MAC SPOT M8250-2 ~ _ _ _ MOVING HEAD SPOT I

MAC SPOT M8250-2 ~ _ _ _ MOVING HEAD SPOT I
 USER MANUAL
Ta Sl Tepe Вона ne or Eo
y ES EE ian PE : i VS ES E
A Eee TI
CL ee =
E
Desire SP EA Pa
a E
я !
AH
as
Wa Mo E
E
==
it
LHL
che di Fa =
CES HIER
PHASE
BE.
A
a
EF pe
pur ‘
ПО
|
Lil
E
e
Cl e
pa
|
iF
4
ir Pa
it
Hh
Hl
Гы
I
LE E
RR
a
RET
el
ы
LTE
=
a hip
| 1
il
aL
Le
E
1 E e
|
Ей
=e
|
:
|
Hei
|
Te
Ja
à
y ii
chy a EE
=
1
|
|
|
I
a;
a
Fo te.
e
== ME
me
= am ee TTT
SEE ЛЕНЕ РО,
T
RIC
+]
a
UN
Ш
E
т,
Lie
= НГ
| Ja
ea
Git
Be
PE Е E, ==
— не RE SET Sd. a
EE eh ES : oN : LA y A ESA foja moe
Са | LS = | y a = = —" = | Г. … = = = = E "ням u.
E E as El ‘в = К = gn yp mm my pen ne pre re
Ken DE rir a #0 ЧЕ
pede
- =
nL , ;
a
hE rp a AT
e Lu - == Tir rah ‚Ари PA
MAC SPOT MS250-2
MOVING HEAD SPOT
Congratulations on purchasing this MAC SPOT MS250-2.
Thank you for extending your trust in our technology!
For reasons of safety and approval (CE) the personal reconstruction and/or modification of
this product is prohibited. Please observe that damage caused by modifications performed
manually to this device is not covered by the warranty.
This product leaves our works in a perfect condition. Please observe all notes in these
operating instructions to warrant this condition and the safe operation of the product!
Any damage caused as a result of the non-compliance with these operating instructions
leads to the expiration of any warranty claim. The manufacturer does not accept liability Tor
any damage to property or for personal injury resulting from the improper handling of the
product, or non-observance of the operating instructions.
Store these operating instructions in a safe place for later reference and pass them to any
new holder when selling or lending or leaving this device in the hands of any other party.
Application According to Purpose
This product is a lighting effect which creates special light effects with one lamp. To generate
these effects, the product must be connected to mains and a DMX-512 compatible controller.
This product is designed for 230V, 50Hz A/C operation and exclusively for indoor use.
If used for any purpose other than described in these operating instructions, the device may
suffer damage and the warranty expires. Also, any other use is linked with risks such as
short circuits, fire, electrical shock, etc.
The manufacturer's serial number must never be removed as otherwise the warranty
expires.
Notes on Safety
1. Before Operation
DANGER OF LIFE! RISK OF FIRE! |
RISK OF SHORT CIRCUIT!
Prior to the initial operation of this product, please do the followings
- Read these operating instructions with great care,
- Study and observe all instructions carefully;
- Ensure that everybody and anybody involved in the installation, operation, transport and
storage of this product is suitably qualifieq;
- Verify whether any visible damage was caused during transport. If the power cord,
housing or the light are damaged, do not operate the device, contact your specialized
dealer immediately.
2. Supply Voltage, Mains Cord ana Connection to Mains
La лисы: RISK OF FIRE! RISK OF SHORT CIRCUIT! 1
The handling of supply voltage, mains cords and connections to mains calls for particular
care considering the risk from a life-threatening electric shock; the risk of fire and the risk of
short circuits! Please observe the following notes in particular:
Products operating on supply voltage should be kept out of the reach of children. Therefore
2/8
ensure the permanent supervision if children are in the immediate vicinity of the product!
For commercial facilities the regulations on the prevention of accidents of the respective
trade association must be observed. The operation of this equipment at schools, training
facilities, and hobby or self-help workshops must be supervised responsibly y trained
personnel. Е
Check the product regularly for any damage to the mains cord! Should you discover any
damage to the mains cord, do not operate or disconnect this product! Secure the product
against accidental operation and contact your specialized dealer!
Always separate the product from mains by holding the mains plug by the handling surface.
Never disconnect by holding the line cord! Be sure to connect the product exclusively to 230
V, 50 Hz A/C!
Always ensure during installation, operation, transport and when storing the product that the
mains cord is not exposed to possible mechanical damage, or damage caused by humidity,
fluids, heat or cold!
The product's cable entry must not be exposed to stress from pull! Create the mains
connection once the product has been installed only. Always connect the mains plug last!
The product must only be connected to a proper outlet of the public supply grid. Connect the
mains cord to suitable outlets only! Use extensions cords in compliance with ‚specific ications
only! Do not allow the mains cord to come into contact with other cords! |
Ensure during installation, operation, transport and storage that none of Ром нома: are ste
exposed! Never touch the mains cord, mains plug and outlets with wet or damp hands!
When not using the product, and prior to cieaning always disconnect the product: Tema mans
Todo so, hold the mains: plug: oy the sento surkace andin never F pui the mains cord! -
Never connect the device to dimmer packs!
DANGER OF LIFE! RISK OF BURNS!
RISK OF FIRE! RISK OF SHORT CIRCUIT! _
Always € ensure ; during installation, Operation, SENSPOS and when storing the product that no
shocks or other forces impact the housing!
The housing must not touch onto any other devices or objects during operation! di о: axel de
Easily flammable materials; e. о. decoration material and other surfaces and objects, must
maintain a minimum distance of 3m to the housing! V [alls must maintain a minimum distance
of 50cm to me housing The device must be installed. on a a fireproof surface only (no, carpet)
_, = GE
De. not [i e hoi. “during q operation - - it will heat up. The housing i is safe to. touch
approx. 5 minutes following the end of operation! iss
В ОРЛ a. E x nt
A i
The device must never be carried via the projector a arms. ¿Use the carrying ‘handles onl.
Fluids must not enter the housing as this could reduce the protective insulation and may
trigger short circuits which may lead to fatal electric shocks! If fluids have entered,
disconnect the mains plug. immediately and secure. the. product against unintentional
operation and contact your Shcialized 8 deates: Banas HON as a dove of fluids entering
No metal pars ¢ or other i items must enter the housing « as this may reduce the protective
dl"
= =
insulation or trigger short circuits which may lead to fatal electric shocks! If metal parts or
other items have entered, disconnect the mains plug immediately, secure the product against
unintentional operation and contact your specialized dealer! Damage caused by metal parts
or other items in the housing is exempt from warranty. ae -
‘4. Operating Environment
DANGER OF LIFE! RISK OF BURNS!
RISK OF FIRE! RISK OF SHORT CIRCUIT!
The product must be operated and stored in a dry environment only! Splash water, rain,
humidity, fog may reduce the protective insulation which may lead to fatal electric shocks!
The limit value for relative humidity is 50% at 45° C. A minimum distance of 1.5m to a fog
machine must be observed: fog saturation in the room must not reduce the visibility to below
The product must be operated at a temperature range of between -5 ° C and 45 ° C only.
Protect the product against direct exposure to sunlight or other heat, such as from radiators!
If the product is taken from a cold environment into a warm environment it must only be
taken into operation once it-has reached ambient temperature, since the condensation
created by the difference in temperature may destroy the device! ET e >
Protect the product against dust! Dust may reduce the protective insulation, which may
cause fatal electric shocks! |
The product must be operated at altitudes ranging between 20m below and 3000m above
sea level only!
The product must not be operated during thunder storms; risk of destruction from surge
voltages!
The product must be operated at a minimum
distance of 1.5 m to lit objects only!
5. installation
eo ee
DANGER OF LIFE!
This product can be operated suspended or as a
stand-alone system.
Undersurface
|. Hook (not included in delivery)
ll. Omega bracket
Il. Screw thread
IV. Safety arrester cable (not included in delivery)
V. Housing 5
VI. Fixture for safety arrester cable
VII. Carabiner (not included in delivery)
Vill. Omega bracket (screwed on)
- Should your MAC MAH lighting effect show any signs of damage, do not install the device! in
this case, have your lighting effect repaired by your specialized MAC MAH dealer. MAC MAH
does not accept responsibility or liability for damage to property or personal injury resulting
4/8
from an improperly installation!
As a stand-alone system the device must be installed vertically on an absolute planar, firm,
fireproof, shock- and vibration-free surface. The installation of this lighting effect must be
carried out by trained and professional staffl The installation of this lighting must only be
carried out with the appropriate materials! To
The suspended installation of this lighting effect necessitates a suitable suspension system!
The lighting effect must never be fixed swinging freely in the room. No individuals should
linger underneath the lighting effect during suspended installation!
It is a must to install this device with a second independent fixture. Such second fixture must
guarantee in the event of failure of the main fixture that no assembly parts will fall down. Use
the fixture on the undersurface only.
The light effect unit must be attached via two certified hooks and omega bracket to a tie-bar
system. Use the screw threads on the undersurface only.
it must be ensured that an expert inspects the mechanical and safety-relevant installation
prior to the initial operation and following major modifications, prior to the renewed operation.
it must be ensured that an expert inspects the mechanical and safety-relevant installation at
least once a year. It must be ensured that an expert inspects the mechanical installation and
the installation of relevance to safety within the framework of an acceptance test at least
every four years. | >
The installation fixture must be as such that it can withstand for a period of 60 minutes 10
times the load capacity without harmful deformation.
It is prohibited for any individual to unnecessarily stay or pass beneath the installation during
any type of assembly work.
The light effect unit must be secured by a safety arrester cable if fly-mounted. The cable
must withstand 12 times the weight of the light effect unit. Use arrester cables equipped with
quick closing links. The dropping distance must not exceed 20 cm. Defect arrester cables or
arrester cables that have already been exposed to stress must not be used.
6. Operation
ATTENTION:
RISK OF HEALTH!
Controls
1. Projector head 10. Bulb compartment
2. Objective lens 11. Fixing Screw
3. Projector arm 12. Fuse
4. Base — 13. Power supply
5. Display 14. DMX input
6. Function key: MENU — 15. DMX output
7. Function key: ENTER 16. ON/ OFF switch
8. Function key: UP 17. Carrying handle
9. Function key: DOWN
5/8
Link all DMX devices with : a DMX-512 controller by using a standard, 3 pin DMX sable Connect the
output -14- of the first device with the input -9- of the second device and the output of the second device
with the input of the third device and so on.
Connect the mains plug to an outlet and switch the device on -8-.
Operating the product for the first time may generate smoke and odour; this is not a defect. Avoid
dis/connecting the product repeatedly and quickly irom/with mains! Always wait 15 minutes prior to the
next dis/connection!
The device starts not until a self-testing and starting time. If the moving head is ready to start, push and
roll the function wheel -6-. The LCD display shows the options, as below:
Vhen no DMX Signe there are two running modes:
| NoDMX = | Sound activation mode when no DMX signal. To obtain this function, please first |
Sound | disconnect DMX communication, then press the rolling wheel and turn it
| anti-clock-wise. Press again to confirm. -
No DMX | Auto running mode when no DMX signal. To obtain this function, please first |
Auto | disconnect DMX communication, then press the rolling wheel and turn it |
| | clock-wise. Press again to confirm.
DMX address:
Addr | To set DMX address for the fixture, please press the rolling wheel and turn it,
001 | clock-wise to increase value, anti to decrease. Press again to confirm.
Pan/Tilt reverse |
Reverse | Tilt movement reverse. Press rolling wheel and turn anti- clock-wise to obtain.
Tit Y | Press again to confirm. |
Reverse | Tilt movement not reverse (obverse). Press rolling wheel and turn clock-wise to |
Tit N | obtain. Press again to confirm. at |
Reverse — | Pan movement reverse. Press rolling wheel and turn anti- clock-wise to obtain. |
PanY | Press again to confirm. _ >a
“Reverse | Pan movement not reverse (obverse). Press rolling wheel and turn clock-wise to |
| Рап № | obtain. Press againtoconfirm. —
Chase speed
Chase - | To set chase speed, press rolling wheel and turn it, clock-wise to increase value |
Speed001 | (faster), anti to decrease (slower). Press againtoconfim. —
| ED indicators
6/8
| (2
Red: Power on
Yellow: DMX out (Sound/Auto mode)
Green: DMX in
After the end of operation switch the device off and disconnect it from mains.
DMX Protocol
SEE i ОТ 0-127 a ‘Dimming from 0-1 00% "e ) НЕО
1 | Strobe/Dimmer | 128-247 — | Strobe from slow to fast
E. | | 248-255 _ == | Open E a " |
| 0-127 | 7 colors + white REL TAN
— Color Wheel — | 128- 255 de | Color rotation from slow to fast |
10-127 — |7 gobos (including one color glass gobo) + + blank |
e : # = Tu Wheel _ 128-255 _ | Gobo wheel continuously rotating _______
"0-131 | Clockwise rotation from slow to fast .
“ й Mens o Rotation | | 132-255 | Anti-clockwise rotation from slow to fast
| 5 [Focus — |0255 |P2m+)
e Prism | 0-127 | NO function й
SITE 0 [128-265 | Prism Effect | :
| Ш | 0-63 ~~ __— No function_ L ri
| 7 | Prism rotating | 64- 159 I Anti- clockwise | rotation from slow to fast E.
| N | 160-255 | “Clockwise rotation from slow to fast ~~
8 | Bani speed | 0-255 _ Speed adjustment from fast to slow _
| 9 |Рап 540° — |0255 | 0-540° panmovement
| 10 | Tit280° _ 10-255 — | 0-280 tilt movement a
7. Lamps
“ATTENTION:
DANGER OF LIFE! RISK OF BURNS!
During operation, the lamps will reach temperatures of up to
200° C. Touching the lamps may cause serious burns:
Objects coming into contact with the lamps during and
shortly after operation may catch fire!
Disconnect the product from mains prior to installing or
before changing a lamp! Allow a lamp to cool for approx. 15
minutes before exchanging it!
Never touch a lamp with bare hands! If damaged or
deformed, a lamp must be exchanged!
only. Lamps with greater performance generate excessive
“heat for the product; risk of fire! Damage resulting from the
use of an unsuitable lamp is exempt from warranty!
y, x Ye
When exchanging the lamp be sure to use suitable lamps
RISK OF FIRE! .
a a ! pi E
er ”
CR A,
„= E Th
Fal se
| x
Adiust lamp position hy turning screws X, Yandé —
\
oz). \
CAUTION:
Allow to cool for 15 minutes before opening Always
disconnect from mains before repiacing the lamp,
А) © 7% (В)
e Hot lamp! =
High- pressive metal halide lamp, 250W, :
Philips MSD 250W recommended.
:
|
A ; =
x Removethescrews @ and ® for re-lamping —
The
Te Mi:
E
"=, „ав ET
CE PE he EE AE ar SE er Te SP LE pe a eg RY gang nr hé EP AT пой, во Ода Я 4 ERE aa ML A БАЛЕРИНЫ m
Replace a lamp by unscrewing the fixing screws in top of the bulb compartment. Then you open the
housing. Remove the lamp by pulling it carefully out of the socket. Install a lamp by putting it into the
socket until it meets a resistance. Do not use any force - this could cause serious damage to the socket
as well as the lamp! Close the compartment and tighten the screws.
Never connect the lighting effect to the mains prior with opened housing.
8. Fuse
7/8
DANGER OF LIFE!
Disconnect the product from the mains prior before changing a fuse, nn
Only replace the fuse by a fuse of same bare and rating! An incorrect fuse could dariane or destruct the
lighting effect.
Replace a fuse by levering the fuse holder cover with an appropriate screwdriver. Remove the old fuse
and place the fuse inside the holder. Replace the fuse holder and insert it.
Never connect the lighting effect to the mains prior with opened housing.
9. Cleaning
DANGER OF LIFE! RISK OF FIRE!
RISK OF SHORT CIRCUIT!
The product must be freed regularly from dust, other deposits and contamination as this may reduce the
protective insulation, which may lead to a fatal electric shock!
we
Before cleaning, always disconnect the product from mains!
This product should be cleaned with a moist cloth only; never use aggressive cleaning agents, solvents
or benzine for cleaning.
Ensure that the product is completely dry before operating it again after cleaning!
10. Transport
FRAGILE!
10 avoid damage caused during transport. Wrap the product in its original packaging only and handie It
with great care during transport!
Technical Information
Voltage: 230 V AV, 50 Hz
Total connected load: 280W
Lamp: 1 x 250 w; GY 9,5 discharge amp
ruse: F 5 À 250 V
Color wheel: 7 colors + rainbow effect + white
Gobo wheel: 7 gobos + blank
Pan/Tilt: 540°/ 280°
Color Temperature: 6500K
Dimensions: 495 x 590 x 495 mm
Net Weight: 24 kg
Gross Weight: 28kg
Please note: All information is subject to change without prior notice.
Importé par MH Diffusion
193 boulevard Jean Mermoz
94550 CHEVILLY-LARUE
Tél : 0149733060 _
"Fax : 0149733069
www.mhdiffusion.fr
8/8
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement