Schneider Electric Odace User Guide | Manualzz
Operating modes
Programmable touchscreen thermostat with pilot wireWTH-10 Art. no. S520508© Schneider-Electric 2014EAV56175-0011/14
en
The thermostat can be operated in four different variants.
• Room air: The internal temperature sensor detects the room temperature.
The thermostat controls this with the aid of the connected heat load.
Programmable touchscreen thermostat
with pilot wire
Operating instructions
13:21
Odace
21 .5
°C
WTH-10
Art. no. S520508
• Floor: The floor sensor detects the floor temperature. The thermostat controls this with
the aid of the underfloor heating.
• Dual: The internal temperature sensor monitors the room temperature and controls it
with the help of the connected heating systems. At the same time, the floor sensor monitors the floor temperature and limits this to the predefined maximum temperature value
("max temp").
This variant is particularly recommended for temperature-sensitive parquet and laminate floors.
• PWM: The pulse width modulator (PWM) switches the heating on and off at regular intervals. In PWM mode, you can adjust the desired temperature using the PWM value
(see "Settings the PWM value").
The floor sensor does not work in this operating mode. The room temperature limits are
met.
External temperature reduction
For your safety
¼
DANGER
Risk of serious damage to property and personal injury, e.g. from fire or
electric shock, due to incorrect electrical installation.
Safe electrical installation can only be ensured if the person in question can prove
basic knowledge in the following areas:
• Connecting to installation networks
In all operating modes, you can connect external switches or time controls for temperature
reduction (TR). The internal temperature control is overwritten here. The TR input can also
be used for various functions according to the "PilotWire" specification:
Half wave
Function
None
No reduction
Display
Both
Reduction
Positive
Controller OFF
Negative
Frost protection
Both (short interval)
Setting -1 °C
Both (long interval)
Setting -2 °C
09:01
• Connecting several electrical devices
These skills and experience are normally only possessed by skilled professionals
who are trained in the field of electrical installation technology. If these minimum requirements are not met or are disregarded in any way, you will be solely liable for
any damage to property or personal injury.
¼
DANGER
Risk of death from electric shock.
The outputs may carry an electrical current even when the device is switched off.
Always disconnect the fuse in the incoming circuit from the supply before working
on connected loads.
Installing the thermostat
Installation site of thermostat and floor sensor
B
A
E
Table of Content
F
1m
1,5 m
• Laying electric cables
1m
min. ø10 mm
Function and installation
• Getting to know the thermostat
• Installing the thermostat
Operation
• Displays and operating elements
D
C
• Starting up
• Operating the thermostat
• Adjusting the basic settings
Appendix
• Behaviour during mains voltage failure and recovery / power reserve
• What should I do if there is a problem?
• Technical data
Room air mode or dual mode
To ensure reliable thermostat operation, note the following when planning the installation
site:
A Minimum installation height: 1.5 m above the floor.
With the programmable touchscreen thermostat with pilot wire (referred to in the following
as the thermostat), you can regulate the room and/or floor temperature. The unit is operated using a touch display.
The thermostat can be connected to electrical underfloor heating systems, radiators or
valve drives which can be switched.
The thermostat has a weekly clock with an individually adjustable program. Alternatively,
you can select one of 3 pre-programmed weekly programs. Various heating modes with
individual temperature setpoints are available: comfort mode, eco mode and frost protection mode.
B Do not install too close to windows, doors or ventilation openings.
C Avoid direct sunlight or direct light from lamps.
Do not install above radiators or other heat sources.
D Do not cover or install behind curtains.
Floor mode or dual mode
E Position at least 1 m from walls or doors.
Install in the middle of the loops of the underfloor heating unit (see drawing).
F Lay the floor sensor in a plastic tube with an inside diameter of 10 mm.
EAV56175-00 11/14
Getting to know the thermostat
Wire the thermostat
"Pre-programmed weekly programs" selection
L
N
B
A
A External switch/external
time control (TR) or
"PilotWire"
A Freely adjustable weekly programmable
B Heat load/valve drives
D Weekend house
B Work
C Family
2
1
3
C Floor sensor
Basic settings 2/4 / default
A
B
C
D
A "Room temperature range" menu (PIN lock)
N
N
L
L
B "Floor temperature range" menu (PIN lock)
SENSOR
-t
max
min
max
min
cal
C "Calibrate sensor" menu (PIN lock)
D “Operating modes” menu (PIN lock)
Red dot on the sensor position indicates the operating mode that is currently selected (here: dual).
C
“Temperature” settings
A Minimum and maximum room temperature
(+5 °C, +35 °C) / +5 °C, +30 °C
Mounting the thermostat and covers
1 Install the thermostat in a flush-mounted box.
2 Press the frame on the insert until it audibly clicks into place.
B Minimum and maximum floor temperature
(+5 °C, +50 °C) / +5 °C, +40 °C
max
max
C Calibrate room air sensor (-3 °C to +3 °C) and
floor sensor (-9 °C to +9 °C)
min
min
cal
cal
al
“Operating modes” selection
A Room air
Only internal temperature sensor active
PWM
B Floor
Only floor sensor active
13:21
21 .5
C Dual
Temperature and floor sensors active
°C
D PWM
Pulse width modulator: the heating switches
on and off at regular intervals.
Basic settings 3/4 / default
A
A Floor sensor type (PIN lock)
Resistance of built-in sensor in ohms at 25 °C: 2 k,
10 k, 12 k, 15 k, 33 k, 47 k
Displays and operating elements
B Selection key
C Cursor
D Navigation keys
• Press briefly:
change in steps
C
• Press and hold:
change continuously
A
D
The following symbols are shown on the display, depending on your selections and the
navigation level:
A
B
C
D
NO/NC
NO
C Relay output (PIN lock)
Normally open contact (NO=green),
Normally closed contact (NC=green)
D Summer/winter time (CEST)
green: activated, white: deactivated
Basic settings 4/4 / default
A
B
A
B
C
A
B
C
A Energy efficiency interval
Period for energy efficiency calculation in days /
1 d, 7 d, 30 d
Basic settings for operation
A PIN lock
Settings require PIN entry (PIN: 5)
Applies until you exit basic settings
B Checkbox selected
A Auto mode
Weekly program that is currently set
C Checkbox deselected
B Comfort mode / +21 °C
C Eco mode / +19 °C
Faults
D Frost protection mode / +7 °C
A Internal overheating in thermostat
(> +85 °C)
Symbol for manual mode (with hand): setting was
selected manually.
B Room temperature sensor not detected.
C Floor temperature sensor not detected.
Symbol for external temperature reduction (arrow):
temperature is set via TR input.
Basic settings 1/4 / default
D
B Exit basic settings
Individual display elements
Heating mode selection / default
10k
C
B Valve protection
green: activated, white: deactivated
A Display
B
B
All "faults" symbols are yellow.
A
B
C
D
A Date and time / 01.01.2015, 12:00
B Frost protection mode (+5 °C to +21 °C) and eco
mode (+5 °C to +50 °C) setpoints
1
D Display brightness (15% to 100%) / 30%
Brightness during standard display
EAV56175-00 11/14
C "Pre-programmed weekly programs" menu
Setting the temperature for comfort mode
Starting up
Switching on the thermostat for the first time
|
If the thermostat is connected, the start display appears.
Setting the date and time
Heating the floor or the room to the desired temperature may take several hours.
You should therefore wait a while before increasing the temperature.
Touch Display
1 Reduce (-) or increase (+) the value marked by the
cursor using the navigation keys.
Press key briefly: change value in steps
Press and hold key: change value continuously
Setting the temperature setpoint
01.01.2015
12:00
2 Confirm the value and switch to the next one with
the selection key.
Touch Display
1 Switch to the temperature setpoint display:
Press one of the navigation keys.
09:01
21 .5
21 .5
23.0
°C
The setpoint for the room or floor temperature is
shown on the display with green underlining.
°C
The settings are saved once you confirm the last value.
The thermostat starts with the default settings:
• Comfort heating mode
• Room air operating mode
If a floor sensor is connected, it is detected automatically and the floor operating mode is
selected. The thermostat then switches to the standard display.
°C
The desired setpoint for the room temperature in
comfort mode is shown on the display.
3 Confirm the new setpoint with the selection key.
Also check the following settings:
• Operating mode: Always set the dual operating mode manually. If the sensor
configuration is changed later, the operating mode does not switch automatically
and you also have to set this manually.
23.0 09:01
21 .5
The standard display opens. If the measured temperature is lower than the new setpoint, the heating turns
on. The display shows red underlining during heating.
°C
°C
• Floor sensor type: Always select the connected floor sensor in the basic settings to ensure correct temperature regulation.
• All the default settings that are automatically selected when the device is
switched on for the first time can be adjusted later on in the "Basic settings"
menu.
Settings the PWM value
Standard display
In the standard display, three different windows appear, changing in rotation every
10 seconds. The current settings and measured values are shown.
The current time is displayed at the top of each window. A red line under the display indicates that the heating is currently active.
A Temperature
Currently measured temperature
09:01
21 .0
C Heating mode
Mode with individual setpoint that currently applies to the heating (here: comfort mode)
A hand next to the symbol indicates that the heating mode was selected manually (manual mode)
and the heating is not being controlled by a weekly
program. This applies until you reactivate auto
mode.
09:01
15h
|
C
You can open the menus from each window of the standard display.
B
21 .0
D
> 2 sec
A Temperature setpoint/
PWM
B Heating mode selection
C Weekly program
°C
D Basic settings
The thermostat automatically returns to the standard display without saving
changes if no entries are made for 15 seconds.
B
Overview of operation
09:01
Example:
50%
100%: heating is permanently on
09:01
To make the display last as long as possible, it moves slightly every 4 hours (screen
saving function).
> 2 sec
PWM
50%: heating is on for 5 minutes, then off for 5 minutes
Operating the thermostat
C
09:01
0%: heating is permanently off
°C
B Energy efficiency information
Number of hours of heating during the selected
energy efficiency interval
|
A
The pulse width modulator (PWM) switches the heating on and
off at regular intervals. In PWM mode, you can adjust the desired temperature using the PWM value. The value is displayed
instead of the temperature setpoint, in the same way (see "Setting the temperature setpoint").
The PWM value specifies the percentage that the heating heats
in a recurring interval of 10 minutes.
Selecting the heating mode
Touch Display
1 Open heating mode selection:
Briefly press the selection key.
The following four heating modes are displayed (from
left to right):
- Auto mode
- Comfort mode
- Eco mode
- Frost protection mode
The green cursor marks the heating mode that is currently selected (here: auto mode with eco mode programming for the current point in time).
09:01
2 Select heating mode:
Use the navigation keys to move the cursor to the
desired heating mode (here: comfort mode).
3 Save heating mode and return to standard display:
Press the selection key.
09:01
A hand is displayed in addition to the comfort mode
because the mode was selected manually.
A
|
The thermostat automatically returns to the standard display without saving
changes if no entries are made for 15 seconds.
|
If the PWM function is active, heating mode selection is suspended.
EAV56175-00 11/14
|
2 Lower (-) or raise (+) the setpoint in steps of 0.5 K
using the navigation keys (room air and dual operating modes from 5 °C to 35 °C, floor operating
mode from 5 °C to 50 °C).
Setting a weekly program
Editing settings
A weekly program is the schedule for heating phases in eco and comfort modes for the
entire week. Each switching time for a heating phase is defined for individual days or a
group of days.
Three pre-programmed weekly programs are available (see "Possible settings/pre-programmed weekly programs") and you can change these temporarily. Your settings are
only retained until you select another weekly program. In addition, you can create a freely
adjustable weekly program of your own to meet your needs. During commissioning, the
freely adjustable weekly program is selected but no heating phases are stored.
1 Open "Weekly program" menu:
Press and hold the selection key on the standard
display.
The information for a saved heating phase of the active weekly program is shown on the display (here:
not heating phase stored).
Information per line:
A Days of the week (Mon-Sun = 1-7)
green: activated, red: deactivated
Touch Display
>2s
09:01
21 .5 00:00
°C
1 2 34567
A
B
C
B Heating mode and switching time
A Exit menu
12:10
The cursor moves to the next day of the week when
you press a navigation key and goes to the switching
time if you then confirm this with the selection key.
2 Change switching time:
Increase (+) or reduce (-) the hours in steps of one
and the minutes in steps of ten. Confirm each entry
with the selection key.
After the first confirmation, the cursor moves to the
minute display and after the second confirmation, it
moves to the heating mode line.
3 Set heating mode:
Change the active heating mode (green) with the
navigation keys and confirm your choice with the
selection key.
1 2 34567
12:10
1 2 34567
16:00
1 2 34567
16:00
1 2 34567
00:00
3 Activate selected function:
Press the selection key.
Functions:
1 2 34567
The settings are saved. The "Weekly program" menu
appears again.
C Operating menu
2 Select desired function:
Use the navigation keys to move the cursor to the
desired function.
Touch Display
A B CDE
B Change heating phase
C Delete heating phase
Delete heating phase
1 Select heating phase:
Use the “scroll” E function to select the heating
phase that you want to delete (see “Navigating the
weekly program”).
2 Delete heating phase:
Select and activate the function “Delete heating
phase” C.
D Add new heating phase
E Scroll between heating phases
Touch Display
1 2 34567
1 2 34567
12:1 1203 4 5 6 7
22:00
The next saved heating phase is displayed.
Creating a new heating phase
1 Add new heating phase:
Select and activate the function “Add heating
phase” D.
The heating phase settings display opens.
2 Make settings
(see “Editing settings”)
Change heating phase
1 Select heating phase:
Use the “scroll” E function to select the heating
phase that you want to change (see “Navigating
the weekly program”).
2 Open settings for heating phase:
Select and activate the function “Change heating
phase” B.
The heating phase settings display opens.
3 Change settings
(see “Editing settings”)
10:30
Touch Display
1 2 34567
1 2 34567
12:00
14:20
Exit menu
1 Select and activate the function “Exit menu” A.
The standard display opens.
Touch Display
1 2 34567
22:00
22:00
21 .0
°C
Touch Display
1 2 34567
1 2 34567
10:30
12:1 1203 4 5 6 7
12:10
|
The thermostat automatically returns to the standard display without saving
changes if no entries are made for one minute.
EAV56175-00 11/14
Navigating the weekly program
1 Activate days of the week:
Deactivate (-) or activate (+) the days on which the
heating phase runs (green/in bold here) or does
not run (red) and confirm you entries with the selection key.
Adjusting the basic settings
Selecting an icon
Navigating in the basic settings
1 Open basic settings:
Press and hold both navigation keys together.
The first of four pages is displayed. The green cursor
marks the first possible "date/time" setting on the first
page.
1 Select weekly program:
Use the navigation keys to move the cursor to the
desired weekly program.
Touch Display
09:01
>2s
2 Confirm your choice with the selection key.
21 .0
Selecting an icon and changing the value
The cursor marks the first symbol (here: frost protection
mode).
B
2 Confirm the value and switch to the next symbol
(here: eco mode) with the selection key.
2/4
Basic settings pages (possible settings from left
to right):
cal
A Date/time, heating mode setpoints, pre-programmed weekly programs, display brightness
C
10k
|
NO/NC
NO
/NC
C Floor sensor type, valve protection, relay output, summer/winter time (CEST)
D
3 Open possible setting:
Use the navigation keys to move the cursor to the
desired possible setting.
Confirm your choice with the selection key.
With PIN entry E:
Some possible settings are protected by PIN entry
for safety reasons. The authorisation remains valid
until you exit the basic settings.
Enter the PIN (5) using the navigation keys.
Confirm your entry with the selection key.
Basic settings 1/4
E
1/4
/4
1
F
0
07
18
Without PIN entry F:
You do not have to enter a PIN for standard
settings.
°C
E
°C
4/4
09:01
21 .0
°C
Adjusting the basic settings
Depending on the possible setting, you can change values, select icons or select icons
and change the corresponding values.
Changing values
Touch Display
Date/time (example)
1 Reduce (-) or increase (+) a value with the navigation keys.
2 Confirm the value and switch to the next one with
the selection key.
When you confirm the last value, the settings are
saved. The display switches to the current basic settings page.
01.01.2015
B
12:30
1
07
18
°C
°C
D
30%
3
Reduced brightness improves the display's service life.
Weekly program curve
The diagrams show the temperature curve over the course of a day:
A Temperature
B Time in hours or days (Monday to Sunday = 1–7)
C Temperature curve at weekend (dotted line)
D Temperature curve on workdays (solid line)
E Raise temperature (optimum start)
The higher setpoint temperature is reached by the set time. Heating begins in
advance. The thermostat automatically learns the time needed to heat up.
F Lower temperature
The temperature is reduced at the set time until it reaches the lower setpoint temperature after the cooling down time.
Freely adjustable weekly programmable:
A
Use the comfort and eco modes to set a tem- 25
perature curve to match your needs.
01.01.2015
12:30
Example:
1/4
/4
1
A
C Pre-programmed weekly programs (see
"Weekly program curve")
You can choose between three default weekly programs. The default programs are useful
C
for efficient heating with different alternative
uses. They can be changed but not permanently overwritten. The next time you select
2
them, the previous changes are discarded. In
addition, you can also configure your own
weekly program and select that. This is retained permanently even when you change programs.
|
Touch Display
1 Go to the last page of the basic settings 4/4 and
select the "exit" symbol with the cursor.
2 Press the selection key to return to the standard
display.
B Setpoints for frost protection and eco mode
D Display brightness
You can adjust the brightness of the display. When you make settings, the display
always switches to its maximum brightness (100%). Changes to the brightness are
active after about one minute.
The setting window is displayed.
Exit menu
1/4
The thermostat automatically returns to the standard display without saving
changes if no entries are made for one minute.
A Date/time
Or
°C
Setting options
4/4
D Energy efficiency interval, exit
°C
1
When you confirm the last value, the settings are
saved. The display switches to the current basic settings page.
3/4
B Room temperature range, floor temperature
range, calibrate sensor, operating modes
07
18
1 Change the corresponding value with the navigation keys.
1
max
min
Touch Display
Heating mode setpoints (example)
1/4
max
min
1/4
/4
1/4
A
Starting from the top/left icon, open the previous
page with the (-) navigation key.
3
1
1
Or
2
The current page of the basic settings is displayed.
°C
2 Select basic settings page:
Starting from the bottom/right icon, open the next
page with the (+) navigation key.
1
20
The heating runs in eco mode at night and in
comfort mode during the day. On workdays,
15
the comfort setpoint temperature is reached at
6 am and is lowered again after 10 pm. At the
weekend, comfort mode is used for the heating between 8 am and midnight.
D
E
06:00
C
F
14:00
22:00
B
EAV56175-00 11/14
Selecting a possible setting
Touch Display
Pre-programmed weekly programs (example)
2
Behaviour during mains voltage failure and recovery / power
reserve
Work weekly program:
A
The heating runs in eco mode at night. In the 25
morning, the temperature is raised to the comfort mode setpoint temperature so that it is
20
reached by 6 am (optimum start). At 8 am, the
temperature is lowered to the eco mode setpoint. From 5 pm to 10 pm, the heating returns 15
to comfort mode.
Family weekly program:
The heating runs in comfort mode each day
between 6 am and 10 pm and in eco mode at
night.
C
E
F
E
06:00
In the event of mains voltage failure the display goes out. The current thermostat settings
are saved either permanently, temporarily for two days or not at all:
D
F
22:00
14:00
• Saved permanently: temperature setpoint in comfort mode, manual mode selection,
weekly programming, all basic settings,
B
25
C D
20
E
What should I do if there is a problem?
F
Connected load is not heating
06:00
Weekend house weekly program:
14:00
22:00
B
A
D
E
Error messages
F
Internal overheating in thermostat (> +85 °C)
• Check load limits and connections.
1
2
3
4
5
6
17:00
7 B
22:00
A
C Calibrate sensor
You can correct the measured room and floor
temperatures up or down.
max
35
05
0.2
0.0
°C
B
max
• The internal sensor in the thermostat may be defective. The thermostat has
to be replaced by the electrical installer.
°C
min
C
cal
al
cal
al
min
35
05
• Check operating mode selection.
°C
°C
D
• Check sensor installation. The floor sensor is not connected, defective or it
has short-circuited. The electrical installer has to connect the sensor correctly or replace it.
Correct fault (error message disappears)
• Setting incorrect: Exit the error message by pressing any key. The standard display
opens. Correct the settings in the basic settings.
• Hardware fault: contact an electrical installer.
PWM
Display blank
• Check the power supply.
• Switch thermostat off and back on again.
Basic settings 3/4
A Floor sensor type (PIN lock)
Select the resistance (at 25 °C) for the connected sensor. The value is displayed in the
menu. An incorrectly selected sensor will not
regulate the temperature properly. The actual
temperature may exceed the maximum set
temperature and may cause damage to the
floor covering.
Room temperature sensor not detected
Floor temperature sensor not detected
Basic settings 2/4
D Operating modes (PIN lock)
After the initial automatic configuration, all
changes to the operating mode have to be
done manually. The dual mode and PWM operating modes always have to be set
manually.
• Check power supply and connections.
• Check setting for maximum temperature. The value may be too low.
C
15
B Floor temperature range (PIN lock)
• If using an external time control device, check the control voltage.
• Switch thermostat off and back on again.
25
At the weekend (Friday 5 pm to Sunday 10
pm), the heating runs in comfort mode and it
runs in eco mode on workdays (Sunday 10 pm
20
to Friday 5 pm).
A Room temperature range (PIN lock)
• Not saved: energy efficiency counter
After mains voltage recovery the next switching time in the weekly program is carried out
first.
A
15
3
• Saved temporarily: date/time,
A
B
10k
C
NO NC
Technical data
D
B Valve protection (protects against valve
sticking)
The valve is completely extended for 4 minutes once a week on Tuesdays at 10 am. Activate valve protection with "checkbox
selected". The symbol is displayed in green in the menu.
C Change relay output (PIN lock)
Choose between a normally open (NO) or a normally closed (NC) contact.
The selection is displayed in green in the menu.
D Summer/winter time (CEST)
Activate the automatic toggling between Central European summer and winter time
with "checkbox selected". The symbol is displayed in green in the menu.
Basic settings 4/4
Energy efficiency interval (monitoring period)
The hours of heating are added up for each time interval as an indication
of the energy used for heating. You can choose a time interval of 1, 7 or
30 days.
1d 7d
Nominal voltage:
230 V AC, 50 Hz
Nominal voltage at external input (TR):
230 V AC
Nominal load (ohmic):
2300 W (~10A)
Nominal load (inductive):
1 A, cos φ = 0.6
Mode of operation:
1C
Type of housing protection:
IP 20
Surge protection/overheating protection:
Electronic
Rated surge voltage:
4 kV
Operating temperature:
-10 °C to +35 °C
Setting range
Room temperature:
+5 °C to +35 °C
Floor temperature:
+5 °C to +50 °C
Display precision:
0.5 °C
Connecting terminals:
max. 1 x 2.5 mm² or 2 x 1.5 mm²
Room sensor calibration:
-3 °C to +3 °C
Floor sensor calibration:
-9 °C to +9 °C
Operation with external sensors at 25 °C:
NTC 2 k, 10 k, 12 k, 15 k, 33 k, 47 k
30d
0d
Schneider Electric Industries SAS
If you have technical questions, please contact the Customer Care Center in your country.
Schneider Electric Industries SAS
35 rue Joseph Monier
F - 92500 Rueil-Malmaison (France)
tel : +33 (0)1 41 29 85 00
http://www.schneider-electric.com
EAV56175-00 11/14
1
Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement