Koganei F10 Series Instruction Manual

Y142171
Ver.8.0
■使用チューブ
●ダブルソレノイドバルブからシングルソレノイドバルブへの切換
図3のように時計ドライバーなどで手動ボタンを軽く押してから時計
方向へ90°回して手動ボタンのスリットを垂直にし、カバーを取り付
けてください。
シングルソレノイドに
する時は軽く押してから
時計方向に回す
取扱説明書 Ver. 8.0
注：ｃタイプの使用サイズは左右 50mm未満
このデータからの縮率は50%
より小さく
コガネイ製品をお買い上げいただき、
ありがとうございます。
ご使用の前にこの説明書をよくお読みいただき、
正しくご使用ください。
ダブルソレノイドの状態
■シングルソレノイドとダブルソレノイドの切換方法
（3ポジションバルブ、タンデム3ポートを除く）
シングルソレノイドの状態
2
（B）
ポート
4
（A）
ポート
※イラストはF10シリーズです。
1. 作業前には必ず空気源の供給を止めてください。
2. 組換えた後は、確実にねじを締め付けてください。なお、取付ね
じの推奨締付トルクは下記のとおりです。
3. 各配管ポートの位置に注意して配管を行なってください
（図7,8参照）
。
4. 組換え時、ガスケットの脱落に注意してください。
シリーズ
〔図4〕
カバー
49.0
●直接配管形
F10, F15シリーズの場合
■ダブルソレノイドバルブ使用上の注意
カバーを外す時には、図1のように必ずバルブの側面から時計ドライ
バーを差し込んでください。バルブの主軸方向からカバーを外すと、
カバーのツメが破損する場合があります。
また、切換以外にはカバーを外さないでください。
● ベース配管形
A B
潤滑
A B
バルブは初期潤滑剤（グリス）により無給油で使用できます。給油をする
場合には、タービン油1種（ISO VG32）相当品を使用してください。
また、給油を途中で中止しますと初期潤滑剤（グリス）の消失により作
動不良を招きますので、給油は必ず継続して行なってください。但し、過
剰な給油は作動不良の原因になることがありますので注意してくださ
い。スピンドル油、
マシン油の使用は避けてください。
1（P）
ポート注
3・5（R）
ポート注
注：F10, F15シリーズと1
（Ｐ）
, 3・5
（R）
ポートの位置が逆になりますので注
意してください。
雰囲気
使用流体および雰囲気中に下記のような物質が含まれている時は、
使用できません。
有機溶剤･リン酸エステル系作動油･亜硫酸ガス･塩素ガス･酸類。
ポートの位置はF10, F15, F18シリーズとも図7のようになります。
1
（P）
ポート
2
（B）
ポート
4
（A）
ポート
3・5
（R）
ポート
〔図8〕
開放リング
ダブルソレノイドの状態
一般仕様
DC24V ±10%
電源電圧
F18-シリアル寸法-直接配管
使用温度範囲
●めねじブロックへの継手の取付
めねじブロックへの継手の取付は下記のトルク以下で締め付けてく
ださい。
ねじサイズ
トルク N・cm
Rc1/8
686
開放リング
アウターリング
●配管ブロック［F18Z（G）-PM（P）
］
への継手の取付
49.0m/s2
耐衝撃
98.1m/s2
※その他、詳細な仕様および注意事項に関してはカタログ
を参照してください。
※製 品に関するお問い合わせは最寄りの弊社営業所また
は、下記技術サービスセンターへお問い合わせください。
F18シリーズの配管ブロックめねじタイプへの継手の取付は、配管ブ
ロック部分（三角形状のブロック部分）
を取り外した上で、
（
1 P）
ポート、
3・5（R）
ポートとも、各々の金属部にスパナを掛け、固定した状態
で継手のねじ込み作業を行なってください。継手を取り付けた後の
配管ブロック部分の取付（M3ねじ2本）は、締付トルク49.0N・cmで
チューブストッパ
〔図5〕
小径の場合
5〜50℃
耐振動
● 仕様の詳細は各ユーザーズマニュアルをご覧ください。
Rc1/4
882
※M5については、使用継手の推奨トルクにて取り付けてください。
チューブストッパ
大径の場合
■シリアル伝送対応マニホールド 仕様一覧
※イラストはF10シリーズです。
チューブの着脱時には必ず空気源の供給を止めてください。
1. ダブルソレノイドバルブとして使用する時には、図1で外したカバーは
取り付けないでください。
2. バルブをダブルソレノイドに切り換えても、バルブベースの配線が
ダブル配線になっていないとB側ソレノイドには通電されませんの
でご注意ください。
A B
4
（A）
ポート
〔図7〕
●チューブの着脱
手動ボタンが
出ている
A B
※イラストはF10シリーズです。
チューブの接続は、適応サイズのチューブをチューブストッパに当たるま
で差し込み、チューブを軽く引いて接続を確認してください。
チューブの離脱は、チューブを一度チューブストッパに当たるまで押し込
み、その状態で大径の場合は、開放リングを平行に押し込みながらチ
ューブを引き抜いてください。小径の場合は、開放リングでアウターリン
グを平行に押し込みながらチューブを引き抜いてください（図5参照）
。
B側手動ボタン
A B
2
（B）
ポート
Fシリーズの異径サイズ両用継手ブロックには外径が異なる2種類のチ
ューブが接続可能な異径サイズ両用継手を採用しています（F18シリー
ズの1
（P）
, 3・5（R）ポートを除く）
。
ダブルソレノイドに
する時は反時計方向
に回す
F18シリーズの場合
1
（P）
ポート
4
（A）
ポート
2
（B）
ポート
■異径サイズ両用継手（異径サイズ両用継手ブロック付の場合）
2 . 図2のように時計ドライバーなどでB側の手動ボタンを反時計方向に
90°回して手動ボタンのスリットを水平にすると図の右の状態になり、
ダブルソレノイドバルブとして使用できます。ダブルソレノイドバルブとし
て使用する場合には、このボタンはB側の手動ボタンとして使用します。
3・5
（R）
ポート
A B A B A B A B A B
形式F□T1、F□T2（2ポジションバルブ）
をダブルソレノイドバルブと
して使用した際、B側のソレノイドに通電中、もしくはB側の手動ボ
タンを押している時、またはロックした状態でA側のソレノイドに通
電するか、A側の手動ボタンを押すと、バルブは切り換わりますので
注意してください（この時、バルブはシングルソレノイドバルブと同じ
状態になっています）
。
※イラストは
F10シリーズです。
〔図2〕
49.0
チューブ
F18
ツメ
1. 使用流体には、空気を使用してください。それ以外の流体を使用
する場合はご相談ください。
2. 使用する空気は、劣化したコンプレッサ油などを含まない清浄な空
気を使用してください。バルブの近くにエアフィルタ（ろ過度40μm
以下）
を設けドレンやゴミを取り除いてください。また、エアフィル
タのドレン抜きを定期的に行なってください。
3. 供給圧力が低い場合、1
（P）
ポートの配管には管径の十分大きな
ものを使用してください。
17.6
F15
手動ボタン
空気源
推奨締付トルク N・cm
F10
回り止め
エンドカバー
シングルソレノイドの状態
プレート
〔図6〕
カバー
（裏面）
●シングルソレノイドバルブからダブルソレノイドバルブへの切換
1. 図1のようにバルブとカバーの間に、時計ドライバーの先端（−）
を
差し込んでカバーをはがすように取り外します。
継手ブロック
プレート
4
（A）
ポート
2
（B）
ポート
手動ボタンが
出ている
カバーには方向性があります
（F15, F18シリーズのみ）。
取り付ける時には、図4のようにカバー裏面の回り止めが手動ボタン
のスリットに合うように必ず回り止めをエンドカバー側にしてカバー
を取り付けてください。
形式F□T1（2ポジションバルブ）は、手動ボタンを切り換えることに
より、シングルソレノイドバルブまたはダブルソレノイドバルブとして
使用することができます（3ポジションバルブ、タンデム3ポートはで
きません）。なお、F□T1は出荷時シングルソレノイド仕様となっています。
1. 取付姿勢は自由ですが、本体に強い衝撃や振動が直接かからない
ようにしてください。
2. 下記のような場所および環境での使用は、バルブが故障を起こす
原因となりますので避けてください。やむを得ず使用する場合は、
必ずカバーなどで十分な保護対策を行なってください。
●水滴、油滴等がバルブに直接かかる場所
●バルブ本体に結露が生じる環境
●切屑、粉塵等がバルブに直接かかる場所
3. バルブに配管する前に、必ず配管内のフラッシング（圧縮空気の
吹き流し）を十分に行なってください。
配管作業中に発生した切屑やシールテープ、錆などが混入すると、
空気漏れなどの作動不良の原因になります。
4. バルブの4（A）、2（B）
ポートを開放状態にしたままで使用すること
はできません。
5. バルブを制御盤内に取り付けたり、通電時間が長い場合には、通
風など、放熱を十分考慮してください。
6. マニホールドの増減、継手ブロックの交換等の作業時は規定の締
付トルク範囲内で締め付けてください。
●ベース配管形と直接配管形の組換え方法
継手ブロックまたは、めねじブロッ
クをプレートと入れ換えることによ
りベース配管と直接配管の組換え
が可能となります（図6参照）
。
〔図3〕
取付
■配管
手動ボタン
〔図1〕
■一般注意事項
ナイロンチューブ、ウレタンチューブのいずれも使用できます。
チューブは外径精度は、呼称寸法の±0.1mm以内、楕円度（長径と
短径の差）は0.2mm以内のものを使用してください。
（弊社製チューブの使用を推奨します。）
技術サービスセンター
TEL〈042〉383-7172
行なってください。
2017年4月6日 Ver.8.0 KG ©KOGANEI CORP. PRINTED IN JAPAN
■シリアル伝送ブロック 端子台（LED）の名称
5
6
7
8
HOLD
SD
ERR
SIG
O
N
L+
0V
L-
SHLD
BS＋ BDH
G
L24V
BDL BS−
D
0V
G
24V
D
0V
24V
24G
＋24V （FG）
SLD
FG
表
● 接続方式 1対1
（伝送ブロック仕様） 標準タイプ（-31） 高速タイプ（-32）
伝送遅延時間
最大31ms
最大5ms
伝送距離
最大500m
最大100m
※B7Aリンクターミナルについての詳細は、
オムロン
（株）
殿のカタログ、
取扱説明書等をご覧ください。
●本ブロック当りの出力点数
示
PWR
COMM
ERR
点灯
内 容
緑
消灯
点灯
点灯
L RUN
正常通信中
通信異常、
または待機中
通信異常発生
赤
消灯
正常通信中、または待機中
※CompoBus/Sについての詳細は、
オムロン
（株）殿のカ
タログ、
取扱説明書等をご覧ください。
●エラー出力仕様
出力形態：NPNオープンコレクタ
定格負荷電圧：DC24V
出力電流：シンク電流MAX.40mA
●関連資料：ユーザーズマニュアル
●本ブロック当りの出力点数
電磁弁ソレノイド数で16点
（伝送ブロック仕様：-A1）
資料No.HV038
●F10、
F15、F18シリーズ対応
●関連資料：ユーザーズマニュアル
資料No.HV040
●F10、
F15シリーズ対応
DB
電源コネクタ（4極）
ねじ固定式
×１０
DA
L RUN
内 容
内 容
×１
２４
SD
データ送信により点灯
マ
通信コネクタ
スタ局から正常なデータを受信するこ
電源コネクタ
とにより点灯
RD
受信データにより点灯
データ送信により点灯
RD
受信データにより点灯
L ERR.
伝
送エラーにより点灯し、
タイムオーバー
により消灯
局番設定、伝送速度設定ミスにより点灯
備考
※CC-Linkに準拠。
●本ブロック当りの出力点数
電磁弁ソレノイド数で16点
（伝送ブロック仕様：-B1）
※本ブロックは1局占有しますので、
すべて本ブロックでリ
モートI/O局を構成した場合は、
マスタ局1台に対して最
大64台接続できます。
●関連資料：ユーザーズマニュアル
Ｇ
ＦＧ
ＹＳ７Ｋ１
LEDの名称
表
電源ONにより点灯
マ
スタ局から正常なデータを受信すること
により点灯
電源ONにより点灯
SD
L ERR.
示
PW
0V
24V
示
PW
電源未投入
黄
消灯
表
電源供給中
備考
電磁弁ソレノイド数で最大16点
DB
LEDの名称
状態 表示色
表
（FG）
LEDの名称
SLD
伝送異常時に点灯
DA
ERR
備考
DG
内 容
電源投入時に点灯
DG
HOLD/CLEARスイッチ
LEDの名称
PWR
通信コネクタ（L/A IN）
RJ-45
×１００
ECAT ID
LEDの名称
表 示
8
RD
通信コネクタ（L/A OUT）
RJ-45
（NC）
：未使用
H/C：HOLD/CLEARスイッチ
アドレス設定スイッチ
（ＮＣ）
Ｈ/Ｃ
PWR COMM ERR
1
2
3
4
5
6
24V
CLEAR
0
8
8
O
N
4
O
N
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
2
6
1
0
4
RD
Ｓｙｓ．Ｒｕｎ Ｓｙｓ．Ｒｄｙ
Ｒｕｎ
Ｅｒ
ｒ
Ｌ/Ａ ＯＵＴ
Ｌ/Ａ ＩＮ
2
SD
0
2
HOLD
ON
伝送ブロック仕様：-K1（16点出力）, -K3（32点出力）
STATION NO.
×10
×1
6
POWER SEND
B RATE
PW L RUN L ERR.
4
L RUN L ERR.
●EhterCAT 対応
局番設定スイッチ
6
PW
伝送速度設定スイッチ
2
1 2 3 4 5 6 7 8
電源 エラー
伝送ブロック仕様：-B1（16点出力）
ッチ
ア各種設定用ディップスイ
ドレス設定およびエラー発生時の
出力処理設定スイッチ
ON
PWR ERR
●CC-Link 対応
伝送ブロック仕様：-B1（16点出力）
各種設定用ディップスイッチ
局番設定スイッチ
異常時出力選択スイッチ
LOAD
OFF
●CC-Link 対応
4
●オムロン（株）B7Aリンクターミナル対応
●オムロン（株）CompoBus /S 対応
伝送ブロック仕様：-31
（標準タイプ）
, -32（高速タイプ） 伝送ブロック仕様：-A1（16点出力）
Sys.Run Sys.Rdy
示
状
MS
態
L/A IN
点滅/点滅
Sys.Run/Sys.Rdy
表示色
NS
L/A OUT
点灯/消灯
伝送ブロックエラー
緑/黄
伝送ブロック電源OFF
×１
緑
INIT
緑
B
B
PRE-OPERATIONAL
緑
SAFE-OPERATIONAL
点灯
緑
OPERATIONAL
消灯
赤
エラーなし
点滅（Blinking）
赤
無効な設定
A
A Flash）
A
点滅（Single
赤
要求されていない状態変更
点滅（Double Flash）
H/C
赤
通信切断
HOST
点滅（Blinking）
Run
点滅（Single Flash）
備考
※CC-Linkに準拠。
伝送ブロック初期化
緑/黄
×１０
消灯
伝
送エラーにより点灯し、タイムオーバー
により消灯
局番設定、伝送速度設定ミスにより点灯
YS7M1
143147
Sys.Run Sys.Rdy
● 本ブロック当りの出力点数
電磁弁ソレノイド数で16点（伝送ブロック仕様：-B1）
※本ブロックは1局占有しますので、
すべて本ブロックで
リモートI/O局を構成した場合は、
マスタ局1台に対して
最大64台接続できます。
●関連資料：ユーザーズマニュアル
資料No.HV041
●F18シリーズ対応
Err
MS
NS
L/A OUT
L/A IN
NETWORK
L/A OUT
L/A IN
A
緑/黄
×１00
消灯/消灯
A
伝送ブロック正常運転
H/C
消灯/点灯もしくは点滅
内 容
A
緑/黄
NETWORK
点灯
緑
Sys.RunSys.Rdy
×１00
点滅
緑
MS
×１０
NS
消灯
×１
L/A OUT
L/A IN
HOST
緑
正常通信
EtherCATフレーム送受信
接続なし
ネットワークアドレス設定スイッチ
HOLD/CLEARスイッチ
EtherCAT is a registered trademark and patented technology,licensed
by Beckhoff
ホストアドレス設定スイッチ
YS7M1
Automation GmbH,Germany.
備考 ※EtherCATに準拠。●本ブロック当りの出力点数電磁弁ソレノイド数で-K1は16点、-K3は32点
B
R
●F10、
F15シリーズ
（旧形）
対応
B
NETWORK
H/C
143147
資料No.HV041
×１00
●関連資料：ユーザーズマニュアル 資料No.HV044
●F10、
F15シリーズ対応
×１０
●
F10、F15シリーズ対応
×１
HOST
●CC-Link 対応
●CompoNet対応
●DeviceNet 対応
伝送ブロック仕様：-D1（16点出力）,-D3（32点出力） 伝送ブロック仕様：-H1（16点出力）
伝送ブロック仕様：-B3（32点出力）
局番設定スイッチ
×1
0
0
×1
0
0
6
4
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
NS
0V
FG
24V
0V
FG
示
PW
L RUN
表
示
状態
表示色
V＋
Drain
CAN L
CAN H
LED の名称
内 容
内 容
電源ONにより点灯
点灯
マ
スタ局から正常なデータを受信するこ
とにより点灯
点滅
通信コネクタ
未設定状態
電源コネクタ
点灯
致命的な故障
SD
データ送信により点灯
RD
受信データにより点灯
L ERR.
V−
0V
24V
（FG）
DB
SLD
DA
DG
HOLD/CLEARスイッチ
伝
送エラーにより点灯し、
タイムオーバー
により消灯
局番設定、伝送速度設定ミスにより点灯
備考
MS
●関連資料：ユーザーズマニュアル
●F10、
F15シリーズ対応
資料No.HV041
表示色
内 容
点灯
緑
正常状態
点灯
赤
致命的な異常
軽微な異常
−
電源OFF/準備中
消灯
電源供給なし
点灯
緑
オンライン/加入状態
点灯
通信接続完
点滅
緑
オンライン/未加入状態
点灯
消灯
電磁弁ソレノイド数で32点
（伝送ブロック仕様：-B3）
※本ブロックは1局占有しますので、
すべて本ブロックでリ
モートI/O局を構成した場合は、
マスタ局1台に対して最
大64台接続できます。
MS
状態
赤
点滅
●本ブロック当りの出力点数
示
消灯
点滅
※CC-Linkに準拠。
表
点滅
赤
緑
赤
通信未接続
点灯
赤
致命的な通信関連の異常
致命的な通信異常
点滅
赤
軽微な通信関連の異常
軽微な通信異常
消灯
−
電源OFF/準備中
電源供給なし
NS
備考
備考
※CompoNetに準拠。
※DeviceNetに準拠。
● 本ブロック当りの出力点数
電磁弁ソレノイド数で-D1は最大16点、
-D3は32点
● 関連資料：ユーザーズマニュアル 資料No.HV042
● 本ブロック当りの出力点数
●F10、
F15シリーズ対応
表
示
LEDの名称
軽微な故障
点滅
NS
緑
電磁弁ソレノイド数で16点（伝送ブロック仕様：-H1）
●関連資料：ユーザーズマニュアル 資料No.HV043
※通信コネクタについてはオムロン㈱殿にて販売されて
おります。オムロン㈱殿にお問い合わせください。
●F10、
F15、F18シリーズ対応
BDL
BS−
FG
LEDの名称
PWR
正常状態
電源コネクタ（4極）
ねじ固定式
×１０
BS＋
BDH
BDL
BS−
24V
通信コネクタ（L/A IN）
RJ-45
ホストアドレス設定スイッチ
×１00
BS＋ BDH
表
ネットワークアドレス設定スイッチ
HOLD/CLEARスイッチ
NETWORK
H/C
1
2
3
4
5
6
4
8
6
O
N
4
MS
NS
2
2
MS
LEDの名称
NS
O
N
×10
8
8
8
6
STATION NO.
通信コネクタ（L/A OUT）
RJ-45
MS
L/A OUT
L/A IN
PWR COMM ERR
CLEAR
RD
Sys.RunSys.Rdy
各種設定用ディップスイッチ
4
8
ノードアドレス設定スイッチ
左から×10、×1
各種設定用ディップスイッチ
143147
2
2
2
B RATE
SD
×10
0
6
HOLD
L RUN L ERR.
YS7M1
●EtherNet/IP 対応
伝送ブロック仕様：-M1（16点出力）, -M3（32点出力）
4
伝送速度設定スイッチ
PW
●オムロン（株）CompoBus /S 対応
伝送ブロック仕様：-A1（16点出力）
COMM
ERR
状態
点灯
消灯
点灯
消灯
点灯
消灯
LEDの名称
表示色
緑
黄
赤
内 容
電源供給中
電源未投入
表
YS7M1
示
MS
消灯 / 消灯
伝送ブロック電源 OFF
緑点灯 /RJ-45
消灯
伝送ブロック正常運転
消灯
伝送ブロック電源 OFF
赤点滅
24
G
カタログ、取扱説明書等をご覧ください。
● 本ブロック当りの出力点数
電磁弁ソレノイド数で16点（伝送ブロック仕様：-A1）
NS
資料No.HV040
●F18シリーズ対応
●F10、
F15シリーズ
（旧形）
対応
L/A
容
通信コネクタ（L/A OUT）
緑点灯
FG端子
内
/
/
緑点滅
備考
FG
LED 状態
Sys.Run/Sys.Rdy
※CompoBus/Sについての詳細は、オムロン
（株）
殿の
●関連資料：ユーザーズマニュアル
G
FG端子
通信異常、
または待機中
正常通信中、または待機中
24
143147
正常通信中
通信異常発生
×１
HOST
FG
通信コネクタ（L/A IN）
RJ-45
IP アドレス設定中
電源コネクタ（4極）
ねじ固定式
正常動作中
復旧可能なエラー
赤点灯
復旧不可能なエラー
消灯
伝送ブロック電源 OFF
緑点滅
正常な通信が行われているがコネクション未確立
緑点灯
正常な通信が行われておりコネクション確立
赤点滅
コネクションタイムアウト
赤点灯
重複した IP アドレスを検出
消灯
接続なし
緑点灯
正常通信
備考 ※EtherNet/IPに準拠。●本ブロック当りの出力点数電磁弁ソレノイド数で-M1は16点、-M3は32点
●関連資料：ユーザーズマニュアル 資料No.HV045 ●F10、F15シリーズ対応
EtherNet/IP はODVAの商標です。
TM
Y142171
Ver.8.0
Solenoid Valves F Series
●Switching from a double solenoid valve to a single solenoid valve
■Usable tubes
■General Precautions
As shown in Fig.3, use a small screwdriver, etc. to push lightly
against the manual override button, and then turn it by 90 degrees
in the clockwise direction, so that the manual override button’s slit
is in the vertical direction, and then attach the cover.
Either a nylon or urethane tube can be used.
Use tubes with an outer diameter tolerance within ± 0.1 mm of the
nominal diameter, and ensure the ovalness (difference between
the large diameter and small diameter) is 0.2 mm or less.
(Using a Koganei tube is recommended.)
Mounting
1. While any mounting direction is allowed, be sure to avoid strong
Push lightly, then turn the
manual overrride button
clockwise to set as the single
solenoid.
Serial Transmission Compatible Manifold
●Procedure for switching between the base piping type
4(A) port
Fitting block
and the direct piping type
Ver. 8.0
■Single and double solenoid switching procedure
(Except 3-position valves and tandem 3-port valves)
Figure 3
By switching the manual override, model F□T1（2-position valve）
can be used as either a single solenoid valve or a double solenoid
valve (switching not possible with a 3-position valve and a tandem
3-port valve). Note that the F□T1 is set to the single solenoid
specification at shipping.
Double solenoid state
Single solenoid state
The manual
override
button is
protruding.
※ Illustration shows the F10 series.
Caution: 1. Always stop the air supply before operation.
2. Firmly tighten the screws after completing a re-combination.
Recommended tightening torques are shown below.
3. P
erform piping carefully in regards to the locations of each connection port (see Figs. 7, 8).
4. Care should be taken not to lose the gaskets while changing
plates.
N･cm
Series
Recommended tightening torque
1.As shown in Fig.1, insert the flatblade edge of a small screwdriver
Figure 4
Cover
Detent
End cover
Plate
Figure 6
Cover
(Back face)
into the gap between the valve and the cover, and then peel it off
and remove the cover.
Plate
2(B) port
4(A) port
Caution: The cover has directionality (F15 and F18 series only). When
attaching, always align the detent on the back of the cover with
the manual override button’s slit, as shown in Fig.4.
●Switching from a single solenoid valve to a double solenoid valve
Manual overrride
F10
17.6
F15
チュー
ブ
49.0
F18
49.0
Media
1. Use air for the media. For the use of any other media, consult us.
2. Air used for the cylinder should be clean air that contains no
deteriorated compressor oil, etc. Install an air filter (filtration of
40 µm or less) near the valve to remove collected liquid or dust.
In addition, drain the air filter periodically.
3. When supply pressure is low, use piping for the 1(P) port with
sufficient tube size.
● Direct
piping type
For F10, F15 series
Claw
■Precautions for use of the double solenoid
Figure 1
2(B) port
Base piping and direct piping
can be switched by replacing the
plate with a fitting block or a
female thread block (see Fig. 6).
注：ｃタイプの使用サイズは左右 50mm未満
Thank you for purchasingこのデータからの縮率は50%
this Koganei product. より小さく
Before using it, be sure to read this manual and make sure
you use it correctly.
could result in malfunction of the valve. If use in such conditions
is unavoidable, always provide a cover or other adequate
protective measures.
● Location directly exposed to water drops or oil drops
●E
nv i r o n m e n t w h e r e a va l ve b o d y i s s u b j e c t t o d ew
condensation
● Location directly exposed to machining chips, dust, etc
3. In piping connection with valves, flush the tube completely (by
blowing compressed air) before piping.
Intrusion of machining chips or sealing tape, rust, etc.,
generated during plumbing could result in air leaks and other
defective operations.
4. Never use the valve with the 4(A) and 2(B) ports vented to the
atmosphere.
5. When mounting a valve inside a control panel, or when
energizing time is long, make adequate consideration for
ventilation and other heat dissipation measures.
6. When adding or subtracting units in the manifold, or replacing a
fitting block, be sure to tighten to within the specified tightening
torque range.
■Piping
Manual override button
Instruction Manual
shocks or vibrations applied directly to the body.
2. Avoid using in the locations and environment listed below, as it
When using models F□T1 or F□T2 (2-position valve) as double
solenoid valves, caution should be exercised as energizing the A
side solenoid or pushing the manual override button on the A side,
while pushing the B side manual override button or in a locked
state, or energizing the solenoid on the B side, will cause the valve
to switch over the valve position. (At that time, the valve will
operate in the same state as the single solenoid valve.)
※ Illustration shows the F10 series.
Caution: As shown in Fig.1, make sure to insert a small screwdriver from the
side of the valve cover. The cover claw may be damaged when the
cover is removed from the direction of the valve stem. Never
remove the cover for any reason other than valve function
switching.
A B
A B
A B
A B
Lubrication
A B
4(A)port
1(P)port
2(B)port
Can be used without lubrication due to the factory lubricant
(grease). When the pneumatic products require lubrication, use
Turbine Oil Class 1 (ISO VG32) or the equivalent. In addition,
cutting off oil feed while an operation is in progress could lead to
malfunction due to the dissipation of the factory lubricant (grease).
As a result, always keep the oil feed running continuously.
However, use caution since excessive oil feed can also be a cause
of malfunction. Avoid using spindle oil or machine oil.
Note
3, 5(R)port
Note
※ Diagram shows the F10 series.
Note: C aution should be exercised that
the positions of the 1(P) and 3, 5(R)
ports are reversed from their positions in the F10 and F15 series.
Figure 7
Atmosphere
● Base
piping type
Port locations for F10, F15, F18 series are as shown in Fig. 8.
The F series dual use fitting blocks employ dual use fittings for different tube sizes, which can connect tubes of 2 different outer
diameters. (Excluding ports 1(P) and 3, 5(R) of F18 series.)
override on the B side by 90 degrees in the counterclockwise
direction, so that the manual override button’s slit is horizontal, as
shown on the right side of the figure. Then the unit can be used as
a double solenoid valve. When using it as a double solenoid
valve, the button is used as the manual override button for the B
side.
1(P)port
4(A)port
2(B)port
■Dual use fittings (With dual use fitting blocks)
2.As shown in Fig.2, use a small screwdriver, etc. to turn the manual
For F18 series
3, 5(R)port
A B A B A B A B A B
The product cannot be used when the media or ambient
atmosphere contains any of the substances listed below.
Organic solvents, phosphate ester type hydraulic oil, sulphur
dioxide, chlorine gas, or acids, etc.
1(P)port
2(B)port
4(A)port
3, 5(R)port
Figure 8
●Attaching and removing tubes
B side manual override
button
Release ring
Screw size
Tightening torque N･cm
Rc1/8
686
Outer ring
Operating temperature range
5〜50℃
Vibration resistance
49.0m/s2
Shock resistance
98.1m/s2
● For
To attach fittings to the female thread type piping block of the F18
series, remove the piping block portion (the triangular-shaped block
portion), screw the fittings into the 1(P) and 3, 5(R) ports while
holding the piping block by applying a wrench to its metal portion.
The tightening torque for the mounting (two M3 screws) of the
piping block after the fittings have been attached should be 49.0
N･cm.
Figure 5
Small tube size
details about specifications, see each user’s manual.
* For other details about specifications and precautions,
see the catalog.
* For inquiries about the product, contact the Koganei
overseas department at the number below.
●Attaching fittings to piping blocks〔F18Z(G)-PM(P) 〕
Tube stopper
24VDC ±10%
Voltage
Rc1/4
882
※ For M5, tighten at the recommended torques for the fittings used.
Release ring
Large tube size
General Specifications
When attaching fittings to female thread blocks, secure with the
tightening torques shown below or less.
Tube stopper
Caution: 1. When using it as a double solenoid valve, do not attach the
cover that was removed in Fig. 1.
2. Be aware that even if the valve has been switched to a double
solenoid, no power will be supplied to the B side solenoid
unless the valve base wiring is set to the double wiring
Manifolds
F18-シリアル寸法-直接配管
●Attaching fittings to female thread blocks
Caution: When attaching or removing tubes, always stop the air supply.
Single solenoid state
Double solenoid state
The manual
Figure 2
override
button is
protruding.
■Specifications of Serial Transmission Compatible
※ Diagram shows the F10 series.
When connecting tubes, insert an appropriate size tube until it contacts the tube stopper, and then lightly pull it to check the connection. For tube removal, push the tube against the tube stopper,
then for large tube sizes, push on the release ring and at the same
time pull the tube out. For small tube sizes, push on the outer ring
by pressing the release ring and simultaneously pull the tube out
(see Fig. 5).
Turn the manual override
button in the counterclockwise direction to set as the
double solenoid.
OVERSEAS DEPARTMENT
3-11-28, Midori-cho, Koganei City, Tokyo 184-8533,
Japan
Tel: 81-42-383-7271 Fax: 81-42-383-7276
■ Serial Transmission Block, Terminal Block (LED) Part Names
8
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
O
N
8
6
O
N
O
N
4
24G
PWR COMM ERR
CLEAR
6
0V
HOLD
SD
0
Transmission block specifications: -K1 (16 outputs), -K3 (32 outputs)
Ｓｙｓ．Ｒｕｎ Ｓｙｓ．Ｒｄｙ
Ｒｕｎ
Ｅｒ
ｒ
Ｌ/Ａ ＯＵＴ
Ｌ/Ａ ＩＮ
RD
SLD
DG
DB
DA
×１００
1
2
3
4
5
6
２3
●
Connection method: 1 to 1
(Transmission block spec.) Standard type (-31)
Transmission delay time
Max. 31 ms
Transmission distance
Max. 500 m [1640 ft]
High-speed type (-32)
Max. 5 ms
Max. 100 m [328 ft]
Indicator
State
PWR
Lights up
Description
Green
Shuts off
Power not supplied
L RUN
Transmission block specification: -B3 (32 outputs)
Transmission block specification: -D1 (16 outputs), -D3 (32 outputs)
×10
×1
0
0
8
8
4
6
8
RD
L ERR.
0V
24V
（FG）
通信コネクタ
L
ights up when normal
data is received
電源コネクタ
from master station
Lights up during sending data
Lights up during receiving data
Lights up during transmission errors, and shuts
off when time is over
Lights up due to station number setting error or
transmission speed setting error
Remarks
※ Conforms to CC-Link.
● Number of outputs per block
16 solenoids (transmission block specification: -B1)
※ Since the block occupies 1 station, if remote I/O stations
are entirely composed of the blocks, a maximum of 64
units can be connected to 1 master station.
● Related materials: User’s manual, document No.BK-HV041
● F10 and F15 series are supported
Lights up during sending data
RD
Lights up during receiving data
L ERR.
Lights
up during transmission errors, and shuts
off when time is over
Lights up due to station number setting error or
transmission speed setting error
１４３１２９
LED indicator
Indicator
State
Sys.Run/Sys.Rdy
Sys.Run Sys.Rdy
MS
NS
※Conforms to CC-Link.
● Number of outputs per block
16 solenoids (transmission block specification: -B1)
※Since the block occupies 1 station, if remote I/O stations
are entirely composed of the blocks, a maximum of 64
units can be connected to 1 master station.
● Related materials: User’s manual, document No.BK-HV041
● F18 series are supported
● F10 and F15 series (previous model) are
supported
Color
Description
Lit/Not lit
Green/yellow
Transmission block operation normal
Flashing/flashing
Green/yellow
Transmission block initialization
Not lit/lit or flashing
Green/yellow
Transmission block error
Not lit/Not lit
Green/yellow
Transmission block power OFF
A OffA
L/A OUT
L/A IN
Remarks
● For Omron CompoBus/S
Transmission block specification: -A1 (16 outputs)
Run
NETWORK
H/C
×１00
×１０
×１
Err
HOST
Green
INIT
Flashing (blinking)
Green
PRE-OPERATIONAL
Flashing (single flash)
Green
SAFE-OPERATIONAL
Lighted
Green
OPERATIONAL
A
Off
Red
No error
Flashing (blinking)
Red
Invalid setting
Flashing (single flash)
Red
Unrequested change in status
Red
Communication disconnect
B
YS7M1
B
Flashing (double flash)
143147
L/A OUT
L/A IN
Lighted
Green
Normal communication
Flashing
Green
EtherCAT frame sending/receiving
Off
Green
Not connected
●EtherNet/IP Compliant
Transmission block specifications: -M1 (16 outputs), -M3 (32 outputs)
Dip switches for various settings
STATION NO.
4
6
O
N
Sys.Run Sys.Rdy
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
PWR COMM ERR
×1
0
0
8
8
4
6
6
MS
Communication connector(L/A OUT)
RJ-45
NS
2
2
FG
MS
NETWORK address setting switch
HOLD/CLEAR switch
L/A OUT
1
2
3
4
5
6
×10
O
N
NS
L/A IN
4
MS
0V
ＹＳ７Ｋ１
NETWORK
H/C
NS
BS＋ BDH
BDL
BS−
Communication connector（L/A IN）
RJ-45
Host address setting switch
FG
×１00
Indicator
PW
L RUN
Description
Indicator
State
Lights up
Flashing
MS
Lights up during sending data
Flashing
RD
Lights up during receiving data
Shuts off
Lights
up during transmission errors, and shuts
off when time is over
Lights up due to station number setting error or
transmission speed setting error
Lights up
Remarks
※ Conforms to CC-Link.
● Number of outputs per block
32 solenoids (transmission block specification: -B3)
※ Since the block occupies 1 station, if remote I/O stations
are entirely composed of the blocks, a maximum of 64
units can be connected to 1 master station.
● Related materials: User’s manual, document No.BK-HV041
● F10 and F15 series are supported
Flashing
NS
Green
通信コネクタ
Lights up
SD
L ERR.
Color
Lights up
Flashing
Shuts off
Red
Description
Red
FG
Normal state
No setting state
電源コネクタ
LED indicator
Indicator
Minor breakdown
MS
Communication connection completed
No communication connection
Serious communication fault
Minor communication fault
No power supply
Remarks
※Conforms to DeviceNet.
●Number of outputs per block
A maximum of 16 solenoids
(transmission block specification: -D1)
A maximum of 32 solenoids
(transmission block specification: -D3)
●Related materials: User’s manual, document No.
BK-HV042
● F10 and F15 series are supported
State Color
NS
Lights up Red
Flashing
Red
Shuts off
−
LED indicator
Indicator
State
PWR
Lights up
Description
Lights up Green Normal state
Serious breakdown
No power supply
Green
0V
BS＋
BDH
BDL
BS−
24V
Power supply connector（4 terminals）
Screw in type
×１０
V＋
Drain
CAN L
CAN H
LED indicator
Lights up when power is turned on
ights up when normal data is received
L
from master station
V−
0V
24V
（FG）
DB
SLD
DA
DG
HOLD/CLEAR switch
LED indicator
*EtherCAT compliant.
of outputs for this block
Number of solenoids for -K1 is 16
and for -K3 is 32.
● Related materials: User’s manual, document No. BK-HV044
●F10 and F15 series are supported
EtherCAT is a registered trademark and patented technology,licensed by Beckhoff Automation GmbH,Germany.
●For CompoNet
Node address setting switches
From left ×10, ×1
24V
４5 6
４5 6
SD
Ｇ
ＦＧ
Remarks
●Number
R
Transmission block specification: -H1 (16 outputs)
CLEAR
RD
SD
2
2
2
6
0
B RATE
SD
Dip switches for various settings
Lights up when power is turned on
ights up when normal data is received
L
from master station
２４
ECAT ID
Description
Lights up when power is turned on
L RUN
Description
4
HOLD
L RUN L ERR.
DB
PW
● For DeviceNet
PW
Indicator
During power supply
● For CC-Link
Station number setting switches
SLD
LED indicator
Color
During normal communication
Lights up
COMM
Yellow
※ For details of B7A Link Terminal, see the Omron
Communication fault, or standby
Shuts off
catalog, user’s manual, etc.
Communication fault occurred
Lights
up
● Number of outputs per block
ERR
Red
Maximum of 16 solenoids
During normal communication, or standby
Shuts off
● Error output specifications
Remarks
Output type: NPN open collector
※F
or details of CompoBus/S, see the Omron catalog,
Rated load voltage: 24VDC
user’s manual, etc.
Output current: Sink current MAX. 40 mA
● Related materials: User’s manual, document No. BK-HV038 ● Number of outputs per block
16 solenoids (transmission block specification: -A1)
● F10 , F15 and F18 series are supported
● Related materials: User’s manual, document No.BK-HV040
● F10 and F15 series are supported
Transmission speed setting switch
DG
DA
LED indicator
Remarks
PW
×１
7８
２3
Indicator
Lights up when power is turned on
Lights up during faulty transmission
２3
PWR
ERR
HOLD/CLEAR switch
LED indicator
FG
9０1
BDL BS−
Description
Power supply connector (4 contacts)
Screw in type
×１０
9０1
BS＋ BDH
Indicator
Communication connector (L/A IN)
RJ-45
Address setting switch
7８
7８
LED indicator
Communication connector (L/A OUT)
RJ-45
(NC): Not used
H/C: HOLD/CLEAR switch
（ＮＣ）
Ｈ/Ｃ
＋24V （FG）
9０1
SIG
0
2
ERR
RD
STATION NO.
×1
×10
0
2
HOLD
24V
B RATE
PW L RUN L ERR.
L RUN L ERR.
SD
Transmission speed setting switch Station number setting switches
2
LOAD
OFF
Transmission block specification: -B1 (16 outputs)
4
Dip switches for various settings
PW
PWR ERR
●EtherCAT Compliant
● For CC-Link
Transmission block specification: -B1 (16 outputs)
４5 6
● For CC-Link
Dip switches for various settings
Output selecting switch in faulty operation
6
● For Omron CompoBus/S
Transmission block specification: -31 (standard type), -32 (high-speed type) Transmission block specification: -A1 (16 outputs)
4
● For Omron B7A Link Terminal
Serious breakdown
Minor breakdown
Power OFF/In preparation
COMM
ERR
Shuts off
Lights up
Shuts off
Lights up
Shuts off
×１
Color
Green
Yellow
Red
During power supply
Power not supplied
During normal communication
Communication fault, or standby
Communication fault occurred
Remarks
Flashing Green Online/No-access state
Serious communication fault
※For details of CompoBus/S, see the Omron catalog,
user’s manual, etc.
● Number
Flashing
Red
Minor communication fault
Shuts off
−
Power OFF/In preparation
Remarks
※Conforms to CompoNet.
●Number of outputs per block
16 solenoids (transmission block specification: -H1)
●Related materials: User’s manual, document No.BK-HV043
※The communication connector is sold by Omron
Corporation. Direct your inquiries to Omron.
● F10 , F15 and F18 series are supported
G
FG terminal
YS7M1
FG
143147
*EtherNet/IP compliant.
of outputs for this block
Number of solenoids for -M1 is 16
and for -M3 is 32.
● Related materials: User’s manual, document No. BK-HV045
●F10 and F15 series are supported
LED indicator
Indicator
Sys.Run/Sys.Rdy
During normal communication, or standby
Lights up Green Online/Access state
Lights up Red
24
HOST
Description
Remarks
●Number
MS
of outputs per block
16 solenoids (transmission block specification: -A1)
● Related materials: User’s manual, document No.BK-HV040
● F18 series are supported
● F10 and F15 series ( previous model) are
supported
NS
L/A
LED State
Transmission block power off
Lit green/off
Transmission block normal operation
Off
Transmission block power off
Flashing green
IP address setting in progress
Lit green
Normal operation
Flashing red
Recoverable errors
Lit red
Unrecoverable error
Off
Transmission block power off
Flashing green
Transmission block is online without an established connection
Lit green
Transmission block is online and has established connections
Flashing red
Connection timeout
Lit red
Transmission block detected a duplicate IP address
Off
Not connected
Lit green
Normal communication
EtherNet/IP is trademark of ODVA.
TM
Description
off/off
">