AL88EU

typ modelu:

AL88EU

Kod handlowy:

28876

Informacje Główne

Przewodnik Dokumentacji Technicznej

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------

Możesz tutaj odnaleźć podstawowe informacje ułatwiające korzystanie z dokumentacji technicznej

1. Modele tej samej gamy posiadają wspólne rysunki, które przedstawiają najbogatszy zestaw części; generalnie wybrany model niekoniecznie posiadać będzie w spisie częsci wszystkie pozycje przedstawione na rysunku

2. Niektóre części nie mogą być przedstawione bezpośrednio na rysunku (instrukcje użytkownika, zestawy montażowe itd..).

Można je odnaleźć w liście części pod pozycją gdzie są zainstalowane lub pod pozycją 09

3. W prawym górnym rogu każdego rysunku widnieje numer seryjny wskazujący początek produkcji danej gamy urządzeń.

Niektóre modele mogą posiadać więcej niż jeden rysunek dla podanej kategorii, każdy inny dla róznych numerów seryjnych.

4. Rysunki złożeniowe mogą wymagać dalszych uaktualnień po ich publikacji. Nowe części zostaną dodane do odpowiednich oznaczeń numerycznych rysunku. Oznaczenie kodowe modyfikacji rysunku zawarte jest w ostatnich 4 cyfrach numeru seryjnego przedstawionego w prawym górnym rogu rysunku.

5. Lista części odnosząca się do danego rysunku zawiera spis części tylko dla wybranego modelu; dostępne są dodatkowe informacje dla każdej części.

REF. Numer referencyjny do tabeli; SUBSTUTUT: lista części które zastępują dany kod zachowując takie same charakterystyki funkcjonalne

KOD HANDLOWY: lista wariantów modelu (pokazana w nazwie modelu) gdzie dana część jest zastosowana; UWAGA: kod informacji potrzebny do interwencji, prześledź zmiany aby poprawnie ustalić kod części

6. Niektóre notatki techniczne są ogólne dla danej sekcji, zatem nie mogą być związane tylko konkretnej części. Aby poruszać się w dokumentacjach modelu sprawnie, pomocne jest czytanie notatek i monitorowanie uaktualnień dokumentacji.

7. Okładka dokumentacji technicznej przedstawia model sprzętu oraz jego kod handlowy.

mod.AL88EU page 2

1140120 rysunki mod.AL88EU page 3

1140120 Lista części

Notatka kod kod

C00084387

C00059869

C00064755

C00064541

C00043019

C00057568

C00074149

C00084817

C00064539

C00044085

C00089803

C00089804

C00046924

C00065965

C00019685

C00044115

C00056932

C00058925

C00065878

C00065879

C00093802

C00119282

C00090584

C00065186

C00064784

C00093784

C00064506

C00064509

C00064512

C00065729

C00064507

C00093801

C00065997

C00065250

C00065961

Ref.

023

024

025

099

021

022

099

018

020

013

014

015

017

009

010

011

012

006

007

008

000

001

002

003

004

005

Od S/N Do S/N Zamiennik opis

1 x C00091882 user instructions booklet pl zestaw opakow.

mebel biał. 27 ab40 (65974) sworzeń obrot. kasety 108.5x5

bracket - timer support knob timer disc pokrętło timera biał. kit 'lvb2000' przycisk biał. 0/i'lvb2000' pokrętło temperatury biał.

pokrętło regul.centr.b.27 800 przycisk biał. lb2000 panel ster. + uchwyt al88eu drzwiczki kompl. 'lvb2000'

1 x C00116580 zestaw otwier. drzwicz.'lvb2000'

1 x C00115934 cokół biały 'ab40'margherita

1 x C00143730 nóżka regulowana m8 h= 2,9 cm sprężyna nóżki d =11 mm h = 21 colla zawias drzwiczek 180['lvb2000'

1 x C00074149 śruba m4x6testfr taptite trilobata

1 x C00065185 bolt kfr śruba m4x9 tesrfr zatyczka pom. hardware płyta zawias 'lvb2000' zatyczka otworów w meblach blanking plug d = 53 mm blanking d = 33 mm płyta tylna biała 27 góra biał. 27 stab. 46 p= 499 mm outlet hose holder spacer l = 34 mm bolt spacer bracket bolt n1040349 mod.AL88EU page 4

1140220 ( ... - 30916...) rysunki mod.AL88EU page 5

1140220 ( ... - 30916...) Lista części kod

033

035

036

037

028

030

031

032

038

039

024

025

026

027

020

021

022

023

Ref.

016

017

018

019

020

012

013

014

001

003

004

005

006

009

011 kod

C00038358

C00041843

C00056948

C00055043

C00089642

C00089734

C00040897

C00036059

C00047133

C00088408

C00092016

C00104428

C00055017

C00066615

C00055038

C00066530

C00081216

C00066183

C00057933

C00057932

C00064546

C00081633

C00054777

C00065152

C00055039

C00055037

C00042410

C00040935

C00089735

C00055397

C00058676

C00056455

C00066597

C00090555

Od S/N Do S/N Zamiennik

1 x C00014855

1 x C00058523

1 x C00066421 opis śruba metryczna m8x16 (z loctite) podkładka płaska 8,5x17x1,5 pas elastyczny h7 1221 mm koło pasowe napędzane pokrywa zbiornik plast.zł.800krzyżak bębna m8 800-1000 obr.

uszczelnienie pokrywy zbiornika bęben 400-600-800-1000 pierścień sprężyny biał. 'wg834txi' śruba moc. reg.wsporn.+rozety screw + washer m8 x 63 śruba m8x80 do pierścienia sprężyna zbiornika 'w405pwf' przeciwwaga górna 800 g'ab83tk' płytka 'w405pwf' zbiornik plastik. z zest do tulejka stalowa zestaw d=10 mm mieszek poboru deterg. 'lvb2000pierścień napinający tylny'80824' uszczelnienie drzwiczek '80824' pierścień przedni'lvb2000' przeciwwaga przednia 9,8 kg.

mieszek odpowietrz. 'w405pwf' nakrętka obr.-ruch. m6x22x1,5 amortyzator 120 n 'k-lb6tit' ekspander'w405pwf' pierścień przesuwnika zbiornika nakrętka m8 samoblokująca bęben+el.prom. 600-800-1000 listwa poprz. ruchoma washer 8,4x14x1,6 rura poboru detergentu 'wg436tpi' earth plate łożyska zest. do zb. plast.800-

Notatka n1040259 n1040297 n1040312 n1040297 mod.AL88EU page 6

1140220 ( ... - 30916...) Lista części

Notatka kod Ref.

099

099 kod

C00001109

C00033026

C00057566

C00092348

Od S/N Do S/N Zamiennik opis loctite 270 10 gr.

opakowanie smar amblig ta 100 śruba hi-lo 4 x10 self-scraping screw 3,5x8 mod.AL88EU page 7

1140240 ( 30917...- ... ) rysunki mod.AL88EU page 8

1140240 ( 30917...- ... ) Lista części kod kod

C00092412

C00055037

C00118593

C00065152

C00097259

C00094908

C00097565

C00066183

C00082318

C00110233

C00140744

C00094741

C00001109

C00033026

C00064786

C00064527

C00094710

C00118612

C00055397

C00047133

C00096195

C00097236

C00092155

C00064546

C00093345

C00094711

C00008612

C00092411

C00092174

Ref.

023

024

025

026

099

019

020

021

022

016

017

018

012

013

014

015

008

009

010

011

001

002

003

004

005

006

007

Od S/N Do S/N Zamiennik

1 x C00143260

1 x C00140744

1 x C00118612 opis śruba m8x23 torx tefl koło pasowe napędzane stożek przeciwwaga górna vpl evo2 15kg śruba montażowa listwa poprz. ruchoma pierścień sprężyny biał. 'wg834txi' sprężyna zbiornika zespół zbiornika plast. 40 l evoi-ii pierścień napinający tylny pierścień przedni'lvb2000' uszczelnienie drzwiczek standard przeciwwaga przednia vpl 9,4kg tube clamp 34,6-36,4 zacisk klucza do rur lato pompa rura zbiornik-pompa oko evizzate zacisk ekspander'w405pwf' ekspander nakrętka obr.-ruch. m6x22x1,5 amortyzator 100 n.

zacisk klucza do rur ubijak wyjmowany bębna 40 mieszek poboru deterg. 'lvb2000pas elastyczny 1195h8 płytka amortyzator 100 n. kit śruba montażowa loctite 270 10 gr.

opakowanie smar amblig ta 100

Notatka n1040312 n1040282 n1040372 n1040372 n1040372

46288760030

46288760030 mod.AL88EU page 9

1140310 rysunki mod.AL88EU page 10

1140310 Lista części kod kod

C00064529

C00034325

C00094746

C00019755

C00092173

C00103883

C00065185

C00085194

C00045023

C00045025

C00045027

C00085617

C00085618

C00052497

C00094744

C00104675

C00040931

C00040935

C00041843

C00050187

C00091633

C00019902

C00027466

C00063971

C00088394

C00083916

C00086663

C00089025

C00050186

C00085195

C00065733

C00085193

C00096880

C00046154

C00046148

Ref.

027

028

029

026

027

030

032

033

020

022

017

018

019

014

015

016

008

010

011

013

001

002

003

005

007

008

Od S/N Do S/N Zamiennik

1 x C00103834

1 x C00119307

1 x C00082723 opis kabel zasil.3x1 schuko 1,5m+filtr wspornik rury spustowej spiraln.

rura spustowa spir.strony pompy wyłączni (unipolar) on-off wyłącznik na idc programator elbi 1665 rast.2 8 lampka kontrolna czerw. 12v rast lampka kontrolna czerw. 230v wspornik presostatu 'indesit' potencjometr 8 zakres. idc rast 2,5 wspornik opisu programów 'al89x' presostat 1zakres + zabezp.przed

presostat i zakres 100-75 + pokrywa dodatki niebieska pojemnik na detergent obrot. zest.

lej 'lvb2000' pressure switch hose l 560 mm pipe pressostat l=505 anti-vibration bush (foam) syfon dla rury oko air trap cap one way 117 mm śruba m4,5 x 11 timer oraz mikroelement opóźniający idc 3 uchwyt filtro askoll/plaset'044998' uszczelnienie filtra filtr pompy zestaw pompa pompa śruba cynkowana m6 x 30 screw locking motor/tub tuleja sworznia silnika'indesit' sworzeń podst. silnika zbiornik nakrętka m8 samoblokująca podkładka płaska 8,5x17x1,5 śruba z nakrętką z tworzywa

Notatka n1040305 n1040305 n1040305 n1040305 n1040305 mod.AL88EU page 11

1140310 Lista części kod

059

060

062

063

056

057

059

045

046

047

048

043

044 kod

C00043430

C00047317

C00053048

C00053050

C00056962

C00088351

C00086357

C00094715

C00093794

C00084838

C00066292

C00084566

C00084943

C00046152

C00046157

C00066427

C00097340

Ref.

039

040

041

036

037

038

039

042

035

036

C00064534

C00074586

C00110333

C00005572

C00005781

C00003070

C00083796

C00093790

C00058523

C00093798

C00093800

C00086717

C00086718

C00083915

C00092412

C00008612

Od S/N Do S/N Zamiennik

1 x C00097257

1 x C00053045

1 x C00093157

1 x C00095669

1 x C00099862 opis obrotomierz siln.ice

szczotk. siln.ice

tachogenerator commut.motor

small cover for tachogenerator silnik kolektora ice 850/1000 'v.p.' szczotk. siln.ceset mca 30/ad1.2.3

opornik z termobezpiecznikiem opornik 1700/230 vpl eeprom al88eu evoi sw moduł elektr. bez eeprom univ.

insulated tweezers klucz seryjny lb2000-pc e top serial cable lb2000 - pc zbiorniczek na dodatki do kasety zatyczka pojemnika na deterg pokrywa lej 1we-2wy 'lvb2000' pokrywa lej 1we 2wy rast2,5 2 x C00064534

1 x C00110333

1 x C00116098 uszczelnienie leja'lvb2000' elektrozawór iwej2wyj 7 l 'stab.46' elektrozawór iwej2wyj 7 l grz. 2,5 uszczelnienie rura doprow.

filtr rura doprow.

rura doprowadzająca 1,5m zatyczka elektrozaworu 'meble okablowanie idc zestaw prowadnica opor. 'als748tx' czytnik programów z sumbolami reading desk pl bracket for module support cover sonda-temperatury ntc elth tl zacisk tube clamp 34,6-36,4

Notatka n1040258 n1040305 n1040242 n1040317 n1040305 n1040305 mod.AL88EU page 12

Notatki n1040061: Trouble-shooting.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Intervention procedure on 2000 washing machines

1. Reading the error code

The fault on the appliance is signalled via:

1. the continuous rotation of the selector knob

2. the action, for the first 4', of the electrovalve and the drain pump

3. the door becomes unlocked

4. the led flashes: the number of flashes indicates the fault code; the code should be read as follows:

· each fast flash (2/3 flashes of the led very close together) represents one code value

· the fault code is evaluated by counting the number of flashes occurring at 3/4" intervals from one another

· stop counting when the washing machine waits the equivalent of approximately 8/9" between flashes

· the procedure is repeated by the appliance cyclically

E.g.: F03

(FIGURE NT 00)

2. Autotest

Should the washing machine not be signalling an error, you can check it using a serial key and using a particular autotest cycle, which is to be activated as follows:

1. bring the washing machine to reset position (coloured ball) for at least 5" and wait until the led flashes on reset mode

2. insert the hardware key into the serial outlet

3. position the switch situated on the key in TEST position

4. wait for the door to lock and for the selector to start turning

5. position the switch situated on the key in PC position the appliance will carry out the following cycle:

· selector moves on up to position 0 (12h if the appliance has a delay, programme 1 if it has no delay)

· loads the wash electrovalve for approx. 10"

· loads the pre-wash electrovalve for approx. 10"

· loads the wash electrovalve and pre-wash electrovalve at the same time until the pressure switch is on full

· heats up to 30° and moves the motor in both directions

· selector moves on for 9 notches

· drains and spins

· the selector knob stops on one of the reset positions

· STOP mod.AL88EU page 13

The test cycle can be repeated as many times as you wish following the same procedures

The test cycle can be interrupted by positioning the selector knob on one of the reset positions.

3. Intervention in the event of a Fault

In the event of a fault, the procedure to go by is as follows:

F01: Triac Short circuit

Overhaul CNE

Replace Card

F02: Blocked Motor, Short-circuited/Open Tachometry

Overhaul CNE

Overhaul Motor connector

Control CNE Continuity/Motor Connector

Control Motor Windings

Control Tachometry Windings

Replace Card

F03: Open/Short-Circuited NTC Found

Overhaul CNA

Control NTC Wiring

Control CNA/NTC Wiring Continuity

Replace NTC

Replace Card

F04: Overflow and Pressure Switch Empty found at the same time (Pressure Switch stuck on Empty)

Overhaul CN1

Overhaul Pressure Switch Contacts

Control CN1/Pressure Switch Continuity

Replace Pressure Switch

Replace Card

F05: Blocked Pump or Pressure Switch stuck on Empty Found

Overhaul CNF (pump connector)

Overhaul Pump Connector

Control Pump Filter

Control Pump Windings

Change Pump

Replace Card

F06: Selector Error (a part no. cannot be found)

Overhaul CND (selector connector)

Overhaul Selector Connector

Control Selector/CND Continuity

Control Selector Motor

Replace Selector

Replace Card

F07: Resistance Relay Stuck

Overhaul CN1

Overhaul Resistance Connection

Replace Card mod.AL88EU page 14

Overhaul Resistance Connection

Replace Card

F08: Resistance Missing or Pressure Switch stuck on Full Found

Overhaul CN1

Overhaul Resistance Connection

Overhaul Pressure Switch Connection

Replace Resistance

Replace Pressure Switch

Replace Card

F09: Machine Setup Error Found

Control Microprocessor Version

Ask for EEPROM Spare Part indicating Microprocessor version

F10: Pressure Switch Empty and Full or neither Empty nor Full Pressure Switch Found

Overhaul CN1

Overhaul Pressure Switch Wiring

Control CN1/Pressure Switch Continuity

Replace Pressure Switch

Replace Card

F11: Pump Feedback Missing

Overhaul CN1

Overhaul CNF

Overhaul Pump Connector

Overhaul Pressure Switch Connector

Control Pump Windings

Replace Pump

Replace Card

F12 SPECIFIC FOR LVB2000 INDESIT EVOLUTION / DIALOGIC.

F12: Lack of Display card-Main Card Communication

1. Check the effectiveness of contacts on CNC Connector Card

2. Overhaul 8-way connector on Display card

3. Check continuity of CNC-CN 8 way connector

4. Replace Main Card

5. Replace Display Card

F13: NTC wiring harness disconnected from the dryer system

1. Check the efficiency of the terminals on the CNA connector board

2. Check NTC wiring harness

3. Check the wiring harness continuity of the CNA / NTC connectors

4. Replace NTC

5. Replace terminal board

F14: Dryer connector open or not connected

1. Check the efficiency of the terminals on the CNI connector board

2. Overhaul CN1

3. Overhaul connector connection

4. Replace the board.Merloni Elettrodomestici

F15: Dryer connector is always active

1. Check the efficiency of the terminals on the CNI connector board

2. Overhaul connector connection

3. Overhaul the pressure sensor connection

4. Replace the connector mod.AL88EU page 15

5. Replace pressure sensor

6. Replace the board

F16: Non-functioning basket block

1. Go over connector card CNC

2. Go over connector basket block

3. Control Continuity of cabling CNC / basket block and basket block supply

4. Replace basket block

5. Replace card

N.B.From Fault F01 to fault F11

These are shown by LEDs in stand by/on in LVB2000 machines Ariston/Indesit.

From fault F01 to fault F12

These are shown in a display located on the instrument panel of LVB2000 ma-chines

Evolution Indesit.

From fault F01 to fault F15

Are those that are indicated according to the version via LED stand by/on or display positioned on the Wash Dry machine Ariston/Indesit panel.

4. Replacing the card

Should you have to replace the card:

· retrieve the EEPROM from the old card

· reassemble the EEPROM onto the new replacement card (without EEPROM)

In the event, and only in this case:

· an F02 has been detected

· the above-mentioned checks have been carried out and no problems have been detected on the wiring or to the motor

· the card fitted onto the washing machine is a 12 or 20 version (the version is indicated by a label on the module-containing box with SW20 or SW12) you should:

· fit on a new card (version 32 or above)

· fit on an updated EEPROM to request from the assistance service centre, stating the code (e.g. 80xxxxx0000 or 46xxxxx0000), the serial number and the washing machine model.

n1040066: LB2000 Hardware (Serial hardware key and Pliers)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

As of 05.04.2000, the following Spare Parts are available from the Warehouse:

Part no.066055 - Serial hardware key for LVB2000 autotest. It has not to be linked to PC. (substituted with 077454);

Part no. 077454 - Serial hardware key for LVB2000-PC White (substituted with 084566);

Part no. 084566 - Serial hardware key for LB2000/EVOI -PC BIANCA (substituted with 095669 LB2000/EVOI, EVOII - PC).

Part no.066292 - Extractor pliers for integrated circuits.

For instructions on use, please refer to the relative Service Manual.

mod.AL88EU page 16

n1040242: Power card with welded eeprom.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

From serial number 20304.0001, IDC power card with welded eeprom is used to ensure the perfect connection of all parts, in the

Comunanza, Teverola and Brembate factories.

To replace the module with welded eeprom, it will be necessary to use the eeprom indicated in the SAT document of the model concerned.

To replace the module on a unit with welded eeprom both the SAT module and the eeprom are required, because the latter cannot be reused.

n1040259: Mechanisms 400-600 and 800-1000 Teverola.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

From serial no. 20620.0001 the washing machine models (400 - 600 - 800 - 1000 rpm) produced in the Teverola factory have a new pulley fixing screw M8 X16 Dry Loc SAT code 038358 and only for the 800 and 1000 rpm models a washer code 091295.

These new parts are used in place of screw SAT code 034335 and the washers SAT code 034337 and 058039.

This modification has involved the introduction of a new drum spider with M8 thread in place of the 038453 with M10 thread and a new drum assy. eliminating the two washers code 034337 and 058039.

Also, from serial no. 20730.0001, two new mechanisms, 400-600 rpm and 800-1000 rpm, are being produced.

The codes of the new parts are:

Mechanism 400-600

Code 089488 - Drum+spider assy. 400-600 rpm (M8 pulley screw hole);

Code 089489 - Drum spider M8 400-600 rpm;

Code 090554 - Bearing kit 400-600 rpm;

Code 089490 - Tank backplate & bearing assy. 400-600 rpm;

Code 089616 - Driven pulley 400-600 rpm;

Mechanism 800-1000

Code 089735 - Drum+spider assy. 800-1000- (M8 pulley screw hole);

Code 089734 - Drum spider m8 800-1000 rpm;

Code 090555 - Bearing kit 800-1000 rpm;

Code 089642 - Tank backplate & bearing assy. 800-1000;

Some of the new parts can be used in place of the premodification ones but not vice versa. The relevant Sat codes are:

Code 081781 - 400- 600- 800-1000 rpm mechanism tank backplate, improved with a new seal ring 800-1000 rpm, can be used on premodification machines; it will be managed until stocks run out and is replaced by code 089642 - Plastic bowl lid 800-1000.

Code 038453 - Drum spider 400- 600- 800-1000 rpm mechanism, replaced by codes:

Code 089734 - Drum spider M8 800-1000 rpm

Code 038358 = Metric screw M8x16 (with loctite)

Code 066691 - Old Type Bearing Kit 400 - 600 - 800 - 1000 rpm, improved with a new seal ring 800-1000 rpm, can be used on all premodification products; it will be managed until stocks run out and is replaced by code 090555 - Bearing kit 800-1000 rpm;

Code 038450 - Drum and spider assy. 400-600-800-1000 rpm is running out and is replaced by code 089735 - Drum and spider mod.AL88EU page 17

assy. 800-1000 rpm with pulley screw code 038358.

WHEN REPLACING THE BEARINGS ALWAYS USE AMBLJGON GREASE ALREADY MANAGED WITH SAT CODE

033026.

n1040305: Introduction of EVO on LB2000 washing machines produced at Teverola.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Since August 2003, the following modifications are gradually being made to the oscillating unit on 2000 range models produced in the Teverola factory:

Gradual use of the EVOII 40 litre plastic bowl (code 097236) which differs to the previous LB2000 version, for the following characteristics:

1) Assembled with basket and welded bowl lid;

2) Elimination of detergent recovery tube hole (where provided);

3) Diameter 30 cm opening instead of 28 cm;

The last two numbers of the Industrial Code (given on the rating plate) of the models relevant to this system will be 30 (e.g.

46268790030)

This modification has involved the use of a new table for the oscillating unit (1140240) in the documentation of the relevant models, and for the appliances the following parts have been used:

· OKO pump bowl tube (models code 092174);

·Truncated cone window seal 30cm > 28 cm (code 093345);

·Window seal fixing ring bowl side 30 cm (code 092155);

·Upper counterweight (code 094710);

·Front counterweight (code 094711);

·400 litre drum agitator (code 097565);

·Shock absorber 100 N (code 097259) and 120N (code 055039);

·Bowl springs (codes 097753 and 096195)

·Air trap (code 092173);

·Pressure switch tube L = 505 mm (code 94746);

·Linear detergent container (code 097732);

·Product dispenser lid 1E 2U (code 096877 for Indesit and code 097340 for Ariston);

·Solenoid valve 1E 2U (110333 ex 093843);

·Pressure switches:

Code 096880 - Pressure switch one level 100-75 + overflow Rast 5;

Code 097735 - Pressure switch one level 185-80

Code 097746 - Pressure switch two levels 130-100 200-105 RST 5

·Resistance 1700/230 Rast. 2.5 (code 094715);

·Induction motors 2/16 poles (code 066087) and 2/12 poles (code 075892);

·Eeproms - The new software for the 40 litre EVO washing machines can also be used on premodification appliances; it is managed with the same Sat codes as the previous software, which is being immediately replaced as the new models enter into production.

·Pulleys - The use of a single 40 litre bowl assembly in Assistance involves management of the pulleys used in production

(097268 and 097267) and also those required for creating the various combinations (see fig. n1040305fig.01):

Code 064527 - Pulley D=280mm H=17 mm;

Code 084026 - Pulley D=210mm H=17mm.

NB: From serial no. 31103.0001, all EVO appliances are equipped with a 40 litre bowl with H=15 mm drum cross shaft which will be managed with the same SAT code (097236) as the 40 litre bowl with H=17 mm shaft until stocks last.

mod.AL88EU page 18

To create the various combinations, the following pulleys are required:

Code 097268 - Pulley D=280mm H=15 mm;

Code 097267 - Pulley D=210mm H=15mm.

Exceptions to this are models W93UK (23330) and W103UK (23334) which are equipped with a 46 litre bowl; therefore if the bowl needs replacing code 096198 with 20 mm pulley cross shaft must be used.

In production, pulley code 064527 (diameter D= 280 mm and central hole H= 17mm) is used; therefore, when replacing the bowl, code 097269 (diameter D= 280 mm and central hole H= 20mm) must be used.

·Belts - These vary according to the motor used in the appliance

Code 082318 - Belt EL1000 - 1195H8 X Commutator motors;

Code 081730 - Belt EL600 - 1106J4 X Induction motors 2/16

Code 081785 - Belt EL400 - 1094J4 X Induction motors 2/12

·Synchronous pre-chamber drain pump (code 085618).

·The pressure switch varies according to the motor used in the appliance:

Code 096880 - Pressure switch 1 Level commutator motor;

Code 097735 - Pressure switch 1 Level induction motor 2/12 - 2/16;

Code 097735 - Pressure switch 2 Levels induction motor 2/12 - 2/16;

In particular, the OKO system consists of a spherical plastic component inserted in the tube connecting the bowl to the drain pump. At the beginning of each wash cycle the machine fills water for 10 seconds and activates the drain pump for 2 seconds, thus creating a difference between the water level in the bowl and the water in the drain tube; this difference increases the upward thrust of the ball, closing the bowl-pump connection tube hermetically.

This offers the dual advantage of:

1) separating the wash water and the "dead" water in the drain hose, thus saving energy during the heating phase;

2) ensuring optimal use of all the detergent.

With the introduction of this new component, the detergent recovery tube is eliminated and the pump has only one inlet hole for water from the tank.

n1040349: Zastosowanie zawiasu ze stopu zamak 150° modele Ariston 46.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Od numeru seryjnego 50207.0001 we wszystkich modelach Ariston produkowanych w Teverola (patrz tabela 001 w załączeniu) i mod.AL88EU page 19

oznaczonych kodem przemysłowym podanym na tabliczce, zaczynającym się od cyfr 46, został zastosowany zawias ze stopu zamak, z otwieraniem o kąt 150° kod C00115666 (patrz Rys.001).

Użycie nowego zawiasu pociąga za sobą zastosowanie następujących detali:

Kod C00115670 - Iluminator kompletny EVOII 150° biały 27 z szybą standard;

Kod C00115674 - Iluminator kompletny EVOII 150° biały 27 z szybą długą;

Kod C00115667 - Sprzęt EVOII do zawiasu 150° biały 27;

Detale sprzed zmiany nie są pojedynczo wymienialne na detale po zmianie.

Kod C00110133 - Iluminator kompletny EVOII Standard 180° biały 27 szyba standard;

Kod C00092157 - Iluminator kompletny EVOII 180° biały 27 szyba długa;

Kod C00096193 - Sprzęt EVOII do zawiasu 150° biały 27.

Zawias cod. C00064541 jest nadal używany w modelach do Zabudowy z Comunanza.

n1040372: Zmienione amortyzatory oraz ekspandery.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Od numeru 50725.0001 wprowadzono nowe amortyzatory oraz ekspandery.

Wprowadzone kody:

C00140670 - amortyzator

C00118593 - ekspander

Kody sprzed zmiany

C00097259 - amortyzator mod.AL88EU page 20

C00055037 - ekspander

Nowe części mogą być zastosowane - nie indywidualnie - również na wszystkich urządzeniach, w których zastosowano amortyzator 100N - C00097259; w takim przypadku konieczna jest wymiana zarówno amortyzatora jak i ekspandera: do tego celu służy zestaw C00140744 złożony z dwóch nowych amortyzatorów oraz dwóch nowych ekspanderów.

Lista produktów, których dotyczy zmian

22484AB84PT

23295W63IT

23308W93TEX

23310W83TEX

23317W83SP

23320W83TK

23321W83TTK

23330W93UK

23332W104TEX

23334W103UK

23335W113UK

23337W103TTK

23386W104NL

23781AB95EU

23879AB95AUS

23909AB63EX5060HZ

23910AL109K60HZ

24415W104SP

24600W103NL

24833W83DE

24834W104DE

25379W9521E

25474W104TBE

25885W63TAUS

25886W83TAUS mod.AL88EU page 21

28676W107FR

28876AL88EU

28877AL109EU

28940AVL68ITTE

29378LNA1000FR

29540W81EX

29541W101EX

29549WP80EX

29999LISA100FR

30000WI10FR

30001WIL12FR

30018WIL113UK

30028WIE127UK

30055AVL6EIT

30056AVL8EIT

30062AVL62EX60HZ

30063AVL61EX115/60

30092AVL66PIT

30093AVL86PIT

30139WI8FR

30144WIL106IT

30145WIL86IT

30146WIL66IT

30196WI101UK

30197WI121UK

30206AVL105SK

26878WA6IT

26879WA8IT

26880WA10IT

27094AB107PT

27299AL102PFR

27639WA6PT

27640WA8PT

27641WA10PT

27647WE8EX

27648WE10EX

27699W85FR

27700W105FR

27757WP67EX

27761WP100EX

27914AB84IT

28016WA105UK

28119AB66IT

28193W104TCH

28305WE8IT.1

28306WE10IT.1

28382WAP61EX

28383W84TTK

28400W104TTK

28479AV82TK

28480AVL85TK

28481AV102TK

28482AVL105TK

28484AVD8TK

28485AVD10TK

28626W101UK

28674W83FR mod.AL88EU page 22

30522WI102EX

30523WI102AUS

30525WI122EX

30526WIL62EX

30535WIL95KW

30540WIL125EX

30545WIE87EX

30548WIE107EX

30551WIE127EX

30611AVL64EU

30612AVL65PT

31813WI8EU

31922WI102EU

31923WI122EU

31969WI600IT

31970AV102CSI

32251WIL123DE

32252WIL143DE

32538WI102CH

32539WIL125CH

32571WIL146NLTE

32572WIE148NLTE

32859LISA111FR

32860WI11FR

32861WIL13FR

33178WIL145DETE

30222WIE107IT

30223WIE87IT

30228WIV80IT

30229WIV60IT

30233WIL105EU

30234WIL85EU

30235WILM64IT

30331W12GE

30352WI81EX

30353WI82EX

30354WIL85EX

30355WI101EX

30356WIL105EX

30357AVL100PR

30361AVL95AUS

30443WIL126NL

30444WIE128NL

30455WIL105DE

30459WIL125DE

30460WIE127DE

30484WI70TK

30486WI80TK

30488WI100TK

30490WIL81TK

30492WIL101TK

30503WI62AUS

30507WI82SING

30513WI82AUS

30515WI82EX60HZ

30517WI102PL

30520WI105EX mod.AL88EU page 23

34449WIA121EU

34450WIL8FR

34451WIL11FR

34452LISA10FR

34453WIE12FR

34471WIL1000OT

34472WIL1200OT

34479AVL14FR

34483WIA101UK

34486WIA101EX

34507WIL62AUS

34508WIL82AUS

34509WIL102AUS

34515WIU61CSI

34516WIU81CSI

34517WIU102CSI

34907WIL103UK

35010WIU82CSI

35248WIL10FR

35249WIE10FR

35397WIL85EXTE

35398AVL62EXTE

35399AVL82EUTE

35400AVL88ITTE

35913AVF88EUTE

35918AVL66PITTE

33179WIE147DETE

33180AVL145DETE

33244AVL62EO

33612AVL145EUTE

33613WIL103IT

33622WIL145EU

33623WIE147EU

33624WIL133UKTE

33625WIE147UKTE

33685AVL62KW

33742WIA121UK

33754WIA122EX

33962WIL14NL

33968AV6EU

33979AVF10TK

34056WIL146SPIT

34214AVF8TK

34238WIL14FRTE

34412WIAV60IT

34413WIA600EU

34415WIAV80IT

34438WIA60TK

34439WIA82EX

34440WIA80TK

34442WIA82EX60HZ

34443WIA8EU

34444WIA100TK

34445WIA102PL

34446WIA102EX

34447WIA101EU

34448WIA102CH mod.AL88EU page 24

35919AVL84EUTE

35920WIL105EXTE

35921WIL85PLTE

35974AV8IT

35975AV10IT

36241WIL125NL

36243WIL124NL

36536AVL95EXTE

36537AVL125EUTE

36593WIA110EU

36594WIL105PLTE

36595WIL126ITTE

36596WIL113UKTE

36684AVL105EU

36685WIE107PLTE

36768AVL120FRTE

36887WIL106SPEU

37014WILB12EU

37335WIA64IT

37732WIA9FR

37916AVL82AG

38059LISA11FR mod.AL88EU page 25

Schematy elektryczne i linki

Cod. 16001405801 mod.AL88EU page 26

Legenda

Legenda: 16001405801

I1..2..3..

EVC

EVF

EVL

EVP

FRT

EF/CL

EF/L

EF/P

EVA

AQS

Aquastop electrovalve

Buzzer

Blocco Cesto

Terminal board contact, motor fan and dryer

Buzzer

Condensator

Switching device

Electro-Valve Cold Water / Bleach

Electro-Valve Cold Water / Wash

Electro-Valve Cold Water / Prewash

Exclude Heating Element

Thermostat disactivation

Electrovalve

Dryer electrovalve

Hot water electrovalve

Elettrovalvola acqua fredda

Wash electrovalve

Pre Wash electrovalve

Antijamming filter

Delicate drying cycle thermostat

Strong drying cycle thermostat

Thermofusible Heating Element

Inverter

Switches/switching devices

Switch On/Off

Switch N.C. - 1/2 Load

Switch display

Water Saving Device

Switch - Spin Reduction

Door switch

Line switch

Water-stop

TFL

TH1

TH2

TH3

Ras/RA

Mzbn/MTA

PA zbn timer motor

Neutral or Terminal Board

Spin cycle exclusion

Pressure switch

1st level pressure cut-off switch

2nd level pressure cut-off switch

High speed potentiometer

Low speed potentiometer

Pure Wool

Motor Thermoprotector

Timer programmer or Pressure switch

Drain pump

Heating element

Relay

Heating element

Speed regulator

Dryer heating element

LED

Line LED

Door LED

Heating LED

Temperature selector

Speed Selector for Spin

Timer contacts

Drying timer contacts

Low Temperature Thermostat

Spider wheel earth

Flange earth

Main earth

Thermostat

1st temperature thermostat

2nd temperature thermostat

3rd temperature thermostat mod.AL88EU page 27

MV -Ras

Line or Lamp

Low Level

Normal Level

Pilot lamp

Earth-symbol

Spin cycle motor

MOTOR WITH PULLEY

Wash cycle motor

Terminal Board

Door dip-switch

Thermal Lock

Timer motor

Motor fan

Dryer heating element

TTH

ZBN

THF

THR

TMB

TMP

TMS

TPS

Operating thermostat

Adjustable thermostat

Motor earth

Main cabinet earth

Motor thermal protector

Thermostop

Thermal protector

Drain pump earth

Heating element earth

Safety thermostat

Timer earthing connection

Earthing Thermostat

Tank earth

Timer mod.AL88EU page 28

Schematy elektryczne i linki

Cod. 21009035600 mod.AL88EU page 29

Legenda

Legenda: 21009035600 mod.AL88EU page 30

Schematy elektryczne i linki

Cod. 28288760010 mod.AL88EU page 31

Legenda

Legenda: 28288760010 mod.AL88EU page 32

Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

AL88EU

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------

Related manuals

Languages