Krone EzBA TT Operating Instructions
Advertisement
Advertisement
Ezt a dokumentumot a gép Üzemeltetési utasítása mellé kell helyezni.
Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz
Dokumentum száma: 150001730_00_hu
Állapot 2021.08.01.
Rakodó- és szecskaszállító kocsi
Szoftver verzió D2515020092600016
Hibaüzenetek és információs üzenetek
Tartalomjegyzék
2
Rakodó- és szecskaszállító kocsi
Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz 150001730_00_hu
1
1.1
1.2
1.3
Információk ehhez a dokumentumhoz
Érvényesség
Információk ehhez a dokumentumhoz
1
1.1
Érvényesség
Ez a dokumentum érvényes a következőkhöz:
MX 400 GL
MX 370 GL
RX 430 GL
RX 400 GL
RX 360 GL
TT405-30 (ZX 560 GL)
MX 330 GL
TT405-11 (ZX 430 GD)
MX 370 GD
MX 330 GD
RX 400 GD
RX 360 GD
TT405-31 (ZX 560 GD)
TT405-21 (ZX 470 GD)
TT405-20 (ZX 470 GL)
TT405-10 (ZX 430 GL)
Utánrendelés
Ha ez a dokumentum teljesen vagy részlegesen használhatatlanná válna, vagy más nyelven van szüksége a kiadványra, Ön új dokumentumot kérhet úgy, hogy megadja a borítón található dokumentumszámot. A dokumentumot letöltheti a KRONE MEDIA oldalról is: https:// mediathek.krone.de/ .
Vonatkozó dokumentumok
A biztonságos és rendeltetésszerű használathoz a következő, vonatkozó dokumentumokat kell figyelembe venni:
• Betriebsanleitung der jeweiligen Maschine
Rakodó- és szecskaszállító kocsi
Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz 150001730_00_hu 3
2
2.1
2
Biztonság
Az üzemeltetési utasítás kiegészítésének jelentősége
Biztonság
FIGYELMEZTETÉS
Sérülésveszély az alapvető biztonsági tudnivalók figyelmen kívül hagyása következtében
Az alapvető biztonsági tudnivalók figyelmen kívül hagyása következtében emberek súlyosan vagy halálosan megsérülhetnek.
A balesetek elkerülése érdekében el kell olvasni és be kell tartani az üzemeltetési utasításban lévő alapvető biztonsági tudnivalókat.
FIGYELMEZTETÉS
Sérülésveszély a biztonsági teendők figyelmen kívül hagyása következtében
A biztonsági teendők figyelmen kívül hagyása esetén súlyos vagy halálos személyi sérülések következhetnek be.
A balesetek elkerülése érdekében el kell olvasni és be kell tartani az üzemeltetési utasításban lévő biztonsági teendőket.
INFO
Az alapvető biztonsági tudnivalókat a gép típusától függően az a biztonság fejezet "Alapvető biztonsági tudnivalók" részben, vagy az üzemeltetési utasítás "Biztonság" c. fejezetében találja.
2.1
Az üzemeltetési utasítás kiegészítésének jelentősége
Az üzemeltetési utasítás kiegészítése egy fontos dokumentum és a gép részét képezi. A felhasználó felé irányul és biztonsággal kapcsolatos információkat tartalmaz.
Az üzemeltetési utasítás kiegészítésének a figyelmen kívül hagyása esetén személyek súlyosan vagy halálosan megsérülhetnek.
A gép első alkalommal történő használatbavétele előtt olvassa el és vegye figyelembe a hozzá tartozó üzemeltetési utasítás "Biztonság" című fejezetét,
A munkavégzést megelőzően olvassa el és vegye figyelembe a vonatkozó üzemeltetési utasítás megfelelő bekezdéseit.
Tartsa az üzemeltetési utasítás kiegészítését a gép használója számára mindig kéznél.
Adja tovább az üzemeltetési utasítás kiegészítését a gép további felhasználójának.
4
Rakodó- és szecskaszállító kocsi
Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz 150001730_00_hu
3
Hibaüzenetek 3
Hibaüzenetek
FIGYELMEZTETÉS
Személyi sérülések és/vagy gépkárok a hibaüzenetek figyelmen kívül hagyásából eredően.
A hibaüzenetek a zavar elhárítása nélküli figyelmen kívül hagyása személyi sérüléseket és/ vagy súlyos gépkárokat idézhet elő.
Jelzett hibaüzenet esetén a zavart el kell hárítani lásd Oldal 6
.
Amennyiben a zavar nem hárítható el, úgy forduljon a KRONE szervizpartnerhez.
KMC - 520192- 19
CAN1
EQG000-034
Ha a gépen zavar jelentkezik, úgy a kijelzőn egy hibaüzenet jelenik meg. Ezzel egyidejűleg
figyelmeztető hangjelzés (folyamatos sípszó) hallható. A hibaüzenetek áttekintéséhez, lásd
Egy hibaüzenet felépítése
A hibaüzenet a következő minta szerint épül fel: pl. "520192-19 CAN1 " hibaüzenet
520192 19
CAN1
SPN (Suspect Parameter
Number) = hibaszám
Szimbólum
Hibaüzenet nyugtázása
Jegyezze fel a hibaüzenetet.
Nyomja meg röviden az szimbólumot.
Æ A hangjelzés elhallgat, a hibaüzenet többé nem jelenik meg. Ha a hiba ismét jelentkezik, akkor újra megjelenik a hibaüzenet.
Hárítsa el a hibát,
A nyugtázott és a még fennálló hibaüzenetet a "Hibajegyzék" menüben vagy az állapotsorban lehet újra megjeleníteni.
A következő nyomógomb funkciók választhatók ki:
Rakodó- és szecskaszállító kocsi
Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz 150001730_00_hu 5
3
3.1
Hibaüzenetek
Lehetséges hibafajták (FMI)
Szimbólum Megnevezés
Hibaüzenet nyugtázása
Magyarázat
Ha a hiba ismét jelentkezik, akkor újra megjelenik a hibaüzenet.
3.1
3.2
Lehetséges hibafajták (FMI)
19
20
21
31
15
16
17
18
11
12
13
14
8
9
10
Léteznek olyan különféle hibafajták, amelyek az FMI (Failure Mode Identification) fogalom alatt
és megfelelő rövidítéssel ábrázolhatók.
4
5
2
3
6
7
FMI
0
1
Jelentés
Messzire túl lett lépve a felső határérték.
Messzire az alsó határérték alá csökkent.
Az adatok nem megengedettek.
Túlfeszültség vagy a tápfeszültség rövidzárlat.
Túl kicsi feszültség vagy rövidzárlat a test felé.
Kábelszakadás vagy túl kicsi az áramerősség.
Testzárlat vagy túl nagy az áramerősség.
A mechanikus szerkezet nem reagál vagy egy várt esemény nem következik be.
A frekvencia nem megengedett értékű.
Egy nem normális Update-Rate áll fenn.
Egy nem normális változási ráta áll fenn.
A hiba oka ismeretlen.
Egy belső hiba áll fenn.
A kalibrálás értékei az értéktartományon kívül vannak.
Különleges utasítások szükségesek.
Elérte a felső határértéket.
Túl lett lépve a felső határérték.
Elérte az alsó határértéket.
Érték az alsó határérték alá csökkent.
Egy CAN kommunikációs zavar áll fenn.
Az adatok felfele eltérnek.
Az adatok lefele eltérnek.
A feltétel teljesült.
Hibajegyzék
>>>
2
6
Rakodó- és szecskaszállító kocsi
Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz 150001730_00_hu
Hibajegyzék
Szoftververzió: D2515020141600016_300
Vezérlőegység: KMC
Oldal 1
Hiba száma
KMC-520192-19
KMC-520193-19
KMC-520194-19
KMC-520195-19
KMC-520198-12
KMC-520232-12
Hibaüzenet
CAN 1 - CAN zavar a vezérlőegységek között
CAN 2 - CAN zavar a vezérlőegységek között
CAN 3 - CAN zavar a vezérlőegységek között
CAN 4 - CAN zavar a vezérlőegységek között
Vezérlőegység - Belső hiba
Alvázszám - Belső hiba
Leírás
CAN zavar van a vezérlőegységek között a CAN 1 esetében.
CAN zavar van a vezérlőegységek között a CAN 2 esetében.
CAN zavar van a vezérlőegységek között a CAN 3 esetében.
CAN zavar van a vezérlőegységek között a CAN 4 esetében.
Belső hiba a vezérlőegységben, amit a meghibásodott szoftver vagy hardver okozott.
A járműazonosító szám nincs inicializálva.
Ábra
KMC-520234-31
KMC-521100-3
KMC-521100-4
KMC-521100-5
Nem sikerült a rendszer ellenőrzése a KMC-vel
UB1 feszültségcsoport -
Túlfeszültség
UB1 feszültségcsoport - Alacsony feszültség
UB1 feszültségcsoport - Testelési hiba
A KMC-vel meghiúsult a rendszerre vonatkozó gépadatok vezérlőegységeket átfogó kiegyenlítése.
Túl magas a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Túl alacsony a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Testelési hiba lépett fel a tápfeszültségen.
KMC-521100-6 UB1 feszültségcsoport - Túlterhelés Túllépte a tápfeszültség maximális terhelését.
KMC-521101-3
KMC-521101-4
KMC-521101-5
KMC-521101-6
KMC-521102-3
UB2 feszültségcsoport -
Túlfeszültség
UB2 feszültségcsoport - Alacsony feszültség
UB2 feszültségcsoport - Testelési hiba
Túl magas a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Túl alacsony a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Túllépte a tápfeszültség maximális terhelését.
UB2 feszültségcsoport - Túlterhelés Túllépte a tápfeszültség maximális terhelését.
UB3 feszültségcsoport -
Túlfeszültség
Túl magas a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Oldal 2
Hiba száma
KMC-521102-4
KMC-521102-5
KMC-521102-6
KMC-521103-3
KMC-521103-4
KMC-521103-5
KMC-521103-6
Hibaüzenet
UB3 feszültségcsoport - Alacsony feszültség
UB3 feszültségcsoport - Testelési hiba
Leírás
Túl alacsony a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Testelési hiba lépett fel a tápfeszültségen.
UB3 feszültségcsoport - Túlterhelés Túllépte a tápfeszültség maximális terhelését.
UB4 feszültségcsoport -
Túlfeszültség
UB4 feszültségcsoport - Alacsony feszültség
UB4 feszültségcsoport - Testelési hiba
Túl magas a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Túl alacsony a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Testelési hiba lépett fel a tápfeszültségen.
UB4 feszültségcsoport - Túlterhelés Túllépte a tápfeszültség maximális terhelését.
KMC-521104-3
KMC-521104-4
KMC-521104-5
KMC-521104-6
KMC-521105-3
KMC-521105-4
KMC-521105-5
KMC-521105-6
UB5 feszültségcsoport -
Túlfeszültség
UB5 feszültségcsoport - Alacsony feszültség
UB5 feszültségcsoport - Testelési hiba
Túl magas a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Túl alacsony a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Testelési hiba lépett fel a tápfeszültségen.
UB5 feszültségcsoport - Túlterhelés Túllépte a tápfeszültség maximális terhelését.
UB6 feszültségcsoport -
Túlfeszültség
UB6 feszültségcsoport - Alacsony feszültség
UB6 feszültségcsoport - Testelési hiba
Túl magas a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Túl alacsony a megfelelő feszültségcsoport bemeneti feszültsége.
Testelési hiba lépett fel a tápfeszültségen.
UB6 feszültségcsoport - Túlterhelés Túllépte a tápfeszültség maximális terhelését.
KMC-521106-11 Érzékelők tápfeszültsége - Általános zavar
Az érzékelők tápfeszültségén jelentkező túlterhelés vagy rövidzárlat miatt lekapcsolt a feszültség.
Ábra
Oldal 3
Hiba száma
KMC-521107-3
Hibaüzenet
Tápfeszültség - Túlfeszültség
Leírás
Túl magas tápfeszültség az UE csatlakozón.
KMC-521107-4
KMC-521108-11
Tápfeszültség - Alacsony feszültség Túl alacsony tápfeszültség az UE csatlakozón.
Vezérlőegység - Általános zavar Nem felelt meg az önteszten az UB1 feszültségcsoport relé.
KMC-521109-11 Vezérlőegység - Általános zavar
KMC-521110-11
KMC-521111-11
KMC-521112-11
Vezérlőegység - Általános zavar
Vezérlőegység - Általános zavar
Vezérlőegység - Általános zavar
Nem felelt meg az önteszten az UB2 feszültségcsoport relé.
Nem felelt meg az önteszten az UB3 feszültségcsoport relé.
Nem felelt meg az önteszten az UB4 feszültségcsoport relé.
Nem felelt meg az önteszten az UB5 feszültségcsoport relé.
Ábra
KMC-521113-11 Vezérlőegység - Általános zavar Nem felelt meg az önteszten az UB6 feszültségcsoport relé.
KMC-521114-11
KMC-521115-11
KMC-521116-11
KMC-521117-11
KMC-521118-11
KMC-521320-2
U1 érzékelő tápfeszültség - Általános zavar
Hibás az Uext1 feszültségcsoport az
érzékelők ellátásához, például túlterhelés vagy rövidzárlat miatt.
U2 érzékelő tápfeszültség - Általános zavar
Hibás az Uext2 feszültségcsoport az
érzékelők ellátásához, például túlterhelés vagy rövidzárlat miatt.
U3 érzékelő tápfeszültség - Általános zavar
Hibás az Uext3 feszültségcsoport az
érzékelők ellátásához, például túlterhelés vagy rövidzárlat miatt.
U4 érzékelő tápfeszültség - Általános zavar
Hibás az Uext4 feszültségcsoport az
érzékelők ellátásához, például túlterhelés vagy rövidzárlat miatt.
UB2 feszültségcsoport relé -
Általános zavar
Gépkonfiguráció - Elektronika logikai hiba
Platformhiba csak a BiG X esetében: a behúzón/előtéten zavar
(kábelszakadás/rövidzárlat a Q55 - Q
58 szelepek egyikéhez, vagy kábelszakadás/rövidzárlat a Q 72 relétől) merült fel. Ezért az UB2 feszültségcsoport-relé lekapcsolt.
A gép konfigurációja nem kompatibilis a hardverrel.
KMC-521350-11 Vezérlőegység - Általános zavar
Oldal 4
Hiba száma
KMC-521351-11
Hibaüzenet
Vezérlőegység - Általános zavar
Leírás
KMC-522002-18 Adagolóhengerek fordulatszáma -
Alsó határérték nincs elérve
KMC-522004-16 Kormányzott tengely - Felső határérték túllépve
KMC-522018-16 Bálakamra ajtó - Felső határérték túllépve
KMC-522023-16 Előfal - Felső határérték túllépve
Az adagolóhenger fordulatszáma túl alacsony.
A kormányzott tengelyt nem lehetett az előírt időben rögzíteni.
KMC-522012-2
KMC-522014-7
Hajtó tengelycsonk fordulatszáma -
Elektronika logikai hiba
Bálakamra ajtó - Mechanika logikai hiba
A "kardántengely fordulatszám"
érzékelő nincs rendesen beállítva, vagy meghibásodott.
A hátfal nyitva van.
A hátfalat nem lehetett az előírt időn belül lezárni.
Nem mozog az előfal.
KMC-522026-7 Rendfelszedő - Mechanika logikai hiba
KMC-522028-18 Központi zsírzó berendezés - Alsó határérték nincs elérve
KMC-522029-16
KMC-522030-16
Köszörülő berendezés - Felső határérték túllépve
Köszörülő berendezés - Felső határérték túllépve
A rendfelszedő áll.
A kenés működtetésekor nem volt
észlelhető kenőanyag-áramlás.
A köszörű berendezés áll a köszörülési pozícióba mozgáskor.
A köszörű berendezés köszörüléskor
áll.
KMC-522031-7 Kényszerkormányzás - Mechanika logikai hiba
Nincs nyomásellátása a kényszer kormányzásnak.
KMC-522034-2
KMC-522039-16
Kényszerkormányzás - Elektronika logikai hiba
Emelőtengely - Felső határérték túllépve
Valószínűtlen sebességkülönbség a bal és a jobb oldali kerékérzékelő között.
Az emelőtengelyt az előírt időben nem lehetett felemelni.
KMC-522040-16 magassága - Felső határérték túllépve
Nem mozog a csuklós vonórúd.
KMC-522041-16 Rendfelszedő - Felső határérték túllépve
A rendfelszedőt az előírt időben nem lehetett felemelni.
Ábra
Oldal 5
Hiba száma
KMC-522042-7
Hibaüzenet
Bálakamra ajtó - Mechanika logikai hiba
Leírás
A hátsó fedél váratlanul kilépett a nyitott pozícióból.
KMC-522043-7
KMC-522101-3
Rakodótér fedél - Mechanika logikai hiba
A rakodótér fedél váratlanul mozog.
Érzékelő B1 Késkazetta pozíció -
Kábelszakadás
KMC-522101-4
KMC-522102-3
Érzékelő B1 Késkazetta pozíció -
Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B2 Rakodási magasság elöl elérve - Kábelszakadás
KMC-522102-4
KMC-522103-3
Érzékelő B2 Rakodási magasság elöl elérve - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B3 Kocsi teljesen megrakva
- Kábelszakadás
KMC-522103-4
KMC-522104-3
Érzékelő B3 Kocsi teljesen megrakva
- Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B4 Adagolóhengerek fordulatszáma - Kábelszakadás
KMC-522104-4
KMC-522105-3
Érzékelő B4 Adagolóhengerek fordulatszáma - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B5 Hajtó tengelycsonk fordulatszáma - Kábelszakadás
KMC-522105-4
KMC-522106-3
Érzékelő B5 Hajtó tengelycsonk fordulatszáma - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B6 Hátsó fedél zárva -
Kábelszakadás
KMC-522106-4
KMC-522107-3
Érzékelő B6 Hátsó fedél zárva -
Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B7 Kormánytengely rögzítve - Kábelszakadás
KMC-522107-4 Érzékelő B7 Kormánytengely rögzítve - Rövidzárlat a test vagy az
UB után
Ábra
Oldal 6
Hiba száma
KMC-522108-3
Hibaüzenet
Érzékelő B8 Hátsó fedél nyitva -
Kábelszakadás
KMC-522108-4
KMC-522110-3
Érzékelő B8 Hátsó fedél nyitva -
Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B10 Emelőtengely fent -
Kábelszakadás
Leírás
KMC-522110-4
KMC-522120-3
Érzékelő B10 Emelőtengely fent -
Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B20 Kaparólánc olajnyomás - Rövidzárlat az UB után
KMC-522120-4
KMC-522124-3
Érzékelő B20 Kaparólánc olajnyomás - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő B24 Rendfelszedő tárolási helyzet - Rövidzárlat az UB után
KMC-522124-4
KMC-522125-3
Érzékelő B24 Rendfelszedő tárolási helyzet - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő B25 Rendfelszedő fent -
Kábelszakadás
KMC-522125-4
KMC-522126-3
Érzékelő B25 Rendfelszedő fent -
Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B26 Rendfelszedő fordulatszám - Kábelszakadás
KMC-522126-4
KMC-522128-3
Érzékelő B26 Rendfelszedő fordulatszám - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B28 Csuklós vonórúd dőlésszög - Rövidzárlat az UB után
KMC-522128-4
KMC-522129-3
Érzékelő B28 Csuklós vonórúd dőlésszög - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő B29 Rendfelszedő munkaszög - Rövidzárlat az UB után
KMC-522129-4 Érzékelő B29 Rendfelszedő munkaszög - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Ábra
Oldal 7
Hiba száma
KMC-522132-3
Hibaüzenet
Érzékelő B32 Köszörű berendezés befordítva - Kábelszakadás
Leírás
KMC-522132-4
KMC-522135-3
Érzékelő B32 Köszörű berendezés befordítva - Rövidzárlat a test vagy az
UB után
Érzékelő B35 Rakodótér fedél pozíció bal - Kábelszakadás
KMC-522135-4
KMC-522136-3
Érzékelő B35 Rakodótér fedél pozíció bal - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B36 Rakodótér fedél pozíció jobb - Kábelszakadás
KMC-522136-4
KMC-522137-3
Érzékelő B36 Rakodótér fedél pozíció jobb - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B37 Előfal elöl -
Kábelszakadás
KMC-522137-4
KMC-522138-3
Érzékelő B37 Előfal elöl - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Érzékelő B38 Elülső fal hajlásszöge -
Rövidzárlat az UB után
KMC-522138-4
KMC-522139-3
Érzékelő B38 Elülső fal hajlásszöge -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő B39 Központi zsírzás aktív
- Kábelszakadás
KMC-522139-4
KMC-522150-4
KMC-522151-4
KMC-522152-4
KMC-522153-3
Érzékelő B39 Központi zsírzás aktív
- Rövidzárlat a test vagy az UB után
Kapcsoló/gomb S51 Kormányzás rendszernyomása - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő B51 Traktor/vonórúd kormányszöge - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő B52 Hátsó tengely kormányszög - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő B53 Sebesség bal -
Kábelszakadás
Ábra
Oldal 8
Hiba száma
KMC-522154-3
Hibaüzenet
Érzékelő B54 Sebesség jobb -
Kábelszakadás
KMC-522155-4
KMC-522171-3
KMC-522171-4
KMC-522172-3
Érzékelő B55 Első tengely kormányszöge - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő BM1 Köszörűkorongok és kések távolsága - Rövidzárlat az UB után
Érzékelő BM1 Köszörűkorongok és kések távolsága - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő BM2 Köszörűkorongok pozíciója - Rövidzárlat az UB után
KMC-522172-4
KMC-522177-3
Érzékelő BM2 Köszörűkorongok pozíciója - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő B7 Kormánytengely rögzítve - Rövidzárlat az UB után
Leírás
KMC-522177-4
KMC-522201-16
Érzékelő B7 Kormánytengely rögzítve - Kábelszakadás vagy rövidzárlat a test után
Érzékelő B15 Elülső fal erőmérés -
Felső határérték túllépve
KMC-522201-18 Érzékelő B15 Elülső fal erőmérés -
Alsó határérték nincs elérve
KMC-522203-16 Érzékelő B11 Vonórúd súlymérés -
Felső határérték túllépve
KMC-522203-18 Érzékelő B11 Vonórúd súlymérés -
Alsó határérték nincs elérve
KMC-522204-16
KMC-522204-18
KMC-522251-3
Érzékelő
- B12L Bal súlymérő tengely
- B12R Jobb súlymérő tengely
- Felső határérték túllépve
Érzékelő
- B12L Bal súlymérő tengely
- B12R Jobb súlymérő tengely
- Alsó határérték nincs elérve
Kapcsoló/gomb S1 Késkazetta befordítása - Kábelszakadás
KMC-522251-4 Kapcsoló/gomb S1 Késkazetta befordítása - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Ábra
Oldal 9
Hiba száma
KMC-522251-7
Hibaüzenet
Kapcsoló/gomb S1 Késkazetta befordítása - Mechanika logikai hiba
Leírás
Gomb beszorulás
KMC-522252-3
KMC-522252-4
KMC-522252-7
KMC-522253-3
Kapcsoló/gomb S2 Késkazetta kifordítása - Kábelszakadás
Kapcsoló/gomb S2 Késkazetta kifordítása - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Kapcsoló/gomb S2 Késkazetta kifordítása - Mechanika logikai hiba
Gomb beszorulás
Kapcsoló/gomb S3 Csuklós vonórúd emelése - Kábelszakadás
KMC-522253-4
KMC-522253-7
Kapcsoló/gomb S3 Csuklós vonórúd emelése - Rövidzárlat a test vagy az
UB után
Kapcsoló/gomb S3 Csuklós vonórúd emelése - Mechanika logikai hiba
Gomb beszorulás
KMC-522254-3
KMC-522254-4
KMC-522254-7
KMC-522255-3
Kapcsoló/gomb S4 Csuklós vonórúd süllyesztése - Kábelszakadás
Kapcsoló/gomb S4 Csuklós vonórúd süllyesztése - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Kapcsoló/gomb S4 Csuklós vonórúd süllyesztése - Mechanika logikai hiba
Kapcsoló/gomb S5 Köszörülő berendezés BE - Kábelszakadás
Gomb beszorulás
KMC-522255-4
KMC-522255-7
KMC-522301-3
KMC-522301-6
Kapcsoló/gomb S5 Köszörülő berendezés BE - Rövidzárlat a test vagy az UB után
Kapcsoló/gomb S5 Köszörülő berendezés BE - Mechanika logikai hiba
Szelep K1 Kaparólánc előre -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep K1 Kaparólánc előre -
Rövidzárlat a test után
Gomb beszorulás
KMC-522302-3 Szelep Q2 Kaparólánc visszaforgatás
- Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Ábra
Hiba száma
KMC-522302-6
Hibaüzenet
Szelep Q2 Kaparólánc visszaforgatás
- Rövidzárlat a test után
Leírás
KMC-522303-3
KMC-522303-6
Szelep Q3 1. szervó szelep -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q3 1. szervó szelep -
Rövidzárlat a test után
KMC-522304-3
KMC-522304-6
Szelep Q4 Szervószelep 2 -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q4 Szervószelep 2 -
Rövidzárlat a test után
KMC-522305-3
KMC-522305-6
Szelep Q5 1. rendfelszedő -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q5 1. rendfelszedő -
Rövidzárlat a test után
KMC-522306-3
KMC-522306-6
Szelep Q6 1. hátfal - Kábelszakadás vagy rövidzárlat az UB után
Szelep Q6 1. hátfal - Rövidzárlat a test után
KMC-522307-3
KMC-522307-6
Szelep Q7 2. hátfal - Kábelszakadás vagy rövidzárlat az UB után
Szelep Q7 2. hátfal - Rövidzárlat a test után
KMC-522308-3
KMC-522308-6
Szelep Q8 1. csuklós vonórúd -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q8 1. csuklós vonórúd -
Rövidzárlat a test után
KMC-522309-3
KMC-522309-6
Szelep Q9 2. csuklós vonórúd -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q9 2. csuklós vonórúd -
Rövidzárlat a test után
KMC-522310-3 Szelep Q10 1. késkazetta -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Oldal 10
Ábra
Hiba száma
KMC-522310-6
Hibaüzenet
Szelep Q10 1. késkazetta -
Rövidzárlat a test után
KMC-522311-3
KMC-522311-6
KMC-522312-3
KMC-522312-6
KMC-522313-3
KMC-522313-6
KMC-522314-3
KMC-522314-6
KMC-522315-3
KMC-522315-6
KMC-522318-3
KMC-522318-6
KMC-522319-3
KMC-522319-6
KMC-522321-3
Szelep Q11 2. késkazetta -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q11 2. késkazetta -
Rövidzárlat a test után
Szelep
- Q12.1 1. kaparólánc gyors fokozat
- Q12.2 2. kaparólánc gyors fokozat
- Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep
- Q12.1 1. kaparólánc gyors fokozat
- Q12.2 2. kaparólánc gyors fokozat
- Rövidzárlat a test után
Szelep Q13 Terhelés-érzékelő aktív -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q13 Terhelés-érzékelő aktív -
Rövidzárlat a test után
Szelep Q14 Adagolóhengerek csatlakozója - Kábelszakadás vagy rövidzárlat az UB után
Szelep Q14 Adagolóhengerek csatlakozója - Rövidzárlat a test után
Szelep Q15 Kormányzott tengely -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q15 Kormányzott tengely -
Rövidzárlat a test után
Szelep Q18 2. rendfelszedő -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q18 2. rendfelszedő -
Rövidzárlat a test után
Szelep Q19 Emelőtengely -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q19 Emelőtengely -
Rövidzárlat a test után
Szelep K21 Rendfelszedő meghajtás
- Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Leírás
Oldal 11
Ábra
Hiba száma
KMC-522321-6
Hibaüzenet
Szelep K21 Rendfelszedő meghajtás
- Rövidzárlat a test után
Leírás
KMC-522326-3
KMC-522326-6
KMC-522328-3
KMC-522328-6
Szelep K26 Rendfelszedő tehermentesítése - Kábelszakadás vagy rövidzárlat az UB után
Szelep K26 Rendfelszedő tehermentesítése - Rövidzárlat a test után
Szelep Q28 1. kaparólánc gyors fokozat - Kábelszakadás vagy rövidzárlat az UB után
Szelep Q28 1. kaparólánc gyors fokozat - Rövidzárlat a test után
KMC-522329-3
KMC-522329-6
Szelep Q29 2. kaparólánc gyors fokozat - Kábelszakadás vagy rövidzárlat az UB után
Szelep Q29 2. kaparólánc gyors fokozat - Rövidzárlat a test után
KMC-522330-3
KMC-522330-6
Szelep Q30.1 1. szecskázófedél -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q30.1 1. szecskázófedél -
Rövidzárlat a test után
KMC-522331-3
KMC-522331-6
Szelep Q30.2 2. szecskázófedél -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q30.2 2. szecskázófedél -
Rövidzárlat a test után
KMC-522332-3
KMC-522332-6
Szelep Q32 Köszörűkorongok hajtása - Kábelszakadás vagy rövidzárlat az UB után
Szelep Q32 Köszörűkorongok hajtása - Rövidzárlat a test után
KMC-522335-3
KMC-522335-6
Szelep Q35.1 Rakodótér fedél 1 -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q35.1 Rakodótér fedél 1 -
Rövidzárlat a test után
KMC-522336-3 Szelep Q35.2 Rakodótér fedél 2 -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Oldal 12
Ábra
Hiba száma
KMC-522336-6
Hibaüzenet
Szelep Q35.2 Rakodótér fedél 2 -
Rövidzárlat a test után
KMC-522337-3
KMC-522337-6
Szelep Q37.1 1. előfal -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q37.1 1. előfal - Rövidzárlat a test után
Leírás
KMC-522338-3
KMC-522338-6
Szelep Q37.2 2. előfal -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q37.2 2. előfal - Rövidzárlat a test után
KMC-522339-3
KMC-522339-6
Szelep Q39 Központi zsírzó berendezés - Kábelszakadás vagy rövidzárlat az UB után
Szelep Q39 Központi zsírzó berendezés - Rövidzárlat a test után
KMC-522351-23
KMC-522352-23
KMC-522353-23
KMC-522354-23
KMC-522355-23
KMC-522356-23
KMC-522357-23
KMC-522358-23
Szelep Q51 1. hátsó tengely engedélyezése - Kábelszakadás, rövidzárlat a test után vagy rövidzárlat az UB után
Szelep Q52 2. hátsó tengely engedélyezése - Kábelszakadás, rövidzárlat a test után vagy rövidzárlat az UB után
Szelep K53 2. hátsó tengely vezérlése - Kábelszakadás, rövidzárlat a test után vagy rövidzárlat az UB után
Szelep K54 1. hátsó tengely vezérlése - Kábelszakadás, rövidzárlat a test után vagy rövidzárlat az UB után
Szelep Q55 1. első tengely engedélyezése - Kábelszakadás, rövidzárlat a test után vagy rövidzárlat az UB után
Szelep Q56 2. első tengely engedélyezése - Kábelszakadás, rövidzárlat a test után vagy rövidzárlat az UB után
Szelep K57 2. első tengely vezérlése
- Kábelszakadás, rövidzárlat a test után vagy rövidzárlat az UB után
Szelep K58 1. első tengely vezérlése
- Kábelszakadás, rövidzárlat a test után vagy rövidzárlat az UB után
Oldal 13
Ábra
Hiba száma
KMC-522371-3
KMC-522371-6
KMC-522372-3
KMC-522372-6
KMC-522375-3
KMC-522375-6
KMC-522381-3
KMC-522381-6
KMC-522390-3
KMC-522390-6
KMC-522506-19
Hibaüzenet
Motor M1 Köszörűkorongok tengelyirányú eltolása -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Motor M1 Köszörűkorongok tengelyirányú eltolása - Rövidzárlat a test után
Motor M2 Köszörűkorongok emelése/süllyesztése -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Motor M2 Köszörűkorongok emelése/süllyesztése - Rövidzárlat a test után
Jelzőkészülék H1 Hátfal figyelmeztető jelzés - Kábelszakadás vagy rövidzárlat az UB után
Jelzőkészülék H1 Hátfal figyelmeztető jelzés - Rövidzárlat a test után
Lámpa
- E6 Jobb mellső lámpatartó rúd
- E7 Jobb hátsó lámpatartó rúd
- E8 Bal mellső lámpatartó rúd
- E9 Bal hátsó lámpatartó rúd
- Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Lámpa
- E6 Jobb mellső lámpatartó rúd
- E7 Jobb hátsó lámpatartó rúd
- E8 Bal mellső lámpatartó rúd
- E9 Bal hátsó lámpatartó rúd
- Rövidzárlat a test után
Szelep Q25 Silóadalék adagoló berendezés csatlakozója -
Kábelszakadás vagy rövidzárlat az
UB után
Szelep Q25 Silóadalék adagoló berendezés csatlakozója -
Rövidzárlat a test után
TECU - Zavar
Leírás
KMC-522510-19 ISB - Zavar
KMC-522511-12 ISB - Belső hiba
KMC-522530-19 SLC - Zavar
Oldal 14
Ábra
Hiba száma
KMC-522531-12
Hibaüzenet
SLC - Belső hiba
KMC-522532-4 SLC - Alacsony feszültség
KMC-522535-19 TEBS - Zavar
KMC-522536-12 TEBS - Belső hiba
KMC-522537-4 TEBS - Alacsony feszültség
KMC-522540-19 KMB 1 - Zavar
KMC-522541-4 KMB 1 - Alacsony feszültség
KMC-522542-12 KMB 1 - Belső hiba
KMC-522543-3 KMB 1 - Túlfeszültség
KMC-522545-19 KMB 2 - Zavar
KMC-522546-4 KMB 2 - Alacsony feszültség
KMC-522547-12 KMB 2 - Belső hiba
KMC-522548-3 KMB 2 - Túlfeszültség
KMC-522560-19 FMA 1 - Zavar
KMC-522561-4 FMA 1 - Alacsony feszültség
KMC-522562-12 FMA 1 - Belső hiba
Leírás
Oldal 15
Ábra
Hiba száma
KMC-522563-3
Hibaüzenet
FMA 1 - Túlfeszültség
KMC-522565-19 FMA 2 - Zavar
KMC-522566-4 FMA 2 - Alacsony feszültség
KMC-522567-12 FMA 2 - Belső hiba
KMC-522568-3 FMA 2 - Túlfeszültség
KMC-522580-19 FM 1 - Zavar
KMC-522581-4 FM 1 - Alacsony feszültség
KMC-522582-12 FM 1 - Belső hiba
KMC-522583-3 FM 1 - Túlfeszültség
KMC-522650-19 KP 1 - Zavar
KMC-522651-4 KP 1 - Alacsony feszültség
KMC-522652-12 KP 1 - Belső hiba
KMC-522653-3 KP 1 - Túlfeszültség
KMC-522655-19 KP 2 - Zavar
KMC-522656-4 KP 2 - Alacsony feszültség
KMC-522657-12 KP 2 - Belső hiba
Leírás
Oldal 16
Ábra
Hiba száma
KMC-522658-3
Hibaüzenet
KP 2 - Túlfeszültség
Leírás Ábra
Oldal 17
Információs üzenetek
Információs lista
4
4.1
4 Információs üzenetek
4.1
I - 2001
FULL
EQ001-223
Egy információs üzenet látható a kijelzőn a gép megfelelően működésének biztosítása
érdekében. Ezzel egyidejűleg figyelmeztető hangjelzés (folyamatos sípszó) hallható. Az
információs üzenetek áttekintéséhez, lásd Oldal 25 .
I
Az információs üzenet a következőképpen épül fel: pl. Információs üzenet „I‑2001 FULL “
2001
Információs üzenet Információs üzenet száma
FULL
Szimbólum
Nyugtázza az információs üzenetet
Jegyezze fel az információs üzenetet.
Nyomja meg röviden az szimbólumot.
Æ A hangjelzés elhallgat, és az információs üzenet többé nem jelenik meg.
Az információs üzenet ellenőrzése,
.
A következő gombfunkció választhatók ki:
A következő gombfunkciók választhatók ki:
Szimbólum Megnevezés
Nyugtázza az információs
üzenetet
Megnevezés
Ha a hiba ismét előfordul, ez az informáci-
ós üzenet újra megjelenik.
Információs lista
>>>
2
Rakodó- és szecskaszállító kocsi
Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz 150001730_00_hu 25
Információs üzenetek
Szoftververzió: D2515020141600016_300
Vezérlőegység: KMC
Oldal 1
I-2011
I-2012
I-2013
I-2014
I-2007
I-2008
I-2009
I-2010
I-2015
I-2016
Információs szám
I-2001
I-2002
I-2003
I-2004
I-2005
I-2006
Információs üzenet
A pótkocsi megtelt.
Az adagoló hengerek be kell legyenek kapcsolva, a kardánhajtás be van kapcsolva.
A késkazetta nincs befordítva.
Felnyitották a hátfalat és a tengely nincs rögzítve.
Elérte a beállított berakodási szintet.
A raktérfedél megakadályozza az előfal mozgatását.
A raktérfedél megakadályozza a szecskázófedél mozgatását.
A raktérburkolatnak nyitva kell lennie.
Az előfal megakadályozza a raktérfedél bezáródását.
Az előfal túlságosan hátul van.
A rendfelszedő megakadályozza a késkazetta további lesüllyesztését.
A hátfal nincs teljesen zárva.
A silóadalék adagoló tartály üres.
A rakodótér fedél akadályozza a hátsó fedél mozgatását.
A hátsó fedél akadályozza a rakodótér fedél mozgatását.
A kaparószalag túl gyorsan mozog.
Ábra
5 Tárgymutató
5 Tárgymutató
A
Az üzemeltetési utasítás kiegészítésének
jelentősége ........................................................... 4
B
Biztonság.............................................................. 4
E
Érvényesség......................................................... 3
H
Hibajegyzék .......................................................... 6
Hibaüzenet nyugtázása ........................................ 5
Hibaüzenetek ....................................................... 5
I
Információk ehhez a dokumentumhoz ................. 3
Információs lista ................................................. 25
Információs üzenetek ......................................... 25
L
Lehetséges hibafajták (FMI) ................................. 6
U
Utánrendelés ........................................................ 3
V
Vonatkozó dokumentumok ................................... 3
28
Rakodó- és szecskaszállító kocsi
Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz 150001730_00_hu
Ez az oldal szándékosan lett üresen hagyva.
Rakodó- és szecskaszállító kocsi
Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz 150001730_00_hu 29
Gépgyár
Bernard Krone GmbH & Co. KG
* Heinrich-Krone-Straße 10
D-48480 Spelle
* Postfach 11 63
D-48478 Spelle
' +49 (0) 59 77 / 935-0
6 +49 (0) 59 77 / 935-339
ü
www.landmaschinen.krone.de
Download
Public link updated
The public link to your chat has been updated. You may view and manage your chat links after registration here.
Document public link
Advertisement