Werbung
Werbung
2.
Führen Sie die inneren Schienen in die mittleren Schienen ein und schieben
Sie die Einheit in das Rack.
SnapScale X2
®
2U-Knoten
Kurzanleitung
*10400584-001*
10400584-001
Schritt 1
WARNUNG: Um das Risiko eines elektrischen Schlags oder Schäden am Gerät zu vermeiden, ziehen Sie stets den Netzstecker, bevor Sie an der Einheit arbeiten.
Packen Sie das Gerät aus und stellen Sie es zusammen mit den Laufwerken auf eine sichere Oberfläche. Entfernen Sie die blaue Kunststofffolie. Alle optionalen internen
Komponenten, wie Erweiterungskarten und zusätzlicher Speicher, müssen vor installiert werden, bevor Sie fortfahren. Lesen Sie die Installationsanweisungen und
Warnhinweise, die den Add-on-Komponenten beigefügt sind.
Schritt 2
Der SnapScale X2 verfügt über einen Rack-Führungsschienensatz für den leichten
Einbau in ein 19-Zoll-(EIA-310-)Rack. Die zwei inneren Schienen sind identisch.
Installieren Sie sie so, dass die vorderen Enden zur Vorderseite des Knotens zeigen.
WICHTIG: Zwei Telco-Racks mit zwei Standbeinen oder ein Rack mit weniger als 29 Zoll
Tiefe tragen dieses Gerät NICHT.
Befestigen der inneren Schienen am Gerät
1.
Wählen Sie eine Schiene und schieben Sie die innere Schiene bis zum Anschlag heraus.
2.
Drücken Sie die Entriegelungsklinke der inneren Schiene nach vorne und entfernen Sie die innere Schiene.
3.
Zum Herausziehen der mittleren Schiene lösen Sie das Schloss (1) und schieben
Sie die mittlere Schiene in (2) die äußere Schiene.
4.
Wiederholen Sie Schritte 1-3 für die andere Schiene .
5.
Richten Sie die innere Schiene gegen die Seite des Knotens aus.
–1–
6.
Befestigen Sie die Schiene mit den mitgelieferten Schrauben .
7.
Wiederholen Sie Schritte 5-6 für die andere innere Schiene .
Optionale Schritte für dickere Rackschienen
Überspringen Sie dieses Verfahren bei Rackschienen mit einer Standardgröße von max. 3 mm und fahren Sie mit „Befestigen der äußeren Schienen an das Rack mit
Vierkantenbohrung.“ fort.
Bei Racks mit Schienen, die dicker als 3 mm sind, können die Führungsschienenanker nur mit übermäßiger Kraftanwendung eingesetzt werden. Dies kann zur Beschädigung des Führungsschienen-Kits führen. Die Befestigungswinkel müssen von den Enden der
Schienen entfernt werden, damit die Anker sicher eingesetzt werden können:
1.
Entfernen Sie am Befestigungswinkel am Ende der Führungsschiene die
Schraube , mit der der Befestigungswinkel an der Schiene befestigt ist.
2.
Zum Lösen und Entfernen drücken Sie den Befestigungswinkel in Richtung des
Schienenendes, sodass die Rückseite des Befestigungswinkels nach oben ausgehebelt wird.
3.
Wiederholen Sie Schritte 1-2 für das andere Ende der Schiene.
4.
Wiederholen Sie Schritte 1-3 für die andere Schiene .
5.
Befestigen Sie die hinteren Enden der Führungsschienen mit den zwei mitgelieferten Schrauben an die Rackschienen.
Befestigen der äußeren Schienen an das Rack mit Vierkantenbohrung
WARNUNG: Um Verletzungen beim Einbau zu vermeiden, empfehlen wir zum Anheben und
Ausrichten der Einheit die Nutzung einer mechanischen Hebehilfe (oder mindestens zwei Personen).
Seien Sie beim Ein- oder Ausbau einer Einheit an einem Rack vorsichtig, um ein versehentliches
Kippen des Racks und daraus resultierende Sachschäden oder Verletzungen zu vermeiden.
1.
Positionieren Sie die Vorderseite von einer der Schienen so, dass sie mit den
Befestigungslöchern der vorderen vertikalen Schiene (1) fluchtet und schieben Sie sie so weit nach vorne, bis die Schienenanker durch die Löcher führen.
1 2 3
Rückansicht b a
2.
Schieben Sie die Schiene zur Außenseite des Racks (2), bis die Schiene einrastet.
3.
Schieben Sie die äußere Schiene auf der Rückseite (3) hinein oder heraus (a), bis sie zwischen die vertikalen Schienen auf der jeweiligen Seite passt und wiederholen Sie dann Schritte 1-2 , um sie zu befestigen (b).
Vergewissern Sie sich, dass sich die hinteren Löcher auf derselben Höhe wie die vorderen Löcher befinden, damit die Schiene waagerecht und gerade ist.
4.
Für die andere Schiene wiederholen Sie Schritte 1-3 .
Stellen Sie sicher, dass diese Schiene auf derselben Höhe wie die erste Schiene montiert ist.
Installieren im Rack
1.
Positionieren Sie den Knoten mit der mechanischen Hebehilfe vor das Rack.
–2–
3.
Befestigen Sie den SnapScale mit vier der mitgelieferten Schrauben vor das Rack.
Schritt 3
Der SnapScale X2 wird mit acht leeren Laufwerksträgern ausgeliefert (Laufwerke werden separat verkauft). Es können bis zu 12 Festplattenlaufwerke mit leeren
Blindmodulen in nicht belegten Laufwerksschächten installiert werden.
WICHTIG: Um die richtige Luftzirkulation und Kühlung sicherzustellen, muss in jedem Schacht ein Laufwerk oder ein leeres Blindmodul installiert werden. Leere Schächte sind nicht zulässig.
Installieren der Laufwerke
HINWEIS: Entnehmen Sie die Festplattenlaufwerke nicht aus ihren Trägern. Dadurch verfällt die
Laufwerksgarantie.
Installieren Sie die Laufwerke wie folgt, sobald sich der SnapScale-Knoten im Rack befindet:
1.
Entfernen Sie die leeren Blindmodule von den Schächten, die für Laufwerke verwendet werden.
2.
Positionieren Sie ein Laufwerk von oben links beginnend vor einem Schacht .
3.
Schieben Sie den Träger bis zum
Anschlag hinein.
4.
Drücken Sie den Verriegelungshebel , bis er einrastet und das Laufwerk im
Schacht verschlossen ist.
5.
Wiederholen Sie Schritte 2-4 für jedes verbleibende Laufwerk.
Befestigen der Blende
1.
Positionieren Sie die Blende so, dass die oberen und unteren Kanten an den oberen und unteren Steckplätzen der Blende auf der Vorderseite des Knotens ausgerichtet sind.
2.
Schieben Sie die Blende zur Einheit, bis sich die Magneten an den Enden berühren und die Blende einrastet.
3.
Vergewissern Sie sich, dass die Blende mit allen sichtbaren LEDs ordnungsgemäß ausgerichtet ist und dass das Netzschaltfeld auf der linken
Seite mit der Bohrung am Blendenflansch fluchtet.
Schritt 4
Kabelmontage
VORSICHT: Die Option „Speed/Duplex“ (Geschwindigkeit/Duplex) ist bei SnapScale standardmäßig auf „Autonegotiate“ (Automatische Erkennung) eingestellt. Der Switch oder Hub, an dem die Einheit angeschlossen ist, muss ebenfalls auf „Autonegotiate“
(Automatische Erkennung) eingestellt sein. Anderenfalls ist mit einem deutlich geringeren
Netzwerkdurchsatz bzw. mit einer schlechten Verbindung zur Einheit zu rechnen.
–3–
1 Gbit-Version
1
1 - Stromanschluss
2 - USB 2.0-Anschlüsse (insgesamt 4)
3 - VGA-Anschluss*
2 3 4 2 5 6
4 - Serieller Anschluss*
5 - Ethernet 1 Anschluss (Client)
6 - Ethernet 2 Anschluss (Client)
7 8 9
7 - Ethernet 3 Anschluss (Speicher)
8 - Ethernet 4 Anschluss (Speicher)
9 - SAS-Karten-Anschluss
* Nur zur Verwendung durch den technischen Support.
10 Gbit-Version
1
1 - Stromanschluss
2 - USB 2.0-Anschlüsse (insgesamt 4)
3 - VGA-Anschluss*
2 3 4 2
4 - Serieller Anschluss*
5 - Ethernet 1 Anschluss (Client)**
6 - Ethernet 2 Anschluss (Client)**
5 6 7 8 9
7 - Ethernet 3 Anschluss (Speicher)**
8 - Ethernet 4 Anschluss (Speicher)**
9 - SAS-Karten-Anschluss
* Nur zur Verwendung durch den technischen Support.
** Kann die optionale SFP+-Karte umfassen.
1.
Vergewissern Sie sich, dass alle Client- und Speicher-Switches mit einer unterbrechungsfreien Stromversorgung verbunden sind.
Vergewissern Sie sich zur Ausfallsicherung, dass die zwei Speicher-Switches mit unterschiedlichen USV-Geräten verbunden sind, die an unterschiedlichen
Stromquellen angeschlossen sind.
Client-Switch
SnapScale-Knoten
SnapScale-Knoten
SnapScale-Knoten
Switches für Ethernet-Kabelanschluss
Speicher-Switch
Speicher-Switch (Ausfallsicherung)
2.
Verbinden Sie den Ethernet-Anschluss des Client auf dem Knoten mithilfe der zwei im Lieferumfang enthaltenen 1 GBit-Kabel oder der zwei optionalen
10 GBit-Kabel mit dem Client-Switch.
3.
Verbinden Sie den Ethernet-Anschluss des Speichers auf dem Knoten mithilfe eines im Lieferumfang enthaltenen 1 GBit- oder optionalen 10 GBit-Kabels mit einem der Speicher-Switches.
HINWEIS: Das Speichernetzwerk muss isoliert sein und dem Cluster exklusiv zur Verfügung stehen.
4.
Verbinden Sie den Ethernet-Anschluss des Speichers auf dem Knoten mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen 1 GBit- oder optionalen 10 GBit-Kabels mit dem anderen Speicher-Switch (zur Ausfallsicherung).
5.
Verbinden Sie die zwei Speicher-Switches mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen 1 Gbit- oder optionalen 10 Gbit-Kabels.
–4–
6.
Verbinden Sie beide mitgelieferten Stromkabel mit den AC-Steckdosen des
Knotens und das andere Ende mit unterschiedlichen USV-Geräten .
HINWEIS: SnapServer-Knoten sind für den Einsatz mit USB- oder netzwerkbasierten USV-
Geräten der Marke APC ausgelegt, um im Falle eines Stromausfalls automatisch ordnungsgemäß herunterzufahren. Ausführliche Informationen zu deren Verwendung finden
Sie im „SnapScale Administrator’s Guide“ (SnapScale-Administratorhandbuch).
7.
Drücken Sie kurz auf den vorderen Ein-/Aus-Schalter , um den Knoten einzuschalten.
Wichtig – Lesen Sie dies, bevor Sie fortfahren
Nach dem ersten Einschalten mit neuen Laufwerken benötigt ein SnapScale-Knoten bis zu 10 Minuten für den Initialisierungsvorgang des neuen Knotens. Während dieser Zeit blinkt die Status-LED abwechselnd grün und gelb.
VORSICHT: Während sich das System in diesem Zustand befindet, darf unter keinen
Umständen die Stromzufuhr unterbrochen werden. Anderenfalls kann der Knoten funktionsunfähig werden.
Nach Abschluss der Initialisierung wird das System automatisch neu gestartet, und die Status-LED leuchtet stetig grün.
Schritt 5
WICHTIG: Für die Erstellung eines SnapScale-Clusters sind mindestens drei (3) Knoten erforderlich.
Vor der Erstellung des Clusters müssen alle Knoten installiert und eingeschaltet werden.
Wenn alle Knoten installiert und bereit sind, fahren Sie mit Schritt 6 fort.
Schritt 6
WICHTIG: SnapScale-Knoten sind so konfiguriert, dass über das Client-Netzwerk eine IP-
Adresse von einem DHCP-Server bezogen wird. Wenn in Ihrem Netzwerk kein DHCP-Server gefunden wurde, verwendet der Knoten als Standard eine IP-Adresse im Bereich von
169.254.xxx.xxx. Möglicherweise ist der Knoten in Ihrem Netzwerk erst sichtbar, wenn Sie eine IP-Adresse finden und optional zuordnen.
HINWEIS: Alternativ können Sie SnapServer Manager (SSM) verwenden, um die neuen Knoten zu finden.
Siehe Verwenden von SnapServer Manager zum Herstellen einer Verbindung (alternative Option) .
Dieser Schritt erfordert, dass Namensauflösungsdienste zur Verfügung stehen (DNS oder ein äquivalenter Dienst).
1.
Den Knotennamen finden Sie auf dem Etikett „Find Me“ (Suchen).
Der standardmäßige Knotenname ist „NODE nnnnnnn “. nnnnnnn steht dabei für die Knotennummer. Die Knotennummer ist eine eindeutige reine Zahlenfolge, die auf einem unten am Knoten befestigten Etikett vermerkt ist.
2.
Geben Sie in einem Webbrowser den Knotennamen als URL ein.
Geben Sie zum Beispiel „http://NODE9876543 “ (mit dem standardmäßigen
SnapScale-Knotennamen) ein.
3.
Drücken Sie Enter (Eingabe), um eine Verbindung mit dem Web Management
Interface herzustellen.
4.
Geben Sie im Anmeldungsdialogfeld als Benutzername „ admin “ und als
Passwort „ admin “ ein. Klicken Sie dann auf OK .
5.
Schließen Sie den Anfangskonfigurations-Assistenten ab, um entweder einen neuen SnapScale-Cluster zu erstellen oder um sich mit einem bereits bestehenden
Cluster zu verbinden.
6.
Am Ende des Setup-Assistenten erhalten Sie die Möglichkeit, Ihren Cluster zu registrieren .
Befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm. Technische Unterstützung und
Garantie sind erst nach Aktivierung der Garantie verfügbar.
–5–
Ihr SnapScale-Cluster ist für die Konfiguration auf Ihre spezifische Umgebung bereit.
Verwenden von SnapServer Manager zum Herstellen einer
Verbindung (alternative Option)
HINWEIS: Bei Bedarf kann auch SnapServer Manager (SSM) zum Herstellen einer Verbindung mit den Knoten verwendet werden.
SnapServer Manager ist eine administrative Anwendung, mit der Administratoren
über eine einzige Schnittstelle SnapServer, SnapScale-Cluster oder nicht initialisierte
Knoten im Netzwerk erkennen können. Sie können SSM von folgender Adresse herunterladen und installieren: http://docs.overlandstorage.com/ssm
Installieren Sie SSM auf einem Computer, der sich im selben Netzwerksegment befindet wie Ihre Knoten.
1.
Starten Sie SSM .
SSM erkennt alle SnapServer, SnapScale-Cluster und nicht initialisierte Knoten im lokalen Netzwerksegment und zeigt die jeweiligen Informationen an. Wenn
Sie nicht über einen DHCP-Server verfügen, kann es zu einer Verzögerung kommen, bevor die Elemente im Netzwerk angezeigt werden.
HINWEIS: Um zwischen mehreren nicht initialisierten Knoten zu unterscheiden, müssen Sie eventuell die zugehörigen Standardknotennamen suchen, wie im vorhergehenden Schritt beschrieben.
2.
Klicken Sie in SSM mit der rechten Maustaste auf den Knotennamen und wählen Sie Launch Web Administration (Web-Administration starten).
3.
Melden Sie sich an der Web Management Interface an.
Geben Sie als Benutzernamen „ admin “ und als Passwort „ admin “ ein. Klicken
Sie dann auf Login (Anmelden).
4.
Schließen Sie den Anfangskonfigurations-Assistenten und den Prozess zur
Registrierung ab.
Ihr SnapScale-Cluster ist für die Konfiguration auf Ihre spezifische Umgebung bereit.
Schritt 7
Benutzerhandbücher
Einzelheiten zur Verkabelung und Konfiguration Ihrer
SnapScale-Knoten oder Aufnahme weiterer Knoten in den
Cluster finden Sie im SnapScale Administrator’s Guide
(SnapScale-Administratorhandbuch) bzw. in den
RAINcloudOS Release Notes (RAINcloudOS-
Versionshinweisen). Sie sind online unter folgender
Adresse verfügbar: http://docs.overlandstorage.com/snapscale
Auf der Website finden Sie diese Kurzanleitung auch in anderen Sprachen.
Garantie und technischer Support
Informationen zu Garantie sowie allgemeinen technischen Support erhalten Sie unter Contact Us (Kontakt) auf unserer Website: http://www.overlandstorage.com/company/contact-us/index.aspx
Informationen zum Kontakt zum technischen Support von Overland finden Sie auf unserer Support-Kontakt -Website: http://docs.overlandstorage.com/support http://support.overlandstorage.com
Zusätzlichen technischen Support erhalten Sie im Internet auf der Support-Webseite von Overland Storage
Sie können sich mit Overland Storage auch über die Informationen auf der Seite Kontakt
Verbindung setzen.
.
unserer Website in
OD11016 © 2014 Overland Storage, Inc.
–6–

Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert.
Werbung