Home Depot/HD.com(396/396D)
Item#: 6342-86676
Desc: Skeleton Horse
Size: 29.7 x 42 cm
ITEM# 6342-86676
SET-UP INSTRUCTIONS FOR THE
86IN SKELETON HORSE
INSTRUCTION MANUAL
L
M
N
O
P
G
H
I
J
K
D
E
F
Part
A
B
C
Description
Right Front Leg
Left Front Leg
Right Back Leg
Left Back Leg
Horse’s Body
Horse’s Hip
Horse’s Neck
Horse’s Head
Horse’s Tail
Takedown Tool For Disassembly
Upper Stand Support Rod
Lower Stand Support Rod
Stand Support Base Assembly
Stand Support Feet
Skeleton Mounting Base
Ground Stakes
1
1
4
1
4
1
1
1
1
1
Quantity
1
1
1
1
1
1
A
E
I
B
F
J
C
G
K
D
H
L
M N O P
6
K
5
Locking
Pin
4
Figure-2
1
2
Locking
Pin
English_Front
Figure 1-A
3
1-A
7
L
Figure-3
WARNING: This is not a toy and is for decorative purposes only. For indoor and outdoor use. This item is not intended for use by children under the age of 14 years. Do not place product near an open fire or heat source such as a radiator, stove, etc.
PREPARATION: Before beginning the assembly of the Skeleton Horse, make sure that all the parts listed in the Parts Section are present. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the Skeleton
Horse. Contact customer service for replacement parts.
TO ASSEMBLE THE SKELETON HORSE:
Carefully remove contents from the box.
Step 1: Attach the 2 Front Legs to the Rib-Cage Section, as shown in Diagram 1.
Step 1-A: Attach the 2 Back Legs to the Hip Section, as shown in Diagram 1-A.
Step 2: Once the Front Legs and Back Legs have been attached, attach the Hip Section to the Rib Section, as shown
in Diagram 2.
Note: Each of the sections of the Skeleton Horse are joined together with a “locking pin”, as shown in the blowup
Figure 1-A. When disassembling the Skeleton Horse, use the “Locking Pin Access Tool” (Part “J”) to depress
each of the locking pins. The location for each of the locking pins can be identified by the letter “T” located
next to each of the access holes on the Skeleton Horse.
Step 3: Attach the Skeleton Horses Tail to the Hip Section, as shown in Diagram 3.
Step 4: Attach the Skeleton Horses Neck to the Rib Cage Section, as shown in Diagram 4.
Step 5: Attach the Skeleton Horses Head to the Neck Section, as shown in Diagram 5.
Insert each Ground Stake into the Stand Support Feet and into the ground for support
TO ASSEMBLE THE SKELETON HORSE TO THE SUPPORT STAND:
Step 6: The Skeleton Horse Support Stand consists of the following parts: 1-Stand Base Assembly; 4-Stand Support
Feet; and one each Upper and Lower Support Rods. The Support Stand is assembled by inserting each of the
4-Support Feet into the Base Assembly Section, as shown in Figure-3. Once the Base Assembly is complete,
the two Support Rods can be attached to the Base Assembly Section by depressing the “locking pins” and
locking the Support Rods into place, as shown in Figure-2.
Step 7: Once the Support Stand is fully assembled, insert the Upper Support Rod into the connection slot located under
the Skeleton Horses Spine, as shown in Diagram 7. Now, Your Skeleton Horse and Support Stand are now fully
assembled. When the Skeleton Horse is fully assembled it can be lifted into place and secured to the ground by
using the 4 Ground Stakes (Part “P”) that are included with the Skeleton Horse. The Ground Stakes should be
hammered into the ground in order to give the assembled Skeleton Horse adequate support.
Fig. A
Fig. B
Uper part
Lower Part
The 5-Foot Pose-and-Stay Skeleton (SKU Number
1001 265 784) is not included with purchase. The
Pose-and-Stay Skeleton can be purchased “in store” or ordered from The Home Depot Web Site at
WWW.HOMEDEPOT.COM
PURPOSES ONLY. DO NOT BEAR MORE THAN 30 LBS
(13.6KG) OF WEIGHT ON THE SKELETON HORSE
HOW TO AFFIX THE “SKELETON MOUNTING BASE” ONTO THE SKELETON HORSE:
Remove the Skeleton Mounting Base from the box. Please note that there are “two” parts that make up the Mounting
Base. By “squeezing” the “lower” part of the Mounting Base, the two parts will separated into an “upper” and “lower” section, which can now be attached to the spine of the Skeleton Horse. First place and hold the “lower” section of the
Skeleton Mounting Base to the bottom of the horses spine, as shown in Diagram “A”. Holding the “lower” part in place, attach the “upper” section to the “lower” section, as shown in Diagram “A”, making sure that they “click” and “lock” into place. Once the Skeleton Mounting Base is secure and in place, the Pose-and-Stay Skeleton, which is not included with your purchase, can be placed on the back of the horse by attaching the skeletons “hip section” to the Mounting
Base, as shown in Figure “B”.
ON/OFF
Switch
Try Me
Jack
Speaker
BATTERY REPLACEMENT & ITEM FUNCTION:
Requires 3 “AA” batteries (batteries are included).
1. Remove the battery compartment cover, which is located
inside Horse’s mouth. Using a small screwdriver,
remove the safety screw and then remove the battery
compartment cover (as shown in the diagram)
2. Clean the battery contacts and also those of the device
prior to battery installation.
3. Insert 3 new “AA” batteries with correct polarity and
replace cover and safety screw.
4. The ON/OFF switch is located next to the battery
compartment. Move the switch to “ON” position for
sound activated mode. Clap your hands or make a loud
noise to activate LED lights and full version of sounds.
Switch to the “OFF” position to activate the TRY-ME
feature. Press the TRY-ME button for a short
demonstration version .
5. Replace batteries if the lights dim or the sound becomes
distorted or faint.
BATTERY USAGE:
ADULT SUPERVISION IS RECOMMENDED WHEN CHANGING BATTERIES.
1. Do not mix old and new batteries.
2. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
3. Alkaline batteries are suggested for longer life.
4. Exhausted batteries are to be removed from the product.
5. Dispose of exhausted batteries with care.
6. Do not dispose of batteries in fire, batteries may explode or leak.
CAUTION: Please remove batteries if their power is consumed or if the product is to be left unused for a long period of time.
RECYCLE YOUR BATTERIES: To help protect our environment, we recommend that all batteries be recycled.
You can find a local recycling center by going to: http://earth911.com/hazardous/single-use-batteries/ Or, in the
United States call 1-800-CLEANUP for a recycling location near you.
SAFETY INSTRUCTIONS:
1. All cautions in these operating instructions should be followed completely.
2. Do not use near water; such as bathtub, laundry tub, kitchen sink, wet basement or swimming pool, etc.
3. Do not display figure near any heat source such as radiators, stoves, fireplaces, etc.
4. Display should be serviced by a qualified service person only. Do not attempt to service this unit beyond
what is described in the operating instructions.
5. Take extra care when displaying any figure that may contain small parts around small children.
6. Use of this decoration should always be supervised by an adult.
7. Remove batteries when not in use.
WARNING: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or experienced radio/TV technician for help.
05152017_2007397
READ CAREFULLY & RETAIN FOR FUTURE REFERENCE!
Printed in China ©2017 PAC, Limited I17-63-H001
Spanish_Back
ÍTEM# 6342-86676
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
PARA EL CABALLO ESQUELETO EN 86
MANUAL DE INSTRUCCIONES
5
Ilustración 1
4 2
3
L
M
N
O
P
G
H
I
J
K
D
E
F
Parte
A
B
C
Descripción
Pata derecha delantera
Pata izquierda delantera
Pata derecha trasera
Pata izquierda trasera
Cuerpo del caballo
Cadera del caballo
Cuello del caballo
Cabeza del caballo
Cola del caballo
Herramienta para desmontaje
Barra de soporte de base superior
Barra de soporte de base inferior
Ensamblaje de la base de soporte
Patas de soporte de la base
Base de montaje para el esqueleto
Estacas para suelo
1
1
4
1
4
1
1
1
1
1
Cantidad
1
1
1
1
1
1
A
E
I
B
F
J
C
G
K
D
H
L
M N O P
ADVERTENCIA: Esto no es un juguete y ha sido diseñado para propósitos decorativos únicamente. Para uso en interiores y al aire libre.
Este artículo no está diseñado para que lo usen niños menores de 14 años. No ubique este producto cerca de un fuego abierto o una fuente de calor tal como un radiador, un horno, etc.
PREPARACIÓN: Antes de comenzar el ensamblaje del Caballo Esquelético, asegúrese de tener todas las partes listadas en la Sección de Partes. Si hace falta o está dañada cualquier parte, no intente ensamblar el
Caballo Esquelético. Póngase en contacto con el servicio al cliente para obtener partes de remplazo.
PARA ENSAMBLAR EL CABALLO ESQUELETO:
Remueva con cuidado los contenidos de la caja.
Paso 1: Junte las 2 patas frontales en la sección de la caja torácica, tal como se muestra en el Diagrama 1.
Paso 1-A: Junte las 2 patas traseras en la sección de la cintura, como se muestra en el Diagrama 1-A.
Paso 2: Una vez que hayan sido juntadas las patas frontales y traseras, junte la sección de la cadera a la sección
de la caja torácica, tal como se muestra en el Diagrama 2.
Nota: Cada una de las secciones del Caballo Esquelético están unidas por un "perno de seguridad", tal como se
muestra en el diagrama expandido Figura 1-A. Cuando desensamble el Caballo Esquelético, utilice la
"herramienta de acceso del perno de seguridad" (Parte "J") para presionar cada uno de los pernos de
seguridad. La ubicación de cada perno de seguridad puede identificarse por la letra "T" ubicada junto a cada
agujero de acceso en el Caballo Esquelético.
Paso 3: Junte la cola del Caballo Esquelético en la sección de la cadera, como se muestra en el Diagrama 3.
Paso 4: Junte el cuello del Caballo Esquelético en la sección de la caja torácica, como se muestra en el Diagrama 4.
Paso 5: Junte la cabeza del Caballo Esquelético en la sección del cuello, como se muestra en el Diagrama 5. Ahora,
el Caballo Esquelético está ensamblado por completo.
Ilustración
A
Fig. B
Parte superior
Parte inferior
El Esqueleto para posturas de cinco piezas (número SKU
1001 265 784) no se encuentra incluido con la compra. El
Esqueleto para postura Pose-and-Stay puede comprarse en tiendas u ordenarlo desde el Sitio Web The Home Depot en
WWW.HOMEDEPOT.COM
NO SE SIENTE SOBRE EL CABALLO. ESTE ARTÍCULO TIENE
PROPÓSITOS DECORATIVOS SOLAMENTE. NO PONGA A CARCAR
MÁS DE 50 LB (13.KG) DE PESO ENCIMA DEL CABALLO ESQUELETO.
CÓMO FIJAR LA "BASE DE MONTAJE DEL ESQUELETO" Y ENCAJAR EL CABALLO ESQUELETO:
Remueva la Base de montura del esqueleto de la caja. Por favor, note que hay "dos" partes que forman la Base de la montura. Al "apretar" la parte "inferior" de la Base de la montura, dos partes se separarán en una sección "superior" y otra
"inferior", que ahora podrán encajarse en la espina del Caballo Esqueleto. Primero sitúe y sostenga la sección "inferior" de la
Base de montaje del esqueleto hasta el fondo de la espina del caballo, tal como se observa en el Diagrama "A". Al sostener la parte "inferior" en su sitio, junte la sección "superior" a la sección "inferior", tal como se muestra en el Diagrama "A", asegurándose de que hagan "clic" y se "bloqueen" en su sitio. Una vez que la Base de montura del esqueleto está asegurado y en su lugar, puede ubicarse el Esqueleto de pose Pose-and-Stay, que no se encuentra incluido con su compra, en la parte trasera del caballo juntando la Sección de la cadera a la Base de montura, como se muestra en la Figura "B".
Interruptor
ENCENDIDO
/APAGADO
Pruébame
Jack
Altavoz
FUNCIÓN DE ELEMENTOS Y SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS:
Use tres (3) pilas "AA" (incluidas).
1. El compartimento de la batería está ubicado en la boca
del caballo. Con un pequeño destornillador, extrae el
tornillo de seguridad de la tapa del compartimento de la
batería. (como se muestra en el diagrama)
2. Limpie los contactos de las pilas y del dispositivo antes
de instalar las pilas.
3. Inserte las 3 pilas "AA" en la polaridad correcta y vuelva
a colocar la carcasa y los tornillos.
4. El interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) está
ubicado sobre el compartimento de la batería en la boca
del esqueleto del caballo. Mueve el interruptor a la
posición de encendido (ON) para la modalidad de
activación por sonido. Aplaude o haz ruido fuerte para
activar las luces LED y la variedad completa de sonidos.
Cambia a la posición apagado (OFF) para activar la
función pruébame (TRY-ME). Presiona el botón
pruébame (TRY-ME) para una demostración breve.
5. Reemplaza las baterías si las luces se atenúan o el
sonido se distorsiona o disminuye.
6
K
L
Pin de bloqueo
Ilustración - 2
Ilustración - 2
1 1-A
7
Inserte cada Estaca en los Soportes para piernas y clave en el suelo para fijar el soporte.
PARA ENSAMBLAR EL CABALLO ESQUELETO A LA BASE DE SOPORTE:
Paso 6: La base de soporte del Caballo Esquelético consiste en las siguientes partes: 1 base de ensamblaje; 4 patas
de soporte de la base; y una barra de soporte para la parte superior y otra para la inferior. La base de soporte
se ensambla insertando cada una de las 4 patas de soporte en la sección de ensamblaje de la base, tal como
se muestra en la Figura 6. Una vez que está completa la base de ensamblaje, las dos barras de soporte
pueden unirse a la sección de ensamblaje de la base, poniendo en su sitio los "pernos de seguridad" y las
barras de soporte, tal como se muestra en la Figura 3.
Paso 7: Una vez que la Base de soporte ha sido ensamblada por completo, inserte la Barra de soporte superior en la
ranura de conexión ubicada de bajo de la Espina del Caballo Esqueleto, como muestra el Diagrama 7. Ahora
bien, su Caballo Esqueleto y la Base de soporte están ensamblados por completo. Cuando el Caballo
Esqueleto está totalmente ensamblado puede llevarse a su lugar y asegurarlo al suelo utilizando las 4 Estacas
para suelo (Parte "P") que se incluyen con el Caballo Esqueleto. Las Estacas para suelo deben martillarse al
piso para darle al Caballo Esqueleto ensamblado el soporte adecuado.
UTILIZACIÓN DE LA BATERÍA:
SE RECOMIENDA LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO PARA REEMPLAZAR LAS BATERÍAS.
1. No mezcle pilas nuevas con viejas.
2. No mezcle pilas alcalinas, estándares (carbon-zinc) o recargable (níckel-cadmio).
3. Se sugieren las pilas alcalinas para obtener una mayor vida útil.
4. Las pilas gastadas deben extrarse del producto.
5. Deshágase de las pilas gastadas con responsabilidad.
6. No se deshaga de las pilas tirándolas al fuego, ya que podrían explotar o sufrir filtraciones.
PRECAUCIÓN: Extraiga las pilas si su potencia es consumida o si el producto no va a utilizarse durante un largo periodo de tiempo.
RECICLE SUS PILAS: Para ayudar al medio ambiente, le recomendamos que recicle todas sus pilas. Puede encontrar un centro de reciclaje local en la siguiente página web: http://earth911.com/hazardous/single-use-batteries/ Si está en los EE.UU. Puede llamar al 1-800-CLEANUP para conocer la ubicación del reciclado más cercano a su domicilio.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:
1. Deben seguirse por completo todas las advertencias en estas instrucciones de funcionamiento.
2. No utilizar cerca del agua; por ejemplo, en una bañera, en una poceta, en un lavaplatos, en un sótano húmedo o
piscinas, etc.
3. No ubicar la figura cerca de una fuente de calor como por ejemplo un radiador, un horno, una chimenea, etc.
4. El artículo debe ser intervenido por una persona de servicio calificada solamente. No intente intervenir esta
unidad más allá de lo que se describe en las instrucciones de operación.
5. Tomar cuidados adicionales al presentar cualquier figura que pueda contener partes pequeñas en la cercanía de
niños pequeños.
6. El uso de esta decoración siempre debe estar supervisado por un adulto.
7. Remueva las baterías cuando no estén siendo utilizadas.
ADVERTENCIA: Los cambios o las modificaciones de esta unidad que no hayan sido aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría invalidar la autoridad del usuario para utilizar este equipo.
NOTA: Este equipo ha sido testado y se ha determinado que cumple los límites para un dispositivo digital de
Clase B en conformidad con la Parte 15 de la Normativa FCC. Estos límites han sido diseñados para ofrecer una protección razonable contra las interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede iradiar energía de frecuencia de radio y, si no se instala y usa según las instrucciones, puede causar intereferencias dañinas a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que las interferencias no ocurran en una instalación particular. Si este equipo causara interferencias dañinas contra la recepción de radio o televisión, algo que puede ser determinado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir dichas interferencias realizando una o varias de las siguientes medidas:
- Reoriente o reubique la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo en un enchufe cuyo circuito sea diferente al que esté conectado el receptor.
- Consulte con su distribuidor o técnico experimentado de radio / TV para obtener más ayuda.
05152017_2007397
LEA ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE Y
GUÁRDELAS PARA FUTURAS REFERENCIAS.
Impreso en China ©2017 PAC, Limited I17-63-H001
