MAGNETI MARELLI
CONTENTS
B
EFORE
Y
OU
S
TART
Warranty Statement
Important Notice
Editorial Notice
Care Instructions
Safety Instructions
Driver Distraction
Definitions
System Information
System Language
Initial Start Up
Buttons
B
UTTON
D
ESCRIPTION
Hard Key Buttons Definitions
D
RIVER
D
ISTRACTION
I
MPACTS
E
XITING
A M
ODE
Band AM/FM
Setting Presets
Tel Mode
N
O
P
HONE
C
ONNECTED
1
11
12
13
13
14
9
9
11
15
15
16
16
17
4
5
6
3
4
7
7
MAGNETI MARELLI
Phone Feature Incoming/ Outgoing
Address Book Feature
Call History Feature
Navigation Mode
Application Mode
Settings Menu
A
UDIO
S
ETTINGS
D
ISPLAY SETTINGS
Daylight Mode
Auto
Day and Night
C
LOCK
S
ETTINGS
B
LUETOOTH
S
ETTINGS
Device Properties
Download Address Book
Connecting User
Deleting User
Pairing
S
YSTEM
S
ETTINGS
Voice/Nav Volume
Navigation Prompts
Voice Recognition Confirmation
Language
Calibrate Touch Panel
Restore Factory Settings
2
41
43
43
44
44
44
45
34
35
36
36
37
38
29
30
31
31
32
32
18
22
26
27
28
29
MAGNETI MARELLI
Delete Stored Items
Voice Recognition
M
AIN
M
ENU
V
OICE
C
OMMANDS
P
HONE
V
OICE
C
OMMANDS
A
PPLICATIONS
V
OICE
C
OMMANDS
M
EDIA
V
OICE
C
OMMANDS
N
AVIGATION
V
OICE
C
OMMANDS
Contact Information
Troubleshooting & Reseting
Regulation Notices
FCC
L
IMITATION
O
F
L
IABILITY
B
EFORE
Y
OU
S
TART
Before you begin your Ford Works Solution computer experience you should read through the entire manual along with the other associated manuals so that you as a user can fully enjoy and utilize the system to its fullest capability.
49
50
50
51
51
53
46
46
47
48
49
49
CAUTION: A CAUTION indicates that it may cause personal injury and even fatality.
3
MAGNETI MARELLI
NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.
NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem.
WARRANTY STATEMENT
Please see your warranty statement included in your kit for details.
IMPORTANT NOTICE
Because of the nature of wireless communications, transmission; reception of data can never be guaranteed, data may be delayed, corrupted or be totally lost.
Due to extreme temperature conditions Liquid Crystal
Display’s (LCD) have a tendency to experience longer than usual response times upon startup. This time varies
4
MAGNETI MARELLI depending on how quickly a vehicle warms up or cools down.
Do not operate your system near hospitals, explosive atmospheres, medical equipment, life support equipment or any other equipment that relies on radio frequency to operate.
EDITORIAL NOTICE
To ensure that our accessories and in-car equipment continue to combine advanced technology with unexcelled levels of quality, we at Magneti Marelli pursue a policy of continuous, ongoing development embracing every aspect of design. It is therefore possible that some of your own equipment and features may vary from those described in this manual. We are also unable to guarantee that all of the descriptions and illustrations contained in the manual will be completely accurate in all respects. We must therefore request your understanding for the fact that we are unable to recognize legal claims based on the data, descriptions and illustrations in this manual and your own equipment.
5
MAGNETI MARELLI
CARE INSTRUCTIONS
This section describes the care of the unit and proper precautions to take to assure a great appearance and proper functionality.
Do not use solvents, abrasive cleansers, detergents they can damage the screen or any other surface material. To clean the unit, use a cloth slightly moistened with water. Do not use chemical or household cleaning agents, as these may damage the screen. Keep fluids of all kinds away from the device and protect it from getting wet. Surfaces or electrical components may become corroded or damaged
Do not shove fingers, pencils, or any other foreign objects that could potentially harm the unit into the CD, USB,
SD or any of the button slots.
Do not attempt to service the system yourself. Only a trained service technician should do so.
Do not push on the screen or use any other foreign objects on the screen such as tools, screwdrivers etc. This could potentially harm the screen and lose its effectiveness.
6
MAGNETI MARELLI
SAFETY INSTRUCTIONS
Use the following safety guidelines to help ensure your own personal safety and to help protect your device and working environment from potential damage.
You should not operate this device while in motion for extend periods of time. You will remain responsible for the safety of his/her travel and should obey traffic and pedestrian laws and exercise good judgment at all times. Some of the map data may be incomplete or inaccurate and the device may produce inaccurate or inappropriate results. Due to road, weather and other conditions, some route guidance and/or directions may not be appropriate.
Do not touch the liquid crystal if by chance the screen is cracked or damaged the liquid can be harmful or even fatal.
DRIVER DISTRACTION
Most of the menus described on this document, will be disabled when you are driving. If a button is pressed related to a disabled function, then the system will pop-up a message that tells you that the function cannot be used while driving, along with a voice prompted message. The pop-up
7
MAGNETI MARELLI will close after approximately 5 seconds and the system will return to the main menu.
Insert data devices only when the vehicle is stationary, and always obey the traffic regulations and road signs in the event of any contradiction between the traffic situation and the instructions given by the computer system.
If you do not observe this precaution, you may be in violation of the law, and can endanger vehicle occupants and other road users.
8
MAGNETI MARELLI
DEFINITIONS
HU – Head Unit
HK – Hard Key
SK – Soft Key
TTS Message – Text-To-Speech Message
SD Memory – Secure Digital Memory
MMC – Multi-Media Memory Card
USB – Universal Serial Bus
A2DP – Advanced Audio Distribution Profile
BT – Bluetooth
RFID – Radio Frequency Identification
WSU -
PDA – Personal Digital Assistant
SYSTEM INFORMATION
The Car2Go computer’s intent is to give you the user an easy to use Win CE 6.0 based experience while utilizing a smart vehicle sharing. The Link RFID gives to the user the wireless key to open the door of the car. locating system will give the possibility to the service centre to know in real time the distribution of the
9
MAGNETI MARELLI the fleet on the field.
The Head Unit is connected to a modem (T-Box) and to another device (Wind Shield Unit ) able to provide to the external the possibility to unlock the vehicle and to start the rental easily by means of an RF-Id tag attached to the driving license. The computer as a standard has its basic new age functionality such as Bluetooth for phone connectivity and audio streaming from a music device. A special feature to the system is voice recognition & TTS which gives auditory feedback and commands. Safety is taken in consideration with the development of this computer.
10
MAGNETI MARELLI
SYSTEM LANGUAGE
The system can support several languages. Refer to the section
Settings for setting your preferred language.
•
•
•
•
•
•
•
US-English
US-Spanish
French-Canadian
German
French
Spanish
Italian
INITIAL START UP
System start-up will go through a PIN insertion screen in which the user must to digit the own code.
11
MAGNETI MARELLI
Press OK SK on the bottom of the screen to start the rental and to get the vehicle engine can be switched ON.
BUTTONS
The figure below describes the following button layout.
12
MAGNETI MARELLI
BUTTON LEGEND
1 Volume/
Power
2 Radio HK 3 Navi HK
5 Apps
B
UTTON
D
ESCRIPTION
4 Tel HK
Hard Key Buttons Definitions
VOLUME
Adjusts the master volume to the speakers by displaying a volume meter indicator that will show up over any application that you are running.
13
MAGNETI MARELLI
RADIO HK
Used to acces the Radio menu.
NAV HK
Pressing the NAV HK button the system switches the
Navigation status from the background to the foreground and vice versa.
During route guidance, the navigation pictograms and the distance to manoeuvre will replace the Nav lcon on this button. This, together with the Nav status bar and the TTS of navigation messages, will provide enough information to you even if another application is using the display.
APPS HK
The APPS HK button shows the application sub-menu if it’s not previously opened. If opened previously and not seen on the screen then the application will be shown in full screen.
TEL HK
The TEL HK switch the current contest to the Phone BT handsfree kit menu .
D
RIVER
D
ISTRACTION
I
MPACTS
While driving the following buttons and related screens will not function or be displayed:
14
MAGNETI MARELLI
•
•
PHONE HK & PHONE SK
APP HK & APP HK
This means that you cannot access these functions and if you are using one of these functions and begin driving, then the screen will be automatically interrupted.
More precisely, the affected menus are at least the followings:
•
All phone display menus;
•
All applications ;
Please see section for Safety & Driver Distraction for more information.
E
XITING
A M
ODE
•
•
•
•
By pressing one of the described buttons below you can back out and terminate any function you are currently using. They can be used any time and on any screen.
Tel;
Radio;
Navigation ;
Applications.
Band AM/FM
Band FM and Band AM is changed by pressing this button the band changes from FM to AM and back. The button label
15
MAGNETI MARELLI changes accordingly, providing feedback on the current selection.
Setting Presets
This section describes how to set your desired presets that coordinate accordingly to the HK buttons 1,2,3,4,5.
STEP 1: Go to a desired radio station by tuning or seeking to it.
STEP 2: Press and hold the desired location of preset that you would like for approximately 5 seconds.
STEP 3: To set another location go back to STEP 1.
To overwrite a preset location with another radio station, simply follow the same steps as explained in STEP 1.
TEL MODE
To enter in the Phone mode press the PHONE HK or PHONE
SK buttons or you can enter through a Voice Recognition
16
MAGNETI MARELLI command. Please see section for Voice Recognition commands.
The computer’s phone only works if a phone is paired with the system. Please see section for Bluetooth pairing instructions.
Phone mode selections are blocked by the Safety &
Driver Distraction feature while you are driving.
N
O
P
HONE
C
ONNECTED
When entering in this mode and no phone is connected to the system a No Phone Connected message will be displayed. For more information on Phone and Bluetooth pairing please see section for Bluetooth settings.
17
MAGNETI MARELLI
TEXT MSG
Pressing one of the buttons on the left side will show the same message.
Phone Feature Incoming/ Outgoing
The Phone feature will initiate your Ford Work Solution
Computer phone that is connected to your personal cellular phone to make a call while dialing the number on a virtual phone touch pad.
OUTGOING CALL
To make an outgoing call follow the steps below:
STEP 1: Enter the Phone mode by pressing the TEL HK or TEL
SK
STEP 2: Press the TEL SK.
18
MAGNETI MARELLI
PHONE
ADDRESS
BOOK
STEP 3: Enter your phone number by entering it on the keypad.
19
MAGNETI MARELLI
Pressing the ABC or 123 SK buttons will toggle between characters and numbers on the keypad.
STEP 4: Press the PHONE SK button to start the call.
20
MAGNETI MARELLI
STEP 5: Press the PHONE SK the call.
button again to end
INCOMING CALL
To make an incoming call follow the steps below:
STEP 1: Press the PHONE SK and proceed to talk.
button on the screen
21
MAGNETI MARELLI
STEP 2: Press the PHONE SK the call.
button again to end
Address Book Feature
This feature shall allow you to view your stored contacts in alphabetical order
STEP 1: Press the ADDRESS BOOK SK button.
STEP 2: Select the category that your contacts last name is in.
22
MAGNETI MARELLI
STEP 3: Once the correct alphabetical range is selected, choose the name of the contact.
The use of the scroll button is most likely required.
23
MAGNETI MARELLI
STEP 4: When the name is found select it by pressing the button. Following should show the persons contact name and phone numbers you have programmed along with other information.
24
MAGNETI MARELLI
STEP 5: Finally press the number that you would like to dial out.
25
MAGNETI MARELLI
STEP 6: Press the PHONE SK to end the call.
Call History Feature
The Call History feature gives you a list of the last calls that were incoming, outgoing and missed. You can also go to that number and dial it.
STEP 1: Press the CALL HISTORY SK button.
STEP 2: Find the desired contact and press the button.
26
MAGNETI MARELLI
STEP 3: Press the PHONE SK to dial out. The associated phone call details will be shown when opened.
Time, date, number, name & time elapsed of call.
STEP 4: To end the call press the PHONE SK .
Contacts will only be shown if a phone is paired.
NAVIGATION MODE
To enter Navigation Mode you must press the NAV HK or NAV
SK or by a Voice Recognition command. Please see section for
Voice Recognition commands.
To switch screen modes you must press the NAV SK or HK button again to toggle between:
•
Full Screen Mode
27
MAGNETI MARELLI
•
Icon Screen Mode
FULL SCREEN MODE
This allows you to utilize the entire screen when using the navigation system.
APPLICATION MODE
TBD
28
MAGNETI MARELLI
SETTINGS MENU
Settings menu will allow for the following tasks:
•
Change the system audio settings
•
•
•
•
Change the display properties;
Change your clock settings;
Manage Bluetooth devices;
Change the other system setting values
To exit press BACK SK or select another setting to save your settings in any of the following menus.
A
UDIO
S
ETTINGS
The Audio setting gives you the following editable settings:
•
Tone Control (Frequency Level) o Bass o Mid o Treble
•
Speaker Setting o Fade o Balance
STEP 1: Enter Audio settings by pressing the AUDIO SK in the settings menu.
STEP 2: Adjust your desired setting via the scroll bar and or arrow keys
29
MAGNETI MARELLI
STEP 3: To exit press BACK SK or select another setting to save your settings.
D
ISPLAY SETTINGS
The Display setting gives you the following editable pre defined settings:
•
Daylight Mode;
•
•
Day & Night Backlight Setting;
Home Screen Image Upload.
To exit press BACK SK or select another setting to save your settings.
30
MAGNETI MARELLI
Daylight Mode
Day/night mode section has three buttons to select the preferred mode. The application then reads the vehicle light status from your vehicle and adjusts itself accordingly.
To exit press BACK SK or select another setting to save your settings.
Auto
Press AUTO to have day/night change according the vehicle lights condition.
STEP 1: To enter Auto mode press AUTO SK button
31
MAGNETI MARELLI
STEP 2: To exit press BACK SK or select another setting to save your settings.
Day and Night
Pressing DAY or NIGHT will control the contrast and color so that it is easily readable depending on ambient light setting.
STEP 1: Press Day or Night to set the unit to its defined settings.
STEP 2: Adjustments can be edited in the area located below it.
STEP 3: To exit press BACK SK or select another setting to save your settings.
C
LOCK
S
ETTINGS
The clock setting is set by you and operates on the computers clock unless otherwise chosen by you to sync with the GPS clock.
32
MAGNETI MARELLI
STEP 1: Press the CLOCK SK on the upper status bar of the home screen.
If it is desired to sync with GPS press the SYNC
WITH GPS SK button which will allow the system to be set automatically with the GPS navigation data from the associated satellite.
STEP 2: Pressing the up and down arrow buttons modifies the clock time (shown on the upper status bar).
STEP 3: The area directly below it allows for time zone changes by scrolling through the next time zone. This is accomplished by pressing NEXT or PREVIOUS.
33
MAGNETI MARELLI
STEP 4: Finally if you choose to change your time and date format you can do so by pressing the 12 hour and 24 hour SK button.
Time Zone will be factory defaulted to Eastern
Standard Time and the Time Format will be in the 12 hour format.
B
LUETOOTH
S
ETTINGS
In this menu the system lists all the paired devices, there cannot be more than 5 paired devices, if there is 5 devices, then the
PAIR SK button is disabled.
34
MAGNETI MARELLI
Device Properties
When you press one of the device buttons a screen is displayed giving you options to connect, delete, set as favourite or download address book.
•
•
Four buttons are available:
•
Connect: connects device;
•
Delete: removes this device from the list of paired devices;
Set as favorite: moves this device on the top of the list;
Download Address Book.
35
MAGNETI MARELLI
Download Address Book
On the bottom of the menu is where the Download Address
Book area is located; here you can enable or disable the
Address book automatic download feature.
If Yes is selected the will system start the Address Book download process because the download could require several seconds. The system also maintains a local copy of the
Address Book and each connection following will “system download” again to the Address Book, updating the local copy.
If No is selected the system will not download the Address
Book. When the switch goes from Yes to No, then the local copy of the Address Book is deleted.
The local copy of the Address Book:
• will not be accessible when the phone is not connected;
• will be stored on the system in a protected manner.
Corrupting the system maliciously could potentially gain access to Address Book data. If you have some concerns about this, you can select the No option at any time.
Connecting User
This feature allows you to force connection to the chosen phone.
STEP 1: Press the CONNECT SK button to force connection
36
MAGNETI MARELLI
If connection is not made check your Users Manual on your current device for extra steps needed to force pairing or to select a feature “to been seen by others”.
Deleting User
This feature allows you to delete a chosen phone.
STEP1: Press the DELETE SK button.
37
MAGNETI MARELLI
STEP 2: If YES is selected, the device is deleted and the system goes back to the device list menu
Pairing
Pairing must be completed before initiating a phone call.
Magneti Marelli does not guarantee all Bluetooth devices will synchronize.
STEP 1: Enter the Bluetooth settings menu by pressing the
BLUETOOTH SK button.
STEP 2: Press the ADD SK button to initiate a pairing of a new device
38
MAGNETI MARELLI
The pin code is randomly generated and will change every time a new phone is paired
STEP 3: Enter the randomly generated pin number into your device. See your phone’s manufacture manual for additional steps or on how to pair.
STEP 4: A confirmation screen shall display stating if pairing was successful or failed.
39
MAGNETI MARELLI
Paring procedure could fail for various reasons, including:
• timeout;
•
•
• device to far away; error on PIN input; non compatible Bluetooth device.
STEP 5: If pairing has failed the following message is shown for
5 seconds:
40
MAGNETI MARELLI
STEP 6: The system will default to the SETTINGS menu.
S
YSTEM
S
ETTINGS
SYSTEM SETTINGS 1
Enter the Systems Menu by pressing SETTINGS SK button then SYSTEM SETTINGS SK button.
41
MAGNETI MARELLI
SYSTEM SETTINGS 2
By Pressing UP/DOWN buttons, the system moves to the second page of System Settings:
42
MAGNETI MARELLI
Voice/Nav Volume
The Voice/ Nav volume area, allows you to modify the system volume used for voice messages and Navigation prompt messages.
Pressing < and > buttons allow full control of volume and an indicator provides feedback to you about the current setting.
Navigation Prompts
The Navigation Prompts area allows you to enable or disable the voice of Navigation messages.
When ON the system voice prompts will play the messages received from the Navigation application to you. If OFF, the received messages will be turned off.
43
MAGNETI MARELLI
The selected button remains pressed to provide feedback to you about the current selection.
Voice Recognition Confirmation
The Voice Rec. confirmation area allows you to enable or disable the confirmations feedbacks.
If ON, the system asks you a confirmation before performing the requested actions, if OFF the system performs the action without prompting you. The selected button remains pressed to provide feedback to you about the current selection. Please see section on Voice Recognition for more information.
Language
The Language area allows you to select the desired language.
The selected button remains pressed to provide feedback to you about the current selection. When changing the language the system will ask for a confirmation once a selection is made.
Calibrate Touch Panel
This feature allows you to calibrate the touch screen alignment should there be difficulties touching a desired area and it not doing it correctly. This is crucial due to the mechanical misalignments & angle of your touch with the screen.
STEP 1: Press the CALIBRATE TOUCH PANEL SK button.
44
MAGNETI MARELLI
STEP 2: The following screen shall appear.
STEP 3: Go through the necessary steps by touching the stylus pen or finger to all the + readings that are asked of you.
STEP 4: When completing the calibration procedure, the system shall return to the SETTINGS menu.
Restore Factory Settings
This feature allows you to restore your settings to factory default.
45
MAGNETI MARELLI
Restoring factory settings does not delete any personal files or programs that you have stored or installed.
Delete Stored Items
This feature allows you to delete various personal or computer data. Data such as:
•
Address Book;
•
•
•
•
Paired Phones;
Navigation Data;
User Files;
All Data.
If selecting one of the available options, a confirmation message is displayed. For the last option
(Delete All Data), a double confirmation is requested.
VOICE RECOGNITION
Voice recognition is a feature that allows you to receive computer generated messages back to you as well as voice commands that you can send to the system for operation.
46
MAGNETI MARELLI
M
AIN
M
ENU
V
OICE
C
OMMANDS
The list of commands below can be said once the VOICE HK is pressed. A screen will appear stating that voice recognition is activated.
•
Phone;
•
•
•
•
•
•
Applications;
Media;
Navigation;
Settings;
Help;
Cancel/ Exit.
Help and Cancel/ Exit can be said in any menu and anytime.
47
MAGNETI MARELLI
P
HONE
V
OICE
C
OMMANDS
•
•
•
•
•
Once you have entered the Phone Mode via voice prompts you can continue with the following choice of commands.
•
Dial / Call o 0 – 9 o Pound o Star o Plus o Call / Dial o Delete o Help o Cancel / Exit
•
Dial / Call <name> o Home o Work o Mobile
Dial / Call <name> at home
Dial / Call <name> at work / in office
Dial / Call <name> on mobile
Help
Cancel / Exit
48
MAGNETI MARELLI
Help and Cancel/ Exit can be said in any menu and anytime.
A
PPLICATIONS
V
OICE
C
OMMANDS
Once you have entered the Applications Mode via voice prompts you can continue with any of the following applications.
M
EDIA
V
OICE
C
OMMANDS
•
•
•
Once you have entered the Media Mode via voice prompts you can continue with the following choice of commands.
•
Radio
•
Bluetooth
Application
Help
Cancel / Exit
Help and Cancel/ Exit can be said in any menu and anytime.
N
AVIGATION
V
OICE
C
OMMANDS
Once you have entered the Navigation Mode via voice prompts you can continue with the following choice of commands.
•
<waypoints list>
•
Help
49
•
MAGNETI MARELLI
Cancel / Exit
Help and Cancel/ Exit can be said in any menu and anytime.
CONTACT INFORMATION
Magneti Marelli
1-800-624-2726 [email protected]
Ar2Go GmbH www.car2go.com
TROUBLESHOOTING & RESETING
Failure modes such as the below mentioned can be fixed by simply pressing the Power Button for approximately 10 seconds.
•
System does not turn on;
•
•
•
•
No Internet Connection;
Screen Freezes;
Application Freezes;
System does not Start-Up.
50
MAGNETI MARELLI
REGULATION NOTICES
This section includes important regulatory notices about your
Magneti Marelli Ford Works Solution Computer.
FCC
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC
RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING
TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE
HARMFUL INTEREFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST
ACCEPT ANY INTERFERNCE RECEIVED. INCLUDING
INTEREFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED
OPERATION.
The design on the modem that comes with the computer system complies with U.S. Federal Communications
Commission (FCC) and Industry Canada (IC) guidelines respecting safety levels or radio frequency (RF) exposure for portable devices, which in turn are consistent with the following safety standards previously set by Canadian, U.S. and international standard bodies:
•
ANSI/ IEEE C95.1-1999, IEEE Standards for Safety
Levels with Respect to Human Exposure to Radio
Frequency Electromagnetic Fields, 3kHz to 300GHz
•
National Council on Radiation Protection and
Measurements (NCRP) Report 86, 1986, Biological
Effects and Exposure Criteria for Radio Frequency
Electromagnetic Fields
•
Health Canada, Safety Code 6, 1999, Limits of Human
Exposure to Radio frequency Electromagnetic Fields in the Frequency Range from 3 kHz to 300 GHz
51
MAGNETI MARELLI
•
International Commission on Non-lonising Radiation
Protection (ICNIRP) 1998, Guidelines for limiting exposure to time-varying electric, magnetic, and electromagnetic fields (up to 300GHz)
FCCID: RX2C2GHU
WARNING (EMI) – United States FCC Information – This equipment has been tested and found to comply wit the limits for a Class B computing device peripheral, pursuant to Part 15,
22, and 24 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance wit the instructions, may cause interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by contacting or consulting with your dealer.
The device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interference.
CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by Sierra Wireless could void the user’s authority to operate the equipment.
52
MAGNETI MARELLI
WARNING (EMI) – Canada: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the interference causing equipment standard entitled “Digital Apparatus”, ICES-003 edictee par le minister des Communications.
If you have purchased this product under a United States
Government contract, it shall be subject to restrictions as set forth in subparagraph(c)(1)(ii) of Defense contracts, and as set forth in Federal Acquisitions Regulations (FARs) Section
52.227-19 for civilian agency contracts or any successor regulations. If further government regulations apply, it is your responsibility to ensure compliance with such regulations.
L
IMITATION
O
F
L
IABILITY
The information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of
Magneti Marelli. MAGNETI MARELLI AND ITS AFFILIATES
SPECIFICALLY DISCLAIM LIABILITY FOR ANY AND ALL
DIRECT, INDERCT, SPECIAL, GENERAL, INCIDENTAL,
CONSEQUENTIAL, PUNITVE OR EXEMPLARY DAMAGES
INCLUDING, BUT NOT LIIMITED TO, LOSS OF PROFITS OR
REVENUE OR ANTICIPATED PROFITS OR REVENUE
ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE ANY
MAGNETI MARELLI PRODUCT, EVEN IF MAGNETI MARELLI
AND OR ITS AFFILIATES HAS BEEN ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR THEY ARE
FORESEEABLE OR FOR CLAIMS BY ANY THIRD PARTY.
Notwithstanding the foregoing, in no event shall Magneti Marelli and or its affiliates aggregate liability arising under or in connection with the Magneti Marelli product, regardless of the number of events, occurrences, or claims giving rise to liability,
53
MAGNETI MARELLI be in excess of the price paid by the purchaser for the Magneti
Marelli product.
54
