Technaxx

®

*

Instrukcja obsługi

Mini kamera IP WiFi TX-190

z czujnikiem ruchu PIR oraz dodatkową kamerą do zestawu TX-128

Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i informacje dotyczące bezpieczeństwa.

Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Nadzoruj dzieci, aby nie bawiły się tym urządzeniem.

Prosimy o staranne zachowanie niniejszej instrukcji do wykorzystania w przyszłości lub wymiany produktu. Zrób to samo z oryginalnymi akcesoriami d o tego produktu. W przypadku gwarancji skontaktuj się ze sprzedawcą lub sklepem, w którym zakupiono produkt.

Ciesz się swoim produktem. * Podziel się swoim doświadczeniem i opinią na jednym ze znanych portali internetowych.

1

TX-190, 4989, 09/2022

Treść

Wskazówki ................................. 2

Instrukcje bezpieczeństwa ......... 2

Zasa dy bezpieczeństwa podczas pracy z akumulatorami ............... 3

Ostrzeżenia ................................ 4

Uwagi dotyczące ochrony danych

................................................... 4

Zastrzeżenie ............................... 5

Charakterystyki ........................... 6

Przegląd produktu ...................... 7

Kamera ................................ 7

Instrukcje dotyczące diod LED i przycisków .................................. 7

Tryb działania ...................... 9

Karta MicroSD ..................... 9

Dioda podczerwieni ............. 9

Przycisk reset ...................... 9

Krótka instruk cja obsługi ............ 9

Do NIEZALEŻNEGO

UŻYTKU .............................. 9

Przygotowanie .................. 9

Dodaj kamerę za pośrednictwem aplikacji .. 10

Użyj jako DODATKOWA

KAMERA do zestawu TX-128

Stan diody ........................... 7

Dioda ładowania (obok

MicroUSB) ........................... 7

Obsługa przycisków ............ 8

Informacje ogólne ....................... 8

Ładowanie ........................... 8

Żywotność baterii ................ 8

.......................................... 11

Odbiór sygnału ......................... 12

Charakterystyki techniczne ...... 12

Wsparcie .................................. 14

Utrzymanie i konserwacja ........ 14

Dekl aracja zgodności ............... 14

Utylizacja .................................. 14

Wskazówki

⚫ Używaj produktu tylko zgodnie z jego przeznaczeniem ⚫ Nie uszkadzaj produktu. Następujące czynniki mogą spowodować uszkodzenie produktu: nieprawidłowe napięcie, wypadki (w tym płyny lub wilgoć), niewłaściwe użycie lub nadużycie produktu, nieprawidłowa lub niewłaściwa instalacja, problemy z elektrycznością, w tym przepięcia lub uszkodzenia od wyładowań atmosferycznych, uszkodzenia spowodowane przez owady, manipulacje lub modyfikacje produktu przez osoby, z wyj ątkiem autoryzowanego personelu serwisowego, narażenie na nietypowo żrące materiały, wkładanie ciał obcych do urządzenia, używanie z akcesoriami, które nie zostały wcześniej zatwierdzone. ⚫

Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia w instrukcji obsługi.

Instrukcje bezpieczeństwa

⚫

Produkt przeznaczony jest dla osób prywatnych do nagrywania cyfrowych zdjęć i filmów.

⚫ Nigdy nie dotykaj produktu mokrymi lub wilgotnymi rękami.

⚫ Produkt może działać tylko przy napięciu wskazanym na panelu wewnętrznym.

2

TX-190, 4989, 09/2022

⚫ Nie umieszczaj urządzenia na niestabilnej powierzchni. Urządzenie może ulec uszkodzeniu lub zranić ludzi. Wszelkie elementy złączne należy wykonywać wyłącznie zgodnie z instrukcjami producenta lub uzyskać od producenta.

⚫ Kabel jest osłonięty i izoluje prąd. Nie kłaść żadnych przedmiotów na kablu, ponieważ może to spowodować utratę funkcji ochronnej. Unikaj nadmiernego obciążania kabla, zwłaszcza gniazd i wtyczek.

⚫ Jeśli chcesz wyjąć wtyczkę z gniazdka, zawsze ciągnij za wtyczkę, a nie za kabel. W przeciwnym razie kabel może się zerwać.

⚫ Nie przeciążaj gniazdek, przedłużaczy ani innych przewodów, ponieważ może to spowodować pożar lub porażenie prądem.

⚫ Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów urządzenia, ponieważ prąd przepływa w niektórych obszarach i kontakt może spowodować pożar lub porażenie prądem.

⚫ Odłącz przewód zasilający z gniazdka w celu czyszczenia.

⚫ Nie używaj płynnych środków czyszczących ani sprayów. Produkt można czyścić tylko wilgotną szmatką.

⚫ Nie podłączaj dodatkowych urządzeń, które nie są zalecane przez producenta.

⚫ Nie używaj produktu w bezpośrednim świetle słonecznym lub w miejscach, w których temperatura może przekroczyć 50°C przez długi czas.

Zasady bezpieczeństwa podczas pracy z akumulatorami

Urządzenie wykorzystuje akumulatory, które można używać w dowolnym miejscu. Jednak WSZYSTKIE akumulatory MOGĄ WYBUCHNĄĆ,

ZAPALIĆ I POWODOWAĆ POPARZENIA, jeśli zostaną rozmontowane, przekłute, przecięte, zgniecione, zwarte, spalone lub wystawione na działanie wody, ognia lub wysokich temperatur, dlatego należy obchodzić się z nimi ostrożnie.

Aby bezpiecznie korzystać z akumulatorów, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami:

⚫ ZAWSZE przechowuj zapasowe akumulatory w chłodnym, suchym i wentylowanym miejscu.

⚫ ZAWSZE upewnij się, że komora akumulatorów jest czysta i wolna od wszelkich zanieczyszczeń przed włożeniem nowych akumulatorów

⚫ ZAWSZE sprawdzaj, czy styki akumulatorów nie są zdeformowane.

⚫

ZAWSZE trzymaj wszystkie akumulatory z dala od dzieci.

⚫

ZAWSZE przestrzegaj lokalnych przepisów d otyczących utylizacji i recyklingu zużytych akumulatorów.

⚫ ZAWSZE używaj produktu do ładowania akumulatorów.

3

TX-190, 4989, 09/2022

⚫ NIGDY nie wkładaj akumulatorów do kieszeni, torebek lub innych pojemników, zwłaszcza zawierających metalowe przedmioty.

⚫ NIGDY nie przechowuj a kumulatorów z materiałami niebezpiecznymi lub łatwopalnymi.

⚫ NIGDY nie dopuszczaj do zamoczenia zestawu akumulatorów lub komory akumulatorów – przed, w trakcie lub po instalacji.

⚫ NIGDY nie należy demontować, ciąć, zgniatać, przekłuwać, zwierać, wrzucać akumulatory do ognia lub wody, ani wystawiać akumulatorów na działanie temperatury powyżej 50°C.

Ostrzeżenia

⚫ Nie demontuj produktu, może to spowodować zwarcie lub uszkodzenie.

⚫ Żywotność akumulatora zmniejsza się wraz z użytkowaniem.

Akumulatory należy ładować co najmniej raz w miesiącu, aby zachować go, jeśli produkt nie jest używany przez dłuższy czas. ⚫ Ostrzeżenie dotyczące akumulatora: Niewłaściwe użytkowanie akumulatora może spowodować pożar lub oparzenia chemiczne. W przypadku uszkodzenia akumulator może eksplodować. ⚫ Nie modyfikuj, nie naprawiaj ani nie usuwaj bez profesjonalnego doradztwa. ⚫ Do czyszczenia nie używać żrących ani lotnych płynów. ⚫ Nie upuszczaj ani nie po trząsaj urządzeniem, ponieważ może to spowodować uszkodzenie wewnętrznych płyt lub elementów mechanicznych. ⚫ Trzymaj urządzenie z dala od małych dzieci. ⚫ Kamera nie jest wodoodporna ani pyłoszczelna. Przeznaczona jest wyłącznie do użytku w pomieszczeniach.

Uwagi dotyczące ochrony danych

⚫

Prawa osobiste:

Konfigurując kamerę, pamiętaj o poszanowaniu praw osobistych osób wokół ciebie. W żadnym wypadku kamera nie powinna być montowana w taki sposób, aby osoby wchodzące w obszar nagrywania kamery były rejestrowane w taki sposób, aby można je było w jakikolwiek sposób zidentyfikować! Dotyczy to również rozpoznawalnego zapisu tablic rejestracyjnych pojazdów.

⚫

Nie monitoruj miejsc publicznych: Przestrzegaj wszystkich krajowych przepisów ustawowych i wykonawczych dotyczących legalności prywatnych nagrań w miejscach publicznych (ulice, chodniki, parkingi itp.). Powstrzymaj się od używania kamery w środowisku naruszającym prawo.

⚫

Nie rejestruj osób w miejscu pracy: Przestrzegaj wszystkich krajowych prze pisów ustawowych i wykonawczych dotyczących legalności rejestrowania osób w miejscu pracy. Nie używaj aparatu w miejscu pracy

4

TX-190, 4989, 09/2022

niezgodnie z prawem. W żadnym wypadku nie możesz używać kamery do monitorowania pracowników! W Niemczech szczególnie surowe warunk i dotyczą nadzoru w miejscu pracy.

⚫ Usuwanie nagrań: Zdjęcia lub filmy osób, co do których nie masz zgody lub nie zostałeś powiadomiony, muszą zostać natychmiast usunięte.

⚫ Ochrona mienia: Jeśli używasz kamery do monitorowania mienia lub do prowadzenia d ochodzeń w sprawie wykroczeń lub przestępstw administracyjnych, upewnij się, że rejestrowany jest tylko przestępca, a nie np. osoby postronne.

⚫ Przekazanie do organów śledczych: Tylko w przypadku popełnienia wykroczenia, nagranie można przekazać tylko śledczym. Ponadto organy śledcze zadecydują o dalszym wykorzystaniu nagrań.

Uwaga: W zależności od kraju związkowego mogą obowiązywać różne przepisy. W razie wątpliwości zasięgnij profesjonalnej porady prawnej.

Zastrzeżenie

⚫ W żadnym wypadku Technaxx Deutschland nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, karne, przypadkowe, szczególne w konsekwencji zagrożenie dla mienia lub życia, niewłaściwe przechowywanie, jakiekolwiek wynikające lub związane z użyciem lub niewłaściwym użytkowaniem jej produktów. ⚫ To urządzenie NIE jest przeznaczone do nielegalnego nadzoru i nie powinno być używane w żadnej formie jako dowód w sprawie sądowej.

⚫ W zależności od środowiska, w którym jest używany, mogą pojawić się k omunikaty o błędach.

⚫

Technaxx Deutschland nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia, które nie zostały nagrane, brakujące pliki itp.

5

TX-190, 4989, 09/2022

Charakterystyki

• Rozdzielczość wideo FullHD 2304 x 1296 z maksymalnie 15 klatkami/s

•

Detekcja ruchu PIR do ~8 m z automatycznym nagrywaniem

• Szeroki kąt widzenia 100° w poziomie i 62° w pionie

• 2 nieświecące diody IR (940 nm) do ~5 m dla optymalnego widzenia w nocy

•

Zasilany bateryjnie, wbudowany akumulator (do 15 dni)

• Obsługuje Wi-Fi 2,4 GHz IEEE802.11 b/g/n, niskie zużycie energii

• Zasięg transmisji WiFi do max. 15 m (pole otwarte)

• Może być używany jako dodatkowa kamera do TX-128 lub kamera wolnostojąca

•

Czujnik jasnego koloru 1/3" CMOS (3 MP)

• Bezpłatna aplikacja „Security Premium” z dostępem na całym świecie [iOS i Android]

• Pobieraj nagrania za pośrednictwem aplikacji na smartfona

• Funkcja powiadomień push na smartfonie

• Wbudowany mikrofon i głośnik do dwukierunkowej komunikacji

• Obsługuje karty MicroSD (HC/XC) do 128 GB (klasa 10) do nagrywania lokalnego

•

Kompresja wideo H.264/H .265 (dla kompaktowych nagrań wysokiej jakości)

6

TX-190, 4989, 09/2022

Przegląd produktu

Kamera

Przód / Bok Tył

1 Mikrofon

2 Stan LED

3 Czujnik światła 9 LED IR (2 szt., 940 nm)

4 Zasilanie (5V/1A, Micro USB)

5 Przycisk resetowania

10 Czujnik PIR

11

Głośnik

6 Przycisk włączania/wyłączania 12 Otwór montażowy (1/4”)

7

Gniazdo kart pamięci MicroSD

8 Soczewki

Instrukcje dotyczące diod LED i przycisków

Stan diody

1

Niebieskie światło miga przez

2 sekundy i wyłącza się

Urządzenie jest włączone i podłączone do sieci.

2 Niebieskie światło + czerwone światło zawsze włączone

Podgląd kamery odbywa się zdalnie.

3 Niebieskie światło jest zawsze włączone

Urządzenie jest połączone z siecią lub zostało wyprowadzone z trybu uśpienia.

4

Niebieskie światło miga w sposób ciągły

Aktualizacja

5

Niebieskie światło miga w sposób ciągły i Ładowanie

6

7 powoli

Czerwone światło miga szybko 3 razy

Czerwone światło jest zawsze włączone

Wyłączanie zasilania

Niski poziom naładowania baterii

W trybie czuwania 8 Światło jest zawsze wyłączone

Dioda ładowania (obok MicroUSB)

1 Czerwona dioda LED

2 Zielona dioda LED

Trwa ładowanie aparatu

Kamera jest w pełni naładowana

7

TX-190, 4989, 09/2022

Obsługa przycisków

1

Naciśnij i przytrzymaj włączania/wyłączania przez 2 sekundy przycisk Włącz

2

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 Wyłącz sekundy

3

Naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania przez

Uruchom ponownie

3 sekundy

Informacje ogólne

Ładowanie

Jeśli podczas użytkowania zauważysz, że aplikacja wysyła komunikat o niskim poziomie naładowania baterii lub aparat ma lampkę ostrzegawczą o niskim poziomie naładowania baterii, musisz naładować aparat.

Uwaga: Pierwsze ładowanie trwa około 8 godzin. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z tabelą w sekcji Żywotność baterii.

1. Podłącz źródło zasilania do portu ładowania aparatu (4) za pomocą dołączonego kabla USB do ładowania.

2. Włóż zasilacz USB DC 5V/1A* (*brak w zestawie) do gniazdka.

3. Podczas ładowania wskaźnik stanu LED (2) będzie powoli migać na niebiesko. Dioda ładowania obok portu MicroUSB świeci na czerwono. Gdy bateria jest w pełni naładowana, wskaźnik ładowania obok portu MicroUSB świeci na zielono.

Żywotność baterii

Warunki testowe: włącz 5 razy w ciągu dnia i 5 razy w nocy, średni czas włączenia wynosi 10 sekund.

Uwaga: Ze względu na różne warunki użytkowania, przedstawione liczby są jedynie przybliżone i możesz osiągnąć dłuższą lub krótszą żywotność baterii zgodnie z własnym schematem użytkowania.

Odpowiednie parametry podano w przybliżeniu poniżej.

Godziny pracy

Pojemność baterii (mAh)

Czas czuwania (tryb uśpienia) (dni)

Czas oczekiwania (w trybie włączenia***) (dni)

Czas pracy ciągłej w ciągu dnia (godziny)

Czas pracy ciągłej w nocy (godziny)

Czas ładowania

Czas pełnego ładowania (godziny)

3200

30

15

8

6

5-7

8

TX-190, 4989, 09/2022

*** za pomocą statywu lub dostępu do aparatu przez aplikację, na przykład 10 razy dziennie

Tryb działania

Kamera może być używana w trybie bateryjnym lub przez kabel zasilający USB.

Karta MicroSD

Uwaga: Zachowaj ostrożność podczas wkładania karty MicroSD do gniazda. W przeciwnym razie możesz włożyć kartę MicroSD do urządzenia zamiast do gniazda MicroSD.

Karta MicroSD jest obsługiwana do przechowywania lokalnego (maks.

128 GB). Aby zapewnić normalne korzystanie z karty MicroSD, przed włożeniem karty MicroSD upewnij się, że jej system plików to FAT32 dla

4-32 GB i exFAT dla 64128 GB. Sprawdź, czy dostępne jest więcej niż

256 MB miejsca.

W przypadku kart MicroSD o pojemności 64-128 GB może być konieczne sformatowanie karty MicroSD po włożeniu i skonfigurowaniu za pomocą aplikacji. Do poprawnego działania aplikacja musi wyświetlać w pamięci urządzenia następujący stan: Normalny.

Dioda podczerwieni

Urządzenie automatycznie włącza światło podczerwone, gdy tylko oświetlenie się pogorszy.

Przycisk reset

Na przykład za pomocą spinacza do papieru naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania przez 3 sekundy, aby ponownie uruchomić urządzenie.

Krótka instrukcja obsługi

Podrobnou příručku najdete na adrese www.technaxx.de/products

Do NIEZALEŻNEGO UŻYTKU

W tym trybie kamerę TX-190 można skonfigurować tylko za pomocą aplikacji iOS lub Android!

Przygotowanie

1. Kamera musi być w pełni naładowana. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, naładuj kamerę.

2. Włóż kartę MicroSD* do gniazda karty MicroSD, aby zapisać nagrania

(*brak w zestawie).

Uwaga: Karta MicroSD musi być włożona do kamery przed użyciem.

Kamera musi być w trybie OFF przed włożeniem lub wyjęciem karty

9

TX-190, 4989, 09/2022

MicroSD. W przeciwnym razie może to spowodować utratę lub uszkodzenie filmów już nagranych na karcie MicroSD.

Dodaj kamerę za pośrednictwem aplikacji

→ Aby pobrać aplikację Security Premium z App Store lub Play Store, wyszukaj «Technaxx Security Premium» lub zeskanuj poniższy kod QR.

[iOS 13.0 lub nowszy; Android 10.0 lub nowszy (06-2022)]

Ikona aplikacji iOS Android

→ Otwórz aplikację Security Premium na swoim urządzeniu.

→ Zarejestruj konto.

1.

W interfejsie logowania kliknij „Zarejestruj się”, wprowadź swój numer telefonu/adres e-mail, zaznacz pole ochrony danych i warunków użytkowania i potwierdź.

2.

Wypełnij żądanie bezpieczeństwa. Przeciągnij piłkę tenisową na ekranie przez czerwony przycisk do rakiety.

3.

Wprowadź kod weryfikacyjny z telefonu lub e-mail i wprowadź hasło do konta i powtórz je w drugiej kolumnie.

4.

Kliknij Potwierdź, aby utworzyć konto i zalogować się.

1 2 3 4

10

TX-190, 4989, 09/2022

→ Włącz aparat, naciskając i przytrzymując przycisk ON/OFF przez około

2 sekundy. Czerwony wskaźnik stanu LED szybko miga. Komunikat głosowy mówi „Rozpocznij tryb konfiguracji”.

→ Po wejściu do programu naciśnij symbol plus + w prawym górnym rogu.

→ Wybierz typ kamery dla TX-190 to Dodaj kamerę na baterię.

→ Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji, aby skonfigurować WiFi TX-190.

Uwaga: Jeśli chcesz korzystać z kamery zdalnie przez Wi-Fi, wybierz

Widok zdalny; Jeśli nie ma sieci i chcesz używać kamery z bliskiej odległości, wybierz Połączenie bezpośrednie.

Waśne: Zmień hasło po pomyślnym dodaniu kamery do Security

Premium. W kamerze nie wprowad zono jeszcze hasła!

Użyj jako DODATKOWA KAMERA do zestawu TX-128

Pierwsza kamera jest już fabrycznie podłączona do monitora. Obraz pojawia się, gdy zestaw jest włączony. Jeśli użytkownicy muszą ponownie zsynchronizować kamerę lub dodać dodatkową kamerę, wykonaj poniższe czynności.

Krok 1: Włącz monitor i kamerę.

Krok 2: Zresetuj aparat, aby przejść do trybu synchronizacji.

Krok 3: Wejdź w interfejs „Match Code” na monitorze i kliknij odpowiedni kod.

Porady:

1) Kamera może wykonać synchronizację tylko w stanie ponownego uruchomienia; kamera wymaga ponownego uruchomienia, aby wykonać tryb synchronizacji.

2) Jeśli kamera nie jest zsynchronizowana z monitorem, naciśnij ponownie „Dopasuj kod”, aby spróbować ponownie.

3) Jeśli chcesz wymienić nową kamerę, naciśnij „X” na monitorze, aby usunąć kanał, a następnie naciśnij kod dopasowania.

Uwaga:

• Nie wkładaj karty MicroSD do kamery, gdy jest ona zsynchronizowana z monitorem TX-128.

• W przypadku używania aparatu z TX-128 nie można ustawić go w trybie autonomicznym za pośrednictwem aplikacji.

11

TX-190, 4989, 09/2022

Odbiór sygnału

Po skonfigurowaniu kamera używa Wi-Fi do wysyłania powiadomień na

Twoje konto Security Premium i zapewnia podgląd na żywo i odtwarzanie wideo. Pliki są przechowywane lokalnie na włożonej karcie MicroSD.

Aby uzyskać najlepsze wyniki, zalecamy umieszczenie kamery w miejscu, w którym aplikacja Security Premium będzie wyświetlać co najmniej trzy paski siły sygnału Wi-Fi w czasie rzeczywistym. Jeśli kamera znajduje się w obszarze o stale niskiej sile sygnału (dwa paski lub mniej), mogą wystąpić następujące problemy:

• Czasami nie będziesz w stanie oglądać obrazu z kamery na żywo lub strumień wideo będzie się zmieniać.

• Czasami może nie być możliwe natychmiastowe wyświetlenie nagranych filmów.

• Powiadomienia będą czasami opóźnione.

• Bateria wyczerpie się szybciej niż zwykle, ponieważ kamera będzie spędzać dużo czasu na ponownym łączeniu się z siecią.

Charakterystyki techniczne

Przetwornik obrazu

Obiektyw

3 МP 1/3" CMOS f=3,6mm, stała ostrość

Kąt widzenia kamery w poziomie: 100°/ w pionie: 62°

Dzień i noc Automatyczne przełączanie z podwójnym filtrem IR

Minimalne oświetlenie

Tryb kolorowy: 1 Lux; Tryb nocny: 0,01 luksa z dwiema diodami podczerwieni

Zasięg IR

~5m, 940 nm

Rozdzielczość wideo

HD (2304x1296), Wysoka jakość (640x360)

Szybkość klatek wideo wynosi 15 klatek na sekundu

Format pliku wideo .TS

Kompresja wideo

Źródło dźwięku

H.264/H.265

Wbudowany mikrofon z redukcją szumów -38 dB

12

TX-190, 4989, 09/2022

Standard kompresji dźwięku G711A/AAC-8K16 bit

Strumień kodu kompresji dźwięku Autoadaptacyjny strumień

Głośnik

Sieć

8

Оhm 2W

2.4 GHz 802.11b/g/n

Bezpieczeństwo WiFi

Odległość WiFi

WPA2

Maksymalnie 15 m

Maksymalna wypromieniowana moc wyjściowa wynosi

Pamięć

(klasa 10)

100 mW

Obsługuje karty MicroSD(HC/XC) do 128GB (FAT32/exFAT)

Rozmiar pliku

Noc; Czarnobiały: 5-6 MB/min (32 GB = 3 dni ciągłego nagrywania 1 ) / Dzień; kolor: 6-7 MB/min (32 GB = 3 dni ciągłego nagrywania 1 )

Czujnik ruchu PIR Odległość: ~8 m (otwarta przestrzeń) / Kąt: 120°

Czas aktywacji PIR

Zużycie energii

Ładowarka zewnętrzna

0,2s

Tryb normalny ≤ 2W / Tryb uśpienia ≤ 0,1W

Port DC ładowarki zewnętrznej: 5V/1A (brak w zestawie)

Bateria

Czas pracy

Wbudowana bateria litowo-polimerowa 3,7V,

3200 mAh

Do 15 dni (lub do 7 godzin ciągłego 1 nagrywania - mieszany dzień i noc) w zależności od użytkowania i wyzwalaczy ruchu

Czas oczekiwania

Do 30 dni (bez użycia, bez wyzwalaczy)

Czas ładowania Do 5-7 godzin (przy użyciu zasilacza USB DC 5V/1A)

Warunki pracy

-10 - 50° C; wilgotność względna poniżej 95%

(bez kondensacji)

Aplikacja

“Security

Premium” iOS 13.0 lub nowsza; Android 10.0 lub nowszy /

Angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, holenderski, szwedzki, duński, norweski, fiński, czeski, portugalski (06-2022)

Waga / wymiary 120 g / (dł.) 6,6 x (szer.) 4,8 x (wys.) 4,8 cm

Zawartość opakowania

Mini kamera IP Wi-Fi TX190, 1 kabel zasilający

USB (1m), 3 śruby i kołki, statyw, instrukcja obsługi

(skrócona)

1 nagrywania = wymagana ilość pamięci została obliczona przez ciągły zapis. Ponieważ trudno jest oszacować poszczególne wyzwalacze ruchu i odpowiadające im wymagania dotyczące pamięci.

13

TX-190, 4989, 09/2022

Wsparcie

Numer telefonu do wsparcia technicznego: 01805 012643 (14 centów/minuta z niemieckiego telefonu stacjonarnego i 42 centów/minuta z sieci komórkowych). Email: [email protected]

Infolinia dostępna jest od poniedziałku do piątku w godzinach 09:00 do

13:00 oraz 14:00 do 17:00.

Utrzymanie i konserwacja

Urządzenie należy czyścić wyłącznie suchą lub lekko wilgotną, niestrzępiącą się ściereczką.

Nie używaj ściernych środków czyszczących do czyszczenia urządzenia.

To urządzenie jest precyzyjnym instrumentem optycznym, więc aby uniknąć uszkodzeń, należy unikać następujących praktyk:

●Używania urządzenia w bardzo wysokiej lub bardzo niskiej temperaturze.

●Przechowywania go lub używania przez długi czas w wilgotnym środowisku.

●Używania w deszczu lub w wodzie.

●Dostarczania lub używania w silnie wstrząsającym środowisku.

Deklaracja zgodności

Z treścią Deklaracji Zgodności UE można się zapoznać na stronie internetowej www.technaxx.de/ (w dolnym pasku „Deklaracja zgodności”).

Utylizacja

Likwidacja opakowania Opakowanie należy poddać likwidacji w sposób zależny od jego rodzaju.

Tekturę i karton należy wyrzucić wraz z makulaturą. Folię należy przekazać do zbiórki surowców wtórnych.

Z godnie z art. 13 ust 1. Ustawy z dnia 11 września 2015 roku o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym zakazuje się umieszczania zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami.

Elektroodpady nie mogą być wyrzucane do pojemników do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. Można je oddać w specjalnie wyznaczonych miejscach np. Punkt Selektywnej

Zbiórki Odpadów Komunalnych lub/ bądź w punktach handlowych oferujących w sprzedaży sprzęt elektroniczny.

14

TX-190, 4989, 09/2022

Należy postępować zgodnie z obowiązującymi w Polsce przepisami dotyczącymi selektywnej zbiórki urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowa gospodarka odpadami pomaga uniknąć potencjalnych skutków dla środowiska i zdrowia ludzi wynikających z obecności w sp rzęcie niebezpiecznych: substancji, mieszanin oraz części składowych.

Baterii i akumulatorów nie wolno wyrzucać wraz z odpadami domowymi! Konsument jest prawnie zobowiązany do oddania wszystkich baterii i akumulatorów, niezależnie od tego, czy zawierają one szkodliwe substancje*, w punkcie zbiórki w gminie/mieście lub w sklepie, aby można je było zutylizować w sposób przyjazny dla środowiska. można łagodnie zutylizować.

* oznaczone: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Produkt należy zwrócić do punktu zbiórki surowców wtórnych z zainstalowanym akumulatorem tylko w stanie rozładowanym!

Made in China

Rozprowadzane przez:

Technaxx Deutschland GmbH & Co. KG

Konrad-Zuse-Ring 16-18,

61137 Schöneck, Niemcy

Mini kamera IP WiFi TX-190

15

TX-190, 4989, 09/2022