2
Cloramina (M) PP / M63
Cloramina (M) PP
0.02 - 4.5 mg/L NH
2
Cl as Cl
2
Indophenole method
M63
Informazioni specifiche dello strumento
Il test può essere eseguito sui seguenti dispositivi. Inoltre, sono indicate la cuvetta richiesta e il range di assorbimento del fotometro.
Dispositivi
MD 600, MD 610, MD 640
XD 7000, XD 7500
Cuvetta
ø 24 mm
ø 24 mm
λ
660 nm
655 nm
Campo di misura
0.02 - 4.5 mg/L
NH
2
Cl as Cl
2
0.02 - 4.5 mg/L
NH
2
Cl as Cl
2
Materiale
Materiale richiesto (in parte facoltativo):
Reagenti
VARIO Monochloramine Set
VARIO Monochlor F Rgt - 100
VARIO Free Ammonia Reagent Solution - 5 ml
VARIO Rochelle soluzione salina, 30 ml h)
Campo di applicazione
• Controllo disinfettante
• Trattamento acqua potabile
• Controllo acqua in vasca
• Alimenti e bevande
• Others
Unità di imballaggio
N. ordine
1 set 535800
Polvere / 100 pz. 531810
5 mL
30 mL
531800
530640
IT Method Reference Book 1.0
Cloramina (M) PP / M63
Note
1. Sviluppo del colore completo - temperatura
I periodi di reazione indicati nel manuale si riferiscono ad una temperatura del campione compresa tra 12° e 14°C. Poiché il periodo di reazione è fortemente influenzato dalla temperatura del campione, è necessario regolare entrambi i periodi
di reazione secondo la seguente tabella:
Temperatura del campione
°C °F
Periodo di reazione in x min
5
7
41
45
10
9
9
10
12
47
50
54
8
8
7
14
16
18
20
23
25
57
61
64
68
73
77
7
6
5
5
2.5
2
> 25 > 77 2
2. Premere il tasto [Enter] per annullare un periodo di reazione.
3. Tenere il flacone in verticale e premere lentamente.
4. Per determinare la concentrazione di ammoniaca si calcola la differenza tra la mono cloramina (T1) e la somma di mono cloramina e ammoniaca (T2). Se T2 supera il limite dell'intervallo, viene visualizzato il seguente messaggio:
N[NH
2
Cl] + N[NH
3
] > 0.9 mg/L
In questo caso il campione deve essere diluito e la misurazione deve essere ripetuta.
IT Method Reference Book 1.0
3
Cloramina (M) PP / M63
Esecuzione della rilevazione Biossido di cloro, in presenza di cloro con pastiglia
Selezionare il metodo nel dispositivo.
Selezionare inoltre la determinazione: in presenza di Cloro
Per questo metodo, non è necessario eseguire una misurazione ZERO ogni volta sui seguenti dispositivi: in presenza di Cloro
10 mL
Riempire una cuvetta da
24 mm con 10 mL di campione .
Chiudere la/e cuvetta/e.
Sample
Posizionare la cuvetta del campione nel vano di misurazione. Fare attenzione al posizionamento.
Zero
Premere il tasto ZERO .
Prelevare la cuvetta dal vano di misurazione.
In caso di dispositivi che non richiedono una misurazione ZERO , iniziare da qui .
4
Sample
Aggiungere una bustina di polvere Monochlor FRGT .
Chiudere la/e cuvetta/e.
Far sciogliere il contenuto agitando. (20 sec.)
IT Method Reference Book 1.0
Cloramina (M) PP / M63
X min
Sample
Posizionare la cuvetta del campione nel vano di misurazione. Fare attenzione al posizionamento.
Premere il tasto ENTER .
(XD: avvio del timer)
9
8
10
11 12
7
6
1
2
5
4
3
Tempo di reazione X min secondo la tabella.
Attendere il periodo di reazione.
Test
Premere il tasto TEST (XD:
START ).
Sul display compare il risultato in mg/L di Monocloramina - Cloro Cl [NH
2
Cl].
IT Method Reference Book 1.0
5
Cloramina (M) PP / M63
Esecuzione della rilevazione Biossido di cloro, in assenza di cloro con pastiglia
Selezionare il metodo nel dispositivo.
Selezionare inoltre la determinazione: con ammoniaca libera
Per questo metodo, non è necessario eseguire una misurazione ZERO ogni volta sui seguenti dispositivi: XD 7000, XD 7500
10 mL
A B
Preparare due cuvette pulite da Ammoniaca mm. Contrassegnare una cuvetta come cuvetta zero.
24 mm
Immettere 10 mL di campione in ogni cuvetta.
Chiudere la/e cuvetta/e.
Zero
Posizionare la cuvetta
Ammoniaca nel vano di misurazione. Fare attenzione al posizionamento.
1
Premere il tasto ZERO .
Prelevare la cuvetta dal vano di misurazione.
6
Introdurre 1 gocce di Free
Ammonia Reagent Solution nellacuvetta Ammoniaca .
Chiudere la/e cuvetta/e.
Miscelare il contenuto capovolgendo (approx.
15 sec).
IT Method Reference Book 1.0
Cloramina (M) PP / M63
Blank Sample
Immettere contemporaneamente una bustina di polvere Monochlor FRGT in ogni cuvetta.
Chiudere la/e cuvetta/e.
X min
Far sciogliere il contenuto agitando. (20 sec.)
Premere il tasto ENTER .
(XD: avvio del timer)
9
8
10
11 12
7
6
1
5
2
3
4
Tempo di reazione X min secondo la tabella.
Attendere il periodo di reazione.
Posizionare la cuvetta
Cloramina nel vano di misurazione. Fare attenzione al posizionamento.
Test
Premere il tasto TEST (XD:
START ).
Prelevare la cuvetta dal vano di misurazione.
Posizionare la cuvetta
Ammonia nel vano di misurazione. Fare attenzione al posizionamento.
IT Method Reference Book 1.0
7
Cloramina (M) PP / M63
Test
Premere il tasto TEST (XD:
START ).
Sul display compare il risultato in mg/L di Monocloramina - Cloro Cl [NH
2
Ammoniaca libera - Azoto N [NH
3
].
Cl] e mg/l di
8 IT Method Reference Book 1.0
Cloramina (M) PP / M63
Valutazione
La seguente tabella identifica i valori di output che possono essere convertiti in altre forme di citazione.
Unità di misura mg/l mg/l mg/l mg/l
Forma di citazione
Cl
2
NH
2
Cl
N[NH
2
Cl]
NH
3
Fattore di conversione
1
0.72598
0.19754
0.24019
Metodo chimico
Indophenole method a f d e b c
Funzione di calibrazione per fotometri di terze parti
Conc. = a + b∙Abs + c∙Abs 2 + d∙Abs 3 + e∙Abs 4 + f∙Abs 5
ø 24 mm
-5,8124 · 10 -2
-
-
-
-
1.80357 · 10 0
□ 10 mm
-5,8124 · 10 -2
-
-
-
-
3.87768 · 10 0
Interferenze
Interferenze escludibili
I disturbi causati dalle precipitazioni causate da una durezza del magnesio superiore a
400 mg / l CaCO
Rochelle.
3
possono essere eliminati aggiungendo 5 gocce di soluzione di sale di
Interferenze
Alanine (N)
Aluminium (Al)
Bromide (Br -
Bromine (Br
2
Chloride (Cl -
)
)
)
Calcium (CaCO
3
) da / [mg/L]
1
10
100
15
1000
18.000
IT Method Reference Book 1.0
9
10
Cloramina (M) PP / M63
Interferenze
Chlorine Dioxide (ClO
2
)
Copper (Cu)
Dichloramine (Cl
2
)
Fluoride (F )
Free Chloride (Cl
2
)
Glycine (N)
Iron (II) (Fe 2+ )
Iro (III) (Fe 3+ )
Lead (Pb)
Permanganate
Nitrate (N)
Nitrite (N)
Sulfide
Phosphate (PO
4
)
Silica (SiO
2
)
Sulfate (SO
4
2+ )
Sulfite (SO
3
2)
Ozone
Tyrosine (N)
Urea (N)
Zinc (Zn)
Validazione metodo
Limite di rilevabilità
Limite di quantificazione
Estremità campo di misura
Sensibilità
Intervallo di confidenza
Deviazione standard della procedura
Coefficiente di variazione della procedura
0.010 mg/L
0.03 mg/L
4.5 mg/L
1.78 mg/L / Abs
0.044 mg/L
0.018 mg/L
0.78 %
5
10
1
10
10
10
3 da / [mg/L]
5
10
10
100
50
0.5
100
1
1
10
5
100
2600
50
IT Method Reference Book 1.0
