Brother MFC-440CN Inkjet Printer Instrukcja obsługi

Wielo-funkcyjny serwer wydruku Multi-Protocol On-board
INSTRUKCJA OBSŁUGI
DLA SIECI
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia w sieci,
dokładnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi. Niniejszą
instrukcję możesz wydrukować lub odczytywać z
CD-ROM, prosimy przechowywać CD-ROM w dogodnym
miejscu, aby mieć do niego szybki i łatwy dostęp.
Centrum rozwiązań Brother (http://solutions.brother.com)
jest źródłem wszystkich informacji dotyczących
drukowania. Pobierz najnowsze sterowniki i usługi na
swoje urządzenie, przeczytaj FAQs i części dotyczące
rozwiązywania problemów.
Wersja 0
Definicje ostrzeżeń i uwag
W tym Podręczniku użytkownika zastosowaliśmy następujące ikony.
Uwagi mówią, jak trzeba reagować na sytuację, która może się pojawić, lub podają wskazówki,
jak działa dana operacja.
Znaki towarowe
Brother i logo Brother są zarejestrowanymi znakami towarowymi oraz BRAdmin Professional jest znakiem
towarowym Brother Industries, Ltd.
UNIX jest zarejestrowanym znakiem towarowym The Open Group.
Apple i Macintosh są zarejestrowanymi znakami towarowymi Apple Computer, Inc.
Microsoft i Windows są zarejestrowanymi znakami towarowymi Microsoft Corporation.
Wszystkie inne nazwy marki i wyrobu wymienione w tej Instrukcji są zarejestrowanymi znakami towarowymi
właściwych firm.
Uwaga dotycząca kompilacji i publikacji
Ten podręcznik został opracowany i wydany pod nadzorem Brother Industries Ltd., i zawiera najnowsze
opisy i dane techniczne wyrobu.
Treść tego podręcznika i dane techniczne tego wyrobu podlegają zmianom bez powiadamiania.
Firma Brother zastrzega sobie prawo do wykonywania zmian bez powiadomienia w specyfikacjach oraz
dokumentacji zawartej w niniejszej instrukcji i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody (także
pośrednie) spowodowane korzystaniem z tych informacji, w tym także za błędy typograficzne i inne, które
mogą występować w tej publikacji.
©2006 Brother Industries, Ltd.
i
WAŻNE:
Aby uzyskać pomoc techniczną i w obsłudze musisz skontaktować się z przedstawicielem w kraju, w którym
zakupiłeś urządzenie. Połączenie musi zostać wykonane z tamtego kraju.
W Europie
Odwiedź http://www.brother.com aby uzyskać
informacje o lokalnym przedstawicielu Brother.
Jeśli masz jakiekolwiek uwagi i sugestie, napisz do nas:
W Europie
European Technical Services
1 Tame Street
Audenshaw
Manchester, M34 5JE
UK
Adresy internetowe
Strona internetowa Brother: http://www.brother.com
Dla najczęściej zadawanych pytań (FAQs), obsługi produktu, akutalizacji sterowników i usług:
http://www.brother.com
ii
Spis Treści
1
Wprowadzenie
1
Przegląd ....................................................................................................................................................1
Właściwości funkcji sieciowych..................................................................................................................1
2
Konfigurowanie drukarki sieciowej
2
Ustawianie adresu IP oraz maski podsieci ................................................................................................2
Korzystanie z usługi BRAdmin Professional i protokołu TCP/IP w celu skonfigurowania drukarki
sieciowej (dla Windows®) ................................................................................................................2
Zmiana ustawień serwera wydruku ...........................................................................................................3
Korzystanie ze zdalnej konfiguracji w celu zmiany ustawień serwera wydruku
(tylko modele MFC) .........................................................................................................................3
3
Konfigurowanie panelu sterowania
4
Menu LAN..................................................................................................................................................4
TCP/IP .................................................................................................................................................4
Drukowanie Listy konfiguracji sieci ............................................................................................................8
Przywracanie ustawień sieci do fabrycznych ustawień domyślnych .........................................................9
4
Drukowanie sieciowe z Windows® basic TCP/IP drukowania Peer-to-Peer
10
Dla użytkowników Windows® 98/Me/2000/XP ........................................................................................10
Konfigurowanie standardowego portu TCP/IP ..................................................................................10
5
Usuwanie niesprawności
Problemy
Problemy
Problemy
Problemy
A
12
ogólne......................................................................................................................................12
z instalacją oprogramowania drukowania sieciowego.............................................................12
z drukowaniem ........................................................................................................................14
ze skanowaniem i PC-FAX......................................................................................................15
Załącznik A
16
Instalacja przy korzystaniu z kolejki drukowania sieciowego lub części (tylko sterownik drukarki) .........16
Specyfikacje wielofunkcyjnego serwera wydruku. ...................................................................................17
Tabela funkcji oraz fabryczne ustawienia domyślne................................................................................19
B
Indeks
21
iii
1
Wprowadzenie
1
1
Przegląd
Systemy
operacyjne
1
1
Przewodowy Drukowanie Skanowanie
Ethernet
10/100
BASE-TX
(TCP/IP)
Wysyłanie Odbiór
Photo
1
1
Capture
PC-Faks*
PC-FAX*
Center™
Windows®
98/98SE/Me/
2000/XP/XP
Professional
x64 Edition
r
r
r
r
Mac OS® X
10.2.4 lub
wyższy
r
r
r
r
r
Zdalna
Monitor
1
statusu
konfiguracja*
r
r
r
r
r
r
Niedostępne dla modeli DCP.
Właściwości funkcji sieciowych
1
Twoje urządzenie Brother posiada następujące podstawowe funkcje sieciowe.
„ Drukowanie sieciowe
„ Skanowanie sieciowe
„ Sieć PC-FAX (Niedostępne dla modeli)
„ Sieć PhotoCapture Center™
1
2
Konfigurowanie drukarki sieciowej
2
Ustawianie adresu IP oraz maski podsieci
2
Korzystanie z usługi BRAdmin Professional i protokołu TCP/IP w celu
skonfigurowania drukarki sieciowej (dla Windows®)
2
Jak skonfigurować urządzenie za pomocą usługi BRAdmin Professional
2
a
Uruchom BRAdmin Professional (z Windows® 98/98SE/Me/2000/XP/XP Professional x64 Edition)
klikając Start/Programy/Brother Administrator Utilities (Programy użytkowe Brother Administrator)/
Brother BRAdmin Professional Utilities (Programy użytkowe Brother BRAdmin Professional)/
BRAdmin Professional.
b
c
Wybierz TCP/IP w lewej ramce głównego okna BRAdmin.
d
e
Kliknij dwukrotnie nieskonfigurowane urządzenie.
f
g
Kliknij OK.
Wybierz Search Active Devices (Szukaj aktywnych urządzeń) z menu Devices (Urządzenia).
BRAdmin Professional automatycznie rozpocznie wyszukiwanie nowych urządzeń.
Wprowadź IP address (Adres IP), Subnet Mask (Maska podsieci) oraz Gateway (Bramka) (jeśli
konieczne) serwera wydruku.
Przy prawidłowo zaprogramowanym adresie IP, zobaczysz serwer wydruku Brother na liście urządzeń.
2
2
Konfigurowanie drukarki sieciowej
Zmiana ustawień serwera wydruku
2
Korzystanie ze zdalnej konfiguracji w celu zmiany ustawień serwera wydruku
(tylko modele MFC)
2
2
Zdalna konfiguracja dla Windows®
2
Aplikacja zdalnej konfiguracji umożliwia skonfigurowanie ustawień sieciowych z aplikacji Windows®. Gdy
wejdziesz do tego programu, ustawienia twojego urządzenia zostaną automatycznie pobrane do komputera
PC i wyświetlone na ekranie komputera. Jeżeli zmienisz ustawienia, możesz przesłać je bezpośrednio do
urządzenia.
a
Kliknij przycisk Start, Mszystkie programy, Brother, MFC-XXXX, Zdalny rozruch (gdzie XXXX jest
nazwą Twojego modelu).
b
Wprowadź hasło, jeśli je ustawiłes. (Dla MFC-5460CN oraz MFC-5860CN domyślnych hasłem jest
“access”.)
c
d
Kliknij TCP/IP lub SETUP INNE.
Teraz możesz zmieniać ustawienia serwera wydruku.
3
3
Konfigurowanie panelu sterowania
Menu LAN
3
3
Do skonfigurowania ustawień sieciowych można używać menu LAN panelu sterowania.
Naciśnij Menu, następnie naciśnij a lub b, aby wybrać LAN lub naciśnij Menu, 5 (dla wyświetlaczy
monochromatycznych) i następnie przejdź do menu, które chcesz skonfigurować.
3
Zauważ, że urządzenie jest dostarczone z oprogramowaniem BRAdmin Professional Windows®,
oprogramowaniem BRAdmin Light Macintosh® oraz Zdalną konfiguracją, które również mogą służyć do
skonfigurowania ustawień sieciowych.
TCP/IP
3
To menu posiada dziewieć sekcji: BOOT METHOD, ADRES IP, SUBNET MASK, GATEWAY, NAZWA WĘZŁA,
KONFIG.WINS, WINS SERVER, DNS SERVER oraz APIPA.
4
Konfigurowanie panelu sterowania
Adres IP
3
(Dla modeli z monochromatycznymi wyświetlaczami)
a
b
c
d
3
Naciśnij Menu, 5, 1, 2.
Wybierz 1, aby zmienić. Wprowadź adres IP.
3
Naciśnij OK.
Naciśnij Stop/Exit (Stop/Zakończ).
(Dla modeli z kolorowym wyświetlaczem)
a
b
3
Naciśnij Menu.
Naciśnij a lub b, aby wybrać LAN.
Naciśnij OK.
c
Naciśnij a lub b, aby wybrać TCP/IP.
Naciśnij OK.
d
Naciśnij a lub b, aby wybrać IP Address (ADRES IP).
Naciśnij OK.
e
Naciśnij a lub b, aby wybrać Change (ZMIANA).
Naciśnij OK.
f
Wprowadź adres IP.
Naciśnij OK.
Informacja
Dla modeli DCP, naciskaj wielokrotnie a lub b, aby wprowadzić pierwszy trzycyfrowy numer adresu IP.
Naciśnij c, aby wprowadzić drugi trzycyfrowy numer. Powtarzaj ten krok dopóki nie wprowadzisz czterech
trzycyfrowych numerów adresu IP. Naciśnij OK.
g
Naciśnij Stop/Exit (Stop/Zakończ).
5
Konfigurowanie panelu sterowania
Maska podsieci
3
(Dla modeli z monochromatycznymi wyświetlaczami)
a
b
c
d
3
Naciśnij Menu, 5, 1, 3.
Wybierz 1, aby zmienić. Wprowadź adres maski podsieci.
3
Naciśnij OK.
Naciśnij Stop/Exit (Stop/Zakończ).
(Dla modeli z kolorowym wyświetlaczem)
a
b
3
Naciśnij Menu.
Naciśnij a lub b, aby wybrać LAN.
Naciśnij OK.
c
Naciśnij a lub b, aby wybrać TCP/IP.
Naciśnij OK.
d
Naciśnij a lub b, aby wybrać Subnet Mask (SUBNET MASK).
Naciśnij OK.
e
Naciśnij a lub b, aby wybrać Change (ZMIANA).
Naciśnij OK.
f
Wprowadź adres maski podsieci.
Naciśnij OK.
Informacja
Dla modeli DCP, naciskaj wielokrotnie a lub b, aby wprowadzić pierwszy trzycyfrowy numer maski
podsieci. Naciśnij c, aby wprowadzić drugi trzycyfrowy numer. Powtarzaj ten krok dopóki nie wprowadzisz
czterech trzycyfrowych numerów maski podsieci. Naciśnij OK.
g
Naciśnij Stop/Exit (Stop/Zakończ).
6
Konfigurowanie panelu sterowania
Bramka
3
(Dla modeli z monochromatycznymi wyświetlaczami)
a
b
c
d
3
Naciśnij Menu, 5, 1, 4.
Wybierz 1, aby zmienić. Wprowadź adres bramki.
3
Naciśnij OK.
Naciśnij Stop/Exit (Stop/Zakończ).
(Dla modeli z kolorowym wyświetlaczem)
a
b
3
Naciśnij Menu.
Naciśnij a lub b, aby wybrać LAN.
Naciśnij OK.
c
Naciśnij a lub b, aby wybrać TCP/IP.
Naciśnij OK.
d
Naciśnij a lub b, aby wybrać Gateway (GATEWAY).
Naciśnij OK.
e
Naciśnij a lub b, aby wybrać Change (ZMIANA).
Naciśnij OK.
f
Wprowadź adres bramki.
Naciśnij OK.
Informacja
Dla modeli DCP, naciskaj wielokrotnie a lub b, aby wprowadzić pierwszy trzycyfrowy numer adresu
bramki. Naciśnij c, aby wprowadzić drugi trzycyfrowy numer. Powtarzaj ten krok dopóki nie wprowadzisz
czterech trzycyfrowych numerów adresu bramki. Naciśnij OK.
g
Naciśnij Stop/Exit (Stop/Zakończ).
7
Konfigurowanie panelu sterowania
Drukowanie Listy konfiguracji sieci
3
Informacja
Nazwa węzła: Nazwa węzła pojawia się na Liście konfiguracji sieci. Domyślną Nazwą Węzła jest
“BRN_xxxxxx” (“xxxxxx” to ostatnie sześć cyfr adresu Ethernet).
3
Na Liście konfiguracji sieci znajduje się raport wyszczególniający wszystkie bieżące konfiguracje łącznie z
ustawieniami serwera drukowania sieciowego.
(Dla modeli z monochromatycznymi wyświetlaczami)
a
b
c
Naciśnij Menu, 6, 6.
Naciśnij Mono Start (Start Mono) lub Colour Start (Start Kolor).
Naciśnij Stop/Exit (Stop/Zakończ).
(Dla modeli z kolorowym wyświetlaczem)
a
b
3
3
Naciśnij Menu.
Naciśnij a lub b, aby wybrać Print Reports (DRUK RAPORTÓW).
Naciśnij OK.
c
Naciśnij a lub b, aby wybrać Network Config (KONFIG SIECI).
Naciśnij OK.
d
Naciśnij Mono Start (Start Mono) lub Colour Start (Start Kolor).
8
Konfigurowanie panelu sterowania
Przywracanie ustawień sieci do fabrycznych ustawień
domyślnych
3
Jeśli chcesz zresetować serwer drukowania ponownie do jego domyślnych ustawień fabrycznych
(resetowanie wszystkich informacji takich jak hasło i adres IP).
3
Informacja
Ta funkcja przywraca wszystkie ustawienia sieciowe do fabrycznych ustawień domyślnych.
(Dla modeli z monochromatycznymi wyświetlaczami)
a
Upewnij się, że urządzenie nie pracuje, a następnie odłącz wszystkie kable od urządzenia (poza
przewodem zasilania)
b
c
d
e
Naciśnij Menu, 5, 0.
3
Naciśnij 1, aby wybrać 1.RESET.
Naciśnij 1, aby wybrać 1.TAK.
Urządzenie uruchomi się ponownie. Teraz możesz ponownie podłączyć kabel sieciowy i skonfigurować
ustawienia sieciowe do pracy z twoją siecią.
(Dla modeli z kolorowym wyświetlaczem)
a
b
3
Naciśnij Menu.
Naciśnij a lub b, aby wybrać LAN.
Naciśnij OK.
c
Naciśnij a lub b, aby wybrać Factory Reset (RESET URZĄDZ.).
Naciśnij OK.
d
e
Naciśnij 1 dla Factory Reset (RESET URZĄDZ.).
Naciśnij 1, aby zrestartować.
Informacja
Dla modeli DCP, naciśnij +, aby przywrócić ustawienia fabryczne, a następnie naciśnij +, aby zrestarować.
f
Urządzenie uruchomi się ponownie. Teraz możesz ponownie podłączyć kabel sieciowy i skonfigurować
ustawienia sieciowe do pracy z twoją siecią.
9
4
Drukowanie sieciowe z Windows® basic
TCP/IP drukowania Peer-to-Peer
4
Dla użytkowników Windows® 98/Me/2000/XP
4
Użytkownicy Windows® 98/Me/2000/XP mogą przesyłać zadanie drukowania za pomocą oprogramowania
drukowania Peer-to-Peer Brother, znajdującego się na załączonym CD-ROM.
Jeśli już masz zainstalowany sterownik, przejdź do Sterownik drukarki już jest zainstalowany na stronie 11.
4
Konfigurowanie standardowego portu TCP/IP
4
Sterownik drukarki nie został jeszcze zainstalowany
a
b
Uruchom menu programu instalacyjnego na CD-ROM zgodnie z Podręcznikiem szybkiej obsługi.
c
d
Kliknij Sterownik drukarki (tylko).
e
f
g
Wybierz Instalacja standardowa i kliknij Dalej.
4
Wybierz nazwę modelu oraz język (jeśli konieczne), a następnie kliknij
Zainstaluj inne sterowniki lub narzędzia.
Kliknij Dalej w odpowiedzi na komunikat powitalny. Postępuj zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się
na ekranie.
Wybierz Drukarka w sieci typu Peer-to-Peer, a następnie kliknij Dalej.
Wykonaj instrukcje pojawiające się na ekranie i kliknij OK.
Informacja
Jeśli nie jesteś pewny lokalizacji oraz nazwy drukarki w sieci, skontaktuj się ze swoim administratorem.
h
Kontynuuj pracę z instalatorem klikając Zakończ po zakończeniu.
10
Drukowanie sieciowe z Windows ® basic TCP/IP drukowania Peer-to-Peer
Sterownik drukarki już jest zainstalowany
4
Jeśli już zainstalowałeś sterownik drukarki i chciałbyś skonfigurować ją do drukowania sieciowego wykonaj
następujące kroki:
(Dla użytkowników Windows® 2000/XP)
a
b
c
d
Z okien Drukarki i faksy wybierz sterownik drukarki, który chciałbyś skonfigurować.
e
f
Uruchomi się Kreator standardowego portu TCP/IP.
Wybierz Plik, a następnie Właściwości.
4
Kliknij zakładkę Porty i kliknij Dodaj port.
Wybierz port, którego chciałbyś używać. Prawdopodobnie będzie to Standardowy port TCP/IP. Wtedy
kliknij przycisk Nowy port....
Zamknij Dodaj port oraz okno dialogowe Właściwości.
(Dla użytkowników Windows® 98/Me)
a
b
c
d
e
4
4
Z okien Drukarki wybierz sterownik drukarki, który chciałbyś skonfigurować.
Wybierz Plik, a następnie Właściwości.
Kliknij zakładkę Szczegóły i kliknij Dodaj port.
W oknie dialogowym Dodaj port wybierz Inne, a następnie Brother LPR Port (Port Brother LPR).
Kliknij OK i wprowadź nazwę portu.
Informacja
Domyślną nazwą portu jest BLP1. Jeśli już używałeś taj nazwy, pojawi się komunikat błędu.
f
g
Pojawia się okno dialogowe Właściwości portu.
Wprowadź adres IP urządzenia i kliknij OK.
11
5
Usuwanie niesprawności
5
Problemy ogólne
5
CD-ROM jest włożony, ale nie uruchamia się automatycznie
5
Jeśli komputer nie obsługuje Autorun, menu nie uruchomi sie automatycznie po włożeniu CD-ROM. W takim
przypadku, uruchom setup.exe w katalogu głównym CD-ROM.
Jak zresetować serwer wydruku Brother do domyślnych ustawień fabrycznych
5
Możesz zresetować serwer wydruku ponownie do jego domyślnych ustawień fabrycznych (resetuje
wszystkie informacje takie jak hasło i adres IP). Zobacz Przywracanie ustawień sieci do fabrycznych
ustawień domyślnych na stronie 9.
5
Problemy z instalacją oprogramowania drukowania
sieciowego
5
Serwer wydruku Brother nie zostanie znaleziony podczas instalowania oprogramowania drukowania
sieciowego lub ze sterownika drukarki urządzenia Brother w Windows®.
Serwer wydruku Brother nie zostanie odnaleziony za pomocą Prostej konfiguracji sieci Mac OS® X.
5
Przed zainstalowaniem oprogramowania drukowania sieciowego lub sterownika drukarki upewnij się, że
zakończyłeś ustawianie adresu IP serwera wydruku Brother zgodnie z Rozdziałem 2 lub 3 niniejszego
Podręcznika użytkownika. Sprawdź następujące
a
b
c
Upewnij się, że urządzenie jest włączone, jest on-line i jest gotowe do drukowania.
d
Sprawdź, czy serwer wydruku jest w twojej sieci w następujący sposób:
Sprawdź, czy wyświetlacz LCD wyświetla POŁ.SIEĆ.AKTYWNE na 2 sekundy po włączeniu do sieci.
Wydrukuj Listę konfiguraci sieci i sprawdź, czy ustawienia takie jak adres IP są poprawne dla Twojej
sieci. Problem może być wynikiem pomylenia lub zdublowania adresu IP. Sprawdź, czy adres IP został
prawidłowo wprowadzony do serwera wydruku. Oraz upewnij się, czy żaden inny węzeł w sieci nie ma
tego adresu IP. Aby uzyskać informacje, jak wydrukować Listę konfiguracji sieci, patrz Drukowanie Listy
konfiguracji sieci na stronie 8.
„ Dla Windows®
Spróbuj wywołać serwer drukowania z głównego systemu operacyjnego za pomocą komendy:
ping ipaddress
Gdzie ipaddress jest adresem IP serwera wydruku (zauważ, że w niektórych przypadkach może
potrwać ok. 2 minut zanim serwer wydruku pobierze adres IP).
e
Jeśli wypróbowałeś punkty 1 do 4 i nadal nie działa, zresetuj serwer wydruku do fabrycznych ustawień
domyślnych i spróbu ponownie. Aby uzyskać informacje, jak przywrócić serwer do fabrycznych ustawień
domyślnych, patrz Przywracanie ustawień sieci do fabrycznych ustawień domyślnych na stronie 9.
12
Usuwanie niesprawności
f
Sprawdź następujące.
„ Dla Windows®
Jeśli instalacja nie powiodła się, firewall na twoim komputerze może blokować niezbędne połączenie
sieciowe. W takim przypadku będziesz musiał wyłączyć zaporę firewall na komputerze i ponownie
zainstalować sterowniki.
• Użytkownicy Windows® XP SP2 oraz XP Professional x64 Edition
1
Kliknij przycisk Start, Ustawienia, a następnie Panel sterowania.
2
Dwukrotnie kliknij Zapora systemu Windows.
3
Kliknij zakładkę Ogólne. Sprawdź, czy został wybrany Wyłącz (nie zalecane).
4
Kliknij OK.
5
• Użytkownicy Windows® XP SP1
1
Zlokalizuj klawisz “Windows” na klawiaturze. Są tą klawisze z logo Windows.
2
Naciśnij klawisz “Windows” plus klawisz “E”, aby otworzyć Mój komputer.
3
Po lewej stronie, kliknij prawym klawiszem myszy Moje miejsca sieciowe, kliknij
Właściwości, następnie prawym klawiszem Połączenia lokalne i kliknij Właściwości.
4
Kliknij zakładkę Zaawansowane. Pod Zapora połączenia internetowego sprawdź, czy
okienko obok Chroń mój komputer... jest odznaczone. Jeśli okienko jest zaznaczone klikni
na nie, aby odznaczyć. Następnie kliknij OK.
5
Po wyłączeniu zapory firewall spróbuj ponownie zainstalować pakiet oprogramowania
Brother. Aby uzyskać instrukcje, jak zainstalować z CD-ROM’u, zapoznaj się z Podręcznikiem
szybkiej obsługi, który jest dołączony do urządzenia.
6
Jeśli instalaca zakończyła się sukcesem, zapora firewall na twoim komputerze odrzucała
niezbędne połączenie internetowe. W takim przypadku będziesz musiał wyłączać zaporę na
komputerze za każdym razem, gdy będziesz instalował sterowniki sieciowe.
Informacja
Po zainstalowaniu pakietu Brother, włącz zaporęfirewall. Aby uzyskać instrukcje jak ponownie włączyć
oprogramowanie firewall, zapoznaj się z Podręcznikiem użytkownika lub skontaktuj się z producentem
oprogramowania firewall.
g
Zresetuj serwer wydruku do fabrycznych ustawień domyślnych i spróbuj ponownie. Aby uzyskać
informacje, jak przywrócić serwer do fabrycznych ustawień domyślnych, patrz Przywracanie ustawień
sieci do fabrycznych ustawień domyślnych na stronie 9.
13
Usuwanie niesprawności
Problemy z drukowaniem
5
Zadanie nie jest drukowane
5
Sprawdź status i konfigurację serwera. Sprawdź następujące:
a
Upewnij się, że urządzenie jest włączone, jest on-line i jest gotowe do drukowania. Wydrukuj Listę
konfiguracji sieci i sprawdź, czy ustawienia takie jak adres IP są poprawne dla Twojej sieci. Aby uzyskać
informacje, jak wydrukować Listę konfiguracji sieci na swoim serwerze, patrz Drukowanie Listy
konfiguracji sieci na stronie 8.
b
Problem może być wynikiem pomylenia lub zdublowania adresu IP. Sprawdź, czy adres IP został
prawidłowo wprowadzony do serwera wydruku. Oraz upewnij się, czy żaden inny węzeł w sieci nie ma
tego adresu IP.
c
Sprawdź, czy serwer wydruku jest w twojej sieci w następujący sposób:
„ Dla Windows®
Spróbuj wywołać serwer drukowania z głównego systemu operacyjnego za pomocą komendy:
ping ipaddress
Gdzie ipaddress jest adresem IP serwera wydruku (zauważ, że w niektórych przypadkach może
potrwać ok. 2 minut zanim serwer wydruku pobierze adres IP).
d
Jeśli wypróbowałeś punkty 1 do 4 i nadal nie działa, zresetuj serwer wydruku do fabrycznych ustawień
domyślnych i spróbu ponownie. Aby uzyskać informacje, jak przywrócić serwer do fabrycznych ustawień
domyślnych, patrz Przywracanie ustawień sieci do fabrycznych ustawień domyślnych na stronie 9.
14
5
Usuwanie niesprawności
Problemy ze skanowaniem i PC-FAX
5
Ustawienie zapory firewall na komputerze może odrzucać niezbędne połączenie z siecią. Wykonaj poniższe
instrukcje, aby wyłączyć Firewall. Jeśli używasz innego oprogramowania Firewall, zobacz Podręcznik
użytkownika lub skontaktuj się z producentem tego oprogramowania.
„ Użytkownicy Windows® XP SP2
a
Kliknij przycisk Start, Panel sterowania, a następnie Zapora systemu Windows. Upewnij się, że
zapora Zapora systemu Windows w zakładce Ogólne jest włączona.
b
c
W zakładce Zaawansowane, kliknij przycisk Ustawienia w Ustawienia połączeń sieciowych.
d
Kliknij przycisk Dodaj i wprowadź dowolną nazwę w polu Opis usługi. Wprowadź "localhost" w polu
Nazwa lub adres IP. Wprowadź "54925" w polach numeru portu wewnętrznego i zewnętrznego, dla
skanowania sieciowego. Wybierz UDP i kliknij OK. Powtórz powyższą procedurę, dodając port 54926
dla odbioru PC-FAX przez sieć i port 137 dla Windows®.
Upewnij się, że nowe ustawienia zostały dodane i sprawdzone, a następnie kliknij OK.
15
5
A
Załącznik A
A
Instalacja przy korzystaniu z kolejki drukowania sieciowego
lub części (tylko sterownik drukarki)
A
Informacja
• Przed przystąpieniem do wykonywania procedur podanych w niniejszym rozdziale, musisz na swoim
urządzeniu skonfigurować adres IP. Jeśli nie masz skonfigurowanego adresu IP, patrz Konfigurowanie
drukarki sieciowej na stronie 2.
• Sprawdź, czy komputer główny oraz serwer wydruku są w tej samej podsieci, lub czy router jest
prawidłowo skonfigurowany do przesyłania danych pomiędzy oboma urządzeniami.
• Jeśli korzystasz z oprogramowania Firewall (np. z Zapory połączenia internetowego dostępnej w
Windows® XP), przed rozpoczęciem instalacji wyłącz je. Gdy masz pewność, że możesz drukować,
uruchom ponownie oprogramowanie Firewall.
a
b
Uruchom menu programu instalacyjnego na CD-ROM zgodnie z Podręcznikiem szybkiej obsługi.
c
d
Kliknij Sterownik drukarki (tylko).
e
f
g
Wybierz Instalacja standardowa i kliknij Dalej.
Wybierz nazwę modelu oraz język (jeśli konieczne), a następnie kliknij
Zainstaluj inne sterowniki lub narzędzia.
Kliknij Dalej w odpowiedzi na komunikat powitalny. Postępuj zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się
na ekranie.
Wybierz Drukarka współużytkowana w sieci, a następnie kliknij Dalej.
Wybierz kolejkę drukarki’ i kliknij OK.
Informacja
Jeśli nie jesteś pewny lokalizacji oraz nazwy drukarki w sieci, skontaktuj się ze swoim administratorem.
h
Kliknij Zakończ.
16
Załącznik A
Specyfikacje wielofunkcyjnego serwera wydruku
Nazwa modelu
NC-130h
Obsługiwany system
operacyjny
Windows® 98/98SE/Me/2000/XP, Windows® XP Professional x64 Edition
Mac OS ® X 10.2.4 lub wyższy.
Obsługiwany protokół
TCP/IP
Typ sieci
10/100BASE-TX Ethernet network
Drukowanie sieciowe
Drukowanie Peer-to-Peer dla Windows ® 98/98SE/Me
Drukowanie TCP/IP dla Windows ® 2000/XP/XP Professional x64 Edition
Drukowanie dla Macintosh ® (Mac OS® X 10.2.4 lub wyższy obsługujący TCP/IP)
Sieć PC-FAX
Windows® 98/98SE/Me/2000/XP/XP Professional x64 Edition
Mac OS ® X 10.2.4 lub wyższy (tylko wysyłanie)
Skanowanie sieciowe
Windows® 98/98SE/Me/2000/XP
Mac OS ® X 10.2.4 lub wyższy
A
ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), rozdzielczość
nazwy NetBIOS, przelicznik DNS, LPR/LPD, Custom Raw
Port/Port9100, serwer FTP, mDNS, TELNET, SNMP
Sieć PhotoCapture Center™ Windows® 98/98SE/Me/2000/XP/XP Professional x64 Edition
Mac OS ® X 10.2.4 lub wyższy
Wymagania komputera (dla
sterowników, BRAdmin
Professional,
oprogramowania Peer-toPeer, itp.)
Minimalna
prędkość
procesora
Intel® Pentium® II lub równoważny z Windows®
98/98SE/Me/2000 Professional/XP
AMD Opteron™, AMD Athlon™ 64, Intel® Xeon™ z intel®
EM64T, Intel® Pentium® 4 z intel® EM64T dla Windows® XP
Professional x64 Edition
Minimalna pamięć 32MB dla Windows® 98/98SE/Me
RAM
64MB dla Windows® 2000 Professional
128MB dla Windows® XP
256MB dla Windows® XP Professional x64 Edition
Podłączenie Macintosh®
Zalecana pamięć
RAM
64MB dla Windows® 98/98SE/Me
128MB dla Windows® 2000 Professional
256MB dla Windows® XP
512MB dla Windows® XP Professional x64 Edition
Komputer
Gotowy do podłączenia ethernet Power Macintosh®
Minimalna
prędkość
procesora
Wszystkie modele podstawowe spełniają minimalne wymagania
Minimalna pamięć 128MB dla Mac OS® X 10.2.4 lub wyższego
RAM
Zalecana pamięć
RAM
160MB dla Mac OS® X 10.2.4 lub wyższego
17
Załącznik A
Programy użytkowe do
zarządzania
Program
BRAdmin
Professional
Windows® 98/98SE/Me, Windows® 2000/XP/XP Professional
x64 Edition
BRAdmin Light
Mac OS® X 10.2.4 lub wyższy
Web BRAdmin
Windows® 2000 Professional/Server/Advanced Server,
Windows® XP Professional
18
Załącznik A
Tabela funkcji oraz fabryczne ustawienia domyślne
A
(Dla modeli z monochromatycznymi wyświetlaczami)
Poziom1
Poziom2
Poziom3
Opcje
5.LAN
1. USTAW.
TCP/IP
1.BOOT METHOD
AUTO/STATIC/RARP/BOOTP/DHCP
2.ADRES IP
[169].[254].[001-254].[000-255]1
3.SUBNET MASK
[255].[255].[000].[000] 1
4.GATEWAY
[000].[000].[000].[000]
5.NAZWA WĄZŁA
BRN_XXXXXX= (ostatnie 6 znaków adresu Ethernet)
A
(do 15 znaków)
6.KONFIG.WINS
AUTO/STATIC
7.WINS SERVER
(PODSTAWOWA)
[000].[000].[000].[000]
(ZAPASOWA)
[000].[000].[000].[000]
8.DNS SERVER
(PODSTAWOWA)
[000].[000].[000].[000]
(ZAPASOWA)
[000].[000].[000].[000]
2.SETUP INNE
9.APIPA
WŁ./WYŁ
1.ETHERNET
AUTO/100B-FD/100B-HD/10B-FD/10B-HD
0.RESET
URZĄDZ.
1
Podczas podłączania do sieci, jeśli BOOT METHOD urządzenia jest ustawione na AUTO, urządzenie będzie automatycznie ustawiać adres IP i
maskę podsieci IP z serwera boot takiego jak DHCP lub BOOTP. Jeśli nie można odnaleźć serwera boot, zostanie przydzielony adres APIPA IP
taki jak 169.254.[001-254].[000-255]. Jeśli BOOT METHOD urządzenia jest ustawione na STATIC będziesz musiał wprowadzić adres IP ręcznie z
panelu sterowania.
19
Załącznik A
(Dla modeli z kolorowym wyświetlaczem)
A
Poziom1
Poziom2
Poziom3
Opcje
LAN
TCP/IP
BOOT Method
Auto/Static/RARP/BOOTP/DHCP
IP Address
[169].[254].[001-254].[000-255]1
Subnet Mask
[255].[255].[000].[000] 1
Gateway
[000].[000].[000].[000]
Node Name
BRN_XXXXXX= (ostatnie 6 znaków adresu Ethernet)
(do 15 znaków)
WINS Config
Auto/Static
WINS Server
(Primary)
[000].[000].[000].[000]
(Secondary)
[000].[000].[000].[000]
DNS Server
(Primary)
[000].[000].[000].[000]
(Secondary)
[000].[000].[000].[000]
Setup Misc.
APIPA
On/Off
Ethernet
Auto/100B-FD/100B-HD/10B-FD/10B-HD
Factory Reset
1
Podczas podłączania do sieci, jeśli BOOT METHOD urządzenia jest ustawione na AUTO, urządzenie będzie automatycznie ustawiać adres IP i
maskę podsieci IP z serwera boot takiego jak DHCP lub BOOTP. Jeśli nie można odnaleźć serwera boot, zostanie przydzielony adres APIPA IP
taki jak 169.254.[001-254].[000-255]. Jeśli BOOT METHOD urządzenia jest ustawione na STATIC będziesz musiał wprowadzić adres IP ręcznie z
panelu sterowania.
20
B
Indeks
A
Adres IP ...................................................................... 5
B
BRAdmin Professional ................................................ 2
Bramka ....................................................................2, 7
D
Drukowanie sieciowe ................................................ 10
Drukowanie TCP/IP .................................................. 10
Drukowanie Windows® 2000/XP .............................. 10
F
Fabryczne ustawienia domyślne ................................. 9
L
Lista konfiguracji sieci ................................................. 8
M
Maska podsieci ........................................................... 6
Menu LAN ................................................................... 4
P
Ping .....................................................................12, 14
Prosta konfiguracja sieci ........................................... 12
Przywracanie ustawień sieciowych ............................. 9
S
Specyfikacje .............................................................. 17
U
Ustawianie serwera wydruku ...................................... 3
W
Windows® 2000 ........................................................ 10
Windows® XP ........................................................... 10
Z
Zdalna konfiguracja ..................................................... 3
21