Trimos 541997400 V7 16"/407mm Electronic Height Gage User's Manual
Below you will find brief information for V7 Height Gauges, V9 Height Gauges. This manual covers safety regulations, instrument description, setup, getting started, display structure, main measurement functions (height, diameter, centreline, min/max/delta), additional functions (zero setting, references, presets, unit selection, resolution, buffer, probe constant, difference, average, angle, tolerance), perpendicularity/2D measurements, measurement sequences, statistical analysis, data sending, configuration, adjustments and service.
Advertisement
Advertisement
USER’S MANUAL
V7 / V9
750 50 0042 03
Dear customer, congratulations for choosing a TRIMOS measuring instrument. For more than 40 years, our products have built up an excellent reputation in terms of quality, accuracy and longevity. For full satisfaction with the present product, we recommend to read this user’s manual carefully.
750 50 0042 03 Version 1.4 / 2018-04
Valid for firmware package 1.20/2.36/3.27
TRIMOS ® - All modification rights reserved
TRIMOS SA
Av. de Longemalle 5
CH - 1020 Renens
T. + 41 21 633 01 01
F. + 41 21 633 01 02 www.trimos.com
1
User's Manual
CONTENTS
Operations Between Selected Values of the Buffer ................................................ 28
750 50 0042 03
2
V7 / V9
Configuration diameter measurements "SMART REVERSE" .................................... 71
Adjustment of Floating Probe Suspension Balancing ............................................. 72
750 50 0042 03
3
User's Manual
750 50 0042 03
4
V7 / V9
1.
SAFETY REGULATIONS
1.1
Important Information
In order to prevent any damages due to wrong manipulation, please carefully read the following instructions. TRIMOS will not accept any responsibility in case of damages caused by inadequate use not in line with the present manual.
1.2
Security Symbols
The following security symbols are used in this manual:
General warning, utilisation advice
Risk of electric shock
Electrostatic protection
1.3
General Warnings
Protection against electrostatic interferences:
Static electricity can damage the electronic components of the instrument. In order to prevent this type of damages, avoid any contact with the connector pins.
In order to prevent any changes of the instrument performance or any accident, the instrument should never be dismantled.
If, for any reason, the electronic unit has to be opened, only authorized personnel are allowed to do so.
Do not expose the instrument, its components and accessories to rain or any projection of fluids. Avoid penetration of foreign substances into the connectors and the instrument openings.
Do not cover or wrap the display unit during use. The unit must be kept well ventilated to avoid any overheating.
In case of problems with the instrument or any of its parts (no display, overheating, abnormal smell...), immediately switch off the instrument and disconnect the power supply. Please contact your local TRIMOS agent.
This is a high accuracy instrument. Particular care should be taken during its entire operational lifetime. Pay special attention to the following specific points :
- Use the instrument on a stable, smooth and clean surface plate.
- Avoid any shock to prevent the instrument from losing some or all of its performing characteristics.
- Use the instrument in a vibration free area.
- Avoid exposure to direct sunlight and excessive humidity.
- Avoid proximity of heating or air conditioning systems.
- Respect the advised environmental conditions.
750 50 0042 03
5
2.
INSTRUMENT DESCRIPTION
2.1
V7
2.1.1
2
3
4
1
8
7
5
6
9
10
36
37
38
11
2.1.3
2.1.2
21 22 23
User's Manual
25
26
31
32
33
34
35
24
12
750 50 0042 03
6
V7 / V9
2.1.1
Instrument
1. Upper probe holder
2. Screw for the adjustment of the floating probe suspension
3. Handle for carriage displacement
4. Transport safety screw for locking of probe suspension (chromium plated)
5. Lower probe holder
6. Insert holder
7. Measuring insert
8. Operating handle for the displacement of the instrument
9.
Button for activation of air cushion and programmable functions keys (§ 13.3)
10. Base with air cushion system for instrument displacement
11. Handwheel for carriage displacement / Activation of manual/motorised movement
12. Buttons for motorised displacement
2.1.2
Interfaces/Connectors
21. RJ45 connector
22. USB-A connectors (4x)
23. USB-B connector
24. Connector for electronic perpendicularity probe
25. Connector for RS232 communication (on lower right side of height gauge)
26. AC adapter connection (on lower right side of height gauge)
2.1.3
Display
31. Status symbols (battery level, units, active functions, date and time)
32. 1 st display line
33. 2 nd display line
34. Menu line with scrolling functions
35. Menu line with fixed functions
36. Current reference
37. Probing indicator
38. Selection tabs of the measurement display mode
750 50 0042 03
7
User's Manual
2.2
V9
7
6
5
8
9
3
4
2
1
2.2.1
750 50 0042 03
8
36
37
2.2.3
38
2.2.2
21 22 23
24
25
26
34
35
31
32
33
10
11
V7 / V9
2.2.1
Instrument
1. Upper probe holder
2. Lever for the adjustment of the floating probe suspension
3. Handle for carriage displacement
4. Transport safety screw for locking of probe suspension (chromium plated)
5. Lower probe holder
6. Measuring insert
7. Operating handle for the displacement of the instrument
8.
Button for activation of air cushion and programmable functions keys (§ 13.3)
9. Base with air cushion system for instrument displacement
10. Handwheel for carriage displacement / Activation of manual/motorised movement
11. Buttons for motorised displacement
2.2.2
Interfaces/Connectors
21. RJ45 connector
22. USB-A connectors (4x)
23. USB-B connector
24. Connector for electronic perpendicularity probe
25. Connector for RS232 communication (on lower right side of height gauge)
26. AC adapter connection (on lower right side of height gauge)
2.2.3
Display
31. Status symbols (battery level, units, active functions, date and time)
32. 1 st display line
33. 2 nd display line
34. Menu line with scrolling functions
35. Menu line with fixed functions
36. Current reference
37. Probing indicator
38. Selection tabs of the measurement display mode
750 50 0042 03
9
3.
SETTING UP
3.1
Packing List
The standard packing of the instrument includes the following elements:
V7
User's Manual
V9
1. Instrument with display unit and connection cable (HDMI)
2. Measuring insert
3. Setting gauge
4. Charging unit
5. Protection cover
6. User's manual
7. Calibration certificate
While unpacking, carry the instrument by lifting if by its displacement handle and body.
In NO case should the instrument be carried by the handle for carriage displacement (3).
Keep the original packaging for future transportation.
If the instrument has been stored at a temperature below 5°C, wait a few hours before unpacking to prevent the instrument parts from condensation.
Condensation can affect sensitive parts of the instrument.
750 50 0042 03
10
V7 / V9
3.2
Setting-up
After unpacking, prepare the instrument as follows:
1. Clean the pads positioned underneath the base using a clean cloth, slightly dampened with alcohol.
2. Position the instrument with care on a clean measuring plate.
3. Mount the display unit on its support using the 2 screws.
4. Connect the HDMI cable between the instrument and the display unit.
The straight connector shall be connected to the display unit and the rightangle connector to the instrument.
Static electricity can damage the electronic components of the instrument. In order to prevent this type of damages, avoid any contact with the connector pins.
5. The locking knob behind the support allows the adjustment of the display unit position.
750 50 0042 03
11
6. Slide the measuring insert into the holder and lock it, using the knob. Take care to position the eccentric probes correctly.
User's Manual
V7
V9
7. Release the transport safety screw.
8. Check / adjust the floating probe suspension
V7 V9
9. If the instrument does not switch on or in case of low battery level, proceed to a full loading of the batteries (plug in the charging unit to the instrument).
Only use the charging unit supplied with the instrument to load the batteries. Empty batteries are fully loaded in about 12 hours. It is not necessary to wait until the battery pack is fully charged. The instrument becomes operational immediately after having connected the charging unit.
It is not dangerous to leave the charging unit connected. Permanently plugged-in instruments automatically switch to trickle charge mode.
The batteries are of Lithium-ion type. An excessive room temperature can affect the battery capacity and therefore the instrument autonomy. It is not recommended to load the battery in case of room temperature superior to 40C°.
Incorrect loading of the battery can result in a decrease of capacity, overheating, or even an explosion and cause important damages.
The battery can be loaded and unloaded 300 times before a significant reduction of their capacity. The number of loading cycles and the autonomy can vary according to use and operating conditions.
750 50 0042 03
12
V7 / V9
4.
GETTING STARTED
4.1
Start-up
Switch on the instrument by pressing the On/Off button for 2 seconds.
> 2s
4.2
Displacement Modes: Manual/Motorized
V7 & V9 instruments can be used in manual or motorized mode.
4.2.1
Manual Displacement Mode
The manual displacement of the carriage is carried out with the help of the handle.
4.2.2
Motorized Displacement Mode
Pull the handle outwards to work in motorized mode. In this mode, the rotating handle can be tucked inside for ergonomic reasons.
When The motorisation is switched on, the "motor" symbol is displayed on the top of the screen.
750 50 0042 03
13
Activation of manual mode
Activation of motorised mode
Motorised displacement is carried out with the help of 2 buttons placed behind the handwheel or in some cases the touchscreen.
Rapid Displacement
A prolonged press on one of the buttons causes a rapid movement in the chosen direction. The carriage will continue its displacement as long as the pressure is maintained.
Slow Displacement (Probing)
A short pressure causes a continuous displacement in probing speed, i.e. speed used for measuring. As soon as the probe gets in touch with a surface, a measurement is made.
Release of Probe
When the probe is in contact with the part (after probing), a short pressure on the button for the opposite direction allows to release the probe (ca. 0.5 mm).
Movement Stop
While displacing in low speed mode, a short pressure on the button for the same direction as that of the displacement will stop the movement.
User's Manual
Button for upward displacement
Button for downward displacement
When the graphic display mode is selected, the displacement is carried out with the help of 2 grey arrows to the right of the screen.
Its usage is identical to the one described above in case of buttons.
750 50 0042 03
14
V7 / V9
4.3
Reference and Probe Constant
1. After starting-up, the display will ask for the reference position. Move the measuring carriage slowly across the mark indicating the reference position with the help of the handle for carriage displacement (the acquisition of reference is carried out by displacing the carriage upwards). An acoustic signal will confirm that the reference has been detected.
Note:
This procedure is carried out automatically in motorised mode. Next, the measuring insert will come and position itself at the upper level of the setting gauge (see below).
2. The instrument is now asking for the probe constant.
This function compensates the dimension and the bending of the measuring insert when probing downwards and upwards (reversed surfaces, diameters). The last stored probe constant value will be displayed.
Note:
This procedure may be interrupted by pressing on the constant recording button or on any other mode of measurement button. The latest probe constant value measured is then recorded.
750 50 0042 03
15
3. Use the setting gauge supplied with the instrument to carry out this operation.
Note:
A different setting gauge may be used. In this case, its dimension must be configured in the set-up menu
4. Move the measuring insert downwards (use the handwheel for the displacement of the measuring carriage) until it touches the surface and an acoustic signal confirms the measurement (=probing).
5. Without moving any part (instrument and gauge), move the measuring insert towards the top and perform the same sequence on the upper surface of the setting gauge.
6. Repeat the sequences 4 and 5 one more time. This allows establishing the probe constant more precisely.
7. The screen will display the setting gauge value during the latest probing, as well as that of the new probe constant. The instrument is then ready to be used.
2x
User's Manual
In motorised mode, this procedure can be carried out automatically by pressing one of the grey arrows on the right of the screen.
The probe constant needs to be checked and stored again after each measuring insert change, after change of its position in the holder, after each adjustment of the measuring force or adjustment of the floating probe suspension.
750 50 0042 03
16
V7 / V9
5.
DISPLAY STRUCTURE
The display has 4 main areas:
Status bar
Working parameters
Measured values
These show the units measured and the position of the carriage
Display modes
These display the results history (buffer) or a customised graphic help.
Function menus
Functions are placed in 2 rows in the lower part of the screen.
5.1
Display Modes
Status bar
Measured values
Display modes
Function menus
By clicking on one of the tabs alongside, the user can select between the following display modes:
Display the measurement history (buffer)
Graphic help to guide the user while taking measurements.
5.2
Function Menus
The lower functions menu line is the main line. It is static.
The upper function line is scrolling. A press on the Logo key scrolls the other function lines.
Buffer
Graphic help
750 50 0042 03
17
6.
MAIN MEASUREMENT FUNCTIONS
6.1
Height Measurements
User's Manual
H1 = Height measurement downwards ( )
H2 = Height measurement upwards ( )
H12 = Chain dimensions
H12
H2
H1
1. On starting-up, the instrument is in height measurement mode. If the instrument is not in this mode, select height measurement mode.
2. Set the display at zero or at a preset value with the measuring insert probing a reference
surface (see § 7.1 and § 7.2).
3. Probe the surface to be measured downwards or upwards. The probing indicator will display the progression of the measuring force application. When the right force is reached, an acoustic signal will confirm the measurement.
Note:
The first line of the display indicates the height measured. The second line indicates the distance from the former height measurement
(chain of dimensions).
750 50 0042 03
18
V7 / V9
6.2
Diameter and Centreline Measurement
D
D = Diameter measurement ( )
C = Centreline measurement ( )
C
1. Set the display at zero or at a preset value with the measuring insert probing a reference
surface (see § 7.1 and § 7.2).
2. Select the diameter / centreline mode by pressing the key shown alongside.
Internal diameter
3a. Position the measuring insert into the bore and probe a point near the reversal point (1). Move the instrument (or the part) laterally to determine the reversal point (2). It is automatically stored.
1
2
750 50 0042 03
19
4a. Probe a point near the reversal point on the side opposite the diameter (3). Move the instrument (or the part) laterally to determine the reversal point (4). Diameter and centreline values are displayed on the 1 st and 2 nd lines of the display respectively.
4
3
User's Manual
External diameter
3b. Set the measuring insert off centre on the lower shaft profile as near as possible to the reversal point (1). Move the instrument (or the part) laterally to determine the reversal point
(2). It is automatically stored.
Remove the measuring insert slowly to the side, off centre (3).
1
2 3
4b. Probe a point near the reversal point on the side opposite the diameter (4). Move the instrument (or the part) laterally to determine the reversal point (5). Remove the measuring insert to the side, off centre (6). Diameter and centreline values are displayed on the 1 st and
2 nd lines of the display respectively.
6 5
4
5. When the measuring insert is removed, the display remains frozen on the diameter and centreline values.
Restart with point 3a or 3b for a new measurement.
Note:
In "Graphical help" display mode, an indicator helps in searching the reversal point. The diameter mode
can also be configured (§ 14.1).
750 50 0042 03
20
V7 / V9
6.3
Min, Max and Delta Modes
Max
Min
Delta
Max = Measurement of maximum value ( )
Min = Measurement of minimum value ( )
Delta = Difference between Max and Min ( )
Measurements in Min, Max and Delta modes have always to be taken with the probe being in contact with the surface.
It allows to determine the following values:
Min: Minimum value of the measured surface
Max: Maximum value of the measured surface
Delta: Difference between the maximum and minimum value
To select the Min, Max or Delta measuring mode, press the key shown alongside. By pressing the same key several times, the required mode will be displayed.
Note:
In manual mode, the difference between the Min and the
Max should not exceed ± 1 mm. When motorisation is activated, a closed-loop control is used to monitor the surface over the entire measuring range of the instrument.
750 50 0042 03
21
User's Manual
6.3.1
Measuring in Min or Max Mode
1. Select Min or Max function. The corresponding indicator shows the activated mode.
2. Probe the surface to be measured and displace the insert or the part along the portion to be analysed.
The upper line of the display shows the current position, the lower line shows the extreme position of minimum or maximum reached respectively.
Note:
While probing, a zero setting or a preset will reinitialise the display on the minimum or maximum value measured.
6.3.2
Measuring in Delta Mode
1. Select Delta function. The corresponding indicator shows the activated mode.
2. Probe the surface to be measured and move the insert or the part along the portion to be analysed.
The upper line shows the current position of the probe and the bottom line the difference between the 2 extreme positions.
Note 1:
By pressing the Zero key, the Delta mode will be reset and the display will show zero.
Note 2:
After releasing the insert from the surface, the value of Delta is sent to the buffer together with the values of Min and Max.
In "Graphical help" display mode, an indicator helps in viewing the position of the measuring insert in relation to the scanned extreme points.
750 50 0042 03
22
V7 / V9
7.
ADDITIONAL FUNCTIONS
7.1
Zero Setting of the Display
In height measuring mode a zero setting will be done on the last surface measured by pressing the zero setting key.
In diameter / centreline mode a zero setting will be done on the last centreline distance measured.
In Min or Max mode a zero setting will be done on the last
Min or Max value measured.
By pressing the key longer than 2 seconds, the preset value of the current reference will be displayed, disregarding the last probing step.
7.2
References and Preset
7.2.1
Selection of References
> 2 s
The use of references allows simultaneous measurement starting from different points of origin (=references).
The current reference is mentioned at the top left hand side of the display. To go to the next reference, press the key shown alongside.
7.2.2
Predefined Value - Preset
By pressing the Preset key, a previously defined value will be taken into consideration for height measurements, centreline distances or Min / Max values.
In direct mode (see § 7.13), the preset is executed at the
current position of the probe.
750 50 0042 03
23
7.2.3
Activation of References and Preset
It is possible to activate the 9 references independently. A preset value can be programmed for each of them.
In order to display the corresponding menu, press on the
Preset key for over 2 seconds. It is then possible to scroll through the references using the red arrows.
> 2 s
User's Manual
To activate a reference, press the key shown alongside. It turns green indicating that the reference is active.
Now it is possible to enter a preset value using the numeric keys of the displayed keyboard.
To end, validate with the OK key.
To exit without saving the changes, press the Cancel key.
OK
Cancel
7.3
Selection of the Measuring Unit
Measurements can be performed either in mm or in inch.
The current unit is displayed at the left side of the status bar.
The unit change is made in the configuration menu (§
750 50 0042 03
24
V7 / V9
7.4
Resolution
To modify the display resolution, press the key shown alongside.
7.5
Buffer Management
Each measurement is stored in the buffer. It can contain 9999 values.
7.5.1
Deleting Values from the Buffer
Deleting the last value from the buffer
To delete the last value from the buffer, press the key shown alongside.
Deleting specific lines from the buffer
It is possible to delete specific lines from the buffer To do this, select the lines to be deleted on the touchscreen and press the delete key.
Deleting the buffer completely
To delete the buffer completely, press the same key for 2 seconds and then confirm the choice. > 2 s
750 50 0042 03
25
7.5.2
Backing up the Buffer
Saving values from the buffer
The buffer can be exported to a USB key. To do this, press the symbol shown alongside and connect the USB key to one of the ports of the display. The drive appears on the screen.
User's Manual
Now select the directory where the buffer data must be stored and enter a file name.
Save with the backup key.
Note:
The data is backed up as a file with .buf extension. Values are separated by a semi-colon ";". This file can be easily edited with an Excel type spreadsheet.
If a file with the same name already exists, it will be overwritten.
Loading a buffer file
It is possible to load a buffer file from the USB key. Select a file and press the load key.Function key.
The current values in the buffer will be replaced by those of the selected file.
To delete a file, use the key alongside.
To exit the backup menu, press the Cancel key.
750 50 0042 03
26
V7 / V9
7.6
Probe Constant
7.6.1
Recording of the Probe Constant
To check and memorise the probe constant, press the key shown alongside and follow the same sequence as for
"Setting into operation" (§ 4.3, points 2 to 7).
Note:
The current constant value is shown on the first line of the display by pressing this key once. A second pressure interrupts the acquisition of constant and brings the instrument back into height measuring mode.
7.6.2
Probe Constant Library
8 probe constants can be stored.
To access the list, press the probe constant key for 2 seconds.
To select the constant to use, press the number from 1 to
8. The active constant is marked in green.
It is also possible to manually change the value of each probe constant.
> 2 s
When another constant than the No. 1 is activated, a symbol is displayed in the status bar.
To define a new value of the active constant, follow the
same procedure as when starting (§ 4.3, points 2 to 7).
The constant is an essential element during bidirectional measurements. Great caution is essential while interpreting the measurements results when this value is entered manually.
750 50 0042 03
27
7.7
Difference Between the Last 2 Measurements
D3
Distances:
D1 = Between 2 centrelines
D2 = Between 2 heights
D3 = Between 2 values Min-Min, Min-Max or
Max-Max
D12 = Between centreline and height
D13 = Between centreline and Min or Max
D23 = Between height and Min or Max
D1
User's Manual
D13
D2
D12
D23
By pressing the difference key, the distance between the
2 last height measurements, centreline measurements,
Min or Max measurements is determined and displayed in the buffer. These various measurements can be combined with each other.
7.8
Operations Between Selected Values of the Buffer
By pressing the difference key for 2 seconds, the calculation menu is displayed.
Just select at least 2 values in the buffer and select one of the calculation functions described below.
> 2 s
750 50 0042 03
28
V7 / V9
Difference between the 2 extreme peak values
This function calculates the difference between the 2 extreme peak values of measurements selected from the buffer.
Average between selected values
The average between 2 or more measurements selected from the buffer is calculated and displayed with this function.
Zero setting on the average of selected values
This function enables zero setting on the average of 2 or more measurements selected from the buffer.
To exit the calculation mode, press the key shown alongside:
During calculations, the instrument considers all the significant numbers at its disposal (=maximum resolution). When maximum resolution is not used, the result of this difference can be apart by a digit in relation to the subtraction of the displayed values (rounding-off errors)
Example: Max. resolution = 0.0001: 10.0054 – 5.0045 => Displayed value: 5.0009
Same calculation with resolution = 0.001: 10.005 – 5.005 => Displayed value: 5.001!
750 50 0042 03
29
7.9
Average of the Last 2 Measurements
Averages:
M1 = Between 2 centrelines
M2 = Between 2 heights
M3 = Between Min et Max
M12 = Between centreline and height
M13 = Between centreline and Min or Max
M23 = Between height and Min or Max
M13
M1
User's Manual
M23
M3
M12
M2
By pressing this key, the average between the 2 last height measurements, centreline measurements, Min or
Max measurements is determined. These various measurements can be combined with each other.
Note:
After calculating an average value, it is possible to assign a zero value or Preset value to the calculated position. or
750 50 0042 03
30
V7 / V9
7.10
Distance and Centreline Measurement
D1 = Internal distance
C1 = Centreline corresponding to D1
D2 = Distance between 2 sides of same direction
C2 = Centreline corresponding to D2
D3 = External distance
C3 = Centreline corresponding to D3
D13 = Distance between 2 centrelines
C13 = Average between 2 centrelines
D13
C13
This function measures the centreline distances and distances between 2 surfaces that are not diameters. To activate it, press the key shown alongside for 2 seconds.
Probe the 1 st surface, then the 2 nd . When the measuring force is released after the 2 nd measurement, the distance and centreline values are frozen on the 1 st and 2 nd lines of the display respectively.
> 2 s
Zero or Preset on centreline
It is possible to assign a Zero or Preset value to the measured centreline distance.
Difference between 2 centrelines
By pressing the difference key, the distance between the
2 last centrelines is determined and displayed in the buffer
(DIF). or
Average of the centrelines
By pressing this key, the average of the 2 last centrelines is determined and displayed in the buffer (MED).
Quit
To quit this mode, select any other measuring function
750 50 0042 03
31
D3
D2
C1
D1
C2
C3
7.11
Angle (and cone) Measurements
This function measures the angle of a side or of a cone in relation to the measuring table. For this measurement, a support part and a gauge block are required.
User's Manual
1. Call the angle measurement function by pressing on the key shown alongside:
2. Take the first measurement with the support part (in grey) placed against the base of the probe and the gauge block (in red).
For the cone measurement, search the reversal point by moving the instrument (or the part) perpendicular to the axis of the insert while maintaining the distance between the instrument and the constant part.
3. Withdraw the gauge block and take the second measurement using the support part as shown on the screen. For the cone measurement, search the reversal point by moving the instrument (or the part) perpendicular to the axis of the insert while maintaining the distance between the instrument and the constant part.
750 50 0042 03
32
V7 / V9
4. Perform a probing measurement on the measuring table.
5. Measure the gauge block.
Note:
Dimension of the gauge block can be recorded in the
instrument parameters (see § 13.2). This
measurement step and the previous one are then deleted.
6. Value of the angle is displayed and stored in the buffer. A new angle measurement can now be taken.
Note: Angles can be displayed in 3 different units:
1. Decimal degrees (x.x°)
2. Degrees, minutes, seconds (x° x' x")
3. Radians (rad)
To change the angle unit, see § 13.2.
750 50 0042 03
33
7.12
Tolerance Limits
This mode is used to measure parts in series and compare a height, diameter and/or a centreline as well as a Min or
Max with pre-programmed permitted dimensions. Colours in the buffer indicate whether or not the tolerances are respected.
7.12.1
Programming the Tolerances
1. In order to store the dimensions with their tolerances, press the key shown alongside for 2 seconds. The menu corresponding to the active measurement mode is displayed (illustration given alongside for diameter/centreline).
Note:
If the probe is a mode other than height, diameter/centreline or Min/Max, this menu will not display.
> 2 s
User's Manual
2. Activate the extent of tolerance by clicking in the box on the right side of the corresponding symbol and enter the base dimension as well as its tolerances using numeric keys.
3. To end, validate with the OK key.
To exit without saving the changes, press the Cancel key.
OK
Cancel
750 50 0042 03
34
V7 / V9
7.12.2
Using the Tolerance Limits
1. Activate the tolerance mode by pressing the Tol key.
The function symbol is then displayed in the status bar.
2. For each height, diameter or centreline measurement for which tolerances have been activated, the corresponding buffer line is displayed in a colour corresponding to the result.
Green: Within tolerance limits
Yellow: Outside tolerance limits, reworking possible
Red: Outside tolerance limits, reworking not possible
7.13
Display Modes of the Height Measurements
"Standard" display
When taking a height measurement, the upper line remains frozen at the measured value. The lower line shows the distance from the measurement of the previous height (chain dimension). When the measuring force is released, this value is replaced by that of the last measurement.
"Direct" display
When taking a height measurement, the upper line is not frozen and directly reacts to the part's height variations.
The lower line indicates the frozen value of the last measurement.
Activate the "direct" display mode by pressing the key shown alongside. The "direct" display symbol is then displayed in the status bar. Do the same to return to
"standard" mode.
Display in direct mode
750 50 0042 03
35
7.14
Probe Holder Change
This function allows to pass from one probe holder to the other while keeping the same origin.
Procedure:
User's Manual
1. Before taking out the insert probe a reference surface of centreline and activate the probe holder change mode.
The button changes its appearance and the probe change symbol blinks in the status bar.
2. Mount the probe on the other probe holder.
3. Probe the same surface again, or reference centreline.
4. Press the key again. The display stores the last value and the measurements can continue.
Note:
In the case where the reference is a centreline distance, the program requires a new measurement of the probe constant before probing the new reference point.
750 50 0042 03
36
V7 / V9
7.15
Shrinking Factor
A shrinking factor can be entered here, for example for measuring injection moulds. This function allows in general "distending" or "shrinking" the measuring system by a defined factor.
1. To enter a shrinking factor, press the key shown alongside for 2 seconds. Enter the desired factor
(value between 0.7 and 1.2).
> 2 s
2. Validate with the OK key.
To exit without saving the changes, press the Cancel key.
OK
Cancel
When the shrinking factor is different from 1, the following symbol appears at the top of the main display.
When a value other than 1 is recorded, the shrinkage factor function can be activated/deactivated just by pressing the key shown alongside.
750 50 0042 03
37
7.16
Inversion of the Measuring Direction
It is possible to invert the measuring direction to obtain positive measuring values downwards. This function is mainly used when the part to be measured is higher than the measuring range of the instrument.
Procedure:
User's Manual
1. When the limit of the measuring range is close, probe a reference surface or a centerline distance and activate the function of measuring direction inversion.
The button changes appearance and the corresponding symbol flashes in the status bar.
2. Turn the part and probe the same surface or centreline again.
3. Again press on the measuring direction inversion button. Now the instrument measures positive values downwards and measurements can continue to be taken.
Exit
Quit the function of inversion of the measuring direction by pressing once again the key.
750 50 0042 03
38
V7 / V9
8.
PERPENDICULARITY MEASUREMENTS
V7 V9
Before taking any perpendicularity measurements, the carriage must be blocked.
8.1
With Test Indicator
1. Place a test indicator in the probe holder.
2. Lightly press the lever of the indicator against the side to be measured and set the zero.
3. Move the instrument's carriage vertically to check the perpendicularity of the side.
To get optimum measuring precision, the instrument base must be completely parallel to the side to be measured .
8.2
With Electronic Probe
Z
The perpendicularity measurement is given with the help of 4 values represented in the diagram alongside:
Distance
Perpendicularity
Inclination
Rectitude X
750 50 0042 03
39
The required accessories are:
Perpendicularity probe
V7-400, V7-700, V9-400 and V9-700: TA-MS-101 (ref. 276 940001 001)
V7-1100 and V9-1100:
V7-1800:
TA-MS-102 (ref. 276 940001 002)
TA-MS-104 (ref. 609 02 021)
Holder for perpendicularity probe
V7: TA-MS-104 (ref. 609 02 021)
V9: TA-IH-136 (ref. 612 11 073)
Procedure:
1. Mount the electronic perpendicularity probe in its holder.
V7
V9
User's Manual
2. Connect the perpendicularity probe to the column
3. Place the part to be measured against the probe such that the entire portion to be measured is in contact with it. Bring the carriage to its starting position.
To get optimum measuring precision, the instrument base must be completely parallel to the side to be measured .
Pay attention that the cable of the probe does not create any stress on the probe holder.
750 50 0042 03
40
V7 / V9
4. Call the perpendicularity measurement function by pressing on the key shown alongside.
The following menu is displayed: a) Start/Pause b) Stop c) Display trend curves d) Print data e) Save data f) Exit
5. To start the perpendicularity measurement, press the
Start key.
The probe measurement (X) appears on the first line of the display. The measured height (Z) is displayed on the second line. These two values are initialised to 0 at start-up.
6. Slowly move the probe along the side to be measured.
While moving, the X (horizontal axis) and Z (vertical axis) values as well as the perpendicularity curve and its parameters (distance, perpendicularity, inclination and rectitude) are directly displayed.
Note 1:
In motorised mode, the carriage will start moving immediately after having pressed the Start key.
Note 2:
In motorized mode it is possible to move the probe from a predefined distance. To do this, press the Start key for 2 seconds and enter the desired distance
(positive value = upward movement, negative value = downward movement).
The move starts directly after confirmation.
> 2s
750 50 0042 03
41 a b c d e f
7. When displacement ends, press on the Stop key. The display freezes and shows the perpendicularity ( X ) on the first line of the display and the distance ( Z ) on the second line.
Note:
In motorised mode, the carriage will stop moving as soon as the Stop key will be pressed.
To perform another perpendicularity measurement, go back to point 5.
To exit the perpendicularity measurement, press Exit.
8.2.1
Graphical Display of the Limit Values
User's Manual
The function shown alongside displays the rectitude
(green lines) and inclination (blue line) limits.
8.2.2
Pause Function
If the side to be measured has obstacles or cannot be measured in a single pass, it is possible to temporarily interrupt the measurement. To do this press the Pause button. The probe can then be moved to the point at which the measurement must be taken again. To restart the measurement, again press the Pause button.
Note:
While moving the probe in "Pause" mode, ensure that the instrument and the part are completely immobile.
750 50 0042 03
42
V7 / V9
8.2.3
Printing the Perpendicularity Curve
Serial printing and PC
When serial and PC printing is enabled, the X and Z values are sent simultaneously via the USB and RS232 ports each time the Print key is pressed. When automatic transfer of data is enabled, X and Z values are sent in series throughout the measurement.
USB printer
When the USB printer is selected, the perpendicularity curve can be printed on a USB printer by pressing the
Print button.
For more details on data transfer configuration, refer to §
8.2.4
Saving the perpendicularity curve
The perpendicularity file can be saved in 2 ways:
1. Save the measured points as a file with extension
.perp. This file can be easily edited with an Excel spreadsheet. The values are separated by a semicolon
";":
=> Simple press on the save key.
2. Saving the perpendicularity curve as a .png file:
=> Long press the save key.
>2 s
Insert a USB stick into one of the ports on the display.
Now select the directory where the perpendicularity file must be stored and enter a file name.
Save with the following key.
Note:
If a file with the same name already exists, it will be overwritten.
To delete a file, use the key alongside.
To exit without saving, press the Cancel key.
750 50 0042 03
43
User's Manual
9.
2-COORDINATE MEASUREMENTS (2D)
This function offers 2D measurements of bores or shafts placed on one surface. The position is determined in the drawing of the measured parts based on a Cartesian or Polar reference system along with their diameters.
Between the measurements along the Z-axis and those along the X-axis, the part is tilted in an anticlockwise direction, seen from the instrument. The angle of inclination is between 45° and 135°.
In the diagram alongside, Z m
and X m
respectively represent the values measured before and after the tilting. Z c
and X c
represent the values returned in a
90° Cartesian system. These are the values considered for calculations.
α
Z
X c
X m
Z c
=Z m
X
9.1
Getting Started
To begin a 2-coordinate measurement, press the 2D button from the main menu. The following screen is displayed.
Note:
The bores should already have been numbered, the inclination angle determined and the required reference positions acquired.
The lower functions menu line is the main line. It is static.
The upper function line is scrolling. A press on the Logo key scrolls the other function lines.
750 50 0042 03
44
V7 / V9
9.2
Acquisition of Points
Acquisition along Z-axis
Directly after starting-up, measure the bores in the order of numbering according to the diameter and centreline measurement procedure.
All the bores are displayed along the Z-axis. Its symbol is displayed in green to the bottom left of the axes system.
During measurement, the number of the bore as well as its diameter and centreline are displayed on the top left of the display.
Tilting the part at 90°
After measurements along the Z-axis are completed, press on the tilting key. A short press on this key implies a
90° tilt.
Tilting the part at an angle other than 90°
When the desired angle of tilting is other than 90°, press the same key for 2 seconds. It is possible to assign a value between 45° and 135°.
>2 s
Validate the inclination with the OK key.
To cancel the inclination, press the Cancel key.
OK
Cancel
Acquisition along X-axis
When the part has been tilted, enter the bores in the same order as was done along the Z-axis. The position of the bores on the screen is updated after each measurement.
During acquisition, the X symbol is displayed in green to the bottom left of the axes system.
750 50 0042 03
45
9.3
Display Management
9.3.1
Zoom
The buttons located on the top right hand side of the axis system are used for zooming in and zooming out.
Zoom in
Zoom out
The following function is used to redefine all the bores on the screen.
9.3.2
Displacement Within the Plane
There are 2 possibilities of moving within the plane:
1. With the help of scrollbars located at the bottom and to the right of the axes system.
2. By sliding one's finger on the screen in the desired direction.
9.3.3
Selection of Bores
User's Manual
Each bore can be selected by pressing on the touchscreen. The selected bores are marked in green. The first selected bore is displayed in the darkest green; in contrast, the last selected bore is displayed in the lightest green. Coordinates and diameter of the last selected bore are displayed along with their projections on the 2 axes.
To deselect all the bores, press the key shown alongside:
750 50 0042 03
46
V7 / V9
9.4
Transformations of the Axis System
9.4.1
Translation of the System of Coordinates
Translation of the origin to the centre of a bore
1. Select the bore
2. Press the translation key
Note:
Each change in the axis system is marked by a O x
symbol located under the zoom buttons. The index number of the
O represents the number of transformations made.
Translation of the origin to the X and Z coordinates
1. Deselect all the bores
2. Press the translation key
3. Enter coordinates of the new axis system
4. Confirm with the OK key
9.4.2
Alignment / Rotation of the System of Coordinates
Alignment of X-axis on 1 bore centre
1. Select the bore
2. Press the translation key
Alignment of Z-axis on 1 bore centre
1. Select the bore
2. Press the translation key for 2 seconds
>2 s
750 50 0042 03
47
Alignment of X-axis on 2 bore centres
1. Select the 2 bores with which the X-axis should be aligned
2. Press the rotation key
Alignment of Z-axis on 2 bore centres
1. Select the 2 bores with which the X-axis should be aligned
2. Press the rotation key for 2 seconds
>2 s
User's Manual
Rotation of plane along a given angle
1. Deselect all the bores
2. Press the rotation key
3. Enter the desired rotation angle
4. Confirm with the OK key
9.4.3
Return to the Original System
To go back from a transformation, press the key shown alongside:
To return to the original system, press the same key for 2 seconds.
9.4.4
Cartesian or Polar Coordinate System
Coordinates of points can be displayed based on a
Cartesian (default system) or polar axis system. To change from one mode to another, press the corresponding key:
Cartesian
Polar
750 50 0042 03
48
V7 / V9
9.5
Measurements and Analyses
9.5.1
Measurements of Angles
Angle between 3 points
1. Select the 3 bores (in the order desired!)
2. Press the 3-point angle key
3. The angle is displayed on the screen
#: No. of points
L: Angle
Angle between 2 points and the X-axis
1. Select 2 bores (in the order desired!)
2. Press the 2-point angle key
3. The angle is displayed on the screen
#: No. of points
L: Angle
Angle between 1 point, the origin and the X-axis
1. Select a bore
2. Press the 1-point angle key
3. The angle is displayed on the screen
#: No. of points
L: Angle
Note:
For each function above, the explementary angle can be displayed by pressing on the correspondent function key for 2 seconds.
> 2 s
750 50 0042 03
49
9.5.2
Distance Between 2 Points
1. Select 2 bores
2. Press the distance measurement key
3. Distance between the two points is displayed on the screen
#: No. of points
L: Straight line distance
∆X: Distance projected on X
∆Z: Distance projected on Z
9.5.3
Alignment of Points
User's Manual
1. Select the points whose alignment must be measured
2. Press the alignment key
3. Alignment of the points is displayed:
− : Rectitude
α : Regression line angle
9.5.4
Regression Circle (PCD)
1. Select points of the regression circle
2. Press the PCD key
3. The PCD is displayed:
X : X coordinate of the centre
Z : Z coordinate of the centre
Ø : Diameter of the regression circle
Ø
+
: Maximum diameter
Ø
-
: Minimum diameter
By pressing on the same button during more than 2 seconds, a construction point is created at the centre of the PCD.
>2 s
750 50 0042 03
50
V7 / V9
9.6
Editing, Adding and Deleting Points
9.6.1
Adding a Measured Point
To add one or more points press the key shown alongside. The Z symbol is displayed in green to the bottom left of the axes system.
New points are acquired in the same manner as described
9.6.2
Adding a Construction Point
Single construction point
It is possible to add a construction point through its coordinates. It can also be assigned a number and a diameter. To do this, press the key shown alongside and enter the requested numeric values.
If the point does not contain diameter, it is represented by a cross, else as a standard bore.
Median construction point
To add a median construction point, select the 2 bores between which this point must be located and press the key shown alongside.
Orthogonal projection points
This function helps to create 2 orthogonal projection points in relation to 2 selected bores.
To do this, select 2 bores and press the key shown alongside:
750 50 0042 03
51
9.6.3
Editing a Point
The function shown alongside helps in editing the last selected point, i.e. it can modify its no., its coordinates and its diameter.
User's Manual
9.6.4
Deleting a Point
To delete one or more points, select the point(s) to be deleted and press the key shown alongside.
Validate with the OK key or cancel with the Cancel key.
OK
Cancel
9.6.5
Table of Points
Displaying the points
Coordinates of the points can be displayed. To do this, press the key shown alongside.
Displaying points before and after transformation
Coordinates of the bores are displayed by default based on the last transformation of the system of axes. These points can also be displayed based on the original system of axes by pressing the O key. To return to the last reference, press the O' key.
Current system
Original system
750 50 0042 03
52
V7 / V9
Backing up the data
Coordinates of the bores can be backed up in a USB key.
To do this, press the symbol shown alongside and connect the USB key to one of the ports of the display.
Now select the directory where the perpendicularity file must be stored and enter a file name. Save with the same key.
Note:
The data is backed up as a file with .2d extension. Values are separated by a semi-colon ";". This file can be easily edited with an Excel type spreadsheet.
If a file with the same name already exists, it will be overwritten.
Loading points from a file
It is possible to load a 2D coordinate file from the USB key. Select a file and press the load key.Function key.
The current values in the plane will be replaced by those of the selected file.
To delete a file, use the key alongside.
To exit the backup/load menu, press the Cancel key.
To exit the table of points, press the key shown alongside:
9.7
Quit the 2D mode
To quit the 2D mode, press the following key.
750 50 0042 03
53
User's Manual
10.
MEASUREMENT SEQUENCES
A measurement sequence is a series of programmed actions that allow the measurement of parts in series.
Heights, diameters and centerline distances can be toleranced. The operating principle is as follows:
Programming
The first part is measured normally (heights, diameters, centerline distances, reference points, etc ...). All these actions are stored.
Execution
The following parts of the same series are then measured in the programmed order. The instrument tells the user what function to perform.
Batch Management
The results of the measurements of a sequence can be recorded in a batch. This grouping allows the statistical analysis of the batch (§ 11).
10.1
Start
The measurement sequence menu opens by pressing the following symbol:
A drop-down menu with a blue background appears with the functions specific to the programming mode.
Furthermore, an additional display mode with the steps of the program (1) is added to the two existing modes
(Buffer and graphic help):
The functions available are:
1.Program step list
2. Starting the teach mode
3. Replay of a measurement sequence
4. Add a comment
5. Delete a step from the program
6. Save a program
7. Exit programming mode
1
2 3 4 5 6 7
750 50 0042 03
54
V7 / V9
10.2
Programming a Sequence
Programming a new measurement sequence starts with pressing the next button.
Then just make the measurements exactly as if the instrument was used normally. Each action is stored and displayed as a program step.
In programming mode the menu displays new functions:
1. Stop - terminate programming
2. Position - Sends the carriage to a target position
3. Pause - Temporarily stops the program (eg to allow part positioning)
10.2.1
Moving to a Target Position
This function sets the current position as "target". When running the program in motorized mode, the instrument will move to this position.
By pressing the same key for 2 seconds, it is possible to manually enter the position at which the probe is to be positioned.
10.2.2
Comments
Each program step can be commented to guide the user in the measurements to be made.
1. Select a line in the programming buffer before which a comment is to be inserted.
2. Press the key opposite and enter the comment (up to
50 characters).
3. After confirmation, the comment appears above the selected line.
10.2.3
Deleting a Step from the Sequence
At any time a program line can be erased. To do this, select the line to be displayed and press the following button.
>2 s
750 50 0042 03
55
1 2 3
10.2.4
Waiting Time and Hold-Point
Standard waiting time between measurements
When executing a sequence in motorized mode, the movement pauses between measurements. This waiting time can be set by pressing the next key for 2 seconds.
The time entered is valid for the entire program as well as for future programs.
>2 s
Hold-point
The following function inserts a hold-point in a sequence.
A hold-point allows you to temporarily stop the program to move the part for example.
To continue, press the Play key.
10.2.5
Tolerances
A tolerance can be assigned to each measurement made in programming mode (heights, diameters, min, max). To do this, double-click on the line concerned to open the tolerance menu.
By activating the checkbox it is possible to enter a nominal value and its tolerances. When the sequence is executed, the values will be displayed in colour as
10.2.6
End of Programming
To complete the programming, press the following button.
User's Manual
A backup menu is displayed. To save the sequence, enter a location (local or USB) and a program name, then confirm with the save key.
To exit without saving the sequence, press the following key.
750 50 0042 03
56
V7 / V9
10.3
Running a Sequence
10.3.1
Loading
To load a previously recorded sequence, press the next key.
Select the sequence to execute in the list and confirm with the load key.
Note:
If a sequence has just been created, this step can be ignored. Skip directly to startup (below).
10.3.2
Start
The execution of a measurement sequence starts by pressing the Start key.
The program asks whether the measurement results should be saved in a batch (.batch file) so that they can be analyzed later in the statistics menu.
If yes:
Enter a file name or select an existing file, ensuring that it contains only results from the same program.
If not:
Exit the menu by pressing the cancel key.
The sequence starts immediately.
The current step is indicated in blue in the buffer.
Just follow each step. In motorized mode the instrument moves alone.
In run mode the menu displays a new function:
1. Go back one step
750 50 0042 03
57
1
10.3.3
End of Measurement Cycle
At the end of the sequence it is asked to validate or not the results.
Pressing the OK key saves the results in the active batch.
Pressing the Cancel button does not save the results.
10.3.4
New Measurement
A new measurement cycle is restarted by pressing the
Start key.
It is also possible to repeat the measurements without confirmation between each cycle. To do this, press the
Start key for 2 seconds.
If a batch was saved at startup, the measurements will be saved each cycle.
>2 s
10.4
Special Features of the Programming Mode
When programming a measurement sequence, a long press on the Preset button automatically assigns the value of the last probing to the next reference. >2 s
10.5
Quit the Measurement Sequence Mode
To exit the measurement sequence mode press the following key.
User's Manual
750 50 0042 03
58
V7 / V9
11.
STATISTICAL ANALYSIS OF RESULTS
11.1
Start
Statistical analysis is based on the results of a batch recorded during a measurement sequence.
To analyse a batch, call the statistical analysis menu by pressing the following button.
The functions available are:
1. Opening a batch
2. Statistical values
3. Histogram
4. Control card
5. Export results in .csv format
6. Exit
1 2 3 4 5
11.2
Batch Analysis
11.2.1
Open a Batch
6
Open the list of batches (files with extension .batch) and select the one to be analysed and confirm.
Each batch can only contain the results of one program.
A batch is composed of the different nominal values defined by the sequence (visible in the list opposite).
At each nominal value correspond as many results as the sequence has been executed.
750 50 0042 03
59
By double clicking on a batch line (nominal value), it is possible to view the results of all recorded measurements.
11.2.2
Statistical Values
User's Manual
The statistical values are displayed for each nominal value of the batch. These are displayed as page header with their tolerance (UTL & LTL).
To navigate between the nominal values, use the red arrows.
The statistical values based on the results of each nominal value are as follows:
Number of memorized results
Range
Arithmetic mean value
Standard deviation
Process capability
N
R
X
σ
Cp
Xmax – Xmin
∑
N i = 1
N
Xi
∑
i
N
= 1
( Xi
N
− X ) 2
UTL −
6 σ
LTL
750 50 0042 03
60
V7 / V9
Process center capability index
Percentage of faulty parts
Minimum value stored
Maximum value stored
Standard deviation (based on a sample)
Lower control or influence limit
Upper control or influence limit
Machine capability
Machine process capability index
Number of value below the lower tolerance limit
Number of values above the upper tolerance limit
Number of classes of the histogram
Class width of the histogram
Cpk ( NOM +
3
UTL )
σ
− X ou
X − ( NOM
3 σ
+ LTL )
% Def
Xmin
Xmax s
( − NG ) +
N
( + NG ) x 100
∑
i
N
= 1
( Xi
N
−
− 1
X ) 2
-3
+3
σ
σ
Cm
Cmk
-NG
+NG
NClass
WClass
X – 3 σ
X + 3 σ
UTL
6
− s
LTL
( NOM + UTL )
3 s
− X ou
X − ( NOM
3 s
+ LTL )
≈ N
750 50 0042 03
61
11.2.3
Histogram
Presentation of the results by nominal value in the form of a histogram.
It is admitted that the values are distributed according to the normal law. This allows the drawing of the probability density curve (also called Gauss curve).
User's Manual
11.2.4
Control Chart
The control chart represents the evolution of the results according to the nominal value and its tolerances.
11.2.5
Exporting results in .csv format
It is possible to export a batch in .csv format.
To do this open the following menu, select a directory and enter a file name.
Confirm with the save key.
11.3
Quit the Statistic Analysis Mode
To exit the statistics mode press the following key from the start menu.
750 50 0042 03
62
V7 / V9
12.
SENDING DATA AND PRINTING
12.1
Connectors
The instrument offers the following communication ports:
1 x USB B
This connector is placed at the back of the display unit. It allows connection to a PC for the transmission of data.
4 x USB A
These connectors are placed at the back of the display unit. They allow connection to peripherals such as USB key or USB printer.
1 x RJ45 Ethernet
This connector is placed at the back of the display unit. It allows the configuration of USB printers.
1 x RS232
This connector is placed at the back of the height gauge.
It allows a classic connection with external devices equipped with RS232 interfaces, such as printer or PC.
12.2
Configuring the Printing and the Data Transfer
1. Activation/selection of the USB printer (for configuring
the printer, refer to § 12.5.1)
2. Activation of serial printing and PC (Simultaneous transfer on the RS232 and USB B ports)
3. Data transfer with line no., function and unit
4. Data transfer with numeric value only
5. Diameter and centreline distances:
Select the value (s) to be sent when the Data transfer key is pressed for the first time.
6. Diameter and centreline distances:
Select the value (s) to be sent when the Data transfer key is pressed for the second time.
>2 s
1
3
5
6
2
4
7
Factory configuration of the printing
750 50 0042 03
63
7. Box checked: Automatic transfer of data after each probe.
Note:
When AUTO is checked, only the value (s) selected for the first press of the Data transfer key is active. This option is not available for transfer to a USB printer.
12.3
Data Transfer via USB B
Connection to a PC
A USB A-B cable is required for the connection to a PC, as well as the TrimosDataTransfer communication software.
Cable
USB A-B connection cable: TA-EL-013 (ref. 332 02 0001)
Software
The TrimosDataTransfer software is freely available on www.trimos.com, in the corresponding product section.
Data transfer procedure
1. Start TrimosDataTransfer
2. Connect the instrument to the PC with TA-EL-013 cable and wait for the connection to be established
3. Click on the application to which the data has to be transferred.
4. Press Data transfer key. The value is displayed at the place having the focus. The data can also be sent
automatically after each probing (§ 12.2).
Format
Numerical value (as on display) in ASCII characters.
In diameter/centreline mode, if 2 values are sent simultaneously, they are separated by a LF (Line Feed).
User's Manual
750 50 0042 03
64
V7 / V9
12.4
Data Transfer via RS232
Connection to a serial printer
Printer TA-EL-033 (Ref. 756 0020).
The RS232 cable, the charger and a support to fix the printer to the instrument are included.
Connection to a PC with RS232 cable
Cable TA-EL-112
Wireless connection to a PC
Wireless data transmission system TA-EL-022
Software
The TrimosDataTransfer software is available free of charge at www.trimos.com in the relevant product section.
Any other RS232 communication software (Vmux,
Hyperterminal, WinWedge etc.) can be used.
Data transfer procedure
1. Connect the printer, the RS232 cable or Wireless
Transmission System to the serial port of the instrument.
2. Start and configure the communication software.
3. Press the Data Send Key. The data can also be sent
automatically after each probing (§ 12.2).
Data transmission (according to Opto-RS)
- Speed: 4800 baud
- ASCII code: 7 bits
- Parity: pair
- Stop bits: 1
- Handshake: without
Format
The format of the value sent corresponds to the numeric value of the display in ASCII characters.
In diameter / centerline mode, if 2 values are sent simultaneously, they are separated by an EOT (End Of
Transmission).
750 50 0042 03
65
12.5
Data Transfer to a USB Printer
12.5.1
Data Transfer to a USB Printer
Connection to a USB printer
Connection to a USB printer allows printing the buffer, the perpendicularity curve or the table of coordinates of a 2D measurement.
Cable
USB A-B connection cable: TA-EL-013 (ref. 332 02 0001)
Configuration
Before printing, it is necessary to configure the communication between the instrument and the printer.
The procedure is described in § 12.5.2.
Data transfer procedure
1. Connect the printer to the instrument with the help of the TA-EL-013 cable.
2. Press Data transfer key.
12.5.2
Configuration of the Printer
Majority of USB printers can be configured with a PC in accordance with the procedure given below.
1. Start the printer and the instrument. Connect the printer to a USB A port of the instrument with a USB A-
B cable (TA-EL-013).
2. Connect the instrument to a PC (of which you must be the administrator) with the help of A RJ45 Ethernet cable.
3. In the configuration panel, select "Network and
Internet" then "Network Centre and sharing" and finally
"Modify the mapping parameters".
In "Connection to the local network", open
"Parameters" and select "Internet Protocol version 4
(TCP/IPv4)".
750 50 0042 03
66
User's Manual
V7 / V9
4. In "Properties", select "Use the IP address as given alongside".
Enter the IP address: 192.168.100.4 then confirm with the Tab key.
Confirm with OK and close
5. Open a Web browser and then enter the IP address of the instrument. 192.168.100.3:631.
In the "Administration" tab, click on "Add a printer".
Select the printer in the list then click on "Continue".
6. On the next page, click on "Continue".
7. Select a printer in the "Model" list.
If the connected printer does not show in this list, click on "Choose another manufacturer" and select another make. Select the make or "Generic" if the connected printer does not match any proposed make. Click on
"Continue" to confirm.
Continue by clicking on "Add a printer".
8. Define the default print parameters then end by clicking on "Define the default options".
9. In the "Printers" tab, select "Define by default".
10. Select the printer in the print configuration menu of
The printer can now be used.
750 50 0042 03
67
13.
CONFIGURATION
The configuration menu opens with a long press on the
Logo key.
13.1
Page 1
1. Date: Year / Month / Day
2. Time: Hours / Minutes / Seconds
3. Brightness of the screen when the charger is connected
4. Brightness of the screen when the instrument is running on batteries
5. Red arrows: Browse between pages of the configuration menu. Pressing on any of these arrows validates the changes made on the page.
To exit the menu without saving the changes, press the
Cancel key.
To exit the menu after saving the changes, press the key shown alongside.
13.2
Page 2
6. Unit selection mm or inch.
7. Size of setting gauge. To enter another size, click on the checkbox and enter the desired value. A zero or a negative value (=taking the probe constant on a gauge block) is possible.
8. Size of the wedge for angle measurements (see §
7.11). For a shortened measurement procedure, click
on the checkbox and enter the dimension of the wedge.
9. Angle measurement unit: Decimal degrees / Degrees, minutes, seconds / Radians
>2 s
8
9
6
7
3
4
5
1
2
750 50 0042 03
68
User's Manual
V7 / V9
13.3
Page 3
I
The buttons I and II of the displacement handle can be programmed with various measuring functions.
10.
11.
12.
Sending data and printing (§ 12)
13. Button I: Motorised movement upwards
Button II: Motorised movement downwards
14. Height / Diameter and centreline measurement
15.
Selection of references (§ 7.2.1)
16.
Distance and Centreline Measurement (§ 7.10)
Select the function to be assigned to each button.
13.4
Page 4
17. Select the temperature unit °C or °F
18. Air cushion adjustment: Press the air cushion button and simultaneously adjust its pressure with the cursor.
19. Adjust the acoustic signal level: Set the intensity of the volume with the cursor.
20. Standby mode / Complete stop: Enter the number of minutes after which the instrument should enter into standby mode, or switch-off completely.
17
18
19
20
II
10 11 12 13 14 15
16
750 50 0042 03
69
User's Manual
13.5
Page 5
21. Activation of manual temperature compensation.
When this function is activated, the measured value is compensated according to the instrument and part temperatures and their expansion coefficient. The displayed value is brought to a temperature of 20 °C
(68 °F).
22. Instrument temperature
23. Part temperature
24. Expansion coefficient of the part
21
22
23
24 the main screen. This function can result in large measurement deviations. It should therefore be used with the greatest care!
The temperature values must be ebtered in degree Celsuis (°C).
13.6
Page 6
25. Measuring force and carriage balancing:
The measuring force can be adjusted by clicking on the list and selecting the desired force. To adjust the
balancing of the carriage, refer to § 14.1 .
26. Probing sensitivity and 2nd line of the display:
Probing sensitivity can be adjusted, depending on the type of insert used :
- SHORT: For short and stiff inserts
- MEDIUM: For medium long
For long and less rigid inserts - LONG:
Note:
Probing filters "MEDIUM" and "LONG" reduce the probing robustness. Precision and repeatability can differ from specifications according to the user.
In height measuring mode, the 2nd line of the display can be hidden. To do this, uncheck the check box.
27. Date of last and next calibration:
The date of the next calibration can be entered manually. There is no function linked to this date, only user information.
28. Model, type, serial no. and firmware version
750 50 0042 03
70
25
26
27
28
V7 / V9
14.
ADJUSTMENTS
14.1
Configuration diameter measurements "SMART REVERSE"
The Smart Reverse function facilitates the measurement of diameter and makes it more efficient and playful. By activating this function, the user is visually warned by a colour "flash" on the screen as well as by a specific acoustic signal that the reversal point has been reached.
It is possible to set this function by pressing the diameter key for 2 seconds:
1. Activation box for the Smart Reverse function.
2. Number of passes required to validate the reversal point.
3. Surface quality of the measured diameter. This function makes it possible, during several passes of the reversal point, to ensure that this has been reached. This parameter analyses the difference between the extreme values of the reversal point and compares them to validate the measurement.
- ROUGH: Raw surfaces rapidly measured
- MEDIUM: Machined surfaces normally measured
- SMOOTH: Polished surfaces delicately measured
4. Beep indicating the detection of the reversal point
Note:
Parameters 3 and 4 are only accessible when the number of passes of the reversal point (defined in point 2) is greater than 1.
5. Colour of the flash on the screen when detecting the reversal point.
> 2s
Note 1:
In diameter mode, when the Smart Reverse function is activated, the symbol of the diameter function is changed (red arrows).
Note 2:
When the graphical help is displayed, the number of detected reversal points is displayed next to the probe indicator.
In Smart Reverse mode, the diameter measurement must start at the bottom. This is valid for internal and external measurements.
750 50 0042 03
71
1
2
3
4
5
User's Manual
14.2
Adjustment of Floating Probe Suspension Balancing
In order to guarantee a constant measuring force in both directions (upwards and downwards), it is necessary to adjust the balancing of the floating probe suspension according to the probe in use.
The adjustment Wheel (V7) or lever (V9) of the floating suspension (1) allows compensating the weight of the probe in use.
14.2.1
With Lever Dynamometer
V7 V9
A lever dynamometer is the most exact method of checking the floating suspension balancing.
1. Press the key on the dynamometer until the acoustic signal is heard and read the displayed force.
2. Now, repeat the operation in the other measurement direction and compare the results.
3. Adjust the balancing if required.
14.2.2
With Function Integrated in the Instrument
The instrument offers a balancing help function.
1. Enter the configuration menu and scroll to balancing adjustment.
2. Pull the dual carriage downwards until stop and release so that it returns to its balance position. The corresponding field must display OK. Else, adjust the balancing.
3. Do the same by pushing the dual carriage upwards.
750 50 0042 03
72
V7 / V9
14.3
Air Cushion
The use of the air cushion facilitates the displacement of the instrument on the granite plate. The activation of the air cushion lifts the instrument at some µm. The air cushion is not only used for the displacement of the instrument in general but also when performing measurements (e.g. diameters). The main application is found particularly in industrial fields with large heavy parts. Small parts can be moved without activating the air cushion. This allows to significantly increase the autonomy of the instrument.
The air cushion force can be adjusted in the set-up menu
(§ 13.4). It should be set on the minimum value allowing a
comfortable displacement of the instrument.
When using the air cushion displacement for measurement procedures, all functions e.g. zero or preset setting of the display should be done with air cushion to take into consideration the lifting amount of the instrument.
14.4
Standby Mode
A single press on the On/Off button will put the instrument in standby mode.
When the instrument is in standby mode, the On/Off button flashes at a frequency of 1 Hz if it works on battery, and 0.5 Hz if the charging unit is connected.
14.5
Resetting of the Instrument
To reinitialise the instrument if the application is blocked, press the start-up button for 8 seconds. The instrument switches-off and can be restarted normally.
> 8s
14.6
Cleaning
The plastic parts, the display unit as well as the painted parts of the instrument should be cleaned using a slightly dampened (watered) fabric. Clean the air cushion pads using a clean fabric, slightly dampened with alcohol.
The use of solvents such as acetone, white spirit, trichloethylene, petrol or others for cleaning must absolutely be avoided!
750 50 0042 03
73
15.
AFTER SALES SERVICE
15.1
Replacement of Battery Block
When the instrument autonomy is not sufficient any more, the battery block must be replaced :
1. Get a battery block from your TRIMOS agent
(TRIMOS ref.: 3704 0022).
2. Open the lid at the back of the display.
3. Remove the old battery block and replace it by the new one (pay attention to the connector polarity).
4. Close the lid tightly.
5. Load the new batteries.
15.2
Replacement of Clock Back-up Battery
If the instrument stops showing date and time after it is switched off, replace the back-up battery:
1. Get a new Lithium 3V 125-140 mAh type CR1632 button battery (ref. TRIMOS: 3705 0005)
2. Open the lid at the back of the display.
3. Remove the old button battery and replace it
4. Close the lid tightly.
750 50 0042 03
74
User's Manual
V7 / V9
15.3
Recycling of Electronic Components
Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) applicable throughout the European Union and other European countries with separate collection programs
This symbol, found on the product or its packaging, indicates that it should not be treated as household waste. It should be handed over to an official collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. A correct recycling of this product will help to preserve the environment and the natural resources.
For more detailed information about the recycling of this product, please contact your local authorities or your TRIMOS supplier.
15.4
Complaints / Repairs
In case of problems, please contact your local TRIMOS agent.
For any transport, use the original packing or an adequate one.
15.5
Agents
You can find the official TRIMOS agents list on the website www.trimos.com.
750 50 0042 03
75
16.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
16.1
V7
User's Manual
L: depends on the measuring insert used
750 50 0042 03
76
V7 / V9
V7 400 700 1100 1800
Measuring range
Application range mm (in)
407
(16)
711
(28)
1023
(40)
1110
(44)
1422
(56)
1810
(71)
2122
(83)
2 + L(mm)/400 2.5 + L(mm)/300 Max. permissible errors, B
MPE
µm
Repeatability, R
MPE
Max deviation from perpendicularity, S
MPE
µm
µm 5 8
1 (Ø: 2)
11
Max. resolution mm (in) 0.0001 (0.00001)
Measuring force N 0.75 ÷ 1.5
Autonomy h 12
Data output USB / RS232
Air cushion
Max. weight of measuring insert & holder g
Yes
Protection grade of measuring system (CEI 60529)
Weight
IP40 kg 22 25 34
400
25
41
Max. manual displacement speed
Operational temperature
Storage temperature m/s
°C
°C
1000
+10 ÷ +40
-10 ÷ +40
Relative humidity (operation and storage) HR 5 ÷ 75 % (without condensation)
The above values have been determined according to ISO 13225 with the standard probe (TA-MI-101).
R
MPE
is defined as twice the standard deviation (2s) over 20 measurements.
750 50 0042 03
77
16.2
V9
User's Manual
L: depends on the measuring insert used
750 50 0042 03
78
V7 / V9
V9 400 700 1100
Measuring range
Application range
Max. permissible errors, B
Repeatability, R
MPE
Max. resolution
Measuring force
Autonomy
MPE
Max deviation from perpendicularity, S
MPE mm (in) 406 (16) 710 (28) 1109 (43) mm (in) 724 (28) 1028 (40) 1427 (56)
µm 1.2 + L(mm)/1000
µm 0.4 (Ø: 1)
µm 5 8 11 mm (in) 0.0001 (0.00001)
N 0.75 ÷ 1.5 h 12
USB / RS232 Data output
Air cushion
Protection grade of measuring system (CEI 60529)
Yes
IP40
Weight
Max. weight of measuring insert & holder
Max. manual displacement speed
Operational temperature kg g m/s
°C
22 25
150
1000
+10 ÷ +40
34
Storage temperature
Relative humidity (operation and storage)
°C
HR
-10 ÷ +40
5 ÷ 75 % (without condensation)
.
The above values have been determined according to ISO 13225 with the standard probe (TA-MI-119).
R
MPE
is defined as twice the standard deviation (2s) over 20 measurements.
750 50 0042 03
79
17.
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION DE CONFORMITE
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DECLARATION OF CONFORMITY
User's Manual
TRIMOS déclare que les instruments de mesure
TRIMOS erklärt, dass die Messgeräte
TRIMOS declares that the measuring instruments
V7 & V9 sont conformes aux directives suivantes : mit folgenden Richtlinien übereinstimmen : conforms with the following directives :
CEM / EMV / EMC : EN 61326-1:2013
IEC 61326-1:2012 (ed2.0)
FCC 47, part 15, Class B
Sécurité / Sicherheit / Safety : IEC 61010-1
Patrice Kemper, CEO
Renens, 2016-04-14
TRIMOS SA
Av. de Longemalle 5
CH - 1020 Renens
T. + 41 21 633 01 01
F. + 41 21 633 01 02 www.trimos.com
750 50 0042 03
80

Download
Advertisement
Key features
- Height, diameter, and centreline measurements.
- Min, Max, and Delta modes for surface analysis.
- Tolerance limits for series measurements.
- 2D measurement capabilities.
- Programmable measurement sequences.
- Statistical analysis of measurement results.
- Data transfer via USB and RS232.
- Manual and motorized displacement modes.