MSI MS-1652 GX633 Manualul proprietarului

Introducere
2
Introducere
Vã felicitãm pentru cã aþi devenit un utilizator al acestui notebook, un notebook cu design fin. Acest
notebook nou şi desãvârşit vã va oferi o experienþã de utilizare profesionalã şi încântãtoare. Suntem
mândri sã ne informãm utilizatorii cã acest notebook a fost testat în mod complet şi certificat de
reputaþia noastrã pentru satisfacþia clienþilor şi fiabilitate neîntrecutã.
Despachetarea
Întâi, despachetaþi cutia de livrare şi verificaþi toate articolele cu atenþie. Dacã oricare articol este
deteriorat sau lipseşte, contactaþi imediat distribuitorul local. De asemenea, pãstraþi cutia şi
ambalajele pentru cazul în care va trebui sã expediaþi unitatea pe viitor. Pachetul trebuie sã conþinã
urmãtoarele articole:
Notebook
Manual de Pornire Rapidã
Baterie cu ioni de Litiu de înaltã
Adaptor de c.a. şi cablu de
capacitate
alimentare
Geantã (opþional)
Accesoriile listate mai sus
Disc de aplicaþii multifuncþional, care conþine versiunea completã a
pot fi modificate fără
manualului de utilizare, drivere, utilitare, funcþia de recuperare opþionalã etc.
notificare.
3
Introducere
Specificaþii
Caracteristici Fizice
Dimensiuni
360 (L) x 259,5 (A) x 37,5 (Î) mm
Greutate
2,744 kg
CPU
Tip Procesor
AMD® K8 Turion Ultra Dual Core Mobile (638 pini)
Procesor Acceptat
Procesor AMD® Puma
Memorie Cache de Nivel 2
6MB/ 3MB
Chip-uri de Nucleu
Punte Nordicã
NVIDIA® MCP77MH
Punte Sudicã
NVIDIA® MCP77MH
Memorie
Tehnologie
DDR2 800/ 1066 MHz
Memorie
DDR2 SO-DIMM X 2 sloturi
Maximum
4GB (2048MB DDR2 SO-DIMM x 2)
1024/ 2048 MB DDR2 SDRAM
4
Introducere
Alimentare
Adaptorul de c.a.
120 W, 19 V
Tip Baterie
6 elemente (opþional)
Baterie RTC
Da
9 elemente (opþional)
Stocare
Dimensiune HDD
2,5”, Înãlþime 9,5 mm, 5.400 rpm
(Unitate Hard Disk)
100/ 120/ 160/ 200/ 250/ 320 GB
Dispozitiv Optic
Super Multi / Blu-ray DVD
(Dispozitivele listate aici pot diferi fãrã notificare)
Porturi I/O
Monitor (VGA)
D-Sub 15 pini x 1
USB
x 2 (USB versiunea 2,0)
E-SATA/USB
x1
HDMI
x1
IEEE1394
x1
Intrare Microfon
x1
Intrare
x1
Ieşire
x1
Ieşire Cãşti/ Ieşire SPDIF
x1
RJ11
x1
5
Introducere
RJ45
x1
Antenã Tuner TV (opþional)
x1
CIR
x1
Cititorul de Card
x 1 (XD / SD / MMC / MS)
Cardurile de memorie acceptate pot diferi fãrã notificare.
Porturi de Comunicaþii (Articolele listate aici pot diferi fãrã notificare)
Fax/MODEM de 56K
Acceptat
LAN
Giga Lan
Aprobare PTT
Da
Wake on LAN
Da
Wake on Ring
Da
LAN Fãrã Fir
Acceptat
Bluetooth (opþional)
Acceptat
Wimax (opþional)
Acceptat
3G (opþional)
Acceptat
Card Express
Slot
Slot Express Card x 1
Afişaj
Tip LCD
15,4" 1280 x 800 (WXGA)
15,4" 1680 x 1050 (WSXGA+)
6
Introducere
Luminozitate
Luminozitate controlatã de tastele de acces rapid K/B
(Dispozitivele listate aici pot diferi fãrã notificare)
Video
Graficã
Seria MXM II
VRAM
512MB
Microfonul Intern
x1
Rezoluþie LCD (opþional)
1680 x 1050 (WSXGA+)
Funcþie Vizualizare Dualã
Monitorul LCD sau CRT este detectat automat la conectare.
1280 x 800 (WXGA)
Ieşire CRT
Acceptat
Ieşire HDMI
Rezoluþia optimã poate diferi în funcþie de televizorul conectat.
Camerã Web
CMOS
2 Megapixeli
Audio
Controler Sunet
Încorporat în puntea sudicã
Chip Codec Sunet
Interfaþã Azalia
Difuzor Intern
2 difuzoare cu carcasã
Microfonul Intern
da
Volum Sunet
Reglare dupã buton de volum, tastã acces rapid K/B şi SW
7
Introducere
Software şi BIOS
Încãrcare Flash USB
Da, încãrcare dischetã USB, numai DOS
BIOS
Suport Încãrcare Rapidã --- Da
Altele
Orificiu Încuietoare Kensington
x1
Conformitate
WHQL
8
Introducere
Prezentarea Generalã a Produsului
Aceastã secþiune prezintã descrierea aspectelor de bazã ale notebook-ului. Vã ajutã sã cunoaşteþi
mai multe despre aspectul notebook-ului înainte de utilizare. Fiþi conştient cã notebook-ul afişat în
aceastã secþiune poate diferi de cel efectiv achiziþionat de utilizator.
Vedere din Partea de sus în Poziþia Deschis
Figura vederii din partea de sus în poziþia deschis şi descrierea afişatã mai jos vã conduc la
navigarea prin zona principalã de operare a notebook-ului.
1
2
1.
Tampoanele de Cauciuc
2.
Camerã Web
3.
Tastatura
4.
LED-ul de Stare
5.
Touchpad-ul
6.
Senzori cu Atingere de Lansare
Rapidã
1
7.
8
3
8
Figurile afişate aici sunt
numai pentru referinţă.
5
9
4
6
7
Butonul de Alimentare / LED-ul
de Alimentare
8.
Difuzoarele Stereo
9.
Microfonul Intern
9
Introducere
1.
Tampoanele de Cauciuc
Protejeazã notebook-ul PC contra închiderii aleatorii.
2.
Camerã Web
Camera Web încorporată poate fi utilizată pentru fotografiere, înregistrare sau conferinţe video
şi pentru orice alte aplicaţii interactive.
3.
Tastatura
Tastatura încorporată furnizează toate funcţiile unei tastaturi standard.
4.
LED-ul de Stare
Pornire / Oprire / Suspendare:
Š Albastru intermitent când sistemul este în modul de suspendare.
Š Albastru aprins când sistemul este activat.
Š LED-ul se stinge când sistemul este oprit.
Hard Disk/ Unitate Opticã în Uz:
Albastru intermitent când sistemul acceseazã unitatea hard disk sau
unitatea opticã.
Baterie:
Š Verde aprins când bateria se încarcã.
Š Chihlimbariu aprins când bateria este în starea de baterie descãrcatã.
Š Chihlimbariu intermitent dacã bateria se defecteazã şi este
recomandatã înlocuirea cu o baterie nouã. Consultaþi distribuitorul
10
Introducere
local pentru achiziþionarea unui tip de baterie echivalent recomandat
de producãtor.
Š LED-ul bateriei se stinge când este complet încãrcatã sau când
adaptorul de c.a. este deconectat.
Num Lock: Albastru aprins când este activatã funcþia Num Lock.
Caps Lock: Albastru aprins când este activatã funcþia Caps Lock.
Scroll Lock: Albastru aprins când este activatã funcþia Scroll Lock.
LAN Fãrã Fir: Albastru aprins când este activatã funcþia de LAN fãrã fir.
5.
Touchpad-ul
Acesta reprezintă dispozitivul de indicare al notebook-ului.
6.
Senzori cu Atingere de Lansare Rapidã
Atingeþi senzorii cu atingere de lansare rapidã pentru activarea aplicaþiilor sau a
instrumentelor specifice. Cu ajutorul acestor senzori cu atingere, utilizatorii pot lucra mai
eficient.
Atingeþi acest senzor pentru a activa funcþia de camerã Web.
Camerã Web
11
Introducere
Š Atingeþi acest senzor pentru activarea sau dezactivarea funcþiei
WLAN.
LAN Fãrã Fir
Š Atingeþi acest senzor pentru activarea sau dezactivarea funcþiei
Bluetooth.
Bluetooth (opþional)
Când este conectatã alimentarea cu c.a., apãsaþi butonul TURBO
Turbo
(opþional)
depãşind astfel setãrile de fabricã pentru a obþine o performanþã
superioarã. Apãsaþi din nou pe buton pentru a reveni la starea normalã.
Indicatorul LED-ul TURBO este aprins albastru în timpul depãşirii setãrilor
de fabricã.
Notã
„ Acest notebook este conceput pentru a accepta funcþia de depãşire
a setãrilor de fabricã. Cu toate acestea, asiguraþi-vã cã în timpul
depãşirii setãrilor de fabricã componentele dvs. pot accepta aceste
setãri anormale. Orice încercare de funcþionare care depãşeşte
specificaþiile CPU-ului şi sistemului poate provoca deteriorarea
CPU-ului şi a sistemului, deci nu este recomandatã. Nu garantãm
deteriorãrile sau riscurile cauzate de funcþionarea anormalã sau
peste specificaþiile produsului.
„ Valoarea de depãşire a setãrilor din fabricã poate varia în funcþie de
CPU-ul utilizat.
„ Garanþia de fabricã se va anula dacã se înlocuieşte CPU-ul sau
memoria DRAM cu care a fost echipat iniþial.
12
Introducere
Funcþie Redare Multimedia
Acest notebook oferã senzori cu atingere pentru redare multimedia
permiþând utilizatorului sã foloseascã diferite funcþii de redare
media. Utilizaþi aceste butoane comode cu senzori cu atingere
pentru a controla aplicaþiile multimedia.
ECO
(opþional)
Apãsaþi în mod repetat pe acest buton pentru activarea sau
dezactivarea funcþiei ECO de economisire a energiei.
Economisire Energie
P1
7.
Atingeþi acest senzor pentru a lansa aplicaþia definitã de utilizator.
Butonul de Alimentare / LED-ul de Alimentare
Butonul de Alimentare: Apăsaţi pe butonul de alimentare pentru pornirea şi
oprirea notebook-ului.
LED-ul de Alimentare: Albastru aprins când notebook-ul este pornit.
8.
Difuzoarele Stereo
Oferă un sunet de înaltă calitate cu sistemul stereo şi funcţia Hi-Fi acceptată.
9. Microfonul Intern
Existã un microfon încorporat, cu aceeaşi funcþie ca a microfonului.
13
Introducere
Vedere din Faþã
1
1.
Receptor Infraroşii Consumator
1. Receptor Infraroşii Consumator (CIR)
CIR de referă la o gamă largă de dispozitive care utilizează infrared electromagnetic spectrum
pentru wireless communications.
14
Introducere
Vedere din Partea Dreaptã
1.
1
4
2
6
5
7
3
Slotul Express Card
2.
IEEE 1394
3.
Conector RJ-45
4.
Cititorul de Card
5.
Conector E-SATA / Portul USB
6.
Portul USB
7.
Ventilatorul
1. Slotul Express Card
Notebook-ul furnizeazã un slot Express Card. Noua interfaþã Express Card este mai micã şi mai
rapidã decât interfaþa PC Card. Tehnologia Express Card fructificã interfeþele scalabile, de
lãþime de bandã mare PCI Express şi USB 2,0 seriale.
2. IEEE 1394
Portul IEEE 1394 este o magistralã de vitezã mare care vã permite conectarea dispozitivelor de
ultimã generaþie, cum ar fi dispozitivele DV (camere video digitale).
15
Introducere
3. Conector RJ-45
Conectorul Ethernet este utilizat pentru conectarea unui cablu LAN pentru conexiuni de reţea.
4. Cititorul de Card
Cititorul de card încorporat poate accepta diverse tipuri de carduri de memorie, cum ar fi carduri
MMC (Multi-Media Card), XD (eXtreme Digital), SD (Secure Digital) sau MS (Memory Stick).
Contactaþi distribuitorul local pentru informaþii suplimentare corecte şi reþineþi cã aceste carduri
de memorie acceptate pot diferi fãrã notificare.
5. Conector E-SATA (ATA Serial Extern) / Portul USB
Conectorul E-SATA vã permite conectarea unui dispozitiv extern ATA serial. Utilizatorii pot folosi
acum cabluri ecranate în exteriorul notebook-ului pentru a beneficia de avantajele oferite de
interfaþa SATA pentru stocare.
6. Portul USB
Portul USB 2,0 vã permite conectarea dispozitivelor periferice cu interfaþã USB, cum ar fi
mouse-ul, tastatura, modemul, modulul hard disk portabil, imprimanta şi altele.
7. Ventilatorul
Ventilatorul este proiectat pentru rãcirea sistemului. NU blocaþi ventilatorul pentru circulaþia
aerului.
16
Introducere
Vedere din Partea Stângã
1.
2
3
5
4
1
Conectorii de Port Audio
2.
Conector RJ-11
3.
Încuietoarea Kensington
4.
Portul USB
5.
Unitatea Opticã
1. Conectorii de Port Audio
Oferã un sunet de înaltã calitate cu sistemul stereo şi funcþia Hi-Fi acceptatã. Aceşti conectori
acceptã funcþia analogicã pentru 2/ 4/ 5,1/ 7,1 canale. Conectaþi difuzoarele la conectorii
adecvaþi dupã cum este afişat mai jos.
Intrare Microfon: Utilizat pentru un microfon
extern. Conectaþi aici difuzoarele centru şi bas.
Intrare: Utilizatã pentru un dispozitiv audio extern.
Conectaþi aici difuzoarele spate.
Ieşire Cãşti / Ieşire SPDIF: Utilizatã pentru
difuzoare sau cãşti. De asemenea, conectorul
SPDIF este prevãzut pentru transmisie audio
digitalã cãtre difuzoare externe prin cablu cu fibrã
17
Introducere
opticã. Conectaþi aici difuzoarele faþã.
Ieşire: Conector pentru difuzoare.
Conectaþi aici difuzoarele surround.
Consultaþi lista urmãtoare cu funcþiile conectorilor pentru 2/ 4/ 5,1/ 7,1 canale:
Conector
Culoare
Canal
2 canale
4 canale
6 canale
(5,1 canale)
8 canale
(7,1 canale)
Intrare Microfon
Intrare Microfon
Ieşire Centru/Lfe
Ieşire Centru/Lfe
Intrare
Ieşire Cãşti
Ieşire Difuzor
Ieşire Difuzor
Spate
Faþã
Ieşire Difuzor
Ieşire Difuzor
Spate
Faþã
Ieşire Difuzor
Ieşire Difuzor
Spate
Faþã
Ieşire
Ieşire
Ieşire
Ieşire Surround
2. Conector RJ-11
Acest notebook furnizeazã un modem încorporat care vã permite conectarea unei linii telefonice
RJ-11 prin acest conector. Cu modemul V,90 de 56K, puteþi stabili o conexiune pe linie
comutatã.
18
Introducere
3. Încuietoarea Kensington
Notebook-ul oferã un orificiu pentru încuietoare Kensington, care permite utilizatorilor blocarea
notebook-ului cu o cheie sau un dispozitiv PIN mecanic şi ataşat printr-un cablu de metal
cauciucat. Capãtul cablului are o micã buclã care permite înfãşurarea cablului în jurul unui obiect
permanent, cum ar fi o masã grea sau un alt echipament similar, blocând notebook-ul în poziþie.
4. Portul USB
Portul USB 2,0 vã permite conectarea dispozitivelor periferice cu interfaþã USB, cum ar fi
mouse-ul, tastatura, modemul, modulul hard disk portabil, imprimanta şi altele.
5. Unitatea Opticã
Š Dispozitivul optic vã permite utilizarea discurilor CD/ DVD/ Blu-ray pentru instalarea de
software, accesarea datelor şi redarea de muzicã/filme pe computer.
Š Super Multi funcþioneazã ca unitate dualã DVD şi unitate RAM DVD multifuncþionalã.
Š Blu-ray este un disc optic de înaltã capacitate care conþine 4,5 ore de video de înaltã definiþie
(HD) pe un disc de 25 GB cu o singurã faþã şi un singur strat.
19
Introducere
Vedere din Spate
5
4
1.
Conectorul de Antenã Tuner TV
2.
Acumulatorul
(opþional)
3
2
1
3.
Portul VGA
4.
Conectorul de Alimentare
1. Conectorul de Antenã Tuner TV (opþional)
Notebook cu tuner TV analog — conectaþi întâi adaptorul de tuner TV furnizat în conector, apoi
înşurubaşi cablul TV la celãlalt capãt al adaptorului.
Notebook cu tuner TV digital — conectaþi numai antena TV furnizatã în conector.
2. Acumulatorul
Notebook-ul este alimentat de acumulator când adaptorul de c.a. este deconectat.
3. Portul VGA
Portul VGA D-sub cu 15 pini vã permite conectarea unui monitor extern sau a unui alt dispozitiv
compatibil VGA standard (cum ar fi un proiector) pentru o vizualizare excelentã a afişajului
computerului.
20
Introducere
4. Conectorul de Alimentare
Pentru conectarea adaptorului de c.a. şi alimentarea notebook-ului.
5. Conectorul HDMI
HDMI (Suport de Interfaþã Multimedia cu Definiþie Înaltã) este un nou standard de interfaþã
pentru PC-uri, afişaje şi dispozitive electronice de uz comercial care acceptã video standard,
îmbunãtãþit şi de definiþie înaltã, plus sunet digital pe mai multe canale pe un singur cablu.
21
Introducere
Vedere din Partea de Jos
1
3
2
1.
Butonul de Blocare /
Deblocare a Bateriei
2.
Butonul de Eliberare a
Bateriei
3.
Acumulatorul
1. Butonul de Blocare / Deblocare a Bateriei
Bateria nu poate fi deplasatã când butonul este în poziþia blocat. Odatã ce butonul este glisat în
poziþia deblocat, bateria poate fi îndepãrtatã.
2. Butonul de Eliberare a Bateriei
Este un dispozitiv culisant care pregãteşte eliberarea acumulatorului. Glisaþi-l cu o mânã şi
scoateþi cu grijã acumulatorul cu cealaltã mânã.
3. Acumulatorul
Notebook-ul este alimentat de acumulator când adaptorul de c.a. este deconectat.

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project