Schneider Electric 2-wire RS485 insulated repeater Manual de usuario

C
ULP module
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
IMPORTANT NOTE
4
5
3
0
0-25 0
10 0-63
ule
40
ct NS
od
NS
lM
mpa ct
Co mpa
ntro
Co
Co
us
Stat
ker
Brea
6
7
5
8
9
4
3
0
2
1
REMARQUE IMPORTANTE
6
7
8
2
1
TRV00211
b This device must be installed by a
qualified electrician.
b We cannot accept any responsibility
for failure to follow the instructions
provided in this document.
2-wire RS485 insulated repeater
Répéteur isolé RS485 2 fils
Repetidor aislado RS485 2 hilos
9
0
b L’installation de cet appareil
doit être effectuée par des
professionnels de l’électricité.
b Le non-respect des indications de la
présente notice ne saurait engager
la responsabilité du constructeur.
y3
www.schneider-electric.com
TRV99100 (fr)
TRV99101 (en)
ULP system User Manual
TRV99102 (es)
K
O
)
li(xln
tsd
OK
Isd
tr
3/C
Ir
2/B
1/A
N
5.2E
70
45 40
80
Ir(A)5 6 7
4
3
S1A2181101-01
e
Mod
90
100
logic
50
2
8
10
x
Micro
63
55
Ir)
1.5 Isd(
K
O
)
li(xln
tsd
OK
Isd
tr
3/C
Ir
2/B
1/A
N
5.2E
70
45 40
80
Ir(A)5 6 7
4
3
b La instalación y mantenimiento de
este aparato sólo debe ser realizado
por electricistas profesionales.
b El fabricante no se hace responsable
en caso de no cumplir con las
indicaciones expuestas en este aviso.
Schneider Electric Industries SAS
35, rue Joseph Monier
CS 30323
F - 92506 Rueil Malmaison Cedex
e
Mod
90
100
logic
50
2
8
10
1.5 Isd(
x
Micro
63
55
OBSERVACIÓN IMPORTANTE
Ir)
1
www.schneider-electric.com
2
3
© 2010 Schneider Electric.
All rights reserved.
mm
in
1
3
y 50
y 1.96
2
D0 = A’ / Rx-, A / TxD1 = B’ / Rx+, B / Tx+
0V
y 20
y 0.78
4
D0
0V
7
0.27
2
S:
4.8
0
9.6
4.8
9.6
19.2
38.4
0,2...1,5 mm
AWG 24...16
0
19.2
38.4
4.8
0
1
9.6
4.8
9.6
19.2
38.4
0
19.2
38.4
0.8 N.m
7 lb-in
2
D1
5
3
4.8
0
9.6
4.8
9.6
19.2
38.4
0
19.2
38.4
Test
4
Modbus RTU
10 bits = 1 start bit + 8 data bits + 1 stop bit
11 bits = 1 start bit + 8 data bits + 2 stop bits or
1 start bit + 8 data bits + 1 parity bit + 1 stop bit
S1A2181101-01
1/2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
3
TRV00217
1
2
Click!
4
5
12 modules TRV00210 max.
TRV00210
TRV00211
24 V DC
24 V DC
RS485-2W
RS485-2W
VW3A8306DRC
TRV00211
TRV00210
VW3A8306DRC
TRV00211
TRV00210
24 V DC
VW3A8306DRC
RS485-2W
TRV00210
TRV00210
TRV00211
S1A2181101-01
TRV00210
2/2

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project