hepco & becker 42117536 00 91 Kickstand enlargement Bedienungsanleitung
Werbung
Werbung
Seitenständerplatte / Side stand enlargement
Art.Nr. / Item-no.
42117505 00 91
42117506 00 91
42117535 00 91
42117536 00 91
Baujahr / date Modell / model
2010-2014
2010-2014
2015-
2015-
TRIUMPH Tiger 800
TRIUMPH Tiger 800 XC
TRIUMPH Tiger 800 XC / XCX / A
TRIUMPH Tiger 800 XR / XRX / T
Hinweis: Je nach Modellvariante, muss der Seitenständer zum Aufbocken auf den Hauptständer ausgeklappt werden.
Note: Depending on the model variant, the side stand must be folded out to be jacked up onto the center stand.
Inhalt
1x 700012069 Grundplatte
1x 700012070 Gegenplatte
1x 700012071 Schraubensatz:
3x Linsenschraube M5x10
Benötigte Werkzeuge / Required tools
Content
1x 700012069 Base plate
1x 700012070 Counter plate
1x 700012071 Screw kit:
3x Filister head screw M5x10
Schraubensicherung, mittelfest /
Liquid thread locker, medium strength
Innensechskantschlüssel Gr. 3 /
Allen key size 3
Vorbereitende Maßnahmen /
Preparatory actions
Die Unterseite des Seitenständerfußes reinigen.
Clean the bottom of the side stand.
Wichtig / Important
Für die Montage der Schrauben, Sicherungsmittel verwenden und diese dann mit 4 Nm anziehen. Nach der Montage den festen Sitz kontrollieren!
Use liquid thread locker for mounting the screws and then tighten them with 4 Nm.
After assembly, check the tight fit!
Weiteres Zubehör für dieses Modell auf www.hepco-becker.de / More accessories for this model see www.hepco-becker.de
HEPCO&BECKER GmbH | An der Steinmauer 6 | 66955 Pirmasens | Germany | Tel. +49 6331 1453100 | Fax: +49 6331 1453 120 | Mail: [email protected]
42117505 00 91 / 42117506 00 91 / 42117535 00 91 / 42117536 00 91 1

Herunterladen
Werbung