1

GND

+12V

NC

S_FAN1

GND

+12V

NC

S_FAN2

GND

+12V

Sensor

NB_FAN1

MSI Reminds You...

1. Always consult the vendors for proper CPU cooling fan.

2. C_FAN1 supports the fan control. You can install Core Center utility that will automatically control the CPU fan speed according to the actual CPU temperature.

3. Please refer to the recommended CPU fans at AMD ® website.

official

E-2-15

MS-7034 M-ATX Mainboard

Hard Disk Connectors: IDE1/IDE2

The mainboard has a 32-bit Enhanced PCI IDE and Ultra DMA 66/100/133 controller that provides PIO mode 0~4, Bus Master, and Ultra DMA 66/100/133 function.

You can connect up to four hard disk drives, CD-ROM, 120MB Floppy (reserved for future BIOS) and other devices.

IDE2 IDE1

IDE1 (Primary IDE Connector)

The first hard drive should always be connected to IDE1. IDE1 can connect a Master and a Slave drive. You must configure second hard drive to Slave mode by setting the jumper accordingly.

IDE2 (Secondary IDE Connector)

IDE2 can also connect a Master and a Slave drive.

MSI Reminds You...

If you install two hard disks on cable, you must configure the second drive to Slave mode by setting its jumper. Refer to the hard disk documentation supplied by hard disk vendors for jumper setting instructions.

E-2-16

Hardware Setup

Serial ATA HDD Connectors: SATA1/SATA2

The mainboard provides dual high-speed Serial ATA interface ports. The ports support 1 st generation Serial ATA data rates of 150MB/s and are fully compliant with

Serial ATA 1.0 specifications. Each Serial ATA connector can connect to 1 hard disk drive.

1 7

SATA2

1 7

SATA1

PIN SIGNAL

1

3

5

7

GND

TXN

RXN

GND

Pin Definition

PIN SIGNAL

2

4

6

TXP

GND

RXP

Take out the dust cover and connect to the hard disk devices

Optional Serial ATA cable

Connect to SATA1 or SATA2

MSI Reminds You...

Please do not fold the Serial ATA cable into 90-degree angle. Otherwise, the loss of data may occur during transmission.

E-2-17

MS-7034 M-ATX Mainboard

Front Panel Connectors: JFP1/JFP2

The mainboard provides two front panel connectors for electrical connection to the front panel switches and LEDs. JFP1 is compliant with Intel ® Front Panel I/O

Connectivity Design Guide.

Power

LED

Power

Switch

JFP1 2

1

HDD

LED

Reset

Switch

10

9

Speaker

JFP2 2

1

Power

LED

8

7

PIN

6

7

4

5

8

9

1

2

3

JFP1 Pin Definition

SIGNAL

HD_LED_P

FP PWR/SLP

HD_LED_N

FP PWR/SLP

RST_SW_N

PWR_SW_P

RST_SW_P

PWR_SW_N

RSVD_DNU

DESCRIPTION

Hard disk LED pull-up

MSG LED pull-up

Hard disk active LED

MSG LED pull-up

Reset Switch low reference pull-down to GND

Power Switch high reference pull-up

Reset Switch high reference pull-up

Power Switch low reference pull-down to GND

Reserved. Do not use.

JFP2 Pin Definition

PIN SIGNAL

1

3

5

7

GND

SLED

PLED

NC

PIN SIGNAL

2

4

6

8

SPK-

BUZ+

BUZ-

SPK+

E-2-18

Hardware Setup

D-Bracket™ 2 Connector: JLED1

The mainboard comes with a JLED1 connector for you to connect to D-Bracket™

2. D-Bracket™ 2 is a USB Bracket that supports both USB1.1 & 2.0 spec. It integrates four LEDs and allows users to identify system problem through 16 various combinations of LED signals.

1 2

9 10

JLED1

Connected to JLED1

Pin

6

7

4

5

1

2

3

8

9

10

Pin Definition

Signal

DBG1 (high for green color)

DBR1 (high for red color)

DBG2 (high for green color)

DBR2 (high for red color)

DBG3 (high for green color)

DBR3 (high for red color)

DBG4 (high for green color)

DBR4 (high for red color)

Key

NC

D-Bracket™ 2

(Optional)

Connected to JUSB1 or JUSB2

LEDs

E-2-19

MS-7034 M-ATX Mainboard

Front USB Connectors: JUSB1/JUSB2

The mainboard provides two USB 2.0 pin headers JUSB1/JUSB2 that are compliant with Intel ® I/O Connectivity Design Guide. USB 2.0 technology increases data transfer rate up to a maximum throughput of 480Mbps, which is 40 times faster than USB 1.

1, and is ideal for connecting high-speed USB interface peripherals such as USB

HDD , digital cameras , MP3 players , printers , modems and the like .

JUSB1/JUSB2 Pin Definition

2

1

10

9

JUSB1/JUSB2

(USB 2.0/Intel spec)

7

9

3

5

PIN SIGNAL

1 VCC

USB0-

USB0+

GND

Key

4

6

PIN SIGNAL

2 VCC

USB1-

USB1+

8

10

GND

USBOC

Front Panel Audio Connector: JAUD1

The JAUD1 front panel audio connector allows you to connect to the front panel audio and is compliant with Intel ® Front Panel I/O Connectivity Design Guide.

2

1

10

9

JAUD1

PIN

7

8

5

6

3

4

1

2

9

10

Pin Definition

SIGNAL

AUD_MIC

AUD_GND

AUD_MIC_BIAS

AUD_VCC

AUD_FPOUT_R

AUD_RET_R

HP_ON

KEY

AUD_FPOUT_L

AUD_RET_L

DESCRIPTION

Front panel microphone input signal

Ground used by analog audio circuits

Microphone power

Filtered +5V used by analog audio circuits

Right channel audio signal to front panel

Right channel audio signal return from front panel

Reserved for future use to control headphone amplifier

No pin

Left channel audio signal to front panel

Left channel audio signal return from front panel

MSI Reminds You...

If you don’t want to connect to the front audio header, pins 5 & 6, 9 & 10 have to be jumpered in order to have signal output directed to the rear audio ports. Otherwise, the Line-Out connector on the back panel will not function.

6 10

5 9

E-2-20

Hardware Setup

CD-In Connector: JCD1

The connector is for CD-ROM audio connector.

L

GND

R

JCD1

SPDIF Connector: JSP1

The connector is used to connect SPDIF (Sony & Philips Digital Interconnect Format) interface for digital audio transmission.

3

1

JSP1

JSP1 Pin Definition

PIN SIGNAL

1

2

3

VCCS

SPDIF0

GND

Connected to JSP1

The JSP1 supports SPDIF output only and can be connected to an external

S P D I F B r a c k e t f o r d i g i t a l a u d i o transmission.

SPDIF Bracket (Optional)

E-2-21

MS-7034 M-ATX Mainboard

IEEE 1394 Connector: J1394_1 (optional)

The mainboard provides one IEEE1394 pin header that allows you to connect IEEE

1394 ports via an external IEEE1394 bracket (optional).

Pin Definition

2

1

J1394_1

10

9

7

9

3

5

PIN

1

SIGNAL

TPA+

Ground

TPB+

Cable power

Key (no pin)

4

6

PIN

2

8

10

SIGNAL

TPA-

Ground

TPB-

Cable power

Ground

Connected to J1394_1

IEEE1394 Bracket (Optional)

Foolproof design

E-2-22

Hardware Setup

Jumpers

The motherboard provides the following jumpers for you to set the computer’s function. This section will explain how to change your motherboard’s function through the use of jumpers.

Clear CMOS Jumper: JBAT1

There is a CMOS RAM on board that has a power supply from external battery to keep the system configuration data. With the CMOS RAM, the system can automatically boot OS every time it is turned on. If you want to clear the system configuration, use the JBAT1 (Clear CMOS Jumper ) to clear data. Follow the instructions below to clear the data:

1

JBAT1

3 1

Keep Data

3 1

Clear Data

MSI Reminds You...

You can clear CMOS by shorting 2-3 pin while the system is off.

Then return to 1-2 pin position. Avoid clearing the CMOS while the system is on; it will damage the mainboard.

E-2-23

MS-7034 M-ATX Mainboard

Slots

The mainboard provides one AGP slot and three 32-bit PCI bus slots.

AGP (Accelerated Graphics Port) Slot

The AGP slot allows you to insert the AGP graphics card. AGP is an interface specification designed for the throughput demands of 3D graphics. It introduces a

66MHz, 32-bit channel for the graphics controller to directly access main memory.

The slot supports 8x/4x AGP card.

AGP Slot

PCI (Peripheral Component Interconnect) Slots

The PCI slots allow you to insert the expansion cards to meet your needs.

When adding or removing expansion cards, make sure that you unplug the power supply first. Meanwhile, read the documentation for the expansion card to make any necessary hardware or software settings for the expansion card, such as jumpers, switches or BIOS configuration.

PCI Slots

PCI Interrupt Request Routing

The IRQ, acronym of interrupt request line and pronounced I-R-Q, are hardware lines over which devices can send interrupt signals to the microprocessor. The

PCI IRQ pins are typically connected to the PCI bus INT A# ~ INT D# pins as follows:

PCI Slot 1

PCI Slot 2

PCI Slot 3

Order 1

INT A#

INT B#

INT C#

Order 2

INT B#

INT C#

INT D#

Order 3

INT C#

INT D#

INT A#

Order 4

INT D#

INT A#

INT B#

E-2-24

BIOS Setup

Chapter 3. BIOS Setup

BIOS Setup

This chapter provides information on the BIOS Setup program and allows you to configure the system for optimum use.

You may need to run the Setup program when:

” An error message appears on the screen during system boot up, and requests you to run SETUP.

” You want to change the default settings for customized features.

MSI Reminds You...

1. The items under each BIOS category described in this chapter are under continuous update for better system performance.

Therefore, the description may be slightly different from the latest

BIOS and should be held for reference only.

2. While booting up, the BIOS version is shown in the 1st line appearing after the memory count. It is usually in the format: example: W7030MS V1.1 040104 where:

1st digit refers to BIOS maker as A=AMI(R); W=AWARD(R)

2nd - 5th digit refers to the model number.

6th - 7th digit refers to the customer, MS=all standard customers.

V2.0 refers to the BIOS version.

040104 refers to the date this BIOS is released.

E-3-1

MS-7034 M-ATX Mainboard

Entering Setup

Power on the computer and the system will start POST (Power On Self Test) process.

When the message below appears on the screen, press <DEL> key to enter Setup.

P r e s s D E L t o e n t e r S E T U P

If the message disappears before you respond and you still wish to enter Setup, restart the system by turning it OFF and On or pressing the RESET button. You may also restart the system by simultaneously pressing <Ctrl>, <Alt>, and <Delete> keys.

Selecting the First Boot Device

You are allowed to select the 1st boot device without entering the BIOS setup utility by pressing <F11>. When the same message as listed above appears on the screen, press <F11> to trigger the boot menu.

The POST messages might pass by too quickly for you to respond in time. If so, restart the system and press <F11> after around 2 or 3 seconds to activate the boot menu similar to the following.

Floppy

IDE-0

CDROM

[Up/Dn] Select

Select First Boot Device

: 1st Floppy

: IBM-DTLA-307038

: ATAPI CD-ROM DRIVE 40X M

[RETURN] Boot [ESC] cancel

The boot menu will list all the bootable devices. Select the one you want to boot from by using arrow keys, then press <Enter>. The system will boot from the selected device. The selection will not make changes to the settings in the BIOS setup utility, so next time when you power on the system, it will still use the original first boot device to boot up.

E-3-2

BIOS Setup

Control Keys

<

>

<

>

<

>

<

>

Move to the previous item

Move to the next item

Move to the item in the left hand

Move to the item in the right hand

<Enter> Select the item

<Esc> Jumps to the Exit menu or returns to the main menu from a submenu

<+/PU>

<-/PD>

<F5>

<F6>

<F7>

Increase the numeric value or make changes

Decrease the numeric value or make changes

Previous Value

Load Fail-Safe defaults

Load Optimized defaults

Getting Help

After entering the Setup menu, the first menu you will see is the Main Menu.

Main Menu

The main menu lists the setup functions you can make changes to. You can use the arrow keys (

↑↓

) to select the item. The on-line description of the highlighted setup function is displayed at the bottom of the screen.

Sub-Menu

If you find a right pointer symbol (as shown in the right view) appears to the left of certain fields, that means a sub-menu can be launched from this field. A sub-menu contains additional options for a field parameter. You can use arrow keys ( --> ) to highlight the field and press <Enter> to call up the submenu. Then you can use the control keys to enter values and move from field to field within a sub-menu. If you want to return to the main menu, just press the

<Esc >.

General Help <F1>

The BIOS setup program provides a General Help screen. You can call up this screen from any menu by simply pressing <F1>. The Help screen lists the appropriate keys to use and the possible selections for the highlighted item. Press <Esc> to exit the

Help screen.

E-3-3

MS-7034 M-ATX Mainboard

The Main Menu

Once you enter Phoenix-Award ® BIOS CMOS Setup Utility, the Main Menu will appear on the screen. The Main Menu allows you to select from twelve setup functions and two exit choices. Use arrow keys to select among the items and press <Enter> to accept or enter the sub-menu.

CPU/DRAM Setting

Standard CMOS Features

Use this menu for basic system configurations, such as time, date etc.

Advanced BIOS Features

Use this menu to setup the items of AWARD ® special enhanced features.

Advanced Chipset Features

Use this menu to change the values in the chipset registers and optimize your system’s performance.

Integrated Peripherals

Use this menu to specify your settings for integrated peripherals.

Power Management Setup

Use this menu to specify your settings for power management.

PNP/PCI Configurations

This entry appears if your system supports PnP/PCI.

H/W Monitor

This entry shows the status of your CPU, fan, warning for overall system status.

CPU/DRAM Setting

Use this menu to specify your settings for CPU/AGP frequency/voltage control and overclocking.

E-3-4

BIOS Setup

Load Fail-Safe Defaults

Use this menu to load factory default settings into the BIOS for stable system performance operations.

Load Optimized Defaults

Use this menu to load the BIOS values for the best system performance, but the system stability may be affected.

Set Supervisor Password

Use this menu to set Supervisor Password.

Set User Password

Use this menu to set User Password.

Save & Exit Setup

Save changes to CMOS and exit setup.

Exit Without Saving

Abandon all changes and exit setup.

E-3-5

MS-7034 M-ATX Mainboard

Standard CMOS Features

The items in Standard CMOS Features Menu includes some basic setup items. Use the arrow keys to highlight the item and then use the <PgUp> or <PgDn> keys to select the value you want in each item.

Date

This allows you to set the system to the date that you want (usually the current date).

The format is <day><month> <date> <year>.

day Day of the week, from Sun to Sat, determined by BIOS. Readonly.

month date year

The month from Jan. through Dec.

The date from 1 to 31 can be keyed by numeric function keys.

The year can be adjusted by users.

T i m e

This allows you to set the system time that you want (usually the current time). The time format is <hour> <minute> <second>.

IDE Primary/Secondary Master/Slave

Press PgUp/<+> or PgDn/<-> to select [Manual], [None] or [Auto] type. Note that the specifications of your drive must match with the drive table. The hard disk will not work properly if you enter improper information for this category. If your hard disk drive type is not matched or listed, you can use [Manual] to define your own drive type manually.

If you select [Manual], related information is asked to be entered to the following items. Enter the information directly from the keyboard. This information should be provided in the documentation from your hard disk vendor or the system manufacturer.

Access Mode The settings are CHS, LBA, Large, Auto.

Capacity The formatted size of the storage device.

Cylinder

Head

Precomp

Number of cylinders.

Number of heads.

Write precompensation.

E-3-6

BIOS Setup

Landing Zone Cylinder location of the landing zone.

Sector Number of sectors.

Drive A

This item allows you to set the type of floppy drive installed. Available options: [None],

[360K, 5.25 in.], [1.2M, 5.25 in.], [720K, 3.5 in.], [1.44M, 3.5 in.], [2.88M, 3.5 in.].

Video

The setting controls the type of video adapter used for the primary monitor of the system. Available options are [EGA/VGA], [CGA 40], [CGA 80] and [Mono].

Halt On

The setting determines whether the system will stop if an error is detected at boot.

Available options are:

[All Errors]

[No Errors]

[All, But Keyboard]

[All, But Diskette]

[All, But Disk/Key]

The system stops when any error is detected.

The system doesn’t stop for any detected error.

The system doesn’t stop for a keyboard error.

The system doesn’t stop for a disk error.

The system doesn’t stop for either a disk or a keyboard error.

CPU Type/BIOS Version/Video Memory/System Memory/Total Memory

The items show the CPU type, BIOS version and memory status of your system (read only).

E-3-7

MS-7034 M-ATX Mainboard

Advanced BIOS Features

Small Logo(EPA) Display

This item enables you to show the EPA logo (brand specific graphics) on the bootup screen. Settings are:

[Disabled] Shows the normal POST screen at boot.

[Enabled] Shows a still image (EPA logo) on the screen at boot.

Hard Disk Boot Priority

Press <Enter> to enter the sub-menu. Then you may use the arrow keys (

↑↓ ) to select the desired device, then press <+>, <-> or <PageUp>, <PageDown> key to move it up/down in this hard disk boot priority list.

Virus Warning

The item is to set the Virus Warning feature for IDE Hard Disk boot sector protection.

If the function is enabled and any attempt to write data into this area is made, BIOS will display a warning message on screen and beep. Settings: [Disabled] and [Enabled].

CPU Internal Cache

The item allows you to turn on or off CPU’s internal (L1) cache. Settings: [Enabled] and [Disabled].

External Cache

The item allows you to turn on or off CPU’s external (L2) cache. Settings: [Enabled] and [Disabled].

Quick Boot

Setting the item to [Enabled] allows the system to boot within 5 seconds since it will skip some check items. Available options: [Enabled] and [Disabled].

E-3-8

BIOS Setup

1st/2nd/3rd Boot Device

The items allow you to set the sequence of boot devices where BIOS attempts to load the disk operating system.

MSI Reminds You...

Available settings for “1st/2nd/3rd Boot Device” vary depending on the bootable devices you have installed. For example, if you did not install a floppy drive, the setting “Floppy” does not show up.

Boot Other Device

Setting the option to [Enabled] allows the system to try to boot from other device if the system fails to boot from the 1st/2nd/3rd boot device.

Seek Floppy

Setting to [Enabled] will make BIOS seek floppy drive A: before booting the system.

Settings: [Enabled] and [Disabled].

Boot Up Num-Lock LED

This setting is to set the Num Lock status when the system is powered on. Setting to

[On] will turn on the Num Lock key when the system is powered on. Setting to [Off] will allow users to use the arrow keys on the numeric keypad. Setting options: [On] and [Off].

Gate A20 Option

This item is to set the Gate A20 status. A20 refers to the first 64KB of extended memory. When the default value [Fast] is selected, the Gate A20 is controlled by

Port92 or chipset specific method resulting in faster system performance. When

[Normal] is selected, A20 is controlled by a keyboard controller or chipset hardware.

Typematic Rate Setting

This item is used to enable or disable the typematic rate setting including Typematic

Rate & Typematic Delay.

Typematic Rate (Chars/Sec)

After Typematic Rate Setting is enabled, this item allows you to set the rate

(characters/second) at which the keys are accelerated. Settings: [6], [8], [10], [12],

[15], [20], [24] and [30].

Typematic Delay (Msec)

This item allows you to select the delay between when the key was first pressed and when the acceleration begins. Settings: [250], [500], [750] and [1000].

Security Option

This specifies the type of BIOS password protection that is implemented. Settings are described below:

E-3-9

MS-7034 M-ATX Mainboard

Option

[Setup]

[System]

Description

The password prompt appears only when end users try to run

Setup.

A password prompt appears every time when the computer is powered on or when end users try to run Setup.

APIC Function

This field is used to enable or disable the APIC (Advanced Programmable Interrupt

Controller). Due to compliance with PC2001 design guide, the system is able to run in

APIC mode. Enabling APIC mode will expand available IRQ resources for the system.

Settings: [Enabled] and [Disabled].

MPS Table Version

This field allows you to select which MPS (Multi-Processor Specification) version to be used for the operating system. You need to select the MPS version supported by your operating system. To find out which version to use, consult the vendor of your operating system. Settings: [1.4] and [1.1].

Boot OS/2 for DRAM > 64MB

This allows you to run the OS/2 ® operating system with DRAM larger than 64MB.

When you choose [No], you cannot run the OS/2 ® operating system with DRAM larger than 64MB. But it is possible if you choose [Yes].

E-3-10

Advanced Chipset Features

BIOS Setup

AGP Aperture Size

This setting controls just how much system RAM can be allocated to AGP for video purposes. The aperture is a portion of the PCI memory address range dedicated to graphics memory address space. Host cycles that hit the aperture range are forwarded to the AGP without any translation. The option allows the selection of an aperture size of [32MB], [64MB], [128MB], [256MB] and [512MB].

AGP 3.0 Speed / AGP 2.0 Speed

AGP 3.0 Speed or AGP 2.0 Speed appears depending on the AGP card installed on the mainboard. This item sets an appropriate speed for the installed AGP card. Setting options for AGP 2.0 Speed: [1x], [1x2x], [1x2x4x]. Setting options for AGP 3.0 Speed:

[4x] and [4x8x].

AGP Fast Write

The item enables or disables the AGP Fast Write feature. The Fast Write technology allows CPU to write directly into the graphics controller without passing anything through system memory and improves 8x speed accordingly. Select [Auto] only when your AGP card supports the feature. Options: [Disabled] and [Auto].

System BIOS Cacheable

Selecting [Enabled] allows caching of the system BIOS ROM at F0000h-FFFFFh, resulting in better system performance. However, if any program writes to this memory area, a system error may result. Setting options: [Enabled] and [Disabled].

E-3-11

MS-7034 M-ATX Mainboard

Integrated Peripherals

IDE Function Setup

Press <Enter> to enter the sub-menu and the following screen appears:

OnChip IDE Channel 0/1

The integrated peripheral controller contains an IDE interface with support for two

IDE channels. Choose [Enabled] to activate each channel separately. Settings:

[Enabled] and [Disabled].

IDE Primary/Secondary Master/Slave PIO

The four IDE PIO (Programmed Input/Output) fields let you set a PIO mode (0-4) for each of the four IDE devices that the onboard IDE interface supports. Modes 0 through 4 provide successively increased performance. In [Auto] mode, the system automatically determines the best mode for each device. The settings are: [Auto],

[Mode 0], [Mode 1], [Mode 2], [Mode 3] and [Mode 4].

Primary/Secondary Master/Slave UltraDMA

Ultra DMA/33 implementation is possible only if your IDE hard drive supports it and the operating environment includes a DMA driver (Windows 95 OSR2 or a third-party IDE bus master driver). If your hard drive and your system software both support Ultra

DMA/33, Ultra DMA/66 and Ultra DMA/100, select [Auto] to enable BIOS support. The settings are: [Auto] and [Disabled].

E-3-12

BIOS Setup

IDE Prefetch Mode

The onboard IDE drive interfaces support IDE prefetching, for faster drive accesses.

When you install a primary and/or secondary add-in IDE interface, set this option to

[Disabled] if the interface does not support prefetching. The settings are: [Enabled] and [Disabled].

IDE DMA Transfer Access

This item is used to enable or disable the DMA transfer function of the IDE Hard Drive.

The settings are: [Enabled] and [Disabled].

Onboard Device

Press <Enter> to enter the sub-menu and the following screen appears:

RAID Config

Press <Enter> to enter the sub-menu and the following screen appears:

IDE RAID

This item is available for you to enable/disable the onboard IDE RAID function. Setting options: [Enabled] and [Disabled].

IDE Primary/Secndry Master/Slave RAID

This feature allows users to enable or disable the RAID function for each IDE hard disk drive. Settings: [Enabled] and [Disabled].

SATA1/SATA2 RAID

This feature allows users to enable or disable the RAID function for each SATA hard disk drive. The settings are: [Enabled] and [Disabled].

OnChip USB

This setting allows you to enable/disable the onboard USB controller. Selecting [V1.

1+V2.0] enables the system to support both USB 1.1 and 2.0 spec. Setting options:

[Disabled], [V1.1] and [V1.1+V2.0].

E-3-13

MS-7034 M-ATX Mainboard

USB KB/Storage Support

Select [Enabled] if you need to use a USB-interfaced keyboard or storage device in the operating system. Setting options: [Enabled] and [Disabled].

USB Mouse Support

Select [Enabled] if you need to use a USB-interfaced mouse in the operating system.

The settings are: [Enabled] and [Disabled].

SATA1/SATA2

This allows you to enable or disable onchip Serial-ATA controller. Settings: [Enabled] and [Disabled].

AC97 Audio

[Enabled] allows the mainboard to detect whether an audio device is used. If an audio device is detected, the onboard AC’97 (Audio Codec’97) controller will be enabled; if not, it is disabled. Disable the controller if you want to use other controller cards to connect an audio device. The settings are: [Enabled] and [Disabled].

MAC LAN (nVIDIA)

Setting to [Auto] allows the BIOS to auto-detect the nVIDIA LAN controller and enable it. Setting options: [Auto] and [Disabled].

VIA OnBoard 1394 (For K8NM-ILS only)

This item allows you to enable/disable the onboard IEEE1394 controller. The settings are: [Enabled] and [Disabled].

Onboard LAN

This setting controls the onboard LAN controller. Setting options: [Enabled] and

[Disabled].

Onboard I/O Chip Setup

Press <Enter> to enter the sub-menu and the following screen appears:

Onboard FDC Controller

Select [Enabled] if your system has a floppy disk controller (FDD) installed on the system board and you wish to use it. If you install add-on FDC or the system has no floppy drive, select [Disabled] in this field. The settings are: [Enabled] and [Disabled].

E-3-14

BIOS Setup

Onboard Serial Port 1/2

Select an address and corresponding interrupt for the first/second serial port. The settings are: [3F8/IRQ4], [2E8/IRQ3], [3E8/IRQ4], [2F8/IRQ3], [Disabled] and [Auto].

Onboard Parallel Port

There is a built-in parallel port on the on-board Super I/O chipset that provides Standard,

ECP, and EPP features. It has the following options:

[Disabled]

[3BC/IRQ7]

[278/IRQ5]

[378/IRQ7]

Line Printer port 0

Line Printer port 2

Line Printer port 1

Parallel Port Mode

SPP : Standard Parallel Port

EPP : Enhanced Parallel Port

ECP : Extended Capability Port

ECP + EPP: Extended Capability Port + Enhanced Parallel Port

Normal

EPP Mode Select

The onboard parallel port is EPP Spec. compliant, so after the user chooses the onboard parallel port with the EPP function, the following message will be displayed on the screen: “EPP Mode Select.” At this time either [EPP 1.7] spec or [EPP 1.9] spec can be chosen.

ECP Mode Use DMA

The ECP mode has to use the DMA channel, so choose the onboard parallel port with the ECP feature. After selecting it, the following message will appear: “ECP Mode Use

DMA.” At this time, the user can choose between DMA channel [3] or [1].

E-3-15

MS-7034 M-ATX Mainboard

Power Management Setup

MSI Reminds You...

S3-related functions described in this section are available only when your BIOS supports S3 sleep mode.

Sleep State

This item specifies the power saving modes for ACPI function. If your operating system supports ACPI, such as Windows 98SE, Windows ME and Windows 2000, you can choose to enter the Standby mode in S1(POS) or S3(STR) fashion through the setting of this field. Options are:

[S1 (POS)] The S1 sleep mode is a low power state. In this state, no system context is lost (CPU or chipset) and hardware maintains all system context.

[S3 (STR)] The S3 sleep mode is a lower power state where the information of system configuration and open applications/files is saved to main memory that remains powered while most other hardware components turn off to save energy. The information stored in memory will be used to restore the system when a

“wake up” event occurs.

Power Management

This item is used to select the degree (or type) of power saving and is related to the

HDD Power Down item. There are three options for power management:

[Min Saving] Minimum Power Management. Suspend Mode=1 Hour

[Max Saving] Maximum Power Management. Suspend Mode=1 Min

[User Define] Allows end users to configure each mode separately.

Video Off Method

This determines the manner in which the monitor is blanked.

[V/H SYNC+Blank] This selection will cause the system to turn off the vertical and horizontal synchronization ports and write

[Blank Screen] blanks to the video buffer.

This option only writes blanks to the video buffer.

E-3-16

BIOS Setup

[DPMS Support] Initial display power management signalling.

HDD Power Down

If HDD activity is not detected for the length of time specified in this field, the hard disk drive will be powered down while all other devices remain active. Settings are

[Disabled] and [1] through [15] Min.

HDD Down In Suspend

This item determines whether the hard disk drive will be turned off during suspend mode. Settings: [Disabled] and [Enabled].

Power Button Function

This feature sets the function of the power button. Settings are:

[Power Off] The power button functions as normal power off button.

[Suspend] When you press the power button, the computer enters the suspend/sleep mode, but if the button is pressed for more than four seconds, the computer is turned off.

After AC Power Lost

This item specifies whether your system will reboot after a power failure or interrupt occurs. Available settings are:

[Off]

[On]

Leaves the computer in the power off state.

Leaves the computer in the power on state.

[Last State] Restores the system to the status before power failure or interrupt occurred.

Wake-Up Event Activity

Press <Enter> and the following sub-menu appears.

WOL (PME#) From Soft-Off

When set to [Enabled], the feature allows your system to be awakened from the power saving modes through any event on PME (Power Management Event). Settings:

[Enabled] and [Disabled].

Power-On by Alarm

The field is used to enable or disable the feature of booting up the system on a scheduled time/date. Settings: [Enabled] and [Disabled].

Day of Month Alarm

The field specifies the date for Power-On by Alarm .

Settings: [0]~[31].

Time(hh:mm:ss) Alarm

The field specifies the time for Power-On by Alarm . Format is <hour><minute>

<second>.

E-3-17

MS-7034 M-ATX Mainboard

S3 wake up by PS2/Keyboard, S3 wake up by PS2/Mouse

These fields allow the activity of the PS2 (keyboard and mouse) to wake up the system from S3 sleep state. Settings: [Enabled] and [Disabled].

E-3-18

BIOS Setup

PNP/PCI Configurations

This section describes configuring the PCI bus system and PnP (Plug & Play) feature.

PCI, or P eripheral C omponent I nterconnect, is a system which allows I/O devices to operate at speeds nearing the speed the CPU itself uses when communicating with its special components. This section covers some very technical items and it is strongly recommended that only experienced users should make any changes to the default settings.

Resource Controlled By

The Award Plug and Play BIOS has the capacity to automatically configure all of the boot and Plug and Play compatible devices. However, this capability means absolutely nothing unless you are using a Plug and Play operating system such as Windows ® 95/98. If you set this field to [Manual], choose specific resources by going into each of the sub menu that follows this field (a sub menu is preceded by a “ ` ”). The settings are: [Auto (ESCD)] and [Manual].

IRQ Resources

The items are adjustable only when Resources Controlled By is set to [Manual].

Press <Enter> and you will enter the sub-menu of the items. IRQ Resources list IRQ

3/4/5/7/9/10/11/12/14/15 for users to set each IRQ a type depending on the type of device using the IRQ. Settings are:

[PCI Device]

[Reserved]

For Plug & Play compatible devices designed for PCI bus architecture.

The IRQ will be reserved for further request.

E-3-19

MS-7034 M-ATX Mainboard

MSI Reminds You...

IRQ (Interrupt Request) lines are system resources allocated to I/O devices. When an I/O device needs to gain attention of the operating system, it signals this by causing an IRQ to occur. After receiving the signal, when the operating system is ready, the system will interrupt itself and perform the service required by the I/O device.

PCI/VGA Palette Snoop

When set to [Enabled], multiple VGA devices operating on different buses can handle data from the CPU on each set of palette registers on every video device. Bit 5 of the command register in the PCI device configuration space is the VGA Palette Snoop bit

(0 is disabled). For example, if there are two VGA devices in the computer (one PCI and one ISA) and the:

VGA Palette Snoop

Bit Setting

[Disabled]

Action

Data read or written by the CPU is only directed to the PCI

VGA device’s palette registers.

[Enabled] Data read or written by the CPU is directed to both the PCI

VGA device’s palette registers and the ISA VGA device’s palette registers, permitting the palette registers of both

VGA devices to be identica l.

The setting must be set to [Enabled] if any ISA bus adapter in the system requires

VGA palette snooping.

E-3-20

BIOS Setup

H/W Monitor

This section shows the status of your CPU, fan, overall system status, etc. Monitor function is available only if there is hardware monitoring mechanism onboard.

Chassis Intrusion Detect

The field enables or disables the feature of recording the chassis intrusion status and issuing a warning message if the chassis is once opened. To clear the warning message, set the field to [Reset]. The setting of the field will automatically return to

[Enabled] later. Setting options: [Enabled], [Reset] and [Disabled].

Smart CPU Fan Target

There are one pair of Temperature/FAN Speed control: CPU Temperature with CPU

Fan. W83627THF provides the Smart Fan system which can control the fan speed automatically depending on the current temperature to keep it with in a specific range.

Settings: [Disabled], [40 o C/104 o F], [50 o C/122 o F] and [60 o C/140 o F].

CPU Fan Tolerance ( o C)

You can select a fan tolerance value here for the specific range for the Smart CPU

Fan Target items. If the current temperature of the fan reach the maximum threshold

(the temperatures set in the Smart CPU Fan Target plus the tolerance value you set here), the fan will speed up for cooling down. On the contrary if the current temperature reach the minimum threshold (the set temperature minus the tolerance value), the fan will slow down to keep the temperature stable.

E-3-21

MS-7034 M-ATX Mainboard

PC Health Status

Press <Enter> and the following sub-menu appears.

Current System/CPU Temperature, NB/CPU Fan Speed, Vcore, +12V,

+3.3V, +5.0V, Battery, +5VSB

These items display the current status of all of the monitored hardware devices/components such as CPU voltage, temperatures and all fans’ speeds.

E-3-22

BIOS Setup

CPU/DRAM Setting

The items in CPU/DRAM Setting Menu includes some important settings of CPU,

AGP and DRAM functions.

CPU/DRAM Setting

Current CPU Clock, Current DDR Clock

These two items show the current clocks of CPU & DDR memory frequency. Readonly.

DRAM Configuration

Press <Enter> and the following sub-menu appears.

Max Memclock (Mhz) automatically to be determined by SPD. Selecting

[Manual] allows users to configure these fields manually.

1T/2T Memory Timing

This setting controls the SDRAM command rate. Selecting [Auto] allows SDRAM signal controller to run at 1T (T=clock cycles) rate. Selecting [1T] makes SDRAM signal controller run at 2T rate. 1T is faster than 2T. Setting options: [1T], [2T] and [Auto].

CAS# Latency (Tcl)

This controls the CAS latency, which determines the timing delay (in clock cycles) before SDRAM starts a read command after receiving it. Settings:

[Auto], [2.0], [2.5]and [3.0]. [2.0] increases the system performance the most while [3.0] provides the most stable performance.

E-3-23

MS-7034 M-ATX Mainboard

RAS# to CAS# delay (tRCD)

When DRAM is refreshed, both rows and columns are addressed separately.

This setup item allows you to determine the timing of the transition from RAS

(row address strobe) to CAS (column address strobe). The less the clock cycles, the faster the DRAM performance. Setting options: [Auto], [2], [3], [4],

[5], [6] and [7].

Min RAS# Active Time (tRAS)

This setting determines the time RAS takes to read from and write to a memory cell. Setting options: [Auto], [5], [6], [7], [8], [9], [10], [11], [12], [13], [14] and

[15].

Row Precharge Time (tRP)

This item controls the number of cycles for Row Address Strobe (RAS) to be allowed to precharge. If insufficient time is allowed for the RAS to accumulate its charge before DRAM refresh, refreshing may be incomplete and DRAM may fail to retain data. This item applies only when synchronous DRAM is installed in the system. Available settings: [Auto], [2], [3], [4], [5] and [6].

Spread Spectrum

When the motherboard’s clock generator pulses, the extreme values (spikes) of the pulses creates EMI (Electromagnetic Interference). The Spread Spectrum function reduces the EMI generated by modulating the pulses so that the spikes of the pulses are reduced to flatter curves.

MSI Reminds You...

1. If you do not have any EMI problem, leave the setting at [Disabled] for optimal system stability and performance. But if you are plagued by

EMI, select the value of Spread Spectrum for EMI reduction.

2. The greater the Spread Spectrum value is, the greater the EMI is reduced, and the system will become less stable. For the most suitable Spread Spectrum value, please consult your local EMI regulation.

3. Remember to disable Spread Spectrum if you are overclocking because even a slight jitter can introduce a temporary boost in clock speed which may just cause your overclocked processor to lock up.

HT Frequency

This setting specifies the maximum operating frequency of the link’s transmitter clock.

Setting options: [1x], [2x], [3x], and [4x].

Cool’n’Quiet control

This feature is especially desiged for AMD Athlon processor, which provides a CPU temperature detecting function to prevent your CPU’s from overheating due to the heavy working loading. Setting options: [Disabled] and [Auto].

Adjust CPU Ratio

This item lets you to adjust the CPU ratio. Setting to [Startup] enables the CPU running at the fastest speed which is detected by system. Setting options are: [Startup], [x4]

~[x20].

E-3-24

BIOS Setup

Load Fail-Safe/Optimized Defaults

The two options on the main menu allow users to restore all of the BIOS settings to the default Fail-Safe or Optimized values. The Optimized Defaults are the default values set by the mainboard manufacturer specifically for optimal performance of the mainboard. The Fail-Safe Defaults are the default values set by the BIOS vendor for stable system performance.

When you select Load Fail-Safe Defaults, a message as below appears:

Pressing Y loads the BIOS default values for the most stable, minimal system performance.

When you select Load Optimized Defaults, a message as below appears:

Pressing Y loads the default factory settings for optimal system performance.

E-3-25

MS-7034 M-ATX Mainboard

Set Supervisor/User Password

When you select this function, a message as below will appear on the screen:

Type the password, up to six characters in length, and press <Enter>. The password typed now will replace any previously set password from CMOS memory. You will be prompted to confirm the password. Retype the password and press <Enter>.

You may also press <Esc> to abort the selection and not enter a password.

To clear a set password, just press <Enter> when you are prompted to enter the password. A message will show up confirming the password will be disabled. Once the password is disabled, the system will boot and you can enter Setup without entering any password.

When a password has been set, you will be prompted to enter it every time you try to enter Setup. This prevents an unauthorized person from changing any part of your system configuration.

Additionally, when a password is enabled, you can also have Award BIOS to request a password each time the system is booted. This would prevent unauthorized use of your computer. The setting to determine when the password prompt is required is the Security Option of the ADVANCED BIOS FEATURES menu. If the

Security Option is set to System , the password is required both at boot and at entry to Setup. If set to Setup , password prompt only occurs when you try to enter Setup.

MSI Reminds You...

About Supervisor Password & User Password:

Supervisor password: Can enter and change the settings of the setup menu.

User password: Can only enter but do not have the right to change the settings of the setup menu.

E-3-26

K8NM

(MS-7034 v1.X)

M-ATX mainboard.

Introduction

Français

Carte Mère M-ATX MS-7034

F-1-2

Introduction

C h a p t e r 1 . G e t t i n g

Started

Introduction

Félicitation vous venez d’acheter une carte mère K8NM (MS-

7034) v1.X Micro ATX. La K8NM est basée sur le chipset NVIDIA ® nForce™3 250 permettant d’obtenir un système très performant.

Prévue pour les processeurs AMD ® K8 Athlon 64 , la K8NM est une carte mère de grande qualité qui répondra aux exigeances des utilisateurs professionnels et particuliers.

F-1-3

Carte Mère M-ATX MS-7034

Spécificités de la Carte

CPU h

Supporte les processeurs 64-bit Athlon64 (Socket-754) AMD K8 Athlon™ jusqu’à

3700 + .

(Pour un emise à jour sur le CPU, veuillez visiter http://www.msi.com.tw/program/ products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php)

Chipset h

NVIDIA nForce3 250

- Lien vers le CPU AMD Athlon 64 HyperTransport

- HyperTransport @ 800MHz, fonctionnant jusqu’à 6400MB/s

- Interface AGP3.0 8X en 533 MT/s (million de transferts par seconde)

- Deux contrôleurs SATA indépendants

- Contrôleurs Dual Fast ATA-133 IDE

Mémoire Principale h

Supporte 266/333/400 DDR, utilisant de la DDR 184 broches h Supporte un maximum de mémoire de 2GB h

Supporte 2.5v DDR SDRAM DIMM

(Pour un emise à jour sur les mémoires supportées, veuillez visiter http://www.msi.

com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php.)

Slots h Un slot AGP (Accelerated Graphics Port)

- Compatible avec les spec. AGP

- Supporte l’ AGP 3.0 8x h TroisPCI 32-bit Master h

Supporte l’interface PCI 3.3V/5V

IDE Intégré h Un contrôleur sur le chipset nVIDIA ® nForce3 250 MCP procure l’IDE HDD/CD-ROM avec PIO, Bus Master et les modes opératoires Ultra DMA 66/100/133 h

Possibilité deconnecter jusqu’à 4 matériels IDE

Interface USB h

8 ports USB

- Controllé par le nForce3 250

- 4 ports à l’arrière, 4 ports via les brackets externes h

Un contrôleur SATA, supportant 2 disques en mode maître

Ethernet h NVIDIA MAC intégré pour 10/100BASE-T Ethernet via Realtek 8201 CL PHY h

Realtek 8110S simple puce pour Gigabit Ethernet (Optionnel)

IEEE 1394 (Optionnel) h Les périphériques intégrés sont :

Supporte jusqu’à 2 ports * 1394 (Arrièrex1/ Façadex1) via VIA6307 simple puce.

F-1-4

Introduction

Audio h Puce intégrée (5.1 canaux audio H/W AC97) via Realtek ALC655 Codec

Périphériques Intégrés h

Les périphériques intégrés sont :

- 1 port floppy supportant 2 FDD avec 360K, 720K, 1.2M, 1.44M et 2.88Mbytes

- 2 ports série

- PS2 K/B et souris

- Line-In/ Line-Out/ Mic-In

- 8 ports USB 2.0/1.1 (Arrièrex4/ Façadex4)

- 1 connecteur RJ45 (10/100 MHz LAN ou Gigabit LAN, optionnel)

- 2 ports 1394 (Arrièrex1/ Façadex1) (Optionnel)

- 2 connecteurs S-ATA

BIOS h La carte mère possède un BIOS “Plug & Play” qui détecte automatiquement les périphériques et cartes d’extensions.

Montage et Dimension h Format Micro-ATX : 24.5 cm (L) x 24.5 cm (W) h

9 trous de montage

MSI Vous Rappelle...

1. Veuillez noter que vous ne pouvez pas installer de système d’exploitation tel que WinME ou Win98, sur le disque dur SATA. Avec ces deux OS, le SATA peut uniquement être utilisé comme une unité de stockage.

2. Pour créer un disque RAID bootable, il vous faut installer Windows

2000 environment, Microsoft’s Windows 2000 Service Pack 4 (SP4).

2tant donné que l’on ne peut booter avec le CD SP4, il est nécessaire de créer un disque au préalable pour permettre l’installation sur le disque RAID.

Pour créer ce CD, veuillz visiter : h t t p : / / w w w . m i c r o s o f t . c o m / w i n d o w s 2 0 0 0 / d o w n l o a d s / servicepacks/sp4/HFdeploy.htm

F-1-5

Carte Mère M-ATX MS-7034

Schéma de la Carte

T: mouse

B: keyboard

JPW1

FDD1

C_FAN1

T: Line-In

M: Line-Out

B:Mic

REALTEK

RTL8201CL/

8100S Co-lay

SATA2 SATA1

AGP Slot

PCI Slot 1

VIA

VT6307

PCI Slot 2

Codec

JCD1

JSP1

JAUD1

PCI Slot 3

J1394_1(optional)

DDR1 DDR2

IDE 2 IDE 1

NB_FAN1

JUSB1 JUSB2

NVIDIA nFORCE3

BIOS

JBAT1

S_FAN2

JFP1 JFP2

Carte Mère M-ATX K8NM (MS-7034) v1.X

F-1-6

Installation Matériel

Chapter 2. Hardware Setup

Installation Matériel

Ce chapitre vous donne des indications sur l’installation du

CPU, des modules de mémoire, les cartes d’extension, ainsi que sur la configuration des cavaliers de la carte mère. Vous retrouverez aussi des instructions pour la connexion de périphériques (souris, clavier

...).

Lors de l’installation, veuillez vous prémunir contre l’electricité statiques et veuillez suivre les procédures d’installation afin de mettre en place correctement les différents composants.

F-2-1

Carte Mère M-ATX MS-7034

Guide des Composants

JPW1 , p.2-9 C_FAN1 , p.2-15 CPU , p.2-3

DDR DIMMs , p.2-7

P a n n e a u

Arrière I/O , p.2-11

JLED1 , p.2-19

JWR1 , p.2-9

FDD1 , p.2-15

SATA1, SATA2 ,

p.2-17

AGP1 , p.2-24

PCI Slots 1~3 ,

p.2-24

JCD1 , p.2-21

JSP1, p.2-21

JAUD1 , p.2-20

J1394_1 , p.2-22

(optionnel)

IDE1/2 ,

p.2-16

NB_FAN1 ,

p.2-15

JUSB1, JUSB2 ,

p.2-20

JBAT1 , p.2-23

S_FAN2 , p.2-15

S_FAN1 ,

p.2-15

JFP2 , p.2-18

JFP1 , p.2-18

F-2-2

Installation Matériel

Central Processing Unit: CPU

La carte mère supporte les processeurs AMD ® Athlon64. La carte mère supporte les processeurs AMD ® Athlon64. La carte mère utilise un socket CPU appelé Socket-

754 pour une installation du CPU facile. Quand vous avez installé votre CPU, assurez vous que le CPU possède un système de reffroidissement pour prévenir les risques de surchauffre.

Si vous ne possédez pas de système de refroidissement, contactez votre revendeur pour vous en procurer un avant d’allumer votre ordinateur.

Pourconnaître les dernières informations sur les CPU, veuillez visiter http:// www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php.

MSI Vous Rappelle...

Surchauffe

Une surchauffe peut sérieusement endommager le CPU et le système, assurez vous toujours que le système de reffroidissement fonctionne correctement pour protéger le CPU d’une surchauffe

.

Remplacer le CPU

Avant de remplacer le CPU, éteignez toujours l’alimentation ATX ou débranchez la prise pour assurer la sécurité du CPU

.

F-2-3

Carte Mère M-ATX MS-7034

Procédure d’Installation du CPU - Socket 754

1. Veuillez éteindre et débrancher votre PC avant l’installation du

CPU.

2. Tirez le levier vers le haut.

Assurez-vous que celui-ci est b i e n e n p o s i t i o n o u v e r t e maximum (angle de 90°).

Sliding

Plate

Open Lever

90 degree

3. Repérez la flèche dorée. La flèche dorée doit se trouver sur le côté le plus proche du levier.

Le CPU ne peut-être installé que dans un seul sens.

Gold arrow

4. Si le CPU est correctement installé, alors les broches ne sont plus visibles.

U n e mauvaise installation pourrait entraîner des dommages vis-àvis de la carte mère.

Gold arrow

Gold arrow

5. Appuyez sur le CPU pendant que vous abaissez le levier. Il faut toujours exercer une pression sur le CPU pour éviter que ce dernier ne soit pas bien fixé une fois le levier abaissé.

Press down the CPU

Correct CPU placement

O

Incorrect CPU placement

X

Close

Lever

F-2-4

Installation Matériel

Installer le système de refroidissement du CPU AMD Athlon64

Q uand vous installerez votre CPU, assurez vous que le CPU possède un système de reffroidissement pour prévenir les surchauffes. Si vous ne possédez pas de système de reffroidissement, contactez votre revendeur pour vous en procurer un et installez le avant d’allumer l’ordinateur.

1. Détacher l’autocollant du 3.

R e t o u r n e z e n c o r e l a bouclier de la plaque arrière.

carte mère, et placez la sur une surface plane.

Localisez les 2 trous de vis de la plaque arrière.

2. Retournez la carte mère, et installez la plaque arrière dans la bonne position.

4. A l i g n e z l e m é c a n i s m e d’attache et la plaque arrière.

Fixez le système d’attache et la plaque arrière avec 2 vis.

Mécanisme de Rétention

F-2-5

Carte Mère M-ATX MS-7034

5.Positionnez le système de reffroidissement sur le mécanisme d’attache.

Accrochez une extrémité de l’aggrafe avant de tout accrocher.

8. Fixez le levier vers le bas

6. A p p u y e z s u r l e s a u t r e s extrémités des aggrafes pour a c c r o c h e z l e s y s t è m e d e reffroidissement sur le dessus du mécanisme d’attache.

9. Assurez vous que le crochet de sécurité soit bien attaché à son encôche sur le mécanisme d’attache.

7. Localisez le levier de fixation, et a c c r o c h e z l e b i e n s u r s o n encoche.

Safety Hook

F-2-6

Fixed Lever Fixed Bolt

MSI Vous Rappelle...

Quand vous deconnecterez le crochet de sécurité de son encôche, il est nécessaire de garder un oeil sur vos doigt, car une fois le crochet de sécurité détaché le levier d e f i x a t i o n s ’ o u v r i r a instantanément.

Installation Matériel

Mémoire

La carte mère procure 2 slots 184 broches de mémoire unbuffered DDR266/

DDR333/DDR400, et supporte un maximum de mémoire non ECC de 2GB. Pour fonctionner correctement, il faut un moins installer un module DIMM.

Pour un emise à jour sur les modules de mémoires supportés, veuillez visiter http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php.

Slots DDR DIMM

(DDR 1~2)

Introduction à la DDR SDRAM

La DDR (Double Data Rate) SDRAM est identique à la SDRAM traditionnelle, mais son taux de transfert est doublé à chaque cycle d’horloge. Elle fonctionne en 2.5 volts contre 3.3 volts pour la SDR SDRAM, et elle possède 184 broches contre 168 pour la

SDR SDRAM.

F-2-7

Carte Mère M-ATX MS-7034

Liste de Combinaison des Mémoires DDR

Installer au moins un module de mémoire sur la carte. Il existe un détrompeur pour

éviter un montage inversé. Vous pouvez installer ds modules simples ou doubles faces selon vos besoins..

Les modules de mémoires peuvent être installés de la façon suivante :

Slot

DDR 1

(Bank 0 & 1)

DDR 2

(Bank 2 & 3)

Module Mémoire

S/D

S/D

Mémoire Maxi Supportée

S: Simple Face D: Double Face

Total Mémoire

64MB~1GB

64MB~1GB

64MB~2GB

Installation des Modules DDR

1.

Le DIMM DDR ne possède qu’une encoche en son centre. Ainsi il

n’est possible de monter le module que dans un seul sens.

2.

Insérez le module de mémoire DIMM verticalement dans le slot. Puis appuyez dessus.

3.

Le clip en plastique situé de chaque côté du module va se fermer automatiquement.

Volt Encoche

F-2-8

MSI Vous Rappelle...

Les broches dorées ne sont plus visibles lorsque le module est correctement inséré dans le socket.

Installation Matériel

Alimentation

La carte mère supporte les alimentations ATX. Avant de connecter l’alimentation, assurez-vous que tous les composants sont bien installés afin d’éviter de les endommager.

Connecteur d’Alimentation ATX 20 broches : JWR1

Ce connecteur permet l’insertion de l’alimentation ATX. Lors de la mise en place, assurez-vous de l’orientation du connecteur afin de ne pas endommager la carte.

Connecteur d’Alimentation ATX 12V : JPW1

Ce connecteur d’alimentation 12V permet l’alimentation du CPU.

1 11

10

JWR1

20

PIN

6

7

4

5

1

2

3

8

9

10

JWR1 Pin Definition

SIGNAL PIN

3.3V

3.3V

GND

5V

GND

5V

GND

PW_OK

5V_SB

12V

14

15

16

17

11

12

13

18

19

20

SIGNAL

3.3V

-12V

GND

PS_ON

GND

GND

GND

-5V

5V

5V

2

4

JPW1

1

3

JPW1 Pin Definition

PIN SIGNAL

3

4

1

2

GND

GND

12V

12V

MSI Vous Rappelle...

1. Ce deux connecteurs ATX doivent fonctionner ensemble pour assurer la stabilité de la carte mère.

2. Une alimentation de 300Watt (et plus) est fortement recommandé pour la stabilité du système.

F-2-9

Carte Mère M-ATX MS-7034

Information Importante Relative à l’Alimentation

Le chipset NForce est sensible aux ESD (Décharge Électrostatique), cependant l’electricité statique est ressentie plus particulièrement lorsque l’on remplace un module de mémoire alors que le PC est en mode S5 (power-off)et qu’il est encore relié à la prise du secteur. Etant donné la sensibilité du chipset, il est recommandé de remplacer les mémoires en respectant certains points :

Débrancher le câble (figure 1) ou débrancher les connecteurs JWR1 & JPW1 (figure

2 & figure 3) avant la première installation ou lors de la mise à jour.

Figure 1:

Débrancher le câble d’alimentation

F-2-10

Figure 2:

Débrancher le connecteur d’alimentation JWR1

Figure 3:

Débrancher le connecteur d’alimentation JPW1

Installation Matériel

Panneau Arrière

Le panneau arrière procure les connecteurs suivants :

Souris

Parallèle

LAN

1394

(optionnel)

(optionnel)

L-in

L-out

Clavier COM1 COM2 Port USB Port USB MIC

Connecteur Souris/Clavier

La carte procure un connecteur Din standard pour souris PS/2 ® . Vous pouvez brancher directement votre souris sur ce connecteur.

4

6 5

3

2 1

Clavier / Souris PS/2

(6-pin Female)

Pin Definition

PIN SIGNAL

4

5

6

1

2

3

Mouse/Keyboard Data

NC

GND

DESCRIPTION

Mouse/Keyboard data

No connection

Ground

VCC +5V

Mouse/Keyboard Clock Mouse/Keyboard clock

NC No connection

Port IEEE 1394 (Optionnel)

La carte mère possède un port IEEE 1394. Le port IEEE1394 permet de connecyter les appaareils IEEE1394 sans alimentation externe. Le bus série IEEE1394 grande vitesse, permet de connecter un large éventails d’appareils, incluant les appareils éléctroniques audio/vidéo(A/V), les périphériques de stockage, d’autres

PC, et des appareils portables.

IEEE1394 Port

F-2-11

Carte Mère M-ATX MS-7034

Connecteur Port Série

La carte mère possède un connecteur 9 broches male. C’est un port de communication 16550A qui envoie/reçcoit 16 bytes FIFOs. Vous pouvez y brancher une souris série ou n’importe quel autre appareils série.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

Connecteur 9-Pin Male DIN

PIN

6

7

4

5

8

9

1

2

3

Pin Definition

SIGNAL

DCD

SIN

SOUT

DTR

GND

DSR

RTS

CTS

RI

DESCRIPTION

Data Carry Detect

Serial In or Receive Data

Serial Out or Transmit Data

Data Terminal Ready)

Ground

Data Set Ready

Request To Send

Clear To Send

Ring Indicate

Connecteurs USB

La carte possède un UHCI (Universal Host Controller Interface) Bus Universel Série permettant la connnexion de matériels USB (clavier, souris...).

Vous pouvez brancher directement vos produits USB sur ce connecteur.

1 2 3 4

5 6 7 8

USB Ports

PIN

7

8

5

6

3

4

1

2

USB Port Description

SIGNAL

VCC

-Data 0

+Data0

GND

VCC

-Data 1

+Data 1

GND

DESCRIPTION

+5V

Negative Data Channel 0

Positive Data Channel 0

Ground

+5V

Negative Data Channel 1

Positive Data Channel 1

Ground

F-2-12

Installation Matériel

LAN (RJ-45) Jack (optionnel)

La cartre mère possède en option un connecteur jack RJ-45 permettant de se connecter à un LAN (Local Area Network). Vous pouvez connecter un câble LAN sur ce jack.

RJ-45 LAN Jack

PIN

3

4

5

6

1

2

7

8

Giga-bit LAN Pin Definition

SIGNAL

D0P

D0N

D1P

D2P

D2N

D1N

D3P

D3N

DESCRIPTION

Differential Pair 0+

Differential Pair 0-

Differential Pair 1+

Differential Pair 2+

Differential Pair 2-

Differential Pair 1-

Differential Pair 3+

Differential Pair 3-

Connecteurs Port Audio

Line Out est un connecteur pour les enceintes ou les casques. Line In est utilisé pour la connexion de matériels tels que lecteur CD, cassette etc. Mic permet le branchement d’un micro.

Line In

Connecteurs Audio 1/8” Stereo Line Out

MIC

MSI Vous Rappelle...

Le Realtek ALC 655 procure une fonction audio 6 canaux en modifiant les connecteurs à l’arrière en respectivment 2/4 ou 6 canaux audio.

Pour plus d’informations, se reporter à : Appendix. Using 4- or 6-

Channel Audio Function.

F-2-13

Carte Mère M-ATX MS-7034

Connecteur Port Parallèle : LPT1

La carte procure un connecteur (25 broches femelle) pour LPT. Un port parallèle est un port imprimante standard supportant les modes EPP (Enhanced Prallel Port) et ECP

(Extended Capabilities Parallel Port.

13 1

PIN

13

14

15

16

9

10

11

12

7

8

5

6

3

4

1

2

21

22

23

24

25

17

18

19

20

25 14

Pin Definition

SIGNAL

SLIN#

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

GND

STROBE

DATA0

DATA1

DATA2

DATA3

DATA4

DATA5

DATA6

DATA7

ACK#

BUSY

PE

SELECT

AUTO FEED#

ERR#

INIT#

DESCRIPTION

Select In

Ground

Ground

Ground

Ground

Ground

Ground

Ground

Ground

Strobe

Data0

Data1

Data2

Data3

Data4

Data5

Data6

Data7

Acknowledge

Busy

Paper End

Select

Automatic Feed

Error

Initialize Printer

F-2-14

Installation Matériel

Connecteurs

La carte est pourvue de connecteurs déstinés à la connexion de FDD, IDE HDD, case, modem, LAN, USB Ports, IR module and CPU/System/Power Supply FAN.

Connecteur Floppy Disk : FDD1

La carte est pourvue d’un connecteur de disquette qui supporte les disques de 360K,

720K, 1.2M, 1.44M et 2.88M.

FDD1

Connecteurs d’Alimentation Ventilateurs: C_FAN1/S_FAN1/S_FAN2/

NB_FAN1

Le C_FAN1 (ventilateur processeur), S_FAN1 (ventilateur système 1), S_FAN2

(ventilateur système 2) et NB_FAN1 (ventilateur chipset nord) supportent le +12V. En connectant le câble au connecteur, souvenez vous que le fil rouge est positif et doit

être connecté au +12V, le fil noir est la masse et doit être connecté à GND. Cette carte mère à un système de surveillance matériel intégré, vous devez donc utilsier un ventillateur avec des capteur de vitesse pour utiliser cette fonction de surveillance.

GND

+12V

SENSOR

C_FAN1

GND

+12V

NC

S_FAN1

GND

+12V

NC

S_FAN2

GND

+12V

Sensor

NB_FAN1

MSI Vous Rappelle...

1. Toujours consulter votre revendeur au sujet du radiateur +

ventilateur.

2. C_FAN1 supporte le contrôle ventilateur. Vous pouvez installer l’utilitaire Core Center qui va contrôler automatiquement la vitesse de rotation du ventilateur de CPU en fonction de a température.

3. Veuillez vous rendre sur le site d’AMD ® pour connaître les ventilateur dont vous avez besoin.

F-2-15

Carte Mère M-ATX MS-7034

Connecteurs Disque Dur : IDE1 & IDE2

La carte mère offre un contrôleur 32-bit Enhanced PCI IDE et Ultra DMA 33/66/

100/133 qui procure le PIO mode 0~4, Bus Master, et les fonctions Ultra DMA 33/66/

100/133. Vosu pouvez connecter jusqu’à quatre disques durs, CD-ROM ou d’autres matériels.

IDE2 IDE1

IDE1 (Connecteur IDE Primaire)

Le premier disque dur doit oujours être relié à l’IDE1. Vous pouvez connecter un disque en “maître” et un autre en “esclave” sur l’IDE1.

IDE2 (Connecteur IDE Secondaire)

IDE2 peut aussi être connecté à un lecteur maître ou esclave.

MSI Vous Rappelle...

Si vous installez 2 disques durs sur une même nappe, vous devez configurer le second disque en mode Slave (esclave) en bougeant un cavalier. Pour cela il faut vous reporter à la documentation du disque dur concerant le changement de cavaliers (jumpers).

F-2-16

Installation Matériel

Connecteurs Serial ATA Disques Durs : SATA1/SATA2

La carte fournie des ports Serial ATA avec une interface ultra rapide. Les ports supportent la 1ère génération de Serial ATA avec un taux de transfert de 150MB/s et sont pleinement compatibles avec les spécification du Serial ATA 1.0. Chaque connecteur Serial ATA peut être relié un disque dur.

1 7

SATA2

1 7

SATA1

PIN SIGNAL

1

3

5

7

GND

TXN

RXN

GND

Pin Definition

PIN SIGNAL

2

4

6

TXP

GND

RXP

Retirer le bouchon avant la connexion

Câble Serial ATA optionnel

A connecter sur SATA1 ou

SATA2

MSI Vous Rappelle...

Ne pas tordre les câble serial ata avec un angle de 90° cela pourraît gêner la transmission des données

F-2-17

Carte Mère M-ATX MS-7034

Connecteurs Façade : JFP1 & JFP2

La carte offre deux connecteurs front panel permettant l’alimentation electrique de LED. JFP1 est compatible avec l’Intel ® Front Panel I/O Connectivity Design Guide.

Power

LED

Power

Switch

JFP1

2

1

HDD

LED

Reset

Switch

10

9

Speaker

JFP2

2

1

Power

LED

8

7

PIN

6

7

4

5

8

9

1

2

3

JFP1 Pin Definition

SIGNAL

HD_LED_P

FP PWR/SLP

HD_LED_N

FP PWR/SLP

RST_SW_N

PWR_SW_P

RST_SW_P

PWR_SW_N

RSVD_DNU

DESCRIPTION

Hard disk LED pull-up

MSG LED pull-up

Hard disk active LED

MSG LED pull-up

Reset Switch low reference pull-down to GND

Power Switch high reference pull-up

Reset Switch high reference pull-up

Power Switch low reference pull-down to GND

Reserved. Do not use.

JFP2 Pin Definition

PIN SIGNAL

1

3

5

7

GND

SLED

PLED

NC

PIN SIGNAL

2

4

6

8

SPK-

BUZ+

BUZ-

SPK+

F-2-18

Installation Matériel

Connecteur D-Bracket™ 2 : JLED1

La carte possède un connecteur JLED1 permettant d’identifier les problèmes et ce à l’aide de 16 combinaisons de couleurs.

1 2

9 10

JLED1

A connecter sur JLED1

Pin

Pin Definition

Signal

7

8

5

6

3

4

1

2

9

10

DBG1 (high for green color)

DBR1 (high for red color)

DBG2 (high for green color)

DBR2 (high for red color)

DBG3 (high for green color)

DBR3 (high for red color)

DBG4 (high for green color)

DBR4 (high for red color)

Key

NC

D-Bracket™ 2

(Optionnel)

A connecter sur JUSB1 ou JUSB2

LED

F-2-19

Carte Mère M-ATX MS-7034

Connecteurs USB : JUSB1/JUSB2

La carte offre des broches permettant la connexion USB 2.0. JUSB1/JUSB2 sont compatibles avec l’Intel ® I/O Connectivity Design Guide.La technologie USB 2.0 est 40 fois plus rapide que la technologie USB 1.1 et permet donc l’utilisation de matériels gourmand en bande passante tel que Scanner, appareil photo, imprimantes ....

2

1

10

9

JUSB1/JUSB2

(USB 2.0/Intel spec)

JUSB1/JUSB2 Pin Definition

7

9

3

5

PIN SIGNAL

1 VCC

USB0-

USB0+

GND

Key

4

6

PIN SIGNAL

2 VCC

USB1-

USB1+

8

10

GND

USBOC

Connecteur Audio Front Panel : JAUD1

JAUD1 est le connecteur audio front panel compatible avec l’Intel ® Front Panel

I/O Connectivity Design Guide.

PIN

6

7

4

5

1

2

3

8

9

10

2

1

10

9

JAUD1

Pin Definition

SIGNAL

AUD_MIC

AUD_GND

AUD_MIC_BIAS

AUD_VCC

AUD_FPOUT_R

AUD_RET_R

HP_ON

KEY

AUD_FPOUT_L

AUD_RET_L

DESCRIPTION

Front panel microphone input signal

Ground used by analog audio circuits

Microphone power

Filtered +5V used by analog audio circuits

Right channel audio signal to front panel

Right channel audio signal return from front panel

Reserved for future use to control headphone amplifier

No pin

Left channel audio signal to front panel

Left channel audio signal return from front panel

MSI Reminds You...

If you don’t want to connect to the front audio header, pins 5 & 6, 9 & 10 have to be jumpered in order to have signal output directed to the rear audio ports. Otherwise, the Line-Out connector on the back panel will not function.

6

10

5

9

F-2-20

Installation Matériel

Connecteur CD-In : JCD1

Ce connecteur permet la connexion audio du CDROM.

L

GND

R

JCD1

Connecteur SPDIF : JSP1

Ce connecteur est utilisé pour la connexion SPDIF (Sony & Philips Digital Interconnect

Format), interface numérique pour la transmission audio.

3

1

JSP1

JSP1 Pin Definition

PIN SIGNAL

1

2

3

VCCS

SPDIF0

GND

A connecter sur JSP1

JSP1 supportes uniquement le SPDIF en sortie et peut-être connecté à un bracket externe SPDIF.

Bracket SPDIF (Optionnel)

F-2-21

Carte Mère M-ATX MS-7034

Connecteur IEEE 1394 : J1394_1 (Optionnel)

la carte offre une série de broches 1394 permettant la connexion d’un bracket

IEEE 1394.

Pin Definition

2

1

J1394_1

10

9

7

9

3

5

PIN

1

SIGNAL

TPA+

Ground

TPB+

Cable power

Key (no pin)

4

6

PIN

2

8

10

SIGNAL

TPA-

Ground

TPB-

Cable power

Ground

A connecter sur J1394_1

Bracket IEEE1394 (Optionnel)

Détrompeur

F-2-22

Installation Matériel

Cavaliers

La carte mère possède des cavaliers, chacun permettatn l’aaccès à un e fonction précise. Dans cette partie vous trouverez des explications sur ceux-ci.

Cavalier Clear CMOS : JBAT1

Une batterie doit être utilisée afin de retenir la configuration du système paramètrée dans la RAM CMOS. Placez un cavalier sur les broches 1-2 de JBAT1 afin de conserver les données du CMOS. Suivez les instructions pour procéder à l’éffacement :

1

JBAT1

3 1

C o n s e r v e les données

3 1

E f f a c e l e s données

MSI Vous Rappelle...

Vous pouvez effacer le CMOS en plaçant le cavalier sur les broche 2-

3, lorsque le système est éteint. Replacez ensuite le cavalier sur 1-2.

N’effacez jamais le CMOS lorsque le système est allumé,cela endomagerait la carte mère.

F-2-23

Carte Mère M-ATX MS-7034

Slots

La carte mère offre un slot AGP et trois slots 32-bit PCI.

Slot AGP (Accelerated Graphics Port)

Le slot AGP permet la mise en placed ‘une carte graphique. L’interface AGP est destiné à répondre aux demandes 3D. Le slot supporte les cartes AGP 4 et 8x.

Slot AGP

Slots PCI (Peripheral Component Interconnect)

Les slots PCI vous permettent d’ajouter des cartes d’extensions. Lors de la l’ajout ou quand vous démontez une carte PCI assurez-vous tout d’abord que le PC n’est plus sous tension. Pour la configuration des cartes PCI, veuillez vous reporter au manuelm fournit avec votre matériel. ilo est parfois nécessaire de configurer le

BIOS pour que la carte PCI soit fonctionnelle.

Le slot PCI orange (PCI5) fonctionne aussi comme slot de communication, ce qui vous permet d’y insérer une carte de communication pour le Wifi (réseau sans fil) par exemple.

Slots PCI

PCI Interrupt Request Routing

Les IRQ envoient grâce à des signaux, des messages d’interrutpion en direction du microprocesseur. Les broches d’IRQ pour “AGP/PCI/USB/Promise” IRQ pins sont généalement connectées au PCI bus INT A# ~ INT D# de la façon suivante :

PCI Slot 1

PCI Slot 2

PCI Slot 3

Order 1

INT A#

INT B#

INT C#

Order 2

INT B#

INT C#

INT D#

Order 3

INT C#

INT D#

INT A#

Order 4

INT D#

INT A#

INT B#

F-2-24

Setup du BIOS

Chapter 3. BIOS Setup

Setup du BIOS

Ce chapitre procure des informations sur le programme de BIOS et vous permet de configurer le système pour une utilisation optimale.

Vo

us devez entrer dans le setup lorsque :

” Une erreur apparaît à l’écran lors de la phase de boot.

” Vous devez changer les paramètes afin de personnaliser ces derniers.

MSI vous rappelle..

1. Les descriptions de cette rubrique sont soumises à des mises à jour régulieres. Ainsi ces descriptions peuvent être légèrement différentes de votre BIOS actuel.

2. Lors du démarrage, la version du BIOS est visible sur la première ligne après la vérification de la mémoire. Le format habituellement utilisé est: W7030MS V1.1 040104.

1ère lettre se rapporte à A=AMI(R); W=AWARD(R)

2ème - 5ème lettre se rapporte au modèle.

6ème - 7ème lettre sont les lettres du fabricant de la carte: MS

V2.0 renvoie la version du BIOS.

040104 renvoie à la date de parution du BIOS.

Obtenir de l’Aide

Une fois entré dans le Setup, vous accédez au Menu Principal.

Menu Principal

Dans le menu principal vous retrouvez les principales fonctions. Vous pouvez vous déplacer par l’intermédiaire des flèches (

↑↓

) pour choisir un élément. La description de l’élement est affichée en bas de l’écran.

Paramètres par Défaut

Le paramètre Optimal Defaults du programme de BIOS vous apporte des performances optimales pour le système et tous les matériels.

F - 3 - 1

Carte Mère ATX MS-7034

Entrer dans le Setup

Allumez votre ordinateur, le système lance le processus de POST (Power On Self

Test). Quand le message ci-dessous apparaît à l’écran, appuyez sur le bouton <DEL> pour entrer dans le setup.

DEL:Setup F11:Boot Menu F12:Network boot TAB:Logo

Si le message disparaît avant que vous ne puissiez entrer dans le setup, redémarrez votre ordinateur en appuyant sur le bouton RESET. Vous pouvez aussi utiliser simultanément la combinaison de touches : <Ctrl>, <Alt>, et <Delete>.

hoix du Premier Elément de Boot

Vous pouvez choisir le premier élément de boot sans entrer dans le setup, pour cela il suffit d’appuyer sur la touche <F11> quand le message apparaît à l’écran

(voir exemple ci-dessus).

Le message de POST passe très rapidement, si vous n’avez pas le temps d’appuyer sur la touche <F11>, redémarrez votre PC et appuyez de nouveau sur <F11> pendant

2 ou 3 secondes pour activer le menu de boot comme indiqué ci-dessous.

Floppy

IDE-0

CDROM

[Up/Dn] Select

Select First Boot Device

: 1st Floppy

: IBM-DTLA-307038

: ATAPI CD-ROM DRIVE 40X M

[RETURN] Boot [ESC] cancel

Le menu de boot va vous indiquer tous les éléments qui peuvent être selectionnés.

Choisir celui que vous voulez en utilisant les flèches pour vous déplacer et en appuaynt sur <Enter> pour selectionner. Les système va alors booter à partir de cet

élément. Cela ne change rien aux éléments du BIOS, le seul changement est que lors du prochain démarrage, le boot se fera à partir de cet élément.

Touches de Contrôle

<

>

< ↓ >

< ← >

< → >

Se déplacer au champ précédent.

Se déplacer au champ suivant.

Se déplacer vers la gauche.

Se déplacer vers la droite.

<Enter> Choisir un élément

<Esc> Quitter ou retourner au menu principal.

<+/PU>

<->

<F5>

<F6>

<F7>

Augmente la valeur numérique ou change l’option.

Diminue la valeur numérique ou change l’option.

Previous Value

Load Fail-Safe defaults

Load Optimized defaults

F - 3 - 2

Setup du BIOS

Menu Principal

Une fois entré dans l’ AMIBIOS NEW SETUP UTILITY, le Menu prinicpal appraît à l’écran.

Utilisez les flèches pour vous diriger et appuyez sur <Entrer> pour accéder aux sous-menus.

CPU/DRAM Setting

Standard CMOS Features ette fonction permet le paramétrage des éléments standards du BIOS.

Advanced BIOS Features

Cette fonction permet de paramétrer des éléments avancés du Bios.

Advanced Chipset Features

Cette option vous permet de paramétrer les éléments relatifs au registre du chipset, permettant ainsi d’optimiser les performances de votre système.

Integrated Peripherals

Utilisez ce menu pour changer les choix relatifs aux périphériques intégrés.

Power Management Features

Utilisez ce menu afin de spécifier vos choix pour la gestion de l’energie.

PNP/PCI Configurations

Apparaît si votre système supporte PNP/PCI.

H/W/ Monitor

Voir les statuts des CPU, ventilateur, et alarme système.

CPU/DRAM Setting

Utilisez ce menu pour spécifier vos paramètres pour la fréquence et le voltage des

CPU/DRAM/AGP.

F - 3 - 3

Carte Mère ATX MS-7034

Load Fail-Safe Defaults

Utilisez ce menu afin de charger les valeurs définies en usine pour le BIOS, offrant ainsi des performances stables.

Load Optimized Defaults

Charge les paramètres optimum du BIOS sans affecter la stabilité du système.

Set Supervisor Password

Utilisez ce menu pour mettre un mot de passe Superviseur.

Set User Password

Utilisez ce menu pour mettre un mot de passe Utilisateur.

Save & Exit Setup

Les modifications sont enregistrées dans le CMOS avant la sortie du setup

Exit Without Saving

Les modifications sont abandonnées avnt la sorti du setup.

F - 3 - 4

Setup du BIOS

Paramètrage CPU/DRAM

Cette section permet de modifier les fonctions du CPU, de l’AGP et dela DRAM.

CPU/DRAM Setting

Current CPU Clock, Current DDR Clock

Ces deux élément affichent la fréquence CPU et mémoire DDR. Lecture uniquement.

DRAM Configuration

Appuyez sur <Enter> pour faire apparaître le sous-menu.

Le Max Memclock (Mhz) sera déterminé automatiquement par le SPD. Choisir

[Manual] permet une configuration manuelle.

1T/2T Memory Timing

Choisir [Auto] permet au contrôleur SDRAM de fonctionner à 1T (T=cycle d’horloge).

Chosir [2T] fait fonctionner la SDRAM à 2T. 1T est pluq rapide que 2T. Les options:

[1T], [2T] et [Auto].

CAS# Latency (Tcl)

Ceci contrôle le CAS latency, qui détermine le délai (en cycle d’horloge) de lecture d’une information par la SDRAM une fois celle-ci reçue. Choix: [Auto], [2.0], [2.5] et [3.

0]. [2.0] augmente les performances du système tandis que [3.0] procure les performances les plus stables.

F - 3 - 5

Carte Mère ATX MS-7034

RAS# to CAS# delay (tRCD)

Quand la DRAM est raffraîchi, les colonnes et lignes sont addréssées séparement.

Ce champ vous permet de déterminer le temps de transition du RAS (row address strobe) au CAS (column address strobe). Moins de cycles d’horloge il y aura plus la

DRAM sera rapide. Réglages: [Auto], [2], [3], [4], [5], [6] et [7].

Min RAS# Active Time (tRAS)

Ceci détermine le temps que prend la RAS pour lire et écrire à partir de la mémoire.

Les options: [Auto], [5], [6], [7], [8], [9], [10], [11], [12], [13], [14] et [15].

Row Precharge Time (tRP)

Ce champ contrôle le nombre de cycles pour que le Row Address Strobe (RAS) soit préchargé. Si le temps alloué est insuffisant pour permettre au RAS d’être chargé avant le refresh de la DRAM, le refresh pourra être incomplet et la DRAM pourra perdre des données.Ce champ est acif seulement quand de la DRAM syncronisée est installé dans le systèmes. Réglages: [Auto], [2], [3], [4], [5] and [6].

Spread Spectrum

Les cartes mères créent des EMI (Electromagnetic Interference). La fonction de Spread

Spectrum reduit ces EMI. Si vous n’avez pas de problème d’EMI, laisser l’option sur

Disabled, ceci vous permet une stabilité du système et des performances optimales.

Dans le cas contraire, choisissez Enabled pour rédiure les EMI. N’oubliez pas de désactiver cette fonction si vous voulez faire de l’overclocking, afin d’éviter tout problème.

HT Frequency

Ce paramètre spécifie la fréquence maximale, les options : [1x], [2x], [3x], et [4x].

Cool’n’Quiet control

Cette fonction est déstinée uniquement aux processeurs AMD Athlon, qui procurent une fonction de détection de la température du CPU, ceci permettant d’éviter la surchauffe. Les options: [Disabled] et [Auto].

Adjust CPU Ratio

Cet élément permet de modifier le ration CPU. En position [Startup] cela permet de faire fonctionner le CPU à la vitesse la plus importante detectée par le système. Les options sont : [Startup], [x4]~[x20].

F - 3 - 6

Benutzerhandbuch

K8NM

(MS-7034 v1.X)

M-ATX mainboard.

Deutsch

MS-7034 M-ATX Mainboard

G-2

Benutzerhandbuch

C h a p t e r 1 . G e t t i n g

K8NM

Benutzerhandbuch

Vielen Dank, dass Sie das K8NM (MS-7034) v1.X Micro ATX

Mainboard gewählt haben. Das K8NM Mainboard basiert auf dem

NVIDIA ® nForce™3 250 Chipsatz, um ein optimales und effizientes

System zu gewährleisten. Designed um dem hochenwickelten AMD ®

K8 Athlon 64 Prozessor eine passende Umgebung zu bieten, stellt das K8NM Mainboard eine hoch leistungsfähige und professionelle

Plattform für Desktops dar.

G-3

MS-7034 M-ATX Mainboard

Mainboard Spezifikationen

CPU h Unterstützt 64-bit Athlon64 (Socket-754) zur Aufnahme von AMD K8 Athlon™

Prozessoren bis zum 3700 + .

(Bitte besuchen http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/ pro_mbd_cpu_support.php um die neuesten Informationen zu unterstützten

Prozessoren zu erhalten)

Chipsatz h NVIDIA nForce3 250

- HyperTransport Anbindung der AMD Athlon 64 CPU

- HyperTransport @ 800MHz, Transferrate bis zu 6400MB/s

- AGP3.0 8X Schnittstelle mit 533 MT/s (million transfers per second/ Millionen

Übertragungen in der Minute)

- Zwei unabhängige SATA Kontroller

- Zwei schnelle ATA-133 IDE Kontroller

Hauptspeicher h Unterstützt 266/333/400 DDR, unter Verwendung von zwei 184-pin DDR DIMMs h Unterstützt einen maximalen Speicherausbau von bis zu 2GB h

Unterstützt 2.5V DDR SDRAM DIMM

(Den letzten Stand bezüglich der unterstützten Speichermodule finden Sie unter http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/ pro_mbd_trp_list.php.)

Schnittstellen h Eine AGP (Accelerated Graphics Port) Schnittstelle

- entspricht den AGP Spezifikationen

- Unterstützt AGP 3.0 8x h Drei 32-bit Master PCI Bus Steckplätze h

Unterstützt 3.3V/5V PCI-Bus Interface

On-Board IDE h Der im nVIDIA ® nForce3 250 MCP Chipsatz enthaltene IDE Kontroller bietet für den

Festplatten- und CD-ROM-Zugriff PIO, Bus Mastering und Betrieb mit Ultra DMA 66/

100/133 h

Bis zu 4 IDE Geräte anschließbar

USB Anschlüsse h 8 USB Ports

- Kontrolliert durch den nForce3 250

- 4 Anschlüsse im hinteren Ein-/Ausgabepanel, 4 Anschlüsse über das externe

Slotblech h

Ein SATA Kontroller, unterstützt 2 Laufwerke im Masterbetrieb

Ethernet h Der integrierte NVIDIA MAC Codec bietet 10/100BASE-T Ethernet über den

Realtek 8201 CL PHY Baustein h

Die optionale Realtek 8110S Einchiplösung ermöglicht Gigabit Ethernet

G-4

Benutzerhandbuch

IEEE 1394 (Optional) h Peripherieanschlüsse onboard:

Unterstützt bis zu 2 * 1394 Schnittstellen (1 hintere/1 vordere) über die VIA6307

Einchiplösung.

Audio h

In den Chipsatz integriert (5.1 Kanal H/W AC97 Audio) via Realtek ALC655

Codec

Peripherieanschlüsse onboard h hierzu gehören::

- 1 Anschluß für bis zu 2 Diskettenlaufwerke mit 360 KB, 720 KB, 1,2 MB, 1,44 MB oder 2,88 MB.

- 2 Serielle Schnittstellen

- PS2 Tastatur- und Mausanschluss

- Line-In/ Line-Out/ Mic-In

- 8 USB 2.0/1.1 Anschlüsse (4 vordere/4 hintere)

- 1 RJ45 Anschluss (10/100 MHz LAN oder Gigabit LAN, optional)

- Zwei 1394 Anschlüsse (1 hinterer/1 vorderer) (Optional)

- 2 S-ATA Anschlüsse

BIOS h Das Mainboard-BIOS verfügt über “Plug & Play”-Funktionalität, mit der angeschlossene Peripheriegeräte und Erweiterungskarten automatisch erkannt werden.

Montage und Abmessungen h Micro-ATX Form Faktor: 24,5 cm (L) x 24,5 cm (B) h

9 Montagebohrungen

MSI weist darauf hin...

1. Bitte beachten Sie, dass es nicht möglich ist die Betriebssysteme

WinME oder Win98 auf einer SATA Festplatte zu installieren. Diese

Betriebssysteme gestatten den Einsatz von SATA-Geräten lediglich als gewöhnliche Speichermedien.

2. Um ein bootbares RAID Laufwerk in einer Windows 2000 Umgebung zu erstellen, brauchen Sie das Microsoft Windows 2000 Service

Pack 4 (SP4). Da der Endanwender nicht ohne das SP4 booten kann, muss eine kombinierte Installations-CD erstellt werden, bevor Sie versuchen, das Betriebssystem auf das bootbare RAID Laufwerk zu installieren.

Wie Sie eine kombinierte Installations CD erstellen, entnehmen Sie bitte folgender Website: h t t p : / / w w w . m i c r o s o f t . c o m / w i n d o w s 2 0 0 0 / d o w n l o a d s / servicepacks/sp4/HFdeploy.htm

G-5

MS-7034 M-ATX Mainboard

Mainboard Layout

2 4

6

15

16

11

12

10

13

(optional)

9

14 4 7

7

4

5

4

K8NM (MS-7034) v1.X M-ATX Mainboard

8

1

3

G-6

Benutzerhandbuch

1. ATX 20-Pin Stromanschluss: JWR1 Über diesen Anschluss wird die

Verbindung mit dem ATX Netzteil hergestellt.

2. ATX 12V Stromanschluss: JPW1 Dieser 12V Anschluss versorgt die

CPU mit Strom.

3. Anschluss des Diskettenlaufwerks: FDD1 Das Mainboard verfügt über

einen Standardanschluß für bis zu 2 Diskettenlaufwerke mit 360 KB, 720

KB, 1,2 MB, 1,44 MB oder 2,88 MB Kapazität.

4. Stromanschlüsse für Lüfter: C_FAN1/S_FAN1/S_FAN2/NB_FAN1 Die

Lüfteranschlüsse C_FAN1 (Prozessorkühlung), S_FAN1/S_FAN2

(Systemlüfter), NB_FAN1 (Lüfter des NorthBridge Chipsatzes) unterstützen

Systemlüfter mit +12V.

5. Anschlüsse der Festplatten: IDE1 & IDE2 Das Mainboard besitzt einen

32-Bit Enhanced PCI IDE und Ultra DMA 66/100/133 Controller, der die PIO

Modi 0- 4 bereitstellt, Bus Mastering beherrscht und Ultra DMA 66/100/133

Funktionalität bietet.

6. Anschlüsse für Serial ATA Festplatten: SATA1/2 Das Mainboard bietet

zwei Hochgeschwindigkeits- Serial ATA Schnittstellenanschlüsse. Jeder

unterstützt Serial ATA der ersten Generation mit einem Datendurchsatz von

150 MB/s.

7. Frontpanel Anschlüsse: JFP1 & JFP2 Das Mainboard verfügt über zwei

Anschlüsse für das Frontpanel, diese dienen zum Anschluss der Schalter

und LEDs des Frontpanels.

Stromversorgungs-LED

Systemschalter

Lautsprecher

JFP1

2

1

10

9

2

1

8

7

JFP2

Festplatten

LED

Resetschalter

System LED

8. D-Bracket TM 2 Anschluss: JLED1 Das Mainboard verfügt über den

Anschluss JLED1 Anschluss an dem Sie das sogenannte D-Bracket TM 2

anschliessen können.

9. Front USB Anschlüsse: JUSB1 & JUSB2 Das Mainboard verfügt über

zwei Standard USB2.0-Anschlüsse JUSB1 & JUSB2, als Stift-Blöcke auf dem

Mainboard ausgeführt.

G-7

MS-7034 M-ATX Mainboard

10. Frontpanel Audio Anschluss: JAUD1 Mit dem Audio Anschluss für das

Frontpanel können Sie die Audio Ein-/Ausgänge an der Gehäusevorderseite

verbinden.

11. CD-In Eingang: JCD1 Hier kann das Audiokabel des CD-ROM Laufwerkes

angeschlossen werden.

12. SPDIF Anschluss: JSP1 Dieser Anschluss dient zur Verbindung mit

SPDIF (Sony & Philips Digital Interconnect Format) Schnittstellen zur

Übertragung von Digital Audio.

13. IEEE1394 Anschluss: J1394_1 (optional) Das Mainboard verfügt über

eine IEEE1394 Stiftleiste, die den Anschluss eines externen Slotbleches

(optional) mit IEEE1394 Buchse ermöglicht.

14. Clear CMOS Jumper: JBAT1 Auf dem Mainboard gibt es einen

sogenannten CMOS Speicher (RAM), der über eine Batterie gespeist wird

und die Daten der Systemkonfiguration enthält. Er ermöglicht es dem

Betriebssystem mit jedem Einschalten automatisch hochzufahren. Wollen

Sie die Systemkonfiguration löschen, verwenden Sie hierfür JBAT1 (Clear

CMOS Jumper - Steckbrücke zur CMOS Löschung)

1

JBAT1

3 1

Daten erhalten

3 1

Daten löschen

15. AGP (Accelerated Graphics Port) Slot Der AGP Steckplatz gestattet

Ihnen den Einsatz von AGP Grafikkarten. Es werden 8x/4x AGP

Grafikkarten unterstützt. AGP ist eine Schnittstelle die gemäß den

Anforderungen von 3D Grafiken an den Datendurchsatz entwickelt wurde.

16. PCI (Peripheral Component Interconnect) Steckplätze Die PCI

Steckplätze ermöglichen Ihnen den Einatz von PCI-Karten, um das System

Ihren Anforderungen anzupassen. Stellen Sie vor dem Einsetzen oder

Entnehmen von Karten sicher, dass Sie den Netzstecker gezogen haben.

G-8

Benutzerhandbuch

Vorgehensweise beim CPU-Einbau mit Sockel 754

1.

Bitte Schalten Sie das System aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie die CPU einbauen.

2.

Ziehen Sie den Hebel leicht seitlich weg vom Sockel, heben Sie ihn danach bis zu einem Winkel von ca. 90° an.

3.

Suchen Sie nach einem goldenen Pfeil. Der goldene Pfeil sollte auf das

Hebelgelenk zeigen. Die CPU passt nur in der korrekten Ausrichtung.

4.

Ist die CPU korret installiert, sollten die Pins an der Unterseite vollständig versenkt und nicht mehr sichtbar sein. Beachten Sie bitte, dass jede

Abweichunng von der richtigen Vorgehensweise beim Einbau Ihr Mainboard dauerhaft beschädigen kann.

5.

Drücken Sie die CPU fest in den Sockel und drücken Sie den Hebel wieder nach unten bis in seine Ursprungsstellung. Da die CPU während des Schließen des

Hebels dazu neigt, sich zu bewegen, sichern Sie diese bitte während des

Schließens durch permanenten Fingerdruck von oben, um sicherzustellen, dass die CPU richtig und vollständig im Sockel sitzt.

Das Mainboard arbeitet mit AMD ® Athlon64 Prozessoren. Hierbei setzt das

Mainboard einen CPU Sockel mit Namen Sockel 754 ein, um den CPU-Einbau zu erleichtern. Achten Sie beim Einbau bitte darauf , dass die CPU immer mit einem aktiven Prozessorlüfter mit Kühlkörper versehen sein muss, um

Überhitzung zu vermeiden.

Verfügen Sie über keinen aktiven Prozessorlüfter mit Kühlkörper, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung, um einen solchen zu erwerben und danach zu installieren, bevor Sie Ihren Computer anschalten.

Bitte besuchen http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/ pro_mbd_cpu_support.php um die neuesten Informationen zu unterstützten

Prozessoren zu erhalten

MSI weist darauf hin...

Überhitzung

Überhitzung beschädigt die CPU und das System nachhaltig, stellen

Sie stets eine korrekte Funktionsweise des CPU Lüfters sicher, um die CPU vor Überhitzung zu schützen.

Auswechseln der CPU

Stellen Sie während eines CPU-Wechsels immer sicher, dass das

ATX Netzteil ausgeschaltet ist und ziehen Sie zuerst den Netzstecker

, um die Unversehrtheit Ihrer CPU zu gewährleisten.

G-9

MS-7034 M-ATX Mainboard

Installation des AMD Athlon64 CPU Kühlersets

Vorgehensweise bei der Installation des AMD Athlon64 CPU Kühlersets

Wenn Sie die CPU einbauen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie auf der

CPU einen aktiven Prozessorlüfter mit Kühlkörper anbringen, um

Überhitzung zu vermeiden. Verfügen Sie über keinen aktiven Prozessorlüfter mit Kühlkörper, setzen SIe sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung, um einen solchen zu erwerben und danach zu installieren, bevor Sie Ihren Computer anschalten.

1. Ziehen Sie die Schutzfolie von der Klebstoffschicht der

Rückplatte ab

3. Drehen Sie das Mainboard wieder auf die Vorderseite und legen Sie es auf einer ebenen Fläche ab. Machen

Sie die zwei Bohrungen auf dem Mainboard ausfinding.

2. Drehen Sie das Mainboard um und bringen Sie die

Rückplatte an der geeigneten Stelle an.

4. Richten Sie den Rückhaltemechanismus und die

Rückplatte aufeinander aus.

Sichern Sie beide mit zwei

Schrauben gegeneinander.

Rückhaltemechanismus

G-10

5. Setzen Sie das Kühlerset auf den Rückhaltemechanismus.

Haken Sie zuerst ein Ende des

Haltebügels ein.

Benutzerhandbuch

8. Drücken Sie den

Sicherungshebel herab

6. Drücken Sie das andere Ende des Bügels herunter, um das

Kühlerset auf dem Rückhaltemechanismus zu befestigen

9. Stellen Sie sicher, dass der

Sicherungshaken den

Sicherungsbolzen des Rückhaltemechanismus vollständig umfasst.

7. Machen Sie den Sicherungshebel, den Sicherungshaken und den Sicherungsbolzen ausfindig.

Heben Sie den Sicherungshebel an.

Sicherungshaken

Sicherungshebel

Sicherungsbolzen

MSI weist darauf hin...

Es besteht Verletzungsgefahr, wenn Sie den Sicherungshaken v o m S i c h e r u n g s b o l z e n t r e n n e n . S o b a l d d e r

Sicherungshaken gelöst wird, schnellt der Sicher-ungshaken sofort zurück.

G-11

MS-7034 M-ATX Mainboard

Speicher

Das Mainboard bietet Platz für zwei ungepufferte 184-pin DDR SDRAM Speicherriegel

DDR266/DDR333/DDR400 , und unterstützt den Speicherausbau auf bis zu 2GB ohne

ECC. Damit das Mainboard ordnungsgemäß funktionieren kann, muß mindestens ein

DIMM Speicherbaustein eingebaut sein.

Um den letzten Stand bezüglich der unterstützten Speichermodule zu erhalten, besuchen Sie bitte http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/ pro_mbd_trp_list.php

DDR Speicherzusammensetzung

Setzen Sie mindestens ein Speichermodul in einen Stecksockel. Der Speicher kann in beliebiger Reihenfolge und Verteilung eingebaut werden. Gemäß Ihren Anforderungen können Sie entweder Ein- oder Doppelseitige Module verwenden.

Speichermodule können in jeder der folgenden Kombinationen eingebaut werden:

Slot

DDR 1 (Bank 0 & 1)

Speichermodul

E/D

Gesamtspeicher

64MB~1GB

DDR 2 (Bank 2 & 3) E/D

Maximaler unterstützter Speicherausbau

E: Einseitig D: Doppelseitig

64MB~1GB

64MB~2GB

Vorgehensweise beim Einbau von DDR Modulen

1.

DDR DIMMs haben nur eine Kerbe in der Mitte des Moduls. Sie passen nur in

2.

einer Richtung in den Sockel.

Setzen Sie den DIMM- Speicherbaustein senkrecht in den DIMM- Sockel, dann

3.

drücken Sie ihn hinein, bis die goldenen Kontakte tief im Sockel sitzen.

Die Plastikklammern an den Seiten des DIMM- Sockels schließen sich automatisch.

Volt Kerbe

G-12

Benutzerhandbuch

BIOS Setup

Nach dem Einschalten beginnt der Computer den POST (Power On Self Test -

Selbstüberprüfung nach Anschalten). Sobald die Meldung unten erscheint, drücken Sie bitte die Taste <Entf>(<Del>) um das Setup aufzurufen.

P r e s s D E L t o e n t e r S E T U P

Wenn die Nachricht verschwindet, bevor Sie reagieren und Sie möchten immer noch ins Setup, starten Sie das System neu, indem Sie es erst AUS- und danach wieder ANSCHALTEN, oder die “RESET”-Taste am Gehäuse betätigen. Sie können das System außerdem neu starten, indem Sie gleichzeitig die Tasten <Strg>,<Alt> und <Entf> drücken (bei manchen Tastaturen <Ctrl>,<Alt> und <Del>).

Select First Boot Device

Auswahl des primären Bootlaufwerkes - Sie können das Laufwerk, von dem zuerst versucht werden soll, das Betriebssytem zu laden auch ohne Aufruf des BIOS wählen, indem Sie <F11> drücken. Erscheint die obige Meldung, drücken Sie <F11>, um das Bootmenü aufzurufen. Es kann geschehen, dass die POST Meldungen so schnell erscheinen, dass Sie nicht rechtzeitig reagieren können. Sollte dies der Fall sein, führen Sie einen Neustart durch und drücken Sie 2 bis 3 Sekunden später

<F11>, um das Bootmenü wie im Folgenden dargestellt aufzurufen.

Floppy

IDE-0

CDROM

[Up/Dn] Select

Select First Boot Device

: 1st Floppy

: IBM-DTLA-307038

: ATAPI CD-ROM DRIVE 40X M

[RETURN] Boot [ESC] cancel

Das Bootmenü zeigt alle bootfähigen Geräte an. Wählen Sie eines unter Verwendung der Pfeiltasten aus und drücken Sie sie Eingabetaste (<Enter>), das System booted daraufhin von dem gewählten Gerät. Diese Auswahl ändert nicht die

Einstellungen im BIOS Setup Utility, so dass beim nächsten Hochfahren des

Systems erneut das dort urpsrünglich festgelegte primäre Gerät zum Booten herangezogen wird.

Steuertasten <

>

<

>

<

>

<

>

Vorhergehender Menüpunkt

Nächster Menüpunkt

Ein Eintrag nach links

Ein Eintrag nach rechts

<Enter> Auswahl eines Eintrages

<Esc>

<+/Bild

>

<-/Bild

>

<F5>

<F6>

<F7>

Menü verlassen oder Aufruf des Hauptmenüs aus

Untermenü

Hochzählen eines Wertes oder Ändern

Herunterzählen eines Wertes oder Ändern

Rückkehr zum letzten gewählten Wert

Wählt Standardwerte für den stabilsten Betrieb

Wählt Standardwerte für den leistungsmaxim. Betrieb

G-13

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement