MSI MS-B098 ProBox130 2BT คู่มือการใช้งาน

Add to My manuals
52 Pages

advertisement

MSI MS-B098 ProBox130 2BT คู่มือการใช้งาน | Manualzz
ProBox130 2BT
คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
ระบบ MS-B098
สารบัญ
ประกาศเกี่ยวกับลิขสิทธิ์��������������������������������������������������������������������������������������iii
เครื่องหมายการค้า���������������������������������������������������������������������������������������������iii
การแก้ไข���������������������������������������������������������������������������������������������������������iii
การอัปเกรดและรับประกัน������������������������������������������������������������������������������������iv
การหาอะไหล่ทดแทน�����������������������������������������������������������������������������������������iv
การสนับสนุนด้านเทคนิค�������������������������������������������������������������������������������������iv
คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์สีเขียว�����������������������������������������������������������������������������iv
นโยบายด้านสิ่งแวดล้อม�������������������������������������������������������������������������������������� v
ข้อมูลเกี่ยวกับสารเคมี����������������������������������������������������������������������������������������� v
ข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่�������������������������������������������������������������������������������������� v
ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย�����������������������������������������������������������������������������������vi
ความสอดคล้องกับ CE�������������������������������������������������������������������������������������� viii
ถ้อยแถลงการรบกวนทางความถี่วิทยุ FCC-B���������������������������������������������������������� viii
ถ้อยแถลง WEEE��������������������������������������������������������������������������������������������� viii
1. ภาพรวม���������������������������������������������������������������������������� 1-1
รายการในกล่องบรรจุ��������������������������������������������������������������������������������������� 1-2
ii
ภาพรวมของระบบ������������������������������������������������������������������������������������������� 1-3
การเปลี่ยนชิ้นส่วน & อัปเกรด���������������������������������������������������������������������������� 1-9
2. เริ่มต้นการใช้งาน��������������������������������������������������������������� 2-1
เทคนิคเพื่อความปลอดภัย & ความสะดวกสบาย���������������������������������������������������� 2-2
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง������������������������������������������������������������������������������� 2-3
การตั้งค่าฮาร์ดแวร์������������������������������������������������������������������������������������������ 2-8
3. การทำ�งานของระบบ3����������������������������������������������������������� 3-1
การจัดการพลังงาน������������������������������������������������������������������������������������������ 3-2
การเชื่อมต่อเครือข่าย (Windows 7)������������������������������������������������������������������� 3-4
การเชื่อมต่อเครือข่าย (Windows 8.x)���������������������������������������������������������������� 3-7
การกู้คืนระบบ (Windows 7)��������������������������������������������������������������������������� 3-10
การกู้คืนระบบ (Windows 8.x)������������������������������������������������������������������������ 3-20
คำ�นำ�
ประกาศเกี่ยวกับลิขสิทธิ์
เนื้อหาในเอกสารฉบับนี้เป็นทรัพย์สินทางปัญญาของ MICRO-STAR INTERNATIONAL เรา
ใช้ความใส่ใจทุกขั้นตอนในการเตรียมเอกสารฉบับนี้ แต่ไม่รับประกันถึงความถูกต้องของ
เนื้อหาภายใน ผลิตภัณฑ์ของเราอยู่ระหว่างการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง และเราสงวนสิทธิ์ในการ
เปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
เครื่องหมายการค้า
เครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของบริษัทที่เป็นเจ้าของ
การแก้ไข
การแก้ไข
V1.0
วันที่
2014/ 07
iii
การอัปเกรดและรับประกัน
โปรดทราบว่าองค์ประกอบบางอย่างที่ติดตั้งในผลิตภัณฑ์สามารถอัปเกรดหรือเปลี่ยนได้ตาม
ความต้องการของผู้ใช้ หากต้องการรับทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อจำ�กัดในการอัปเกรด โปรด
อ้างอิงกับข้อมูลจำ�เพาะในคู่มือผู้ใช้ หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ผู้
ใช้ได้ซื้อ โปรดติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายในพื้นที่ ห้ามพยายามอัปเกรดหรือเปลี่ยนชิ้นส่วนใดๆ ของ
ผลิตภัณฑ์ ถ้าคุณไม่ใช่ตัวแทนจำ�หน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งหรือศูนย์บริการ เนื่องจากอาจทำ�ให้
การรับประกันยุติลง เราแนะนำ�อย่างยิ่งให้ติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งหรือศูนย์
บริการเพื่อรับบริการเปลี่ยนอุปกรณ์หรืออัปเกรด
การหาอะไหล่ทดแทน
โปรดทราบว่าผู้ผลิตจะมีอะไหล่ที่สามารถทดแทนได้ (หรือชิ้นส่วนที่ใช้งานร่วมกันได้) ของ
ผลิตภัณฑ์ที่ผู้ใช้ซื้อในประเทศหรือภูมิภาคต่างๆ ภายใน 5 ปีนับตั้งแต่ที่ผลิตภัณฑ์เลิกดำ�เนินการ
ผลิตผลิตภัณฑ์ ขึ้นอยู่กับระเบียบข้อบังคับของทางการที่ประกาศใช้ในขณะนั้น โปรดติดต่อผู้ผลิต
ผ่าน http://www.msi.com/support/ สำ�หรับข้อมูลอย่างละเอียดเกี่ยวกับการหาอะไหล่ทดแทน
การสนับสนุนด้านเทคนิค
ถ้าเกิดปัญหาขึ้นกับระบบของคุณ และไม่พบทางแก้ไขปัญหาจากคู่มือผู้ใช้ โปรดติดต่อสถานที่
ซึ่งคุณซื้อผลิตภัณฑ์มา หรือตัวแทนจำ�หน่ายในประเทศของคุณ หรืออีกวิธีหนึ่ง โปรดลองแหล่ง
ข้อมูลความช่วยเหลือต่อไปนี้ เพื่อขอคำ�แนะนำ�เพิ่มเติม เยี่ยมชมเว็บไซต์ MSI เพื่อดูคำ�แนะนำ�
ด้านเทคนิค BIOS อัปเดต ไดรเวอร์อัปเดต และข้อมูลอื่นๆ ที่ http://www.msi.com/support/
iv
คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์สีเขียว
◙◙
◙◙
◙◙
◙◙
◙◙
◙◙
การสิ้นเปลืองพลังงานลดลงระหว่างการใช้และสถานะสแตนด์บาย
จำ�กัดการใช้สารที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ
ถอดชิ้นส่วนและรีไซเคิลได้ง่าย
ลดการใช้ทรัพยากรธรรมชาติโดยส่งเสริมการรีไซเคิล
ยืดอายุผลิตภัณฑ์ให้ยาวนานขึ้นด้วยการอัปเกรดง่ายๆ
ลดการสร้างของเสียที่เป็นของแข็งผ่านนโยบายการนำ�กลับ
คำ�นำ�
นโยบายด้านสิ่งแวดล้อม
◙◙
◙◙
◙◙
◙◙
ผลิตภัณฑ์ได้รับการออกแบบเพื่อให้สามารถใช้ซ้ำ�และรีไซเคิลได้อย่าง
เหมาะสม และไม่ควรนำ�ไปทิ้งในขยะเมื่อหมดอายุการใช้งาน
ผู้ใช้ควรติดต่อจุดเก็บรวบรวมที่ได้รับการแต่งตั้งในท้องถิ่นสำ�หรับนำ�ไป
รีไซเคิล และทิ้งผลิตภัณฑ์ที่หมดอายุการใช้งานแล้ว
เยี่ยมชมเว็บไซต์ MSI และค้นหาตัวแทนจำ�หน่ายใกล้บ้านคุณ สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม
เกี่ยวกับการรีไซเคิล
นอกจากนี้ ผู้ใช้สามารถติดต่อเราได้ที่ [email protected] สำ�หรับข้อมูลเกี่ยวกับการ
ทิ้ง การนำ�กลับ การรีไซเคิล และการถอดชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์ MSI อย่างเหมาะสม
ข้อมูลเกี่ยวกับสารเคมี
เพื่อให้สอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับสารเคมี เช่น ระเบียบข้อบังคับ EU REACH
(ระเบียบข้อบังคับ EC หมายเลข 1907/2006 ของรัฐสภาและคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรป), MSI
ให้ข้อมูลของสารเคมีในผลิตภัณฑ์ที่:
http://www.msi.com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm.html
ข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่
สหภาพยุโรป:
ไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ แบตเตอรี่แพค และตัวเก็บพลังงานต่างๆ รวมกับของ
เสียตามบ้านทั่วไปที่ไม่ได้แยก โปรดใช้ระบบเก็บรวบรวมของเสียสาธารณะ
เพื่อส่งคืน รีไซเคิล หรือจัดการกับสิ่งเหล่านี้อย่างสอดคล้องกับระเบียบข้อ
บังคับในท้องถิ่น
ไต้หวัน:
เพื่อป้องกันสิ่งแวดล้อมให้ดีขึ้น ควรเก็บรวบรวมแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วแยกต่าง
หาก สำ�หรับการรีไซเคิลหรือนำ�ไปทิ้งด้วยวิธีพิเศษ
แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา:
เซลล์แบตเตอรี่แบบเหรียญอาจประกอบด้วยวัสดุเปอร์คลอเรต และจำ�เป็นต้องได้รับการจัดการ
เป็นพิเศษ เมื่อนำ�ไปรีไซเคิล หรือทิ้งในรัฐแคลิฟอร์เนีย
สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมที่:
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/
ถ้าใส่แบตเตอรี่อย่างไม่ถูกต้อง อาจมีอันตรายจากการระเบิดขึ้นได้ ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ชนิด
เดียวกัน หรือเทียบเท่า ที่แนะนำ�โดยผู้ผลิตเท่านั้น
v
ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย
◙◙
◙◙
อ่านขั้นตอนเพื่อความปลอดภัยอย่างละเอียดถี่ถ้วน
ควรสังเกตข้อควรระวังและคำ�เตือนทั้งหมดบนอุปกรณ์หรือคู่มือผู้ใช้
เก็บคู่มือผู้ใช้ที่มาพร้อมกับกล่องบรรจุสำ�หรับอ้างอิงในอนาคต
เก็บอุปกรณ์นี้ให้ห่างจากความชื้นและอุณหภูมิที่สูง
วางอุปกรณ์นี้บนพื้นผิวเรียบที่มั่นคง ก่อนที่จะทำ�การตั้งค่า
vi
◙◙
◙◙
◙◙
◙◙
ตรวจดูให้แน่ใจว่าแรงดันไฟฟ้าอยู่ในช่วงที่ปลอดภัย และได้รับการปรับให้เหมาะสมใน
ช่วง 100~240V ก่อนที่จะเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบไฟฟ้า อย่าละเลยการต่อ
สายดินจากปลั๊ก อุปกรณ์ต้องได้รับการเชื่อมต่อเข้ากับสายดินของเต้าเสียบไฟฟ้า
ถอดปลั๊กสายไฟ AC เสมอก่อนที่จะติดตั้งการ์ดเพิ่มเติม หรือโมดูลใดๆ ลงในอุปกรณ์
ถอดสายไฟ AC หรือปิดเต้าเสียบไฟที่ผนังเสมอ ถ้าคุณจะปล่อยอุปกรณ์ทิ้งไว้โดยไม่
ได้ใช้งานในช่วงระยะเวลาหนึ่ง เพื่อให้ได้ผลลัพธ์การสิ้นเปลืองพลังงานเป็นศูนย์
การจ่ายพลังงาน AC 100-240V, 6A, 50/60Hz
ช่องระบายอากาศบนตัวเครื่องใช้สำ�หรับถ่ายเทอากาศ และเพื่อป้องกันไม่ให้อุปกรณ์ร้อน
เกินไป อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
อย่าทิ้งอุปกรณ์ไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิเกิน 60OC (140OF) หรือต่ำ�กว่า 0OC
(32OF), ซึ่งอาจทำ�ให้อุปกรณ์เสียหายได้
หมายเหตุ:อุณหภูมิขณะทำ�งานสูงสุดอยู่ที่ประมาณ 40OC
คำ�นำ�
อย่าเทของเหลวเข้าไปในช่องเปิด ซึ่งอาจทำ�ให้อุปกรณ์เสียหาย และเป็นสาเหตุให้เกิดไฟ
ฟ้าช็อต
วางสายไฟในตำ�แหน่งที่จะไม่มีผู้คนเหยียบถูก อย่าวางสิ่งใดๆ ทับสายไฟ
◙◙
◙◙
ในขณะที่ติดตั้งสายเคเบิลโคแอกเซียลไปยังเครื่องรับ TV จำ�เป็นต้องให้แน่ใจว่าฉนวน
โลหะเชื่อมต่อไปยังระบบสายดินป้องกันของอาคารอย่างดี
ระบบการกระจายสายเคเบิลควรมีการต่อลงกราวนด์ (สายดิน) อย่างสอดคล้องกับ
มาตรฐาน ANSI/NFPA 70, หลักปฏิบัติด้านไฟฟ้าแห่งชาติ (NEC) ตามส่วน 820.93
ในหัวข้อ การต่อกราวนด์ของฉนวนหุ้มภายนอกของสายเคเบิลโคแอกเซียล
เก็บวัตถุที่มีสนามแม่เหล็กแรง หรือวัตถุที่มีกระแสไฟฟ้าให้ห่างจากอุปกรณ์
ถ้าเกิดสถานการณ์ต่อไปนี้ ให้นำ�อุปกรณ์ไปตรวจสอบโดยช่างบริการที่มีคุณสมบัติ:
◙◙
◙◙
◙◙
◙◙
◙◙
◙◙
สายไฟหรือปลั๊กเสียหาย
ของเหลวเข้าไปในอุปกรณ์
อุปกรณ์สัมผัสถูกความชื้น
อุปกรณ์ทำ�งานได้ไม่ดี หรือคุณไม่สามารถทำ�ให้อุปกรณ์ทำ�งานได้ตามคู่มือผู้ใช้
อุปกรณ์หล่นพื้น และเสียหาย
อุปกรณ์มีรอยแตกอย่างเห็นได้ชัด
1. อุปกรณ์เก็บข้อมูลออปติคัลถูกจัดประเภทเป็นผลิตภัณฑ์เลเซอร์คลาส 1 ห้ามใช้ตัวควบคุม
หรือการปรับแต่ง หรือกระบวนการต่างๆ นอกเหนือจากที่ระบุ
2. อย่าสัมผัสเลนส์ภายในไดรฟ์
vii
ความสอดคล้องกับ CE
Micro-Star International CO., LTD ขอประกาศในที่นี้ว่า อุปกรณ์นี้ สอดคล้องกับ
ความต้องการด้านความปลอดภัยที่จำ�เป็น และข้อกำ�หนดที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ตามที่มี
การระบุไว้ในข้อกำ�หนดของสหภาพยุโรป
ถ้อยแถลงการรบกวนทางความถี่วิทยุ FCC-B
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบ
และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำ�กัดของอุปกรณ์
ดิจิตอลคลาส B ซึ่งเป็นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC ข้อจำ�กัด
เหล่านี้ได้รับการออกแบบเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็น
อันตรายในการติดตั้งบริเวณที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่
พลังงานความถี่คลื่นวิทยุ และถ้าไม่ได้ติดตั้งและใช้อย่างเหมาะสมตามที่ระบุ
ในขั้นตอนการใช้งาน อาจก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ อย่างไร
ก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในกรณีที่ติดตั้งอย่างเหมาะสม ถ้าอุปกรณ์นี้ก่อ
ให้เกิดการรบกวนกับบริการการสื่อสารต่อวิทยุหรือการรับโทรทัศน์
ซึ่งสามารถทราบได้โดยการ
เปิดและปิดอุปกรณ์ คุณควรพยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้วิธีด้านล่างหนึ่งหรือหลายวิธีร่วมกัน:
■■
■■
■■
■■
viii
ปรับทิศทางหรือเปลี่ยนสถานที่ของเสาอากาศรับสัญญาณ
เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และเครื่องรับสัญญาณ
เชื่อมต่ออุปกรณ์ลงในเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างจากที่ใช้เสียบเครื่องรับอยู่
ปรึกษาตัวแทนจำ�หน่าย หรือช่างเทคนิควิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความ
ช่วยเหลือ
ประกาศ 1
การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงที่ไม่ได้รับการเห็นชอบโดยองค์กรที่มีหน้าที่รับผิดชอบเรื่องความ
สอดคล้อง จะทำ�ให้สิทธิ์ในการใช้อุปกรณ์ของผู้ใช้สิ้นสุด
ประกาศ 2
ต้องใช้ฉนวนป้องกันสายเคเบิลและสายไฟ AC เพื่อให้สอดคล้องกับข้อจำ�กัดในการแผ่คลื่น
พลังงานความถี่
VOIR LA NOTICE D’INSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU.
อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC การทำ�งานต้องเป็นไปตามเงื่อนไขสอง
ข้อต่อไปนี้:
1. อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ
2. อ
ุปกรณ์นี้ต้องสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมทั้งการรบกวนที่อาจก่อให้เกิดการ
ทำ�งานที่ไม่พึงประสงค์
ถ้อยแถลง WEEE
ภายใต้ข้อกำ�หนดของสหภาพยุโรป ("EU") เกี่ยวกับของเสียจากอุปกรณ์ไฟฟ้า และ
อิเล็กทรอนิกส์ เลขที่ 2002/96/EC ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 13 สิงหาคม 2005
ผู้ใช้ไม่สามารถทิ้ง ผลิตภัณฑ์ที่เป็น "อุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์" ปะปนกับ
ของเสียทั่วไปของชุมชนได้อีกต่อไป และ ผู้ผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าวจะถูก
บังคับให้นำ�ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวกลับคืนเมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์
1
ภาพรวม
ขอแสดงความยินดีสำ�หรับการซื้อระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ProBox130 2BT ระบบ
นี้เป็นการตัดสินใจซื้อ PC ที่ดีที่สุดของคุณ ด้วยรูปลักษณ์ที่สวยงาม ผลิตภัณฑ์นี้จึงดู
โดดเด่นในทุกๆ ที่ นอกจากนี้ คุณสมบัติต่างๆ ที่อัดแน่นในเครื่องยังให้ประสบการณ์การ
ใช้ PC ที่น่าตื่นเต้นกับคุณ
รายการในกล่องบรรจุ
ProBox130 2BT
ระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
สายไฟ AC
แผ่นดิสก์ไดรเวอร์/ยูทิลิตี้
คู่มือผู้ใช้
1-2
* โปรดติดต่อเราทันที ถ้ามีรายการใดเสียหายหรือหายไป
* ภาพใช้สำ�หรับการอ้างอิงเท่านั้น และรายการในกล่องบรรจุอาจแตกต่างจากนี้เล็กน้อย ขึ้นอยู่
กับรุ่นที่คุณซื้อ
ภาพรวม
ภาพรวมของระบบ
hh
มุมมองด้านหน้า
7
1
1
พอร์ต USB 2.0
2
แจ็คไมโครโฟน
3
แจ็คหูฟัง
4
LED เพาเวอร์
5 6
2 3 4
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) ใช้สำ�หรับเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ต่างๆ เช่น
แป้นพิมพ์, เมาส์, หรืออุปกรณ์ USB อื่นๆ พอร์ตนี้สนับสนุนอัตราการถ่ายโอน
ข้อมูลความเร็วสูงถึง 480Mbit/วินาที (ไฮ-สปีด)
ขั้วต่อนี้ใช้สำ�หรับต่อไมโครโฟน
ขั้วต่อนี้ใช้สำ�หรับต่อหูฟังหรือลำ�โพง
LED เพาเวอร์ติดเมื่อระบบเปิดเครื่อง และดับเมื่อระบบปิดเครื่อง ในโหมดการ
ประหยัดพลังงาน, LED กะพริบในโหมด S3 (ซัสเพนด์ไป RAM) และดับในโหมด
S4 (ซัสเพนด์ไปดิสก์) การกดปุ่มเพาเวอร์จะปลุกระบบขึ้นจากโหมดการประหยัด
พลังงาน
1-3
5
LED ฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์
6
ปุ่มเพาเวอร์
7
ออปติคัลดิสก์ไดรฟ์ (อุปกรณ์เสริม)
ตัวแสดงสถานะนี้แสดงสถานะกิจกรรมของ HDD ไฟจะกะพริบเมื่อระบบกำ�ลังเข้า
ถึงข้อมูลบน HDD และดับเมื่อระบบตรวจไม่พบกิจกรรมใดๆ บนดิสก์
กดปุ่มเพาเวอร์เพื่อเปิดและปิดระบบ
DVD ซุปเปอร์มัลติไดรฟ์ ติดตั้งมาให้ในตัวเพื่อความบันเทิงในบ้านของคุณ
สำ�คัญ
แนะนำ�ให้ใช้อุปกรณ์ความเร็วสูงสำ�หรับพอร์ต USB 3.0 ในขณะที่แนะนำ�ให้เสียบอุปกรณ์
ความเร็วต่ำ� เช่น เมาส์ หรือแป้นพิมพ์ลงในพอร์ต USB 2.0
1-4
ภาพรวม
hh
มุมมองด้านหลังของ ProBox130 2BTM
12 11
2
1
3
4
5
1
พอร์ตแป้นพิมพ์
2
พอร์ตเมาส์
3
พอร์ตซีเรียล
4
พอร์ตพาราเรล
5
พอร์ต VGA
6
พอร์ต HDMI ออก
7
6
10
7
9
8
ขั้วต่อ DIN ของแป้นพิมพ์ PS/2 มาตรฐาน ใช้สำ�หรับแป้นพิมพ์ PS/2
ขั้วต่อ DIN ของเมาส์ PS/2 มาตรฐาน ใช้สำ�หรับเมาส์ PS/2
พอร์ตซีเรียล สนับสนุนเครื่องสแกนบาร์โค้ด เครื่องพิมพ์บาร์โค้ด เครื่องพิมพ์บิล
เครื่องรูดบัตรเครดิต ฯลฯ
พอร์ตแบบพาราเรลเป็นพอร์ตเครื่องพิมพ์มาตรฐานที่สนับสนุนโหมด Enhanced
Parallel Port (EPP) และโหมด Extended Capabilities Parallel Port (ECP)
พอร์ตตัวเมีย DB15 พิน ใช้สำ�หรับจอภาพ
®
อินเตอร์เฟซมัลติมีเดียไฮเดฟฟินิชั่น (HDMI) เป็นอินเตอร์เฟซเสียง/ วิดีโอดิจิตอล
ทั้งหมดที่มีความสามารถในการส่งผ่านสตรีมที่ไม่มีการบีบขนาด HDMI สนับสนุน
รูปแบบ TV ทุกชนิด ซึ่งประกอบด้วยรูปแบบมาตรฐาน รูปแบบขยาย หรือวิดีโอ
ไฮเดฟฟินิชั่น พร้อมเสียงดิจิตอลหลายแชนเนลบนสายเคเบิลเส้นเดียว
1-5
7
พอร์ต USB 2.0
8
แจ็คเสียง
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) ใช้สำ�หรับเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ต่างๆ เช่น
แป้นพิมพ์, เมาส์, หรืออุปกรณ์ USB อื่นๆ พอร์ตนี้สนับสนุนอัตราการถ่ายโอน
ข้อมูลความเร็วสูงถึง 480Mbit/วินาที (ไฮ-สปีด)
สัญญาณเข้า (สีน้ำ�เงิน) ใช้สำ�หรับเครื่องเล่น CD ภายนอก เครื่องเล่นเทป หรือ
อุปกรณ์เสียงอื่นๆ
สัญญาณออก (สีเขียว) ใช้สำ�หรับลำ�โพงหรือหูฟัง
ไมค์ (สีชมพู) ใช้สำ�หรับไมโครโฟน
9
10
แจ็คเพาเวอร์
พลังงานที่จ่ายผ่านแจ็คนี้ จ่ายพลังงานให้กับระบบของคุณ
แจ็ค LAN
แจ็ค LAN RJ-45 มาตรฐานใช้สำ�หรับเชื่อมต่อไปยังระบบแลน (LAN) คุณสามารถ
เชื่อมต่อสายเคเบิลเน็ตเวิร์กเข้ากับแจ็คนี้
เหลือง
1-6
LED
ซ้าย
สี
เหลือง
สถานะ LED
ดับ
ติด (สถานะนิ่ง)
ติด (กะพริบ)
ขวา
เขียว
ดับ
ติด
ติด
ส้ม
11
พอร์ต USB 3.0
12
ช่องระบายอากาศ
เขียว/ ส้ม
เงื่อนไข
ไม่ได้สร้างการเชื่อมต่อ LAN
การเชื่อมต่อ LAN ถูกสร้างขึ้น
คอมพิ ว เตอร์ กำ � ลั ง สื่ อ สารกั บ คอมพิ ว เตอร์ อื่ น
บน LAN
เลือกอัตราส่งผ่านข้อมูล 10 Mbit/ วินาที
เลือกอัตราส่งผ่านข้อมูล 100 Mbit/ วินาที
เลือกอัตราส่งผ่านข้อมูล 1000 Mbit/ วินาที
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) ใช้สำ�หรับเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ต่างๆ เช่น
แป้นพิมพ์, เมาส์, หรืออุปกรณ์ USB อื่นๆ พอร์ตนี้สนับสนุนอัตราการถ่ายโอน
ข้อมูลความเร็วสูงถึง 5Gbit/วินาที (ซุปเปอร์สปีด) พอร์ต USB 3.0 ใช้งานได้กับ
อุปกรณ์ USB 2.0 รุ่นเก่า
ช่องระบายอากาศบนตัวเครื่องใช้สำ�หรับถ่ายเทอากาศ และเพื่อป้องกันไม่ให้
อุปกรณ์ร้อนเกินไป อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
ภาพรวม
hh
มุมมองด้านหลังของ ProBox130 2BT
11
2
1
3
4
10
5
6
7
9
8
1
พอร์ตแป้นพิมพ์
2
พอร์ตเมาส์
3
พอร์ต DVI
ขั้วต่อ DVI (ดิจิตอล วิชวล อินเตอร์เฟซ) อนุญาตให้คุณเชื่อมต่อจอภาพ LCD ขั้ว
ต่อนี้ให้การเชื่อมต่อดิจิตอลความเร็วสูงระหว่างคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์
แสดงผล ในการเชื่อมต่อจอภาพ LCD, เพียงเสียบสายเคเบิลจอภาพเข้ากับ
ขั้วต่อ DVI, และตรวจดูให้แน่ใจว่าปลายอีกด้านหนึ่งของสายเคเบิลเชื่อม
ต่อไปยังจอภาพอย่างเหมาะสม (สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูคู่มือจอภาพของ
คุณ)
4
พอร์ต VGA
5
พอร์ต HDMI ออก
ขั้วต่อ DIN ของแป้นพิมพ์ PS/2 มาตรฐาน ใช้สำ�หรับแป้นพิมพ์ PS/2
1-7
ขั้วต่อ DIN ของเมาส์ PS/2 มาตรฐาน ใช้สำ�หรับเมาส์ PS/2
พอร์ตตัวเมีย DB15 พิน ใช้สำ�หรับจอภาพ
®
อินเตอร์เฟซมัลติมีเดียไฮเดฟฟินิชั่น (HDMI) เป็นอินเตอร์เฟซเสียง/ วิดีโอดิจิตอล
ทั้งหมดที่มีความสามารถในการส่งผ่านสตรีมที่ไม่มีการบีบขนาด HDMI สนับสนุน
รูปแบบ TV ทุกชนิด ซึ่งประกอบด้วยรูปแบบมาตรฐาน รูปแบบขยาย หรือวิดีโอ
ไฮเดฟฟินิชั่น พร้อมเสียงดิจิตอลหลายแชนเนลบนสายเคเบิลเส้นเดียว
6
พอร์ต USB 3.0
7
พอร์ต USB 2.0
8
แจ็คเสียง
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) ใช้สำ�หรับเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ต่างๆ เช่น
แป้นพิมพ์, เมาส์, หรืออุปกรณ์ USB อื่นๆ พอร์ตนี้สนับสนุนอัตราการถ่ายโอน
ข้อมูลความเร็วสูงถึง 5Gbit/วินาที (ซุปเปอร์สปีด) พอร์ต USB 3.0 ใช้งานได้กับ
อุปกรณ์ USB 2.0 รุ่นเก่า
พอร์ต USB (Universal Serial Bus) ใช้สำ�หรับเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ต่างๆ เช่น
แป้นพิมพ์, เมาส์, หรืออุปกรณ์ USB อื่นๆ พอร์ตนี้สนับสนุนอัตราการถ่ายโอน
ข้อมูลความเร็วสูงถึง 480Mbit/วินาที (ไฮ-สปีด)
สัญญาณเข้า (สีน้ำ�เงิน) ใช้สำ�หรับเครื่องเล่น CD ภายนอก เครื่องเล่นเทป หรือ
อุปกรณ์เสียงอื่นๆ
สัญญาณออก (สีเขียว) ใช้สำ�หรับลำ�โพงหรือหูฟัง
ไมค์ (สีชมพู) ใช้สำ�หรับไมโครโฟน
9
1-8
10
แจ็คเพาเวอร์
พลังงานที่จ่ายผ่านแจ็คนี้ จ่ายพลังงานให้กับระบบของคุณ
แจ็ค LAN
แจ็ค LAN RJ-45 มาตรฐานใช้สำ�หรับเชื่อมต่อไปยังระบบแลน (LAN) คุณสามารถ
เชื่อมต่อสายเคเบิลเน็ตเวิร์กเข้ากับแจ็คนี้
เหลือง
LED
ซ้าย
สี
เหลือง
สถานะ LED
ดับ
ติด (สถานะนิ่ง)
ติด (กะพริบ)
ขวา
เขียว
ดับ
ติด
ติด
ส้ม
11
เขียว/ ส้ม
เงื่อนไข
ไม่ได้สร้างการเชื่อมต่อ LAN
การเชื่อมต่อ LAN ถูกสร้างขึ้น
คอมพิ ว เตอร์ กำ � ลั ง สื่ อ สารกั บ คอมพิ ว เตอร์ อื่ น
บน LAN
เลือกอัตราส่งผ่านข้อมูล 10 Mbit/ วินาที
เลือกอัตราส่งผ่านข้อมูล 100 Mbit/ วินาที
เลือกอัตราส่งผ่านข้อมูล 1000 Mbit/ วินาที
ช่องระบายอากาศ
ช่องระบายอากาศบนตัวเครื่องใช้สำ�หรับถ่ายเทอากาศ และเพื่อป้องกันไม่ให้
อุปกรณ์ร้อนเกินไป อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
ภาพรวม
การเปลี่ยนชิ้นส่วน & อัปเกรด
โปรดทราบว่าองค์ประกอบบางอย่างที่ติดตั้งในผลิตภัณฑ์สามารถอัปเกรดหรือเปลี่ยนได้ตาม
ความต้องการของผู้ใช้ และขึ้นอยู่กับรุ่นที่ผู้ใช้ซื้อ
1-9
หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ผู้ใช้ได้ซื้อ โปรดติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายใน
พื้นที่ ห้ามพยายามอัปเกรดหรือเปลี่ยนชิ้นส่วนใดๆ ของผลิตภัณฑ์ ถ้าคุณไม่ใช่ตัวแทนจำ�หน่าย
ที่ได้รับการแต่งตั้งหรือศูนย์บริการ เนื่องจากอาจทำ�ให้การรับประกันยุติลง เราแนะนำ�อย่างยิ่งให้
ติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งหรือศูนย์บริการเพื่อรับบริการเปลี่ยนอุปกรณ์หรืออัปเกรด
2
เริ่มต้นการใช้งาน
บทนี้ ให้ข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการตั้งค่าฮาร์ดแวร์ ในขณะที่เชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง ให้
ระมัดระวังในการจับอุปกรณ์ และใช้แถบรัดข้อมือที่มีการต่อลงดิน เพื่อหลีกเลี่ยงไฟฟ้า
สถิตย์
เทคนิคเพื่อความปลอดภัย & ความสะดวกสบาย
ระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล เป็นระบบแบบพกพาที่ช่วยให้คุณสามารถทำ�งานได้ในทุกที่ อย่างไร
ก็ตาม การเลือกพื้นที่ทำ�งานที่ดีก็เป็นสิ่งสำ�คัญ ถ้าคุณต้องทำ�งานกับ PC เป็นระยะเวลานาน
1. พื้นที่ทำ�งานควรมีความสว่างที่เพียงพอ
2. เลือกโต๊ะและเก้าอี้อย่างเหมาะสม และปรับความสูงของเก้าอี้ให้เหมาะกับท่านั่งของคุณใน
ขณะที่ทำ�งาน
3. ในขณะที่นั่งบนเก้าอี้ ให้นั่งให้ตรง และรักษาท่าทางการนั่งที่ดี ปรับบริเวณหลังของเก้าอี้ (ถ้า
มี) เพื่อรับน้ำ�หนักหลังของคุณให้สบาย
4. วางเท้าราบบนพื้นตามธรรมชาติ โดยให้เข่าและข้อศอกอยู่ในตำ�แหน่งที่เหมาะสม (ประมาณ
90 องศา) ในขณะที่ทำ�งาน
5. วางมือของคุณบนโต๊ะอย่างเป็นธรรมชาติ โดยให้รับน้ำ�หนักข้อมือของคุณ
6. หลีกเลี่ยงการใช้ PC ในที่ซึ่งอาจทำ�ให้เกิดความไม่สะดวกสบาย (เช่น บนเตียง)
7. ระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล เป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ โปรดปฏิบัติต่อเครื่องด้วยความ
ระมัดระวัง เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บต่อร่างกาย
2-2
เริ่มต้นการใช้งาน
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง
พอร์ต I/O (อินพุต/เอาต์พุต) ที่แผงด้านหลัง ใช้สำ�หรับเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วงต่างๆ อุปกรณ์
ทั้งหมดที่นี่ใช้สำ�หรับการอ้างอิงเท่านั้น
hh
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ซีเรียล
พอร์ตซีเรียลสามารถใช้ในการทำ�งานหลายอย่าง เช่น ระบบอัตโนมัติทางอุตสาหกรรม การ
วิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์ ระบบในร้านค้า และผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม/ผู้บริโภคบางอย่าง ผู้
ใช้สามารถเชื่อมต่อเครื่องสแกนบาร์โค้ด เครื่องพิมพ์บาร์โค้ด เครื่องพิมพ์บิล และเครื่องรูดบัตร
เครดิตเข้ากับพอร์ตซีเรียลนี้
2-3
hh
การเชื่อมต่อ DVI ออก, VGA ออก & อุปกรณ์ HDMI ออก
(อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม)
ระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล นี้มีพอร์ต DVI, VGA และพอร์ต HDMI สำ�หรับการเชื่อมต่อไปยัง
จอภาพภายนอก โปรเจ็กเตอร์ เซ็ตท็อปบ็อกซ์ เครื่องเล่น DVD กล้องวิดีโอดิจิตอล มินิโน้ตบุ๊ค
กล้องดิจิตอล ฯลฯ ี
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ DVI/VGA/HDMI แรกสุดตรวจดูให้แน่ใจว่า ระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
และอุปกรณ์เป้าหมายปิดอยู่ทั้งคู่ จากนั้นเชื่อมต่อสายเคเบิลของอุปกรณ์ไปยังพอร์ต DVI/VGA/
HDMI ของระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ของคุณ
2-4
เริ่มต้นการใช้งาน
hh
การเชื่อมต่ออุปกรณ์คู่ขนาน
พอร์ตแบบพาราเรลเป็นพอร์ตเครื่องพิมพ์มาตรฐานที่สนับสนุนโหมด Enhanced Parallel Port
(EPP) และโหมด Extended Capabilities Parallel Port (ECP)
2-5
hh
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB
ระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล มีพอร์ต USB สำ�หรับการเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB หลากหลายชนิด
เช่น เมาส์ แป้นพิมพ์ กล้องดิจิตอล เว็บแคม เครื่องพิมพ์ อุปกรณ์เก็บข้อมูลออปติคัลภายนอก
ฯลฯ ในการเชื่อมต่ออุปกรณ์เหล่านี้ แรกสุดให้ติดตั้งไดรเวอร์สำ�หรับอุปกรณ์แต่ละอย่างก่อน ถ้า
จำ�เป็น จากนั้นจึงเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ระบบคอมพิวเตอร์ส่วน
บุคคล มีความสามารถในการตรวจจับอุปกรณ์ USB ที่ติดตั้งเข้ามาโดยอัตโนมัติ ในกรณีที่ระบบ
ไม่ตรวจจับอุปกรณ์ โปรดเปิดทำ�งานอุปกรณ์ USB ด้วยตัวเองโดยการไปที่ เมนูเริ่ม / แผงควบคุม
/ เพิ่มฮาร์ดแวร์ เพื่อเพิ่มอุปกรณ์ใหม่
2-6
เริ่มต้นการใช้งาน
hh
การเชื่อมต่ออุปกรณ์เครือข่าย
ขั้วต่อ RJ-45 ของระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ช่วยให้คุณเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์ LAN (เครือข่าย
ท้องถิ่น) เช่น ฮับ, สวิตช์ และเกตเวย์ เพื่อสร้างการเชื่อมต่อเครือข่าย สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม หรือ
ขั้นตอนอย่างละเอียดในการเชื่อมต่อไปยังระบบ LAN, โปรดถามเจ้าหน้าที่ MIS ของคุณ หรือผู้
จัดการเครือข่ายเพื่อขอความช่วยเหลือ
2-7
การตั้งค่าฮาร์ดแวร์
hh
การเชื่อมต่อไฟ AC
1. แกะกล่องบรรจุ เพื่อค้นหาสายไฟ AC เสียบปลายข้างหนึ่งของสายไฟฟ้า AC เข้ากับระบบ
คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
2. เสียบปลายด้านตัวผู้เข้ากับเต้าเสียบไฟฟ้า
hh
การถอดการเชื่อมต่อไฟ AC
3. ถอดปลั๊กสายไฟ AC จากเต้าเสียบไฟฟ้าก่อน
4. ถอดสายไฟฟ้า AC ออกจากระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
1
2-8
2
4
3
สำ�คัญ
เมื่อถอดปลั๊กสายไฟ AC ให้จับที่ส่วนขั้วต่อของสายเสมอ อย่าดึงที่สายไฟโดยตรง
เริ่มต้นการใช้งาน
hh
การเปิดเครื่องระบบ
กดปุ่มเพาเวอร์ เพื่อเปิดเครื่องระบบ
2-9
3
การทำ�งานของระบบ
บทนี้ให้ข้อมูลที่จำ�เป็นเกี่ยวกับการทำ�งานกับระบบแก่คุณ
สำ�คัญ
ข้อมูลทั้งหมดอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
การจัดการพลังงาน
การจัดการพลังงานของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (PC) และจอภาพ มีศักยภาพในการประหยัด
พลังงานไฟฟ้าได้อย่างมีนัย รวมทั้งก่อให้เกิดผลประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมด้วย
เพื่อให้ใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพ ให้ปิดหน้าจอ และตั้งค่า PC ให้เข้าสู่โหมดสลีป หลังจาก
ผู้ใช้ไม่มีกิจกรรมในช่วงระยะเวลาหนึ่ง
hh
การจัดการพลังงานใน Windows 7
■■ [Power Options] (ตัวเลือกด้านพลังงาน) ใน Windows OS อนุญาตให้คุณควบคุม
คุณสมบัติต่างๆ ของการจัดการพลังงานของจอแสดงผล ฮาร์ดไดรฟ์ และแบตเตอรี่ ไปที่
[Start] (เริ่ม) > [Control Panel] (แผงควบคุม) > [System and Security] (ระบบและ
การรักษาความปลอดภัย)
3-2
จากนั้นคลิกที่ลิงค์ [Power Options] (ตัวเลือกด้านพลังงาน)
เลือกแผนการใช้พลังงานที่ตรงตามความต้องการส่วนตัวของคุณ: คุณสามารถปรับการ
ตั้งค่าอย่างละเอียดได้โดยการคลิกที่ [Change plan settings] (เปลี่ยนการตั้งค่าแผน)
■■ เมนู Shut Down Computer (ปิดเครื่องของคอมพิวเตอร)์ มีตัวเลือก Sleep (สลีป)
(S3/S4) & Shut Down (ปิดเครื่อง) (S5) สำ�หรับการจัดการพลังงานระบบของคุณ
อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
hh
การจัดการพลังงานใน Windows 8.x
■■ [Power Options] (ตัวเลือกด้านพลังงาน) ใน Windows OS อนุญาตให้คุณควบคุม
คุณสมบัติต่างๆ ของการจัดการพลังงานของจอแสดงผล ฮาร์ดไดรฟ์ และแบตเตอรี่ ไปที่
[Start] (เริ่ม) > [Control Panel] (แผงควบคุม) > [System and Security] (ระบบและ
การรักษาความปลอดภัย)
■■ จากนั้นคลิกที่ลิงค์ [Power Options] (ตัวเลือกด้านพลังงาน)
เลือกแผนการใช้พลังงานที่ตรงตามความต้องการส่วนตัวของคุณ: คุณสามารถปรับการ
ตั้งค่าอย่างละเอียดได้โดยการคลิกที่ [Change plan settings] (เปลี่ยนการตั้งค่าแผน)
การทำ�งานของระบบ
■■ เมนู Shut Down Computer (ปิดเครื่องของคอมพิวเตอร)์ มีตัวเลือก Sleep (สลีป)
(S3/S4) & Shut Down (ปิดเครื่อง) (S5) สำ�หรับการจัดการพลังงานระบบของคุณ
อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
hh
จอภาพที่มีคุณสมบัติด้านการจัดการพลังงานผ่าน
ENERGY STAR (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม)
คุณสมบัติด้านการจัดการพลังงาน
อนุญาตให้คอมพิวเตอร์เริ่มโหมด
พลังงานต่ำ� หรือโหมด “Sleep” (สลีป) หลังจากผู้ใช้ไม่มีกิจกรรมภายใน
ช่วงเวลาหนึ่ง เมื่อใช้กับจอภาพที่มีคุณสมบัติ ENERGY STAR ภายนอก
คุณสมบัตินี้ยังสนับสนุนคุณสมบัติด้านการจัดการพลังงานที่เหมือนกันของ
จอภาพด้วย เพื่อใช้ประโยชน์จากศักยภาพในการประหยัดพลังงานเหล่านี้
คุณสมบัติด้านการจัดการพลังงานถูกตั้งค่าไว้ล่วงหน้าในลักษณะต่างๆ เมื่อ
ระบบทำ�งานโดยใช้พลังงาน AC:
■■ ปิดจอแสดงผลหลังจาก 15 นาที
■■ เริม
่ โหมดสลีปหลังจาก 30 นาที
hh
การปลุกระบบขึ้นมา
คอมพิวเตอร์สามารถตื่นขึ้นจากโหมดประหยัดพลังงานโดยตอบสนองกับคำ�สั่งจากสิ่งต่อไปนี้:
■■
■■
■■
■■
ปุ่มเพาเวอร์
เครือข่าย (ปลุกผ่าน LAN),
เมาส์
แป้นพิมพ์
เทคนิคการประหยัดพลังงาน:
■■ ปิดจอภาพโดยการกดปุ่มเพาเวอร์ของ LCD หลังจากที่ผู้ใช้ไม่มีกิจกรรมในช่วงระยะเวลา
หนึ่ง
■■ ปรับการตั้งค่าต่างๆ ใน Power Options (ตัวเลือกด้านพลังงาน) ภายใต้ Windows OS
เพื่อปรับการจัดการพลังงานของ PC ให้เหมาะสมที่สุด
■■ ติดตั้งซอฟต์แวร์การประหยัดพลังงาน เพื่อจัดการการสิ้นเปลืองพลังงานบน PC ของคุณ
■■ ถอดสายไฟ AC หรือปิดเต้าเสียบไฟที่ผนังเสมอ ถ้าคุณจะปล่อย PC ทิ้งไว้โดยไม่ได้ใช้
งานในช่วงระยะเวลาหนึ่ง เพื่อให้ได้ผลลัพธ์การสิ้นเปลืองพลังงานเป็นศูนย์
3-3
การเชื่อมต่อเครือข่าย (Windows 7)
hh
LAN แบบมีสาย
1. ไปที่ [Start] (เริ่ม) > [Control Panel] (แผงควบคุม)
2. เลือก [Connect to the Internet] (เชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต) ภายใต้ [Network and
Internet] (เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต)
3-4
3. เลือก [Broadband (PPPoE)] (บรอดแบนด์ (PPPoE)) เพื่อเชื่อมต่อโดยใช้ DSL หรือเคเบิล
โมเด็ม ซึ่งจำ�เป็นต้องใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน
4. พิมพ์ข้อมูลจากผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) ของคุณ และคลิก [Connect] (เชื่อมต่อ) เพื่อ
สร้างการเชื่อมต่อ LAN ของคุณ
การทำ�งานของระบบ
hh
LAN ไร้สาย
1. ไปที่ [Start] (เริ่ม) > [Control Panel] (แผงควบคุม)
2. เลือก [Connect to the Internet] (เชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต) ภายใต้ [Network and
Internet] (เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต)
3-5
3. เลือก [Wireless] (ไร้สาย) เพื่อเชื่อมต่อโดยใช้เราเตอร์ไร้สาย หรือเครือข่ายแบบไร้สาย
4. รายการของการเชื่อมต่อ WLAN ที่ใช้ได้จะปรากฏขึ้น เลือกการเชื่อมต่อจากรายการ หรือคลิก
[Open Network and Sharing Center] (เปิดเครือข่ายและศูนย์การแชร์) เพื่อสร้างการเชื่อม
ต่อใหม่
5. ในการสร้างการเชื่อมต่อ WLAN ใหม่, เลือก [Set up a new connection or network] (ตั้ง
ค่าการเชื่อมต่อใหม่หรือเครือข่าย) ใน [Network and Sharing Center] (เครือข่ายและศูนย์
การแชร์)
6. ต่อไป เลือก [Manually connect to a wireless network] (เชื่อมต่อไปยังเครือข่ายไร้สาย
ด้วยตัวเอง) และคลิก [Next] (ถัดไป) เพื่อทำ�ต่อไป
3-6
7. ป้อนข้อมูลสำ�หรับเครือข่ายไร้สายที่คุณตั้งใจที่จะเพิ่ม และคลิก [Next] (ถัดไป) เพื่อดำ�เนิน
การ
8. การเชื่อมต่อ WLAN ก็จะถูกสร้างขึ้น คลิก [Close] (ปิด) เพื่อออก หรือเลือก [Change
connection settings] (เปลี่ยนการตั้งค่าการเชื่อมต่อ) เพื่อแก้ไขการตั้งค่า WLAN
การทำ�งานของระบบ
การเชื่อมต่อเครือข่าย (Windows 8.x)
hh
LAN แบบมีสาย
1. ไปที่ [Start] (เริ่ม) > [Control Panel] (แผงควบคุม)
2. เลือก [View network status and tasks] (ดูสถานะเครือข่ายและงาน) ภายใต้ [Network and
Internet] (เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต)
3-7
3. ในการสร้างการเชื่อมต่อใหม่, เลือก [Network and Sharing Center] (เครือข่ายและศูนย์การ
แชร์)
4. เลือก [Set up a new connection or network] (ตั้งค่าการเชื่อมต่อใหม่หรือเครือข่าย)
5. เลือก [Connect to the Internet] (เชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต)
6. เลือก [Broadband (PPPoE)] (บรอดแบนด์ (PPPoE)) เพื่อเชื่อมต่อโดยใช้ DSL หรือเคเบิล
โมเด็ม ซึ่งจำ�เป็นต้องใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน
7. พิมพ์ข้อมูลจากผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) ของคุณ และคลิก [Connect] (เชื่อมต่อ) เพื่อ
สร้างการเชื่อมต่อ LAN ของคุณ
3-8
การทำ�งานของระบบ
hh
LAN ไร้สาย
1. เลือก [Settings] (การตั้งค่า)
บนเดสก์ทอป, ค้นหาไอคอนไร้สายที่มีเครือข่ายที่ใช้ได้
2. รายการของการเชื่อมต่อ WLAN ที่ใช้ได้จะปรากฏขึ้น เลือกการเชื่อมต่อจากรายการ
3. ในการสร้างการเชื่อมต่อใหม่, เลือก [Network and Sharing Center] (เครือข่ายและศูนย์
การแชร์) ภายใต้ [Network and Internet] (เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต) ใน [Control Panel]
(แผงควบคุม)
4. เลือก [Set up a new connection or network] (ตั้งค่าการเชื่อมต่อใหม่หรือเครือข่าย)
5. ต่อไป เลือก [Manually connect to a wireless network] (เชื่อมต่อไปยังเครือข่ายไร้สาย
ด้วยตัวเอง) และคลิก [Next] (ถัดไป) เพื่อทำ�ต่อไป
6. ป้อนข้อมูลสำ�หรับเครือข่ายไร้สายที่คุณตั้งใจที่จะเพิ่ม และคลิก [Next] (ถัดไป) เพื่อดำ�เนิน
การ
7. การเชื่อมต่อ WLAN ก็จะถูกสร้างขึ้น คลิก [Close] (ปิด) เพื่อออก หรือเลือก [Change
connection settings] (เปลี่ยนการตั้งค่าการเชื่อมต่อ) เพื่อแก้ไขการตั้งค่า WLAN
3-9
การกู้คืนระบบ (Windows 7)
สำ�คัญ
Recovery Tool (เครื่องมือการกู้คืน) ใช้ได้เฉพาะบนระบบที่ติดตั้ง Windows OS และยูทิลิตี้
MSI มาให้ตั้งแต่แรกเท่านั้น
วัตถุประสงค์สำ�หรับการใช้ Recovery Tool (เครื่องมือการกู้คืน) ประกอบด้วย:
■■
■■
■■
■■
กู้คืนระบบกลับสู่สถานะเริ่มต้นที่เป็นการตั้งค่ามาตรฐานของผู้ผลิตดั้งเดิม
เมื่อเกิดข้อผิดพลาดขึ้นกับระบบปฏิบัติการที่ใช้อยู่
เมื่อระบบปฏิบัติถูกจู่โจมด้วยไวรัส และไม่สามารถทำ�งานได้ตามปกติ
เมื่อคุณต้องการติดตั้ง OS ด้วยภาษาอื่นๆ
ก่อนที่จะใช้ Recovery Tool (เครื่องมือการกู้คืน) ระบบ, โปรดสำ�รองข้อมูลสำ�คัญที่บันทึกบน
ไดรฟ์ระบบของคุณไปยังอุปกรณ์เก็บข้อมูลอื่น
ถ้าการแก้ไขปัญหาต่อไปนี้ไม่สามารถกู้คืนระบบของคุณได้ โปรดติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายที่ได้รับ
การแต่งตั้งหรือศูนย์บริการในประเทศ เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม
hh
การกู้คืนระบบด้วยฮ็อตคีย์ F3
3-10
ถ้าระบบเกิดปัญหาที่ไม่สามารถกู้คืนได้ แรกสุด แนะนำ�ให้คุณลองฮ็อตคีย์ F3 ก่อนเสมอ เพื่อกู้
คืนระบบของคุณด้วยพาร์ติชั่นการกู้คืนของฮาร์ดดิสก์
ปฏิบัติตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อทำ�ต่อไป:
1. เริ่มระบบใหม่
2. กดฮ็อตคีย์ F3 บนแป้นพิมพ์ เมื่อภาพต่อไปนี้ปรากฏขึ้น
การทำ�งานของระบบ
3. เข้าสู่ Recovery Tool (เครื่องมือการกู้คืน) เครื่องมือนี้ประกอบด้วยคุณสมบัติ 3 อย่างคือ:
Backup System (สำ�รองระบบ), Restore System (กู้คืนระบบ) และ Recover to factory
default (กู้คืนกลับเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน)
hh
System Backup (สำ�รองระบบ)
แนะนำ�ให้ผู้ใช้สำ�รองระบบเป็นโซลูชั่นสำ�รอง ในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ที่ดิสก์ทำ�งานล้มเหลว หรือ
อุบัติเหตุอื่นๆ
ปฏิบัติตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อทำ�ต่อไป:
1. เลือก [Backup System] (สำ�รองระบบ) เพื่อเข้า หรืออีกทางหนึ่ง เลือก [X] หรือกด [Esc] บน
แป้นพิมพ์ เพื่อออก
3-11
2. เลือก [BACKUP] (สำ�รอง) เพื่อเริ่มการสำ�รองระบบทันที
‹‹การสำ�รองครั้งแรก
การสำ�รองครั้งแรกอาจใช้เวลาพอสมควร โปรดปล่อยให้ระบบดำ�เนินการอย่างสมบูรณ์ โดยไม่มี
การขัดจังหวะ
‹‹การสำ�รองครั้งต่อมา
3-12
การสำ�รองครั้งต่อมาจะแทนที่ไฟล์สำ�รองก่อนหน้า
การทำ�งานของระบบ
3. อยู่ระหว่างการสำ�รองระบบ โปรดทราบว่ากระบวนการอาจใช้เวลาพอสมควร อย่าปิดเครื่อง ไม่
เช่นนั้นอาจทำ�ให้เกิดความเสียหายที่ไม่ทราบสาเหตุต่อระบบ
4. หรืออีกวิธีหนึ่ง เลือก [CANCEL] (ยกเลิก) เพื่อหยุดการสำ�รองระบบทันที โปรดอย่าปิดเครื่อง
ในขณะที่อยู่ระหว่างกระบวนการยกเลิกการสำ�รองระบบ
3-13
5. ข้อความต่อไปนี้ ระบุว่าการสำ�รองระบบเสร็จสมบูรณ์แล้ว กด [OK] (ตกลง) เพื่อเสร็จ
กระบวนการ
hh
System Restore (กู้คืนระบบ)
เครื่องมือนี้ช่วยคืนระบบกลับเป็นสถานะก่อนหน้า โดยใช้ไฟล์สำ�รองที่ผู้ใช้สร้างขึ้นและบันทึกไว้
ในฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์ก่อนหน้านี้ ถ้าไม่มีไฟล์สำ�รอง ระบบจะกู้คืนกลับเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น
3-14
ปฏิบัติตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อทำ�ต่อไป:
1. เลือก [Restore System] (กู้คืนระบบ) เพื่อเข้า หรืออีกทางหนึ่ง เลือก [X] หรือกด [Esc] บน
แป้นพิมพ์ เพื่อออก
การทำ�งานของระบบ
2. เลือก [OK] (ตกลง) หรือ [NEXT] (ถัดไป) เพื่อที่ระบบสามารถกู้คืนกลับเป็นการตั้งค่าที่สำ�รอง
ไว้ก่อนหน้า หรือค่าเริ่มต้น หรืออีกวิธีหนึ่ง เลือก [CANCEL] (ยกเลิก) เพื่อหยุดการกู้คืนระบบ
ทันที
‹‹มีไฟล์สำ�รอง: การกู้คืนระบบไปเป็นสถานะที่สำ�รองไว้ก่อนหน้า
‹‹ไม่มีไฟล์สำ�รอง: การกู้คืนระบบไปเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น
3-15
3. อยู่ระหว่างการกู้คืนระบบ โปรดทราบว่ากระบวนการอาจใช้เวลาพอสมควร อย่าปิดเครื่อง ไม่
เช่นนั้นอาจทำ�ให้เกิดความเสียหายที่ไม่ทราบสาเหตุต่อระบบ
4. ข้อความต่อไปนี้ ระบุว่าการกู้คืนระบบเสร็จสมบูรณ์แล้ว กด [OK] (ตกลง) เพื่อเสร็จกระบวนการ
เริ่มระบบใหม่ และเข้าสู่ระบบปฏิบัติการ Windows ตามปกติ ถ้ากระบวนการ กู้คืน ล้มเหลว
หรือถูกขัดจังหวะ, โปรดเริ่มกระบวนการทั้งหมดใหม่อีกครั้ง
3-16
การทำ�งานของระบบ
hh
การกู้คืนระบบ
เครื่องมือนี้ช่วยในการกู้คืนระบบกลับเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น จากโรงงาน ข้อมูลทั้งหมดบน HDD จะ
ถูกลบ ในขณะที่การตั้งค่าทั้งหมดจะถูกกู้คืนกลับเป็นการตั้งค่าเริ่มต้นจากโรงงาน
ปฏิบัติตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อทำ�ต่อไป:
1. เลือก [Recover to factory default] (กู้คืนเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน) เพื่อเข้า หรืออีกทาง
หนึ่ง เลือก [X] หรือกด [Esc] บนแป้นพิมพ์ เพื่อออก
3-17
2. ระบบจะถูกกู้คืนกลับเป็นการตั้งค่าจากโรงงาน ข้อมูลทั้งหมดจะหายไป ตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณ
ได้สำ�รองข้อมูลสำ�คัญทั้งหมดไว้แล้ว เลือก [NEXT] (ถัดไป) เพื่อทำ�ต่อไป หรืออีกวิธีหนึ่ง
เลือก [CANCEL] (ยกเลิก) เพื่อหยุด
3. โปรดเลือก [OK] (ตกลง) เพื่อที่ระบบสามารถกู้คืนกลับเป็นการตั้งค่าเริ่มต้นได้
4. อยู่ระหว่างการกู้คืนระบบ โปรดทราบว่ากระบวนการอาจใช้เวลาพอสมควร อย่าปิดเครื่อง ไม่
เช่นนั้นอาจทำ�ให้เกิดความเสียหายที่ไม่ทราบสาเหตุต่อระบบ
3-18
การทำ�งานของระบบ
5. ข้อความต่อไปนี้ ระบุว่าการกู้คืนระบบเสร็จสมบูรณ์แล้ว กด [OK] (ตกลง) เพื่อเสร็จกระบวนการ
เริ่มระบบใหม่ และเข้าสู่ระบบปฏิบัติการ Windows ตามปกติ ถ้ากระบวนการกู้คืน ล้มเหลว หรือ
ถูกขัดจังหวะ, โปรดเริ่มกระบวนการทั้งหมดใหม่อีกครั้ง
3-19
การกู้คืนระบบ (Windows 8.x)
สำ�คัญ
System Recovery Function (ฟังก์ชั่นการกู้คืนระบบ) ใช้ได้เฉพาะบนระบบที่ติดตั้ง Windows
OS และยูทิลิตี้ MSI มาให้ตั้งแต่แรกเท่านั้น
วัตถุประสงค์สำ�หรับการใช้ System Recovery Function ประกอบด้วย:
■■
■■
■■
■■
กู้คืนระบบกลับสู่สถานะเริ่มต้นที่เป็นการตั้งค่ามาตรฐานของผู้ผลิตดั้งเดิม
เมื่อเกิดข้อผิดพลาดขึ้นกับระบบปฏิบัติการที่ใช้อยู่
เมื่อระบบปฏิบัติถูกจู่โจมด้วยไวรัส และไม่สามารถทำ�งานได้ตามปกติ
เมื่อคุณต้องการติดตั้ง OS ด้วยภาษาอื่นๆ
ก่อนที่จะใช้ System Recovery Function (ฟังก์ชั่นการกู้คืนระบบ), โปรดสำ�รองข้อมูลสำ�คัญ
ที่บันทึกบนไดรฟ์ระบบของคุณไปยังอุปกรณ์เก็บข้อมูลอื่น
ถ้าการแก้ไขปัญหาต่อไปนี้ไม่สามารถกู้คืนระบบของคุณได้ โปรดติดต่อตัวแทนจำ�หน่ายที่ได้รับ
การแต่งตั้งหรือศูนย์บริการในประเทศ เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม
3-20
การทำ�งานของระบบ
hh
การกู้คืนจากระบบปฏิบัติการ
‹‹
Refresh PC (รีเฟรช PC)
ยูทิลิตี้ Refresh PC (รีเฟรช PC) จะตรวจสอบว่าไฟล์ระบบ, รีจิสตรี Windows และส่วนประกอบ
ระบบที่สำ�คัญอื่นๆ ทำ�งานเป็นปกติหรือไม่; เมื่อพบปัญหากับไฟล์ Windows, ยูทิลิตี้จะพยายาม
ซ่อมแซม PC ของคุณ ถ้า PC ทำ�งานได้ไม่ดี คุณสามารถรีเฟรชเครื่องโดยไม่สูญเสียไฟล์ส่วน
ตัวของคุณ
1. คลิก [Settings] (การตั้งค่า)
บนเดสก์ทอป จากนั้นเลือก [Change PC settings]
(เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า PC) > [Update and recovery] (อัปเดตและการกู้คืน)
2. คลิก [Recovery] (การกู้คืน) > [Refresh your PC without affecting your files] (รีเฟรช
PC ของคุณโดยไม่กระทบไฟล์ต่าง ๆ ของคุณ), และเลือก [Get started] (เริ่มต้น)
3-21
3. เครื่องจะแสดงการเปลี่ยนแปลงซึ่งจะถูกทำ�ระหว่างกระบวนการ, คลิก [Next] (ถัดไป) เพื่อทำ�
ต่อ
4. ข้อความจะระบุว่า PC ของคุณพร้อมแล้วที่จะถูกรีเฟรช, คลิก [Refresh] (รีเฟรช) เพื่อเริ่ม
กระบวนการอาจใช้เวลาครู่หนึ่ง
5. หลังจากกระบวนการสิ้นสุดแล้ว, คุณจะกลับไปยังหน้าจอเริ่มของ Windows ซึ่งคุณสามารถ
พบยูทิลิตี้และวิดเจ็ตส์มาตรฐานของ Windows ทั้งหมด
3-22
การทำ�งานของระบบ
‹‹
รีเซ็ต PC
ยูทิลิตี้ รีเซ็ต จะนำ�ระบบกลับไปยังการตั้งค่าดั้งเดิมจากโรงงาน
1. คลิก [Settings] (การตั้งค่า)
บนเดสก์ทอป จากนั้นเลือก [Change PC settings]
(เปลี่ยนแปลงการตั้งค่า PC) > [Update and recovery] (อัปเดตและการกู้คืน)
2. คลิก [Recovery] (การกู้คืน) > [Remove everything and reinstall Windows] (ลบทุกสิ่ง
ทุกอย่างและติดตั้ง Windows ใหม่), และเลือก [Get started] (เริ่มต้น)
3-23
3. เครื่องจะแสดงการเปลี่ยนแปลงที่จะถูกทำ�ระหว่างกระบวนการ, คลิก [Next] (ถัดไป) เพื่อทำ�
ต่อ
4. คุณจะถูกขอให้เลือกไดรฟ์ที่คุณต้องการล้าง สำ�หรับฮาร์ดดิสก์ที่มีหลายพาร์ติชั่น
5. ขณะนี้ เลือกว่าจะลบไฟล์ หรือล้างทั้งไดรฟ์ตามความต้องการของคุณ
3-24
6. ขณะนี้ก็พร้อมที่จะรีเซ็ต PC ของคุณแล้ว, คลิก [Reset] (รีเซ็ต) และปฏิบัติตามขั้นตอนบน
หน้าจอ เพื่อเริ่ม PC ใหม่

advertisement

Related manuals

advertisement