PuMPentecHnik von Metabo.
Wasser- und Pumpentechnik
Funktioniert immer. Vor allem,
wenn’s drauf ankommt:
Pumpentechnik von Metabo.
Pumpen, Hauswasserwerke und umfangreiches Zubehör: Metabo Wasser- und
Pumpentechnik lebt von hochwertigen und korrosionsfesten Einzelteilen – und
die garantieren einen störungsfreien Betrieb und eine lange Lebensdauer.
Unsere Pumpen gibt es für alles: um Baugruben abzupumpen, Schächte trocken
zu legen oder zum Betreiben von Zisternen. Selbst wenn Sie Wasser aus beson­
ders großer Tiefe fördern wollen, haben wir die Richtige für Sie: Unsere Pumpen
gibt es für eine Förderhöhe von bis zu 60 Metern. Metabo. Work. Don’t play.
| 229
Pumpentechnik
Welche Pumpe für welche Anwendung?
Grundwasserförderung
Gartenbewässerung
Gartenberegnung
Anzahl Regner
bis
Fördern,
Auspumpen,
Leerpumpen,
Umwälzen von
klarem Wasser
Automatische
Wasser­
versorgung
im Haus
Auspumpen,
Leerpumpen,
Umwälzen von
klarem Wasser
Gartenpumpen
P 3000 G


2

–
–
P 3300 S


2

–
–
P 4000 S


3

–
–
P 5500 M


4

–
–
P 600/1600 W


6

–
–
HWW 3000/20 G


2


–
HWW 3000/20 S


2


–
HWW 4000/20 S


3


–
HWW 4000/20 GL


3


–
HWW 4000/20 S Plus


3


–
HWW 5500/20 M


4


–
HWW 5500/50 M


4


–
HV 1600/100 W


6


–
HV 1600/100 D


6


–
HWA 3300 S


2


–
HWA 4000 S


3


–
HWA 5500 M


4


–
TP 6600
–

–
–
–

TP 8000 S
–

–
–
–

TP 7500 SI
–

–
–
–

TP 12000 SI
–

–
–
–

TP 13000 S
–

–
–
–

TPF 7000 S
–

–
–
–

TPF 6600 SN
–

–
–
–

TDP 7501 S
–

3
–
–

PS 7500 S
–

–
–
–

PS 15000 S
–

–
–
–

PS 18000 SN
–

–
–
–

PS 24000 SG
–
–
–
–
–

TBP 4000 M
–
–
3
–
–
–
TBP 5000 M
–
–
3
–
–
–
TPS 14000 S Combi
–

–
–
–

TPS 16000 S Combi
–

–
–
–

Hauswasserwerke
Hauswasserautomaten
Klarwasser-Tauchpumpen
Schmutzwasser-Tauchpumpen
Tiefbrunnenpumpen
Kombi-Tauchpumpen
230 |
PumpenLEXIKON
Maximale Höhe, auf die das Wasser angesaugt
werden kann. D. h. Höhenunterschied zwischen
Wasseroberfläche und Schaufelrad der Pumpe.
Aus physikalischen Gründen ist sie auf 8 m
begrenzt.
FÖRDERHÖHE
Maximale Höhe, die das Wasser in einem
1"-Schlauch senkrecht nach oben gedrückt wird.
Daraus lässt sich der Druck ableiten:
10 Meter = 1 bar.
–
–
–
–
232
–
–
–
–
232
–
–
–
–
233
–
–
–
–
233
–
–
–
–
233
–
–
–
–
234
–
–
–
–
234
–
–
–
–
235
–
–
–
–
235
–
–
–
–
235
–
–
–
–
236
–
–
–
–
236
–
–
–
–
236
–
–
–
–
236
Beim Betreiben von Toilettenspülungen, Spül- und
Waschmaschinen sollte das Pumpengehäuse aus
Edelstahl sein, um Verunreinigungen bzw.
Beschädigungen durch Rostpartikel zu vermeiden.
Der Kessel sollte aus Edelstahl sein, wenn die
Pumpe in einem feuchten Schacht, Kellerraum oder
Viehstall untergebracht ist.
–
–
–
–
237
SAUGANSCHLUSS
–
–
–
–
237
–
–
–
–
237
–
–
–
–
238
–
–
–
–
238
bis 2-3 mm
–
–
–
238
bis 2-3 mm
–
–
–
238
–
–
–
–
239
bis 2-3 mm
–
–
–
239
bis 2-3 mm
–
–
–
239
–

–
–
240
Metallbearbeitung
Seite
Maximale Wassermenge, die die Pumpe fördern
kann.
Angaben bei freiem Auslauf aus der Pumpe ohne
Schlauch oder andere Querschnittveränderungen.
Bohren und
Schrauben
FÖRDERMENGE
EDELSTAHL »ROSTFREI«
Sollte grundsätzlich in 1" oder größer ausgeführt
sein.
Unbedingt Kupplungen mit Nachstellring sowie
unterdruckfeste Schläuche verwenden.
Beim Abdichten der Saugleitung ist besondere
Sorgfalt geboten!
Sind die Übergänge undicht, wird die Pumpe durch
ihre Unterdruckbildung Luft mit in die Saugleitung
ziehen!
Eine Wasserförderung wird somit unmöglich.
Vor Inbetriebnahme muss der Pumpenkörper und
die Saugleitung mit Wasser befüllt werden.
Holzbearbeitung /
Sägen
Auspumpen,
Fördern aus
Leerpumpen,
großen Tiefen,
Umwälzen von z. B. Bohrlöchern,
klarem oder
Schächten
verschmutztem
Wasser
Spezialmaschinen
und Garten
Fördern aus
tiefergelegenen
Quellen,
Brunnen
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Flachabsaugung
Akku-Geräte
ANSAUGHÖHE
–

–
241
–
–

–
241
–
–

–
241
–
–

–
242
–

–

243
–

–

243
Schläuche ebenso wie fest installierte verzinkte Rohre,
Kupfer- und Kunststoffrohre soweit wie
möglich mit dem größtmöglichen Durchmesser
verlegen! Die Verbindung zwischen Pumpe
und fest installierter Wasserleitung sollte mit
Panzer­schläuchen ausgeführt werden, um
Vibrationen und Fließgeräusche in der Leitung
zu verhindern.
KESSELINHALT
–
–

–
244
–
–

–
244
Je nach Ausführung ca. 24, 50 oder max. 100 Liter
Inhalt. Je größer der Inhalt, um so weniger
Schaltintervalle.
| 231
Drucklufttechnik
–
Pumpentechnik
DRUCKANSCHLUSS
GARTENPUMPEN
Gartenpumpe
P 3000 G
Gartenpumpe
P 3300 S
Nennaufnahmeleistung
900 W
1.100 W
Netzspannung
230 V
230 V
Max. Fördermenge
3.000 l/h
3.300 l/h
Max. Ansaughöhe
8,5 m
8m
Max. Förderhöhe
43 m
45 m
4,3 bar
4,5 bar
Sauganschluss
1" Innengewinde
1" Innengewinde
Druckanschluss
1" Innengewinde
1" Innengewinde
Pumpengehäuse
Grauguss
Edelstahl
Antriebswelle
Edelstahl
Edelstahl
1
1
14 kg
10,2 kg
Max. Druck
Anzahl der Laufräder
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
Gartenbewässerung
Fördern, Auspumpen, Leerpumpen, Umwälzen von klarem
Wasser
„„
Grundwasserförderung
„„
Gartenberegnung bis 2 Regner
P 3000 G
Bestell-Nr.
232 |
0250300042
P 3300 S
CH
0250330120
CH
Netzspannung
Max. Fördermenge
Gartenpumpe
P 5500 M
Gartenpumpe
P 600/1600 W
1.300 W
1.500 W
1.600 W
230 V
230 V
230 V
4.000 l/h
5.500 l/h
9.000 l/h
Spezialmaschinen
und Garten
Nennaufnahmeleistung
Gartenpumpen
P 4000 S
Holzbearbeitung /
Sägen
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
GARTENPUMPEN
8m
9m
9m
Max. Förderhöhe
48 m
55 m
60 m
4,8 bar
5,5 bar
6 bar
Sauganschluss
1" Innengewinde
1" Innengewinde
1 1/2" Innengewinde
Druckanschluss
1" Innengewinde
1" Innengewinde
1" Innengewinde
Pumpengehäuse
Edelstahl
Edelstahl
Grauguss
Antriebswelle
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
1
5
2
10,5 kg
12,3 kg
28,9 kg
Anzahl der Laufräder
Gewicht
P 5500 M
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
„„
Gartenbewässerung
„„
Fördern, Auspumpen, Leerpumpen, Umwälzen von klarem
Wasser
Grundwasserförderung
Gartenberegnung bis 4 Regner
Pumpentechnik
Max. Druck
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Max. Ansaughöhe
P 600/1600 W
„„
Gartenberegnung bis 6 Regner
P 4000 S
Gartenberegnung bis 3 Regner
Drucklufttechnik
„„
P 4000 S
Bestell-Nr.
0250400140
P 5500 M
CH
0250550006
P 600/1600 W
CH
0250060009
CH
| 233
HAUSWASSERWERKE
Hauswasserwerk
HWW 3000/20 G
Hauswasserwerk
HWW 3000/20 S
Nennaufnahmeleistung
900 W
900 W
Netzspannung
230 V
230 V
Max. Fördermenge
3.000 l/h
3.000 l/h
Max. Ansaughöhe
8,5 m
7m
Max. Förderhöhe
43 m
43 m
4,3 bar
4,3 bar
Sauganschluss
1" Innengewinde
1" Innengewinde
Druckanschluss
1" Innengewinde
1" Innengewinde
Kesselinhalt ca.
24 l
24 l
Pumpengehäuse
Grauguss
Edelstahl
Antriebswelle
Edelstahl
Edelstahl
Stahl
Stahl
1
1
19 kg
16,8 kg
Max. Druck
Kessel
Anzahl der Laufräder
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Gartenbewässerung
„„
Automatische Wasserversorgung im Haus
„„
Fördern, Auspumpen, Leerpumpen, Umwälzen von
klarem Wasser
„„
Für Einphasen-Wechselstrom
„„
Gartenberegnung bis 2 Regner
„„
Grundwasserförderung
Bestell-Nr.
234 |
HWW 3000/20 G
HWW 3000/20 S
0250300110
0250300120
CH
CH
Hauswasserwerk
HWW 4000/20 S
Hauswasserwerk
HWW 4000/20 S Plus
1.300 W
1.300 W
1.300 W
230 V
230 V
230 V
4.000 l/h
4.000 l/h
4.000 l/h
Nennaufnahmeleistung
Netzspannung
Max. Fördermenge
Spezialmaschinen
und Garten
Hauswasserwerk
HWW 4000/20 GL
9m
8m
8m
Max. Förderhöhe
48 m
48 m
48 m
4,8 bar
4,8 bar
4,8 bar
Sauganschluss
1" Innengewinde
1" Innengewinde
1" Innengewinde
Druckanschluss
1" Innengewinde
1" Innengewinde
1" Innengewinde
Kesselinhalt ca.
24 l
24 l
24 l
Pumpengehäuse
Grauguss
Edelstahl
Edelstahl
Antriebswelle
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
Stahl
Stahl
Edelstahl
1
1
1
23 kg
18,3 kg
18,3 kg
HWW 4000/20 GL
HWW 4000/20 S
HWW 4000/20 S Plus
0250400150
0250400120
0250400130
Anzahl der Laufräder
Gewicht
Pumpentechnik
Kessel
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Max. Ansaughöhe
Max. Druck
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Gartenbewässerung
„„
Automatische Wasserversorgung im Haus
Fördern, Auspumpen, Leerpumpen, Umwälzen von
klarem Wasser
„„
Für Einphasen-Wechselstrom
„„
Gartenberegnung bis 3 Regner
„„
Grundwasserförderung
Bestell-Nr.
Drucklufttechnik
„„
Holzbearbeitung /
Sägen
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
HAUSWASSERWERKE
CH
CH
CH
| 235
HAUSWASSERWERKE
Hauswasser­werk
HWW 5500/20 M
Hauswasser­werk
HWW 5500/50 M
1.500 W
1.500 W
230 V
230 V
Max. Fördermenge
5.500 l/h
5.500 l/h
Max. Ansaughöhe
9m
Nennaufnahmeleistung
Netzspannung
Max. Förderhöhe
Hauswasser­werk
HV 1600/100 W
Hauswasser­werk
HV 1600/100 D
1.600 W
1.600 W
230 V
400 V
Max. Fördermenge
9.000 l/h
9.000 l/h
9m
Max. Ansaughöhe
9m
9m
Max. Förderhöhe
60 m
60 m
Max. Druck
6 bar
6 bar
Nennaufnahmeleistung
Netzspannung
55 m
55 m
5,5 bar
5,5 bar
Sauganschluss
1" Innenge­winde
1" Innen­gewinde
Sauganschluss
1 1/2" Innen­
gewinde
1 1/2" Innen­
gewinde
Druckanschluss
1" Innen­gewinde
1" Innen­gewinde
Druckanschluss
1" Innen­gewinde
1" Innen­gewinde
Kesselinhalt ca.
24 l
50 l
Kesselinhalt ca.
100 l
100 l
Pumpengehäuse
Edelstahl
Edelstahl
Pumpengehäuse
Grauguss
Grauguss
Antriebswelle
Edelstahl
Edelstahl
Antriebswelle
Edelstahl
Edelstahl
Stahl
Stahl
Stahl
Stahl
5
5
2
2
18,8 kg
24,9 kg
48,5 kg
48,5 kg
Max. Druck
Kessel
Anzahl der Laufräder
Gewicht
Kessel
Anzahl der Laufräder
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Gartenbewässerung
„„
Gartenbewässerung
„„
Automatische Wasserversorgung im Haus
„„
Automatische Wasserversorgung im Haus
„„
Fördern, Auspumpen, Leerpumpen, Umwälzen von klarem
Wasser
„„
Fördern, Auspumpen, Leerpumpen, Umwälzen von klarem
Wasser
„„
Für Einphasen-Wechselstrom
„„
Gartenberegnung bis 6 Regner
„„
Gartenberegnung bis 4 Regner
„„
Grundwasserförderung
„„
Grundwasserförderung
HV 1600/100 W
„„
Für Einphasen-Wechselstrom
HV 1600/100 D
„„
Bestell-Nr.
236 |
HWW 5500/20 M
HWW 5500/50 M
0250550014
0250550022
CH
CH
Für Drehstrom
Bestell-Nr.
HV 1600/100 W
HV 1600/100 D
0250160003
0250160011
CH
CH
Hauswasserautomat
HWA 4000 S
Hauswasserautomat
HWA 5500 M
1.100 W
1.300 W
1.500 W
230 V
230 V
230 V
Max. Fördermenge
3.300 l/h
4.000 l/h
5.500 l/h
Max. Ansaughöhe
8m
8m
9m
Max. Förderhöhe
45 m
48 m
55 m
4,5 bar
4,8 bar
5,5 bar
Sauganschluss
1" Innen­gewinde
1" Innen­gewinde
1" Innen­gewinde
Druckanschluss
1" Innen­gewinde
1" Innen­gewinde
1" Innen­gewinde
Pumpengehäuse
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
Antriebswelle
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
1
1
5
12,2 kg
12,4 kg
12,5 kg
Max. Druck
Anzahl der Laufräder
Gewicht
Spezialmaschinen
und Garten
Netzspannung
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Nennaufnahmeleistung
Holzbearbeitung /
Sägen
Hauswasserautomat
HWA 3300 S
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Gartenbewässerung
„„
Grundwasserförderung
„„
Fördern, Auspumpen, Leerpumpen, Umwälzen von klarem
Wasser
Automatische Wasserversorgung im Haus
Pumpentechnik
„„
HWA 3300 S
„„
Gartenberegnung bis 2 Regner
HWA 4000 S
„„
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
HAUSWASSERAUTOMATEN
Gartenberegnung bis 3 Regner
HWA 5500 M
Gartenberegnung bis 4 Regner
Drucklufttechnik
„„
HWA 3300 S
Bestell-Nr.
0250330100
HWA 4000 S
CH
0250400100
HWA 5500 M
CH
0250550030
CH
| 237
KLARWASSER-TAUCHPUMPEN
KlarwasserTauchpumpe
TP 6600
KlarwasserTauchpumpe
TP 8000 S
Nennaufnahmeleistung
250 W
350 W
Netzspannung
230 V
230 V
6.600 l/min
8.000 l/h
6m
7m
Max. Fördermenge
Max. Förderhöhe
Max. Eintauchtiefe
Max. Druck
Druckanschluss
Pumpengehäuse
Anschlusskabel
Anzahl der Laufräder
Gewicht
„„
Flachsaugende
Tauchpumpe
TP 12000 SI
Nennaufnahmeleistung
300 W
600 W
Netzspannung
230 V
230 V
7.500 l/h
11.700 l/h
6,5 m
9m
Max. Fördermenge
Max. Förderhöhe
5m
5m
0,6 bar
0,7 bar
Max. Eintauchtiefe
1 1/4" Innen­
gewinde
1 1/4" Innen­­ge­
winde
Kunststoff
Kunststoff
10 m
10 m
1
1
4,3 kg
4,3 kg
Max. Druck
Druckanschluss
Pumpengehäuse
Anschlusskabel
Anzahl der Laufräder
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Flachsaugende
Tauchpumpe
TP 7500 SI
7m
7m
0,65 bar
0,9 bar
1 1/4" Außen­
gewinde
1 1/4" Außen­
gewinde
Kunststoff
Kunststoff
10 m
10 m
1
1
4,2 kg
5,1 kg
GEMEINSAME MERKMALE
Optimal zum Auspumpen, Leerpumpen und Umwälzen von
klarem Wasser aus Behältern, Wasserbecken, Schwimmbecken
oder überschwemmten Kellern
Geeignet zum Bewässern von Gärten und Rasenflächen aus
Wasserreservoirs
„„
„„
Optimal zum Auspumpen, Leerpumpen und Umwälzen von
klarem Wasser aus Behältern, Wasserbecken, Schwimmbecken
oder überschwemmten Kellern
Geeignet zum Bewässern von Gärten und Rasenflächen aus
Wasserreservoirs
„„
Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff
„„
Flachsaugend, 2-3 mm Restwasserstand
„„
Winkelanschlussstück mit Multiadapter
„„
Integrierter Schwimmerschalter
„„
Ergonomischer Tragegriff
„„
Integrierte Rückschlagklappe und automatischer Entlüftung
„„
Problemloser Einsatz in engeren Schächten (20 x 20 cm)
„„
Multiadapter
„„
Universalanschluss
TP 8000 S
„„
Schwimmerschalter für Automatikbetrieb
„„
Niveauregulierung des Schwimmerschalters
TP 6600
Bestell-Nr.
238 |
0250660000
TP 8000 S
CH
0250800000
TP 7500 SI
CH
Bestell-Nr.
0250750013
TP 12000 SI
CH
0251200009
CH
550 W
Netzspannung
230 V
9,5 m
Max. Eintauchtiefe
5m
Max. Druck
1 1/4" Innengewinde
Pumpengehäuse
„„
6m
Max. Eintauchtiefe
5m
5m
0,6 bar
0,6 bar
1 1/4" Innenge­
winde
1 1/4" Innenge­
winde
Kunststoff
Edelstahl
10 m
10 m
1
1
4,6 kg
4,6 kg
Druckanschluss
Gewicht
5 kg
GEMEINSAME MERKMALE
„„
6m
Anzahl der Laufräder
1
Gewicht
Max. Förderhöhe
Anschlusskabel
10 m
Anzahl der Laufräder
230 V
6.600 l/h
Pumpengehäuse
Kunststoff
Anschlusskabel
230 V
Max. Druck
0,95 bar
450 W
7.000 l/h
Max. Fördermenge
13.000 l/h
Max. Förderhöhe
Druckanschluss
Netzspannung
450 W
GEMEINSAME MERKMALE
Optimal zum Auspumpen, Leerpumpen und Umwälzen von
klarem Wasser aus Behältern, Wasserbecken, Schwimmbecken
oder überschwemmten Kellern
Geeignet zum Bewässern von Gärten und Rasenflächen aus
Wasserreservoirs
„„
„„
Optimal zum Auspumpen, Leerpumpen und Umwälzen von
klarem Wasser aus Behältern, Wasserbecken, Schwimmbecken
oder überschwemmten Kellern
Geeignet zum Bewässern von Gärten und Rasenflächen aus
Wasserreservoirs
Schwimmerschalter für Automatikbetrieb
„„
Flachsaugend, 2-3 mm Restwasserstand
„„
Niveauregulierung des Schwimmerschalters
„„
Schwimmerschalter für Automatikbetrieb
„„
Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff
„„
Niveauregulierung des Schwimmerschalters
„„
Winkelanschlussstück mit Multiadapter
„„
Winkelanschlussstück mit Multiadapter
„„
Ergonomischer Tragegriff
„„
Ergonomischer Tragegriff
Pumpentechnik
„„
TPF 7000 S
„„
Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff
TPF 6600 SN
Gehäuse aus korrosionsfreiem Edelstahl
Drucklufttechnik
„„
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Max. Fördermenge
Nennaufnahmeleistung
Flachsaugende
KlarwasserTauchpumpe
TPF 6600 SN
Spezialmaschinen
und Garten
Nennaufnahmeleistung
Flachsaugende
KlarwasserTauchpumpe
TPF 7000 S
Holzbearbeitung /
Sägen
Klarwasser-Tauchpumpe
TP 13000 S
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
KLARWASSER-TAUCHPUMPEN
TP 13000 S
Bestell-Nr.
0251300000
TPF 7000 S
CH
Bestell-Nr.
0250800002
TPF 6600 SN
CH
0250660006
| 239
CH
TAUCHPUMPEN
Tauchdruckpumpe
TDP 7501 S
Nennaufnahmeleistung
Netzspannung
Max. Fördermenge
Max. Förderhöhe
Max. Eintauchtiefe
Max. Druck
Druckanschluss
Pumpengehäuse
Anschlusskabel
Anzahl der Laufräder
Gewicht
1.000 W
230 V
7.500 l/h
34 m
7m
3,4 bar
1" Innengewinde
Kunststoff
10 m
3
9,1 kg
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Optimal zum direkten Betrieb von Bewässerungsanlagen sowie für die
Bewässerung und Beregnung von Gärten und Rasenflächen aus tiefergele­
genen Quellen, Brunnen oder Zisternen
„„
Geeignet für die Gartenberegnung bis 3 Regner
„„
3-stufiges Pumpen-Laufwerk sorgt für optimalen Druckaufbau
„„
Schwimmerschalter für Automatikbetrieb
„„
Niveauregulierung des Schwimmerschalters
„„
PS 18000 SN
Integrierte Rückschlagklappe verhindert zuverlässig das Leerlaufen der
Wasserleitung
„„
Massives Messinggewinde für feste und dauerhaft dichte Verbindungen
„„
Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff
„„
Multiadapter
„„
Ergonomischer Tragegriff
PS 18000 SN
TDP 7501 S
Bestell-Nr.
240 |
0250750100
CH
SchmutzwasserTauchpumpe
PS 15000 S
SchmutzwasserTauchpumpe
PS 18000 SN
Nennaufnahmeleistung
450 W
850 W
1.100 W
Netzspannung
230 V
230 V
230 V
7.500 l/h
15.000 l/h
18.000 l/h
5m
9,5 m
11 m
Max. Fördermenge
Max. Förderhöhe
5m
5m
7m
0,5 bar
0,95 bar
1,1 bar
1 1/4" Innengewinde
1 1/4" Innengewinde
1 1/2" Innengewinde
Kunststoff
Kunststoff
Edelstahl
10 m
10 m
10 m
30 mm
30 mm
35 mm
Max. Druck
Druckanschluss
Pumpengehäuse
Anschlusskabel
Max. Korngröße bis
Anzahl der Laufräder
Gewicht
1
1
1
4,8 kg
6,5 kg
7,8 kg
PS 15000 S
PS 18000 SN
Spezialmaschinen
und Garten
Max. Eintauchtiefe
GEMEINSAME MERKMALE
Halbstationäre
Holzbearbeitung
„„
Optimal zum Auspumpen, Leerpumpen und Umwälzen von
klarem oder verschmutztem Wasser aus Behältern, Wasser­
becken, Schwimmbecken oder überschwemmten Kellern
Geeignet zum Bewässern von Gärten und Rasenflächen aus
Wasserreservoirs
„„
Schwimmerschalter für Automatikbetrieb
„„
Niveauregulierung des Schwimmerschalters
„„
Winkelanschlussstück mit Multiadapter
„„
Ergonomischer Tragegriff
Pumpentechnik
„„
PS 7500 S, PS 15000 S
„„
Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff
„„
Für grobe Verschmutzungen bis 30 mm Korngröße
PS 18000 SN
Gehäuse aus korrosionsfreiem Edelstahl
„„
Für grobe Verschmutzungen bis 35 mm Korngröße
Drucklufttechnik
„„
Holzbearbeitung /
Sägen
SchmutzwasserTauchpumpe
PS 7500 S
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
SCHMUTZWASSER-TAUCHPUMPEN
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
PS 7500 S
0250750000
CH
0251500000
CH
0251800000
CH
| 241
BAU- UND SCHMUTZWASSERPUMPE
Bau- und Schmutzwasserpumpe
PS 24000 SG
Nennaufnahmeleistung
Netzspannung
Max. Fördermenge
1.100 W
230 V
24.000 l/h
Max. Förderhöhe
11 m
Max. Eintauchtiefe
10 m
Max. Druck
Druckanschluss
Pumpengehäuse
Anschlusskabel
1,1 bar
1 1/2" Innengewinde
Grauguss
10 m
Max. Korngröße bis
10 mm
Anzahl der Laufräder
1
Gewicht
18 kg
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
Optimal zum Auspumpen, Leerpumpen und Umwälzen von
klarem oder verschmutztem Wasser aus Behältern, Wasser­
becken, Schwimmbecken oder überschwemmten Kellern
Besonders hohe Förderleistung, bestens geeignet zur
Förderung von Schmutz-, Regen-, Grund,- Sicker- und
Drainagenwasser
„„
Schwimmerschalter für Automatikbetrieb
„„
1 1/2"-Anschluss mit Feuerwehrkupplung
LIEFERUMFANG
PS 24000 SG
Bestell-Nr.
0250240000
242 |
CH
Tiefbrunnenpumpe
TBP 5000 M
Nennaufnahmeleistung
750 W
1.000 W
Netzspannung
230 V
230 V
3.800 l/h
5.000 l/h
Max. Förderhöhe
55 m
60 m
Max. Eintauchtiefe
20 m
20 m
5,5 bar
6 bar
Max. Druck
Druckanschluss
Pumpengehäuse
1"
1"
Edelstahl/Kunststoff
Edelstahl
98 mm
98 mm
22 m
22 m
7
8
12 kg
12,2 kg
Pumpendurchmesser
Anschlusskabel
Anzahl der Laufräder
Gewicht
Spezialmaschinen
und Garten
Max. Fördermenge
Holzbearbeitung /
Sägen
Tiefbrunnenpumpe
TBP 4000 M
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
TIEFBRUNNENPUMPEN
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
Speziell geeignet für große Tiefen wie in Bohrbrunnen und
Schächten
Integriertes Rückschlagventil: das im Schlauch befindliche
Wasser läuft nicht in die Pumpe zurück
Halbstationäre
Holzbearbeitung
„„
Solider Pumpenkopf mit Messinggewindeeinsatz und
Befestigungsösen für das Ablassseil (1" Pumpenausgang)
„„
Für Bohrbrunnen-Ø 100 mm (4") geeignet
„„
22 m Anschlusskabel für mehr Eintauchtiefe
TBP 4000 M
„„
7-stufiges Pumpenlaufwerk für eine Förderhöhe von
max. 55 m = 5,5 bar Druck
Pumpentechnik
„„
Pumpengehäuse aus rostfreiem Edelstahl sowie
schlagfestem Kunststoff
TBP 5000 M
„„
Pumpengehäuse aus rostfreiem Edelstahl
Drucklufttechnik
„„
8-stufiges Pumpenlaufwerk. Für eine Förderhöhe von
max. 60 m = 6,0 bar Druck
LIEFERUMFANG
TBP 4000 M
Bestell-Nr.
0250400055
TBP 5000 M
CH
0250500050
CH
| 243
KOMBI-TAUCHPUMPEN
Kombi-Tauchpumpe
TPS 14000 S Combi
Kombi-Tauchpumpe
TPS 16000 S Combi
Nennaufnahmeleistung
770 W
970 W
Netzspannung
230 V
230 V
14.000 l/h
16.000 l/h
8,5 m
9,5 m
7m
7m
0,85 bar
0,95 bar
1 1/2" Innengewinde
1 1/2" Innengewinde
Kunststoff
Kunststoff
10 m
10 m
Max. Korngröße bis
20 mm
30 mm
Anzahl der Laufräder
1
1
7,7 kg
7,8 kg
Max. Fördermenge
Max. Förderhöhe
Max. Eintauchtiefe
Max. Druck
Druckanschluss
Pumpengehäuse
Anschlusskabel
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
Optimal zum Auspumpen, Leerpumpen, Umwälzen von klarem
und verschmutztem Wasser aus Behältern, Wasserbecken,
Schwimmbecken oder überschwemmten Kellern
Geeignet zum Bewässern von Gärten und Rasenflächen aus
Wasserreservoirs
Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff
„„
Winkelanschlussstück mit Multiadapter
„„
Ergonomischer Tragegriff
TPS 14000 S Combi
„„
Multifunktional einsetzbar als Tauchpumpe für Klarwasser
oder Schmutzwasser
Flachabsaugung bis 1 mm (im Betrieb als Klarwasser-Tauch­
pumpe)
Einfache und komfortable Einstellung des Pumpenfußes auf
die gewünschte Funktion
Für grobe Verschmutzungen bis 20 mm Korngröße
(im Betrieb als Schmutzwasser-Tauchpumpe)
TPS 16000 S Combi
„„
Für grobe Verschmutzungen bis 30 mm Korngröße
(im Betrieb als Schmutzwasser-Tauchpumpe)
Pumpenfuß in Stellung unten: Zum Fördern von Klar- und
Schmutzwasser. In dieser Stellung wird auch die größtmög­
liche Förderleistung erreicht
Pumpenfuß in Stellung oben: Zum Fördern von Klarwasser.
Diese Stellung ist auch für den flachabsaugenden Betrieb
vorgesehen. Für die Funktion Flachabsaugung kann der
Schwimmerschalter von Automatikbetrieb auf manuellem
Betrieb umgestellt werden
„„
Schwimmerschalter für Automatikbetrieb
„„
Niveauregulierung des Schwimmerschalters
„„
„„
Mit den Wahltasten direkt am Netzstecker wird der Wechsel
einfach und schnell von Automatikbetrieb mit Schwimmer­
schalter auf manuellen Handbetrieb zum Flachabsaugen
hergestellt
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
244 |
TPS 14000 S Combi
TPS 16000 S Combi
0251400000
0251600000
CH
CH
Gartenschläuche
„„Multifunktional
zur Reinigung und feinsprühenden
Bewässerungen
„„Stabile Metallausführung mit Lamellengriff und Arretierung
„„Messinganschluss, kompatibel zu allen marktüblichen
Stecksystemen
„„Stufenlos regelbare Wassermenge über separaten Drehknopf
„„Wasserstrahl regulierbar von hartem Vollstrahl bis zum feinen
Sprühnebel
„„Weichkunststoffring am Brausekopf zum Schutz vor
Beschädigungen
„„Handventil mit Arretierung
Bestell-Nr
Gartenschlauch Set 20 Meter
„„Messingarmaturen,
0903060778*
Gießstab GS 10
10 Wasserstrahlformen von Vollstrahl
bis zu feinem Sprühnebel
Große Reichweite, erspart z.B.
Betreten von Beeten
Ideal zum Bewässern von
Blumenampeln
Länge: 920 mm
0903063130*
Bohren und
Schrauben
Gartenbrause GB 7
7 Wasserstrahlformen von Vollstrahl
bis zu feinem Sprühnebel
Spezialmaschinen
und Garten
0903063122*
Metallbearbeitung
kompatibel zu allen
marktüblichen Stecksystemen
„„Flexibler PVC Schlauch mit
NTS Gewebe - NO TORSION
SYSTEM
„„Keine Knickstellen, Knoten,
Abknickungen oder
Verschlingungen mehr unter
Druck
„„5 Lagen mit Verstärkung aus
reissfestem Trevira-HoechstPolyester
„„UV-beständig, Cadmium
und Barium frei
„„Keine Algenbildung,
verhindert Verstopfen
der Armaturen oder
Beregnungsanlagen
Arbeitsdruck: 10 bar
Berstdruck: 30 bar
Temperaturbeständig:
0° bis + 60°
Bestehend aus:
Gartenschlauch, 1/2" x 20 m
Schnellkupplung Messing,
13 mm (1/2“)
Schnellkupplung Messing,
13 mm (1/2“) mit WasserstopAutomatik
Bestell-Nr.
Spritzbrause SB 2
Wasserstrahlformen stufenlos
regulierbar von hartem Vollstrahl
bis zu feinem Sprühnebel
0903063190*
Holzbearbeitung /
Sägen
Gartenbrausen
Akku-Geräte
WASSER- UND PUMPENTECHNIK
Gartenregner
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Bestell-Nr
Flächenregner FR 9
0903063149*
Metallausführung für
mobilen Einsatz und standsicheren
Betrieb
„„Entnehmbares Schmutzsieb
zum Schutz der Regner vor
Beschädigungen durch Sand und
Schmutzpartikel
„„Messing Kupplungsstecker,
kompatibel zu allen marktüblichen
Stecksystemen
Multifunktional zur Bewässerung von
Flächen oder kleinen Vorgärten
9 Beregnungsflächen, vom Kreis oder
Rechteck bis zum Sprühnebel
Gewünschte Beregnungsfläche über
Drehen der Regnerscheibe einstellbar
Beregnungsflächen:
Kreis Ø = max. 10 m / 80 m²
Halbkreis r = max. 8 m / 100 m²
Quadrat max. 8 x 8 m / 64 m²
Rechteck max. 16 x 2 m / 32 m²
Anschluss:
Überwurfmutter Messing, 3/4" IG
Kupplungsstecker Messing, 3/4" AG
Drucklufttechnik
Pumpentechnik
„„Stabile
P 5500 M
* SB-verpackt
| 245
WASSER- UND PUMPENTECHNIK
Pumpenmontage Set MSS-Sauganschluss
Pumpenmontage Set MSD-Druckanschluss
„„Alles
„„Alles
„„Filter
„„Kugelauslaufhahn
in einem Paket mit bebilderten Montagehinweisen
zum Schutz der Pumpe und Beregnungsanlagen vor
Beschädigungen durch Sand und Schmutzpartikel, 28 Bar
Berstdruck
„„Rückschlagventil: verhindert das Zurücklaufen des Wassers in
den Brunnen oder Zisterne
„„Kugelhahn (geschlossen): verhindert das Zurücklaufen des
Wassers in den Brunnen, bei Wartungsarbeiten im Saugbereich,
z.B. Filterreinigung oder Pumpendemontage
„„Schnellkupplung als Anschlussmöglichkeit für SaugschlauchGarnituren
„„Dichtband: dichtet ohne Hanf und Dichtpaste
Bestell-Nr
246 |
Pumpenmontage
Set MSS 310 - HWA/P
Zur Montage an den
Sauganschluss von allen
Gartenpumpen und
Hauswasserautomaten
mit 1“ Innengewinde
Gartenpumpen und
Hauswasserautomaten
benötigen einen kurzen
Filter, bedingt durch ihre
geringere Bauhöhe
Baulänge ca. 310 mm
Bestehend aus:
Filter für Gartenpumpen
kurz, 1" Messing IG
Waschbarer Filtereinsatz,
80 my
Doppelnippel Messing,
1“ AG x 1“ AG
Rückschlagventil Messing,
1“ IG x 1“ IG
Kugelhahn Messing
vernickelt, 1“ IG x 1“ IG
Schnellkupplung Messing,
1“ AG
Gewindedichtband,
12 m Rolle
Filterschlüssel zum Lösen
der Filterglocke
0903061260*
Pumpenmontage
Set MSS 380 - HWW
Zur Montage an den
Sauganschluss von allen
Hauswasserwerken mit
1“ Innengewinde
Baulänge ca. 380 mm
Bestehend aus:
Filter für Hauswasserwerke
lang, 1" Messing IG
Waschbarer Filtereinsatz,
80 my
Doppelnippel Messing,
1“ AG x 1“ AG
Rückschlagventil Messing,
1“ IG x 1“ IG
Kugelhahn Messing
vernickelt, 1“ IG x 1“ IG
Schnellkupplung Messing,
1“ AG
Rohrnippel verzinkt,
1" AG x 1" AG x 100 mm
Gewindedichtband,
12 m Rolle
Filterschlüssel zum Lösen
der Filterglocke
0903061278*
in einem Paket mit bebilderten Montagehinweisen
mit Tülle: Anschlussmöglichkeit für einen
3/4“ Gartenschlauch
„„Hahnanschlussstück: alternative Anschlussmöglichkeit einer
System-Schnellkupplung
„„Dichtband: dichtet ohne Hanf und Dichtpaste
Bestell-Nr
Pumpenmontage Set MSD
200 - HWW/P
Mit Blindkappe zum
einfachen Befüllen des
Pumpenkörpers mit Wasser
(z.B. Gießkanne)
Zur Montage an den
Druckanschluss von allen
Gartenpumpen und
Hauswasserwerken mit
1“ Innengewinde
Baulänge ca. 200 mm
Bestehend aus:
Rohrnippel verzinkt,
1" AG x 1" AG x 100 mm
T-Stück verzinkt,
1“ IG x 3/4 IG x 1“ IG
Kugelauslaufhahn Messing
vernickelt, 3/4“ IG x 1“ AG x
3/4“ Tülle
Hahnanschlussstück, 1“ IG
Schnellkupplung Messing,
1“ AG
Schnellkupplung-Blindkappe
Messing
Gewindedichtband, 12 m
Rolle
0903061251*
Pumpenmontage Set MSD
0903061243*
1000 - HWA
Wandmontage verhindert
Hebelkräfte von dem
Wasserhahn auf den
Hauswasser-Automaten
Druckschlauch für flexible
Verbindung , 8 bar
Arbeitsdruck - 24 bar
Berstdruck
Zur Montage an den
Druckanschluss von allen
Hauswasserwerken/automaten mit
1“ Aussengewinde
Baulänge ca. 1000 mm
Bestehend aus:
Druckschlauch, 1m x 3/4“
Spannbackenschellen StahlVerzinkt, 23-25 mm
Winkel-Schlauchver­
schraubung Messing,
1“ IG x 3/4“ Tülle
Schlauchtülle mit O-Ring
Messing, 3/4“ AG x 3/4“ Tülle
Wandscheibe Messing,
3/4“ IG x 3/4“ IG
Kugelauslaufhahn Messing
vernikelt 3/4“ IG x 1“ AG x
3/4“ Tülle
Hahnanschlussstück, 1“ IG
Gewindedichtband, 12m
Rolle
„„Zum
„„Zum
Anschluss an die Saugseite aller Gartenpumpen und
Hauswasserwerke/-automaten mit 1" Innen-/Aussengewinde
„„Geeignet zum Saugen aus Brunnen, Zisterne, Teich oder Bachlauf
„„Saugschlauch 1", blau transparent, mit eingearbeiteter Hart-PVCSpirale, knick- und abriebfest
„„Saugkorb mit Lasche zum Anbringen einer Schwimmkugel
Anschluss an die Saugseite aller Gartenpumpen und
Hauswasserwerken/-automaten mit 1" Innengewinde
„„Geeignet zum Saugen aus Brunnen, Zisterne, Teich oder Bachlauf
„„Saugschlauch 1", transparent mit eingearbeiteter Hart-PVCSpirale, knick- und abriebfest
„„Lebensmittelgeeignet (Trinkwasser und Flüssigkeiten bis 28%
Alkoholgehalt)
„„Saugkorb mit Lasche zum Anbringen einer Schwimmkugel
Bestell-Nr
Bestell-Nr
Saugschlauch-Garnitur Profi 4m
Bestehend aus:
Saug-Druckschlauch 1"
Spannbackenschellen, Stahl
doppelt verzinkt
Saug-Hochdruckkupplung
Messing, 1" Tülle
Schnellkupplung Messing, 1" AG
Schlauchtülle/O-Ring Messing,
1" AG
Rückschlagventil Messing,
1" IG mit Saugkorb, Edelstahl
Innen-Ø: 25 mm
Wandstärke: 3,4 mm
Biegeradius: 112 mm
Länge: 4 m
Arbeitsdruck: 8 bar
Berstdruck: 24 bar
Temperaturbeständigkeit:
0 - 65 °C
Wassersäule (Vakuum): 9 m
0903061200*
Saugschlauch-Garnitur Standard 0903061235*
Bestehend aus:
Saugschlauch 1"
Schlauchschellen, Stahl verzinkt
Verschraubung Messing, 1" IG
Doppelnippel Messing, 1" AG
Schlauchtülle/O-Ring Messing,
1" AG
Rückschlagventil Messing,
1" IG mit Saugkorb, Edelstahl
Innen-Ø: 25 mm
Wandstärke: 3,2 mm
Biegeradius: 100 mm
Länge: 7 m
Arbeitsdruck: 6 bar
Berstdruck: 18 bar
Temperaturbeständigkeit:
0 - 60 °C
Wassersäule (Vakuum): 7 m
Saugschlauch-Garnitur Profi 7 m
Bestehend aus:
Saug-Druckschlauch 1"
Spannbackenschellen, Stahl
doppelt verzinkt
Saug-Hochdruckkupplung
Messing, 1" Tülle
Schnellkupplung Messing, 1" AG
Schlauchtülle/O-Ring Messing,
1" AG
Rückschlagventil Messing,
1" IG mit Saugkorb, Edelstahl
Innen-Ø: 25 mm
Wandstärke: 3,4 mm
Biegeradius: 112 mm
Länge: 7 m
Arbeitsdruck: 8 bar
Berstdruck: 24 bar
Temperaturbeständigkeit:
0 - 65 °C
Wassersäule (Vakuum): 9 m
0903061219*
Holzbearbeitung /
Sägen
Bohren und
Schrauben
Saugschlauch-Garnitur Standard 0903061227*
Bestehend aus:
Saugschlauch 1"
Schlauchschellen, Stahl verzinkt
Verschraubung Messing, 1" IG
Doppelnippel Messing, 1" AG
Schlauchtülle/
O-Ring Messing, 1" AG
Rückschlagventil Messing,
1" IG mit Saugkorb, Edelstahl
Innen-Ø: 25 mm
Wandstärke: 3,2 mm
Biegeradius: 100 mm
Länge: 4 m
Arbeitsdruck: 6 bar
Berstdruck: 18 bar
Temperaturbeständigkeit:
0 - 60 °C
Wassersäule (Vakuum): 7 m
Metallbearbeitung
Saugschlauch-Garnituren Profi mit Messingarmaturen,
schwere Ausführung
Drucklufttechnik
Pumpentechnik
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Spezialmaschinen
und Garten
Saugschlauch-Garnituren Standard mit Messingarmaturen
Akku-Geräte
WASSER- UND PUMPENTECHNIK
* SB-verpackt
| 247
WASSER- UND PUMPENTECHNIK
Schwimmende Entnahme
Ablauf-Garnitur mit Armaturen
Bestell-Nr
„„Geeignet
zum Saugen aus Zisterne, Teich oder Bachlauf
„„Verhindert das Ansaugen von Schmutzpartikeln
„„Wasserentnahme im saubersten Bereich, kurz unter der
Wasseroberfläche
Bestell-Nr
Schwimmkugel
0903061367*
Zum Anschluss an die SaugschlauchGarnituren Standard und Profi
Schwimmkugel PE / 2 Oesen,
Ø 150 mm
Edelstahl Ring, VA
Schwimmende Entnahme
0903061359*
Zum Anschluss an
1" Spiral-Saugschläuche
Bestehend aus:
Schwimmkugel PE / 2 Oesen,
Ø 150 mm
Edelstahl Ring, VA
Schlauchschelle, Stahl verzinkt
Schlauchtülle/O-Ring Messing, 1“ AG
Rückschlagventil Messing,
1" mit Saugkorb, Edelstahl
Ablauf-Garnitur
0903061294*
Anschluss aller
Tauchpumpen mit StorzKupplungen C=2"
„„Bau-/Industrieschlauch 2",
hochfestes Polyestergarn,
rund gewebt ,innen gummiert,
alterungs-/ozonbeständig,
verrottungs-/moderfest
„„Beidseitig eingebundene
Leichtmetall-Storz-Kupplungen
„„Kupplungen mit Edelstahldraht
eingebunden
Bestehend aus:
Industrieschlauch 2"
Storz-Kupplungen C=2“
Knaggenabstand: 66 mm
Innen-Ø: 52 mm
Wandstärke: 2,4 mm
Länge: 15 m
Arbeitsdruck: 10 bar
Berstdruck: 30 bar
Temperaturbeständigkeit: 0 - 60 °C
„„Zum
Trockenlaufschutz
Bestell-Nr
Hydromat HM 2
0903063238*
Umrüsten einer
Gartenpumpe zum
Hauswasserautomaten
„„Auch geeignet für Tiefbrunnen/Tauchdruckpumpen
„„Trockenlaufschutz ist eine
automatische Motorabschaltung
bei ausbleibendem
Fördermedium. (undichte
Saugleitung, Versiegen des
Wasservorrates)
„„Hydromat schaltet die Pumpe
bei sinkendem Wasserdruck
automatisch ein und bei
erreichen des max. Drucks der
Pumpe wieder aus
„„Eine Membran und Feder
beseitigt die Wirkung von
Druckstößen
„„Mit Sicherheitsventil
zur Vermeidung von
Wasseraustritten bei
Beschädigung der Membran
Einschaltdruck: ca. 1,5 bar
Stromspannung: 230 V
Frequenz: 50 / 60 Hz
Schutzart: IP 65
Max. Stromstärke:
16(8) A-1,5 kW
Max. Betriebsdruck: 10 bar
Max. Betriebstemperatur:
0° bis 65° C
Anschluss:
Druckanschluss 1" AG
Geräteanschluss 1" AG
Adapter 1" Innengewinde x 1" AG
„„Zum
Panzerschlauch
Bestell-Nr
Panzerschlauch
Anschluss an die
Saug-/Druckseite aller
Hauswasserwerke/-automaten
mit 1" Aussen-/Innengewinde
an festinstallierte
Wasserleitungen
„„Absorbiert Fliessgeräusche
und gewärleistet eine hohe
Sicherheit durch doppelte
Verpressung an den
Anschlussarmaturen
„„Edelstahlmantel 1",
innen Latexseele
„„Rostfreie Armaturen
Bestehend aus:
Panzerschlauch, 1"AG x 1"IG
Dichtung Ø 30 x 23 x 3 mm
Innen-Ø: 25 mm
Wandstärke: 4 mm
Länge: 500 mm
Arbeitsdruck: 6 bar
Berstdruck: 18 bar
Temperaturbeständigkeit:
0 - 65 °C
„„Zum
* SB-verpackt
248 |
0903061340*
0903052597*
1 1/2"
lang
0903028416*
Filter für Gartenpumpen und Hauswasserwerke/-Automaten
„„Zum
Anschluss in die Saugleitung aller Gartenpumpen und
Hauswasserwerken/-automaten
„„Filter schützt die Pumpe und Beregnungsanlagen vor
Beschädigungen durch Sand und Schmutzpartikel
„„Gehäuse und Deckel aus schlagfestem Polypropylen
„„Anschlüsse mit Messing Innengewinde
„„Temperaturbeständig von 0 bis 60°C
Anschlussgewinde
Ausführung
Bestell-Nr
1"
kurz
0903028432*
1"
lang
0903028351*
Filtereinsatz waschbar
„„Waschbarer
Einsatz mit Nylongewebe, 80 my
Pumpe und Beregnungsanlagen vor Beschädigungen
durch feinste Sand und Feststoffe
„„Schützt
Anschlussgewinde
Ausführung
Bestell-Nr
1"
kurz
0903028440*
1"
lang
0903028360*
Filter 1" kurz,
mit waschbarem Filtereinsatz
Lieferung einschließlich waschbarem
Filtereinsatz mit Nylongewebe 80 my,
gegen feinste Sand und Feststoffe
Gartenpumpen und Hauswasser­
automaten, benötigen einen kurzen Filter,
bedingt durch ihre geringere Bauhöhe
Höhe: 190 mm
Durchmesser: 120 mm
Wasserdurchfluss: 6.200 l/h
Berstdruck: 28 bar
Arbeitsdruck: 8 bar
0903050314*
Filter 1" lang
Höhe: 310 mm
Durchmesser: 120 mm
Wasserdurchfluss: 6.400 l/h
Berstdruck: 28 bar
Arbeitsdruck: 8 bar
0903009250*
Filter 1" lang,
mit waschbarem Filtereinsatz
Lieferung einschließlich waschbarem
Filtereinsatz mit Nylongewebe 80 my,
gegen feinste Sand und Feststoffe
Höhe: 310 mm
Durchmesser: 120 mm
Wasserdurchfluss: 6.400 l/h
Berstdruck: 28 bar
Arbeitsdruck: 8 bar
0903050306*
Filter 1 1/2" lang
Höhe: 310 mm
Durchmesser: 120 mm
Wasserdurchfluss: 13.800 l/h
Berstdruck: 28 bar
Arbeitsdruck: 8 bar
0903014253*
Spezialmaschinen
und Garten
mit gewickeltem Faden, 20 my
Pumpe und Beregnungsanlagen vor Beschädigungen
durch Sand und Feststoffe
„„Schützt
0903016450*
Pumpentechnik
„„Einsatz
Filter 1" kurz
Gartenpumpen und
Hauswasserautomaten benötigen einen
kurzen Filter, bedingt durch ihre geringere
Bauhöhe
Höhe: 190 mm
Durchmesser: 120 mm
Wasserdurchfluss: 6.200 l/h
Berstdruck: 28 bar
Arbeitsdruck: 8 bar
Drucklufttechnik
Filtereinsatz Einweg
Bestell-Nr
Metallbearbeitung
Trockenlaufschutz-Hydrostop
zusätzlichen
Trockenlaufschutz für
Hauswasserwerke
„„Bei ausbleibendem
Fördermedium bzw. Absinken
des Wasserdrucks schaltet
der Hydrostop die Pumpe
automatisch ab (undichte
Saugleitung, Versiegen des
Wasservorrates)
Abschaltdruck: 0,8 bar ( MindestWasserdruck )
Max. Betriebsdruck: 6 bar
Temperaturbeständigkeit: 0°
bis 35°
Anschluss:
Druckanschluss 1" IG
Geräteanschluss 1" AG
„„Als
Bestell-Nr
Bohren und
Schrauben
0903028521
Ausführung
Holzbearbeitung /
Sägen
TrockenlaufschutzStoppschalter
„„Trockenlaufschutz für
Hauswasserwerke,- automaten,
Garten,- Tauch,- und
Tauchdruckpumpen
„„Schwimmschalter mit 10 Meter
Kabellänge
„„Beim Saugen aus Zisternen
Teich oder Bachläufen schaltet
der Schwimmerschalter die
Pumpen in Abhängigkeit des
Wasserstandes automatisch ein
und aus
„„Stecker-/ Dosen-Kombination
Anschlussgewinde
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Bestell-Nr
Akku-Geräte
WASSER- UND PUMPENTECHNIK
| 249
WASSER- UND PUMPENTECHNIK
Zubehör für Filter
Winkelanschlüsse
Bestell-Nr
Filterschlüssel
„„Zum Lösen der Filterglocke
Innen-Ø: 120 mm
„„Zum
Anschluss von Tauchpumpen an Schnellkupplungen oder
Ablauf-, Saug- und Gartenschläuche
0903058005*
Bestell-Nr
Winkelanschluss
1" IG x 1"IG / 1 1/4" AG
0903019379*
Winkelanschluss
1 1/4" AG x 1 1/4" AG / 1" IG
0903053143*
Winkelanschluss
Winkelanschluss: 1 1/2" IG / 1 1/2" AG
0903064838*
Winkelanschlüsse mit Multiadapter
„„Zum
Anschluss von Tauchpumpen an Schnellkupplungen oder
Ablauf-, Saug- und Gartenschläuche
Bestell-Nr
Winkelanschluss
Winkelanschluss: 1 1/4" AG / 1 1/4" AG
Multiadapter: 1 1/4" IG, 1 1/4" Tülle,
1 1/4" AG, 1" Tülle
0903064846*
Storzkupplung
„„Zum
Anschluss von Schmutzwasser-Tachpumpen an
Ablaufschläuche mit C-Stotzkupplung
Winkelanschluss
Winkelanschluss: 1 1/2" AG / 1 1/2" AG
Multiadapter: 1 1/2" IG, 1 1/2" Tülle,
1 1/4" Tülle, 1" AG
0903064854*
Bestell-Nr
Multiadapter
„„Zum
Anschluss von Tauchpumpen oder Hauswasserwerken an
Ablauf-, Saug- oder Gartenschläuche
Storzkupplung
C=2“ x 1 1/2“ AG
0903061375*
Storzkupplung
mit Verlängerungsrohr
Ideal für PS 17000 SN
Bestehend aus:
Storz-Kupplung, C=2“ x 11/2“ IG
Rohrnippel, 11/2“ AG x 11/2" AG 300 mm
0903019352*
Bestell-Nr
Multiadapter
1" AG x 1" Tülle x 3/4"
AG x 3/4" Tülle
0903018410*
Schwingmetalle für Hauswasserwerke
* SB-verpackt
250 |
Multiadapter
1 1/4" IG x 1 1/2" Tülle x
1" AG x 1" Tülle
Doppelnippel 1 1/4" AG
0903061677*
Multiadapter
1 1/2" AG x 2" Tülle x
1 1/4" AG x 1 1/2" Tülle
0903061685*
Bestell-Nr
Schwingmetalle
für Hauswasserwerke
„„Zur Montage an den Kessel
von Hauswasserwerken
„„Vibrations- und
geräuschdämpfend
Abmessungen:
Ø 60 mm x 27 mm
0903058625*
Druckluftsysteme
In härtesten Tests bewährt –
für alle Jobs gemacht:
Druckluftsysteme von Metabo.
Unsere Kompressoren werden über tausende von Stunden härtesten Tests
ausgesetzt: Kälteanlauf bei Minusgraden, Dauertests bei extrem hohen
Umgebungstemperaturen. Was bei ihnen an Power rausgeht, wird von unseren
Werkzeugen adäquat umgesetzt: Unser großes Programm an Druckluftwerk­
zeugen ist mit seiner hohen Qualität für Schwerstarbeiten in Werkstätten
konzipiert. Metabo. Work. Don’t play.
| 251
Kompressoren
LUFT AUCH FÜR DEN HÄRTESTEN JOB
Ob nageln oder heften, Reifen wechseln oder füllen,
Basic- über die kompakte und mobile Power- bis
lackieren oder reinigen – in jedem Einsatzgebiet sind
zur extrem leistungsstarken Mega-Modellreihe. Alle
ganz spezielle Stärken gefragt. Das breite Kompres­
Metabo Kompressoren haben zwei Dinge gemeinsam:
soren-Sortiment von Metabo bietet Ihnen immer die
Profiqualität für harte Einätze und 10 Jahre Kesselga­
passende Leistung: von der leichten und wendigen
rantie gegen Durchrosten.
z.B. PowerAir V 400
Gummierte Zuggriffe
für bequemen Transport
beim mobilen Einsatz
Langsam drehender Motor
mit geringer Geräuschentwicklung und wenig Vibrationen
Starkes V2-Zylinder-Aggregat
Höchste Leistung für
anspruchsvollste Aufgaben
Großer 24-Liter-Kessel
Viel Kraftreserve für
vielfältige Aufgaben
Ihr treuer Begleiter
Wendig und gut bereift – so bringen Sie
Leistung auch bis unters Dach.
252 |
Gute Fahreigenschaften
dank großer, stabiler Räder
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrosten
Druckminderer mit Manometer
für geregelten Arbeitsdruck
DRUCKLUFT-WERKZEUGE
DRUCK, DER ANKOMMT.
Die Druckluft des Kompressors liefert viel Energie.
Vom Stauchkopfnagler über den Ratschenschrauber bis
Aber nur mit dem richtigen Werkzeug setzen Sie diese
zum Exzenterschleifer. Im perfekten Zusammenspiel mit
auch in hohe Leistung um. Auf Metabo Druckluftwerk-
unseren Kompressoren meistern Sie so jede Aufgabe –
zeuge können Sie zählen.
mit voller Energie.
Ihr treuer Begleiter
Druckluftnagler und –tacker für hohe Leistung bis aufs Dach.
Harter Einsatz
Drehmomentstarke Schlagschrauber für den Radwechsel.
Sauber abschneiden…
…mit der Karosseriesäge zum Schneiden von Blech, Kunststoff, Alu,
Fiberglas, Holz und vielem mehr.
Meißeln mit Hochdruck
Ideal geeignet für den Einsatz am Bau bei Meißelarbeiten in
Mauerwerk, Ziegel und Gasbeton.
Diese und viele weitere Druckluftwerkzeuge finden Sie nach den Kompressoren.
| 253
Druckluftsysteme
Alle Kompressoren auf einen Blick
Typ
Ansaugleistung
Füllleistung
Effekt.
Luftmenge
(bei 80%
max. Druck)
Max. Druck
Motorleistung
Spannung
Kesselgröße
l/min
m3/h
l/min
m3/h
l/min
bar
kW
V
l
ClassicAir 255
240
14,4
140
8,4
120
8
1,5
230
24
BasicAir 250
240
14,4
140
8,4
120
8
1,5
230
24
BasicAir 350
290
17,4
165
9,9
150
10
1,8
230
50
Basic 260
235
14,1
135
8,1
125
8
1,5
230
24
Basic 265
235
14,1
135
8,1
125
8
1,5
230
50
Power 150
100
6,0
50
3,0
46
8
0,75
230
3
Power 260
235
14,1
125
7,5
110
8
1,5
230
4
PowerAir 350
290
17,4
165
9,9
150
10
1,8
230
23
PowerAir V 400
340
20,4
220
13,6
180
10
2,2
230
24
Mega 350 W + D
290
17,4
195
11,7
165
10
2,2
230/400
50
Mega 370/100 W + D
250
15,0
170
10,2
150
10
1,7
230/400
90
Mega 490/50 W + D
320
19,2
250
15,0
220
10
2,4
230/400
50
Mega 490/100 W + D
320
19,2
250
15,0
220
10
2,4
230/400
90
Mega 500 W + D
380
22,8
280
16,8
240
10
2,8/2,9
230/400
60
Mega 500/150 D
390
23,4
290
17,4
250
10
2,6
400
150
Mega 550/200 D
510
30,6
390
23,4
350
11
4,55
400
200
Mega 600 D
480
28,8
370
22,2
330
10
3,8
400
90
Mega 650/200 D
650
39,0
490
29,4
420
11
5
400
200
Mega 700 D
600
36,0
500
30,0
440
10
4,6
400
90
Mega 715 D
500
30,0
430
25,8
360
15
4,2
400
90
254 |
–

–
–
–
–





BasicAir 250


–
–

–
–
–
–





BasicAir 350






–
–
–





Basic 260


–
–

–
–
–
–





Basic 265


–
–

–
–
–
–





Power 150


–
–
–
–
–
–
–
–




Power 260


–
–
–
–
–
–
–
–




PowerAir 350






–
–
–





PowerAir V 400






–
–
–





Mega 350 W + D







–
–





Mega 370/100 W + D


–
–

–
–
–
–





Mega 490/50 W + D







–
–





Mega 490/100 W + D







–
–





Mega 500 W + D







–






Mega 500/150 D














Mega 550/200 D














Mega 600 D














Mega 650/200 D














Mega 700 D














Mega 715 D














Bohren und
Schrauben
–
Holzbearbeitung /
Sägen

Spezialmaschinen
und Garten

Halbstationäre
Holzbearbeitung
ClassicAir 255
Werkzeuge
Für diese Anwendungen
 sehr gut geeignet
 nur bedingt geeignet
– nicht geeignet
| 255
Drucklufttechnik
n
Metallbearbeitung
w
ec
Sc
hs
hr
el
au
n
b
Bo
en
hr
en
M
ei
ße
l
Sä n
ge
n
Sa
nd
st
ra
hl
Sc
en
hl
ei
fe
n
La
ck
ie
re
Re
n
ife
n
Re fül
le
in
n/
ig
m
en
es
Sp
se
n
rü
he
n
A
Sc bdi
hm ch
t
ie en
re /
n
fe
n
ef
te
n
Re
i
H
ag
el
N
Anwendung
Pumpentechnik
K
St om
au bi
ch na
k g
Kl op ler
Ko am fn Ko
m m agl m
er bi
bi er
n g
SKN32
Sc agl erä
,K
hl er te
ag K KG 50 om
o
bi
sc
m 6
40
hr
b
au i 3 0/1
/5
Ra
0
be 2, 8,
ts
Ko KG
ch
r
m 9
en
Bo
bi 0/
sc
40 25
hr
hr
m
/5 , KG
au
as
0
be
M
ch
90
ei
r
in
ße
/4
e
0
l
h
Ka
äm BM
ro
3
m
10
ss
er
er
,B
Sa
M
nd iesä
50
ge
st
0
r
Ex
ah
KS
W ze
l
60
in n anl
00
a
ke te
ls rsc ge
Se
c
SS
h
h l
Fa
t
rb leif eife P 1
sp er r
66
ES
, SSA
Re ritz WS
pi
ife
74 770
s
nf
00 0
to
17
ül
l
6
Bl
lm en
as
es
pi
s
st
ge
S
ol
rä
Ko prü
en
te
,
m hp
bi is Wa
-S to
sc
p le
K
hFe art rüh S
un
tt us ps PP
d
pr ch
t
1
Re
o
es e
l 61
in
se np e UBS
ig
i
FP st
un
o
gs
85 le
82
pi
00
0
st
,K
ol
P
e
95
0
Akku-Geräte
Druckluftsysteme
Welcher Kompressor für welche Anwendung?
KOMPRESSOREN CLASSIC
NEU
NEU
Kompressor
ClassicAir 255
Kompressor
BasicAir 250
Kompressor
BasicAir 350
Ansaugleistung
240 l/min
Ansaugleistung
240 l/min
290 l/min
Füllleistung
140 l/min
Füllleistung
140 l/min
165 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
120 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
120 l/min
150 l/min
8 bar
10 bar
1,5 kW
1,8 kW
2.850 /min
2.850 /min
Max. Druck
Nennaufnahmeleistung
Max. Drehzahl
8 bar
1,5 kW
2.850 /min
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
24 l
87 dB(A)
555 x 310 x 600 mm
Gewicht
Max. Druck
Nennaufnahmeleistung
Max. Drehzahl
Kesselgröße
24 l
50 l
87 dB(A)
88 dB(A)
555 x 310 x 600
mm
760 x 380 x 660
mm
28 kg
33,5 kg
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
27 kg
Gewicht
„„
Ölgeschmierter Kolbenverdichter
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Für Einphasen-Wechselstrom
„„
„„
Geregelter Arbeitsdruck durch Druckminderer mit Manometer
„„
Zusätzliches Manometer für Anzeige des Kesseldrucks
„„
Ölgeschmierter Kolbenverdichter
„„
Große, stabile Räder und Zuggriff für mobilen Einsatz
„„
Thermischer Motorschutz
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung
„„
Für Einphasen-Wechselstrom
„„
Keine Prüfung vor Inbetriebnahme notwendig
„„
Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
„„
Geregelter Arbeitsdruck durch Druckminderer mit Manometer
„„
Zusätzliches Manometer für Anzeige des Kesseldrucks
„„
Kessel und Fahrgestell kunststoffbeschichtet
„„
Stützfüße für optimale Standsicherheit
„„
Tragegriff hinten
„„
Gummierte, stabile Räder und Zuggriff für mobilen Einsatz
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung
„„
Keine Prüfung vor Inbetriebnahme notwendig
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
ClassicAir 255
0230025500
Leistungsstarker, robuster Kompressor für einfache,
gewerbliche Anwendungen
LIEFERUMFANG
BasicAir 250
BasicAir 350
Bestell-Nr.
0230125000
0230135000
Schnellkupplung
Schnellkupplung
•
2 Schnellkupplungen
Zuggriff
•
Zuggriff mit Gummierung
256 |
•
•
•
•
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
KOMPRESSOREN BASIC
Kompressor
Basic 265
Ansaugleistung
235 l/min
235 l/min
Füllleistung
135 l/min
135 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
125 l/min
125 l/min
8 bar
8 bar
1,5 kW
1,5 kW
2.850 /min
2.850 /min
24 l
50 l
87 dB(A)
88 dB(A)
640 x 260 x 660
mm
950 x 260 x 660
mm
freien Permanent Schmiersystem (WPS)
22 kg
25 kg
kommen Kolbenringe aus dem Hightech-
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Gewicht
Wie geschmiert, ohne Öl.
Bei Kompressoren mit dem Wartungs­
Weltraummaterial PTFE (Teflon) zum Ein­
satz. Sie machen die Schmierung des
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Robuster, fahrbarer Kolbenkompressor - geeignet für kleine
und vielfältige gewerbliche Anwendungen
Kompressorverdichters mit umweltschäd­
lichem und teurem Öl überflüssig. Diese
„„
Ölloser Kolbenverdichter innovativer WPS-Technologie
„„
Für Einphasen-Wechselstrom
„„
Druckminderer mit Manometer für geregelten Arbeitsdruck
herkömmlichen Stahlkolbenringe. Daher
„„
Thermischer Motorschutz
kann auf eine herkömmliche Schmierung
„„
Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
Kessel und Fahrgestell kunststoffbeschichtet
mit Mineralöl verzichtet werden, ohne dass
„„
„„
Massive große Räder
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung
„„
Keine Prüfung vor Inbetriebnahme notwendig
„„
Zusätzliches Manometer für Kesseldruck
„„
Gerätverordnung geprüft
Kolbenringe übernehmen die Aufgabe der
es zu Einbußen bei der Standzeit kommt.
Basic 260
Basic 265
0230026203
0230022216
2 Schnellkupplungen
•
•
Zuggriff
•
•
Bestell-Nr.
Drucklufttechnik
LIEFERUMFANG
Spezialmaschinen
und Garten
Max. Drehzahl
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Nennaufnahmeleistung
Pumpentechnik
Max. Druck
Holzbearbeitung /
Sägen
Kompressor
Basic 260
| 257
KOMPRESSOREN POWER
NEU
Kompressor
Power 150
Kompressor
Power 260
Ansaugleistung
100 l/min
235 l/min
Füllleistung
50 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
Max. Druck
Nennaufnahmeleistung
Kompressor
PowerAir V 400
Ansaugleistung
290 l/min
340 l/min
125 l/min
Füllleistung
165 l/min
220 l/min
46 l/min
110 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
150 l/min
180 l/min
8 bar
8 bar
10 bar
10 bar
0,75 kW
1,5 kW
2.850 /min
3l
4l
74 dB(A)
87 dB(A)
465 x 310 x 465
mm
600 x 310 x 405
mm
16 kg
18 kg
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Kompressor
PowerAir 350
1.450 /min
Max. Drehzahl
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
„„
„„
„„
Max. Druck
Nennaufnahmeleistung
1,8 kW
2,2 kW
2.850 /min
1.450 /min
23 l
24 l
88 dB(A)
87 dB(A)
490 x 450 x 750
mm
620 x 540 x 775
mm
37 kg
47 kg
Max. Drehzahl
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
Kompakter und mobiler Kolbenkompressor für den
professionellen Einsatz im Innenausbau und auf Baustellen
Für Einphasen-Wechselstrom
Langsam drehender Motor, besonders geräuschund vibrationsarm
Ölloser Kolbenverdichter innovativer WPS-Technologie
Armaturen und Bedienelemente im Rohrrahmen
geschützt und gut sichtbar
„„
Zwei Manometer zur Anzeige von Arbeits- und Kesseldruck
„„
Druckminderer für geregelten Arbeitsdruck
„„
NEU
„„
„„
Für Einphasen-Wechselstrom
„„
Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
„„
Gummierte, stabile Räder und Zuggriff für mobilen Einsatz
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung
„„
Keine Prüfung vor Inbetriebnahme notwendig
PowerAir 350
„„
Thermischer Motorschutz
Kompakter und mobiler Kolbenkompressor für den
professionellen Einsatz im Innenausbau und auf Baustellen
„„
Thermischer Motorschutz Armaturen und Bedienelemente im Rohrrahmen
geschützt und gut sichtbar
„„
Liegend transportierbar
„„
Tragegriff mit Gummierung
„„
Vibrationsdämpfende Saugfüße
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung
„„
Besonders geräusch- und vibrationsarm
„„
Keine Prüfung vor Inbetriebnahme notwendig
„„
Ölgeschmierter Kolbenverdichter
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
258 |
„„
PowerAir V 400
Power 150
Power 260
LIEFERUMFANG
0230023204
0230026211
Bestell-Nr.
PowerAir 350
PowerAir V 400
0230135100
0230140000
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
KOMPRESSOREN MEGA
250 l/min
250 l/min
Füllleistung
195 l/min
195 l/min
Füllleistung
170 l/min
170 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
165 l/min
165 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
150 l/min
150 l/min
Max. Druck
10 bar
10 bar
Max. Druck
10 bar
10 bar
Nennaufnahmeleistung
2,2 kW
2,2 kW
Nennaufnahmeleistung
1,7 kW
1,7 kW
1.300 /min
1.300 /min
1.250 /min
1.250 /min
50 l
50 l
90 l
90 l
78 dB(A)
78 dB(A)
87 dB(A)
87 dB(A)
880 x 490 x
780 mm
880 x 490 x
780 mm
1.070 x 500 x
860 mm
1.070 x 500 x
860 mm
52 kg
52 kg
56 kg
56 kg
Max. Drehzahl
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
Max. Drehzahl
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
Leistungsstarker, robuster Keilriemenkompressor für den
professionellen Einsatz
Ölgeschmierter 2-Zylinder-Kolbenverdichter für hohen Arbeits­
druck
„„
„„
Leistungsstarker, robuster Keilriemenkompressor für den
professionellen Einsatz
Ölgeschmierter 2-Zylinder-Kolbenverdichter für hohen Arbeits­
druck
„„
Thermischer Motorschutz „„
Thermischer Motorschutz „„
Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
„„
Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
„„
Geregelter Arbeitsdruck durch Druckminderer
„„
Geregelter Arbeitsdruck und verbesserte Luftqualität durch
Filterdruckminderer
„„
Korrosionsgeschützter Kessel durch Kunststoffbeschichtung
„„
Zwei Manometer zur Anzeige von Arbeits- und Kesseldruck
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung „„
Korrosionsgeschützter Kessel durch Kunststoffbeschichtung
„„
Stabiles, vibrationsarmes Riemenschutzgitter
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung „„
Gummierte, stabile Räder und Zuggriff für mobilen Einsatz
„„
Stabiles, vibrationsarmes Riemenschutzgitter
„„
Stützfüße für optimale Standsicherheit
„„
„„
Luftgefüllte große Hinterräder plus kleine Vorderrollen mit
Feststellbremse
Mega 350 D
„„
Geregelter Arbeitsdruck und verbesserte Luftqualität durch
Filterdruckminderer
Mega 370/100 D
„„
Für Drehstrom
„„
Zwei Manometer zur Anzeige von Arbeits- und Kesseldruck
Für Drehstrom
Mega 370/100 W
Mega 350 W
„„
„„
Für Einphasen-Wechselstrom
Für Einphasen-Wechselstrom
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
2 Schnellkupplungen
Holzbearbeitung /
Sägen
Ansaugleistung
Spezialmaschinen
und Garten
290 l/min
Kompressor
Mega
370/100 D
Halbstationäre
Holzbearbeitung
290 l/min
Kompressor
Mega
370/100 W
Pumpentechnik
Kompressor
Mega 350 D
Mega
350 W
Mega
350 D
0230035040
0230035059
•
•
LIEFERUMFANG
Mega
370/100 W
Mega
370/100 D
Bestell-Nr.
0230137000
0230137100
•
•
3 Schnellkupplungen
| 259
Drucklufttechnik
Ansaugleistung
Kompressor
Mega 350 W
Bohren und
Schrauben
NEU
KOMPRESSOREN MEGA
NEU
NEU
Kompressor
Mega
490/50 W
Kompressor
Mega
490/50 D
Ansaugleistung
320 l/min
320 l/min
Füllleistung
250 l/min
250 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
220 l/min
220 l/min
Max. Druck
10 bar
10 bar
Nennaufnahmeleistung
2,4 kW
2,4 kW
1.570 /min
1.570 /min
50 l
50 l
87 dB(A)
87 dB(A)
Max. Drehzahl
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Gewicht
810 x 420 x 750 810 x 420 x 750
mm
mm
46 kg
46 kg
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
Kompressor
Mega
490/100 W
Kompressor
Mega
490/100 D
Ansaugleistung
320 l/min
320 l/min
Füllleistung
250 l/min
250 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
220 l/min
220 l/min
Max. Druck
10 bar
10 bar
Nennaufnahmeleistung
2,4 kW
2,4 kW
1.570 /min
1.570 /min
90 l
90 l
Max. Drehzahl
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Gewicht
87 dB(A)
87 dB(A)
1.070 x 500 x
860 mm
1.070 x 500 x
860 mm
56 kg
56 kg
GEMEINSAME MERKMALE
Leistungsstarker, robuster Keilriemenkompressor für
den professionellen Einsatz
„„
Ölgeschmierter 2-Zylinder-Kolbenverdichter für
hohen Arbeitsdruck
„„
Leistungsstarker, robuster Keilriemenkompressor für
den professionellen Einsatz
Ölgeschmierter 2-Zylinder-Kolbenverdichter für
hohen Arbeitsdruck
„„
Thermischer Motorschutz „„
Thermischer Motorschutz „„
Zwei Manometer zur Anzeige von Arbeits- und Kesseldruck
„„
Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
„„
Korrosionsgeschützter Kessel durch Kunststoffbeschichtung
„„
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung „„
Stabiles, vibrationsarmes Riemenschutzgitter
„„
Zwei Manometer zur Anzeige von Arbeits- und Kesseldruck
Gummierte, stabile Räder und Zuggriff für mobilen Einsatz
„„
Korrosionsgeschützter Kessel durch Kunststoffbeschichtung
Stützfüße für optimale Standsicherheit
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung „„
Stabiles, vibrationsarmes Riemenschutzgitter
„„
Gummierte, stabile Räder und Zuggriff für mobilen Einsatz
„„
Stützfüße für optimale Standsicherheit
„„
„„
Mega 490/50 D
„„
„„
Für Drehstrom
Geregelter Arbeitsdruck und verbesserte Luftqualität
durch Filterdruckminderer
Geregelter Arbeitsdruck und verbesserte Luftqualität
durch Filterdruckminderer
Mega 490/100 D
„„
Für Drehstrom
Mega 490/50 W
„„
Für Einphasen-Wechselstrom
Mega 490/100 W
„„
Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
„„
„„
Geregelter Arbeitsdruck durch Druckminderer
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
2 Schnellkupplungen
260 |
Mega
490/50 W
Mega
490/50 D
0230145000
0230145100
•
•
Für Einphasen-Wechselstrom
LIEFERUMFANG
Mega
490/100 W
Mega
490/100 D
Bestell-Nr.
0230145200
0230145300
•
•
2 Schnellkupplungen
Kompressor
Mega
500 D
Ansaugleistung
380 l/min
380 l/min
Ansaugleistung
390 l/min
510 l/min
Füllleistung
280 l/min
280 l/min
Füllleistung
290 l/min
390 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
240 l/min
240 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
250 l/min
350 l/min
Max. Druck
10 bar
10 bar
Max. Druck
10 bar
11 bar
Nennaufnahmeleistung
2,2 kW
2,2 kW
1.150 /min
1.150 /min
Nennaufnahmeleistung
2,6 kW
4,55 kW
60 l
60 l
1.100 /min
1.250 /min
84 dB(A)
84 dB(A)
150 l
200 l
1.100 x 460 x
810 mm
1.100 x 460 x
810 mm
83 kg
88 kg
Max. Drehzahl
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Gewicht
„„
Max. Drehzahl
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Kompressor
Mega
500/150 D
Leistungsstarker, robuster Keilriemenkompressor für
den professionellen Einsatz
„„
Ölgeschmierter 2-Zylinder-Kolbenverdichter für
hohen Arbeitsdruck
„„
Kompressor
Mega
550/200 D
87 dB(A)
87 dB(A)
1.300 x 435 x
1.050 mm
1.430 x 550 x
1.010 mm
83 kg
109 kg
Leistungsstarker, robuster Keilriemenkompressor für
den professionellen Einsatz
Ölgeschmierter 2-Zylinder-Kolbenverdichter für
hohen Arbeitsdruck
„„
Thermischer Motorschutz „„
Für Drehstrom
„„
Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
„„
Thermischer Motorschutz „„
Nachkühler für weniger Kondenswasserbildung
„„
Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
Geregelter Arbeitsdruck und verbesserte Luftqualität
durch Filterdruckminderer
„„
Zwei Manometer zur Anzeige von Arbeits- und Kesseldruck
Geregelter Arbeitsdruck und verbesserte Luftqualität
durch Filterdruckminderer
„„
Zwei Manometer zur Anzeige von Arbeits- und Kesseldruck
„„
Korrosionsgeschützter Kessel durch Kunststoffbeschichtung
Korrosionsgeschützter Kessel durch Kunststoffbeschichtung
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung 10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung „„
Stabiles, vibrationsarmes Riemenschutzgitter
Stabiles, vibrationsarmes Riemenschutzgitter
„„
Gummierte, stabile Räder und Zuggriff für mobilen Einsatz
Luftgefüllte große Hinterräder plus kleine Vorderrollen mit
Feststellbremse
„„
Stützfüße für optimale Standsicherheit
Instrumententafel mit gut ablesbaren Manometern
für Kessel- und Arbeitsdruck Pumpentechnik
„„
Kabelaufwicklung
Mega 500 D
„„
Holzbearbeitung /
Sägen
Kompressor
Mega
500 W
Spezialmaschinen
und Garten
NEU
Halbstationäre
Holzbearbeitung
NEU
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
KOMPRESSOREN MEGA
Für Drehstrom
Mega 500 W
Für Einphasen-Wechselstrom
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
Mega
500 W
Mega 500 D
LIEFERUMFANG
0010050081
0010056004
Bestell-Nr.
2 Schnellkupplungen
•
•
Schlauchtrommel mit
10 m Gewebeschlauch
•
•
3 Schnellkupplungen
Mega
500/150 D
Mega
550/200 D
0230148000
0230155000
D
D
•
•
| 261
Drucklufttechnik
„„
KOMPRESSOREN MEGA
NEU
Kompressor
Mega
600 D
Kompressor
Mega
650/200 D
Ansaugleistung
480 l/min
650 l/min
Füllleistung
370 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
330 l/min
Max. Druck
10 bar
11 bar
Nennaufnahmeleistung
3 kW
5 kW
1.275 /min
1.250 /min
90 l
200 l
Max. Drehzahl
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Gewicht
Kompressor
Mega
700 D
Kompressor
Mega
715 D
Ansaugleistung
600 l/min
500 l/min
490 l/min
Füllleistung
500 l/min
430 l/min
420 l/min
Effektive Liefermenge
(bei 80% max. Druck)
440 l/min
360 l/min
Max. Druck
10 bar
15 bar
Nennaufnahmeleistung
4 kW
4 kW
1.250 /min
1.000 /min
90 l
90 l
85 dB(A)
87 dB(A)
1.230 x 555 x
910 mm
1.500 x 570 x
1.050 mm
103 kg
132 kg
Max. Drehzahl
Kesselgröße
Schalldruckpegel (LpA)
Abmessungen
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
2 Schnellkupplungen
0010060338
Schlauchtrommel
mit 10 m Gewebeschlauch
262 |
Thermischer Motorschutz Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
Zwei Manometer zur Anzeige von Arbeits- und Kesseldruck
Instrumententafel mit gut ablesbaren Manometern für
Kessel- und Arbeitsdruck Korrosionsgeschützter Kessel durch Kunststoffbeschichtung
„„
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung „„
Stabiles, vibrationsarmes Riemenschutzgitter
„„
Luftgefüllte große Hinterräder plus kleine Vorderrollen
mit Feststellbremse
Kabelaufwicklung
Mega 700 D
Mega
650/200 D
0230165000
•
•
Geregelter Arbeitsdruck und verbesserte Luftqualität
durch Filterdruckminderer
„„
„„
•
3 Schnellkupplungen
Ölgeschmierter 2-Zylinder-Kolbenverdichter für
hohen Arbeitsdruck
„„
„„
Mega
600 D
Leistungsstarker, robuster Keilriemenkompressor für
den professionellen Einsatz
Für Drehstrom
„„
Gummierte, stabile Räder und Zuggriff für mobilen Einsatz
Stützfüße für optimale Standsicherheit
Bestell-Nr.
125 kg
„„
„„
Nachkühler für weniger Kondenswasserbildung
Instrumententafel mit gut ablesbaren Manometern
für Kessel- und Arbeitsdruck Luftgefüllte große Hinterräder plus kleine Vorderrollen
mit Feststellbremse
Kabelaufwicklung
LIEFERUMFANG
119 kg
„„
„„
Mega 650/200 D
„„
87 dB(A)
1.230 x 555 x
970 mm
GEMEINSAME MERKMALE
Leistungsstarker, robuster Keilriemenkompressor für
den professionellen Einsatz
Ölgeschmierter 2-Zylinder-Kolbenverdichter für
hohen Arbeitsdruck
Für Drehstrom
Thermischer Motorschutz Guter Kaltstart durch Druckschalter mit Anlaufventil
Geregelter Arbeitsdruck und verbesserte Luftqualität
durch Filterdruckminderer
Zwei Manometer zur Anzeige von Arbeits- und Kesseldruck
Korrosionsgeschützter Kessel durch Kunststoffbeschichtung
10 Jahre Kesselgarantie gegen Durchrostung Stabiles, vibrationsarmes Riemenschutzgitter
Mega 600 D
„„
91 dB(A)
1.230 x 555 x
970 mm
Komplette Wartungseinheit mit Filterdruckminderer und
Druckluftöler
LIEFERUMFANG
D
Mega
700 D
Mega
715 D
0010070058
0010071500
2 Schnellkupplungen
•
•
Schlauchtrommel mit 10 m Gewe­
beschlauch
•
•
Bestell-Nr.
Öler
„„Wandbefestigung. Schalttafel-
aus Filterregler FR und Öler L
Schalttafel- und
Leitungseinbau möglich
Bestell-Nr.
FRL-180
1/4"
12
0901063869
FRL-200
1/2"
14
FRL-300
1"
16
L-180
Mit Anschluss­
adapter für
3/8" und 1/4"
Mit Anschluss­
adapter für
3/4" und 1/2"
L-200
Anschlussgewinde
Max. Einlassdruck
bar
1/4"
12
1/2"
14
0901063850
0901063842
Bestell-Nr.
0901063796
Mit
Anschlussadapter
für 3/8" und 1/4"
0901063788
Leitungsöler
Filterregler
Bestell-Nr.
und Leitungseinbau
möglich
Anschlussgewinde
Max. Einlassdruck
Bestell-Nr.
FR-180
1/4"
12
0901063877
FR-200
1/2"
14
FR-300
1"
16
Leitungsöler R 1/4" IG
Anschlussgewinde: 1/4"
Leitungsöler R 3/8" IG
Anschlussgewinde: 3/8"
0901054584
0901054592
Zubehör-Sets
Bestell-Nr.
0901063885
0901063893
Druckluft-Zubehör-Set LPZ 4
Lieferumfang:
Blaspistole, Reifenfüller,
Farbspritzpistole,
Spiralschlauch Rilsan
0901013845*
Druckluft-Zubehör-Set LPZ 6
Lieferumfang:
Blaspistole, Reifenfüller,
Farbspritzpistole,
Reifenfüllnippel
und Ballhohlnadel,
Gewebeschlauch 5 m
0901054487*
Spezialmaschinen
und Garten
Mit Anschluss­
adapter für
3/8" und 1/4"
Mit Anschluss­
adapter für
3/4" und 1/2"
Regler
und Leitungseinbau
möglich
Bestell-Nr.
Anschlussge- Max. Einwinde
lassdruck
bar
R-180
R-200
1/4"
0901063834
12
1/2"
14
Mit Anschluss­
adapter für
3/8" und 1/4"
0901063826
Druckluft-Zubehör-Set LPZ 7 S 0901003858*
Lieferumfang:
Blaspistole, Reifenfüller,
Farbspritzpistole,
Sprühpistole,
Reifenfüllnippel und
Ballhohlnadel, Spiralschlauch
Rilsan
Filter
„„Wandbefestigung. Schalttafel-
und Leitungseinbau
möglich
F-200
Max. Einlassdruck
bar
1/4"
12
1/2"
14
Bestell-Nr.
Drucklufttechnik
F-180
Anschluss­
gewinde
Halbstationäre
Holzbearbeitung
„„Wandbefestigung. Schalttafel-
Pumpentechnik
„„Wandbefestigung. Schalttafel-
Bohren und
Schrauben
Anschlussge- Max. Einwinde
lassdruck
bar
und Leitungseinbau
möglich
„„Wandbefestigung,
Metallbearbeitung
„„Bestehend
Holzbearbeitung /
Sägen
Wartungseinheiten
Akku-Geräte
KOMPRESSOREN
0901063818
Mit Anschluss­
adapter für 3/8" und
1/4"
0901063800
* SB-verpackt
| 263
KOMPRESSOREN
Dreh-Kipp-Lufteinlassgelenk
Schlauchtrommeln
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Dreh-Kipp-Lufteinlassgelenk
0901060991*
Für die Nachrüstung an
Druckluftwerkzeugen. Optimierte Schlauchund Werkzeugführung. Kein Verdrillen der
Druckluftleitung.
Anschlussgewinde: 1/4"
Schlauchaufroller
Mit 20 m Druckschlauch mit
Gewebeeinlage und Stecknippel
Länge: 20 m
Innen-Ø: 9 mm
Außen-Ø: 15 mm
Max. Druck: 15 bar
Gewicht: 4 kg
0901054975
Schlauchtrommel, drehbar
Mit Drehgelenk, 360° drehbar
Hochflexibler PU-Schlauch
Länge: 30 m
Innen-Ø: 8,5 mm
Außen-Ø: 12,5 mm
Max. Druck: 12 bar
Gewicht: 8 kg
0901054568
Schlauchaufroller, automatisch
Mit Wand- und
Deckenbefestigungsbügel
Arretieren und Aufrollen durch
einfaches Ziehen
Hochflexibler PU-Schlauch
Kunststoffgehäuse
Länge: 8 m
Innen-Ø: 8 mm
Außen-Ø: 13 mm
Max. Druck: 12 bar
Gewicht: 3,5 kg
0901054550
Schlauchaufroller
Hochflexibler und abriebfester
PU-Schlauch .
Arretieren und Aufrollen durch
einfaches Ziehen
Metallgehäuse
Mit Schnellkupplung,
Stecknippel sowie Wand- und
Deckenbefestigungsbügel
Länge: 15 m
Innen-Ø: 8 mm
Außen-Ø: 12 mm
Max. Druck: 12 bar
Gewicht: 8,57 kg
0901063427
Druckluftschläuche
Länge
m
Durchmesser
mm
Max.
Druck
bar
Ausführung: Bestell-Nr.
Mit Schnell­
kupplung
und Nippel
Druckluftschläuche
mit Gewebeeinlage
„„Für
alle normalen Einsätze
5
6
20
•
10
6
20
•
0901054916
10
9
20
•
0901054924
50
9
20
0901054908
0901054932
50
6
20
0901056153
50
12,5
12
0901056161
Druckluftschläuche SUPER-AIR
„„Sehr
flexibler Schlauch, auch bei niedrigen
Temperaturen
„„Widerstandsfähig gegen ölhaltige Druckluft
10
6,3
20
•
10
10
20
•
50
10
20
0901056048
0901056056
0901057303
Spiralschläuche, Rilsan
5
8
8
•
0901054940
7,5
8
8
•
0901054959
10
10
8
•
0901054967
Spiralschlauch, Polyurethan
„„Hochelastischer
Spezialschlauch für professionelle
Anwendungen
„„Keine bleibenden Querschnittsverengungen durch
Abknicken
„„Abriebfest
6
8
8
•
Öle
0901062145
Bestell-Nr.
* SB-verpackt
264 |
Spezialöl 0,5 Liter für Druckluftwerkzeuge
0901008540
Kompressorenöl 1 Liter für Kolbenverdichter
0901004170
Kompressorenöl 5 Liter für Schraubenverdichter
0901017239
SKN
SKN
Nagellänge
10 - 32 mm
15 - 50 mm
Klammertyp
90 + ES
90 + ES
13 - 32 mm
15 - 40 mm
Luftbedarf pro Schlag
0,52 l
0,66 l
Gewicht
1 kg
1,1 kg
Klammerlänge
DruckluftStauchkopfnagler
SKN 50
Nageltyp
Nagellänge
Luftbedarf pro Schlag
Gewicht
SKN
15 - 50 mm
0,66 l
Holzbearbeitung /
Sägen
Nageltyp
DruckluftKombinagler
Kombi 40/50
0,92 kg
„„
Zum Verarbeiten von Klammern
„„
„„
Zum Verarbeiten von Nägeln
„„
Ergonomisch geformter, gummierter Griff für komfortables
und ermüdungsarmes Arbeiten
„„
Einfache Bedienung, geringes Gewicht
„„
Einfache Bedienung, geringes Gewicht
„„
Passend für alle gängigen Nägel
„„
Passend für alle gängigen Klammergrößen
„„
Zur Befestigung von Sockel-, Glas- und Zierleisten „„
Passend für alle gängigen Nägel
„„
Mit Eintreibtiefenregulierung
„„
Mit Kontaktsicherung „„
Mit Schutzschuh, verhindert Druckstellen am Werkstück
„„
„„
Für den Innenausbau, z.B. zum Befestigen von Wand- und
Deckenverkleidungen oder zum Anbringen von Leisten Ergonomisch geformter, gummierter Griff für komfortables
und ermüdungsarmes Arbeiten
Wechsel zwischen Heftklammern und Stauchkopfnägeln
ohne Umbau Mit Eintreibtiefenregulierung
„„
Mit Kontaktsicherung Pumpentechnik
„„
Halbstationäre
Holzbearbeitung
„„
Zum Verarbeiten von Nägeln
Spezialmaschinen
und Garten
DruckluftKombinagler
Kombi 32
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
DRUCKLUFT-NAGLER / -TACKER
Bestell-Nr.
Kombi 32
Kombi 40/50
LIEFERUMFANG
0901054711
0901054720
Bestell-Nr.
1000 Stauchkopfnägel
SKN (30 mm)
•
1000 Klammern 90/25
•
Kunststoffkoffer
•
Kunststoffkoffer
SKN 50
0901054738
•
•
| 265
Drucklufttechnik
LIEFERUMFANG
DRUCKLUFT-NAGLER / -TACKER
Druckluft-Klammergerät
KG 80/16
Klammertyp
Klammerlänge
Luftbedarf pro Schlag
Gewicht
Druckluft-Klammergerät
KG 90/25
Druckluft-Klammergerät
KG 90/40
80
90 + ES
90
4 - 16 mm
13 - 25 mm
13 - 40 mm
0,34 l
0,52 l
0,66 l
0,78 kg
0,72 kg
0,93 kg
KG 80/16
KG 90/25
KG 90/40
0901054681
0901054690
0901054703
•
•
•
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
Zum Verarbeiten von Klammern
Ergonomisch geformter, gummierter Griff für komfortables
und ermüdungsarmes Arbeiten
„„
Einfache Bedienung, geringes Gewicht
„„
Passend für alle gängigen Klammergrößen
KG 80/16
„„
Zur Befestigung von Folien, Stoffen, Isomaterial
KG 90/25
„„
Zur Befestigung von Nut- und Federbrettern, Spanplatten etc.
„„
Mit Kontaktsicherung
KG 90/40
„„
Für den Innenausbau, z.B. zum Befestigen von Wand- und
Deckenverkleidungen
„„
Mit Eintreibtiefenregulierung
„„
Mit Schutzschuh, verhindert Druckstellen am Werkstück
„„
Mit Kontaktsicherung
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
Kunststoffkoffer
Heftklammern, 25 mm
266 |
•
Arbeitsdruck
Druckluft-Schlagschrauber
1/2" SR 1500 Set
6 bar
6,3 bar
Luftbedarf
320 l/min
360 l/min
Aufnahme
1/2"
1/2"
320 Nm
360 Nm
2,2 kg
2 kg
1/2" SR 120 Set
1/2" SR 1500 Set
Bestell-Nr.
0901006750
0901059721
Stecknippel
•
Löse-/Drehmoment
Gewicht
Holzbearbeitung /
Sägen
Druckluft-Schlagschrauber
1/2" SR 120 Set
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Robuste, kompakte Bauweise
„„
Rechts-Linkslauf
Zum Verschrauben von Radbolzen am Pkw, bei Montage
und Reparatur
Spezialmaschinen
und Garten
„„
1/2" SR 120 Set
„„
Robuster Schlagschrauber mit langlebigem Hammer­
schlagwerk
1/2" SR 1500 Set
Anzugsmoment auf zwei Stufen einstellbar
„„
Abluftführung durch Handgriff „„
Langlebiges Hammerschlagwerk
LIEFERUMFANG
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Ergonomisch geformter, gummierter Griff für komfortables
und ermüdungsarmes Arbeiten
CH
•
Leitungsöler
•
Öl-Fläschchen
•
Kunststoffkoffer
•
•
Verlängerung
•
•
10 Steckschlüssel
(10, 11, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24, 27 mm)
10 Steckschlüssel
(9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27 mm)
Pumpentechnik
„„
Drucklufttechnik
„„
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER
•
•
| 267
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER
DruckluftSchlag­
schrauber
3/8" SR 1250 K
DruckluftSchlag­
schrauber
1/2" SR 2850 K
6,2 bar
6,2 bar
Luftbedarf
300 l/min
400 l/min
Aufnahme
3/8"
1/2"
Löse-/
Drehmoment
250 Nm
690 Nm
Löse-/
Drehmoment
Gewicht
1,08 kg
1,94 kg
Gewicht
Arbeitsdruck
GEMEINSAME MERKMALE
„„
DruckluftSchlag­
schrauber
1/2" SR 2700
DruckluftSchlag­
schrauber
1/2" SR 2900
6,2 bar
6,2 bar
Luftbedarf
400 l/min
400 l/min
Aufnahme
1/2"
1/2"
677 Nm
740 Nm
2,5 kg
2,5 kg
Arbeitsdruck
GEMEINSAME MERKMALE
Hochleistungsschlagschrauber für Reifenwechsel, Reparatur
und Montage
„„
Hochleistungsschlagschrauber für Reifenwechsel, Reparatur
und Montage
„„
Hohe Drehzahl und starkes Drehmoment
„„
Hohe Drehzahl und starkes Drehmoment
„„
Robuste, kompakte Bauweise
„„
Robuste, kompakte Bauweise
„„
Rechts-Linkslauf
„„
Rechts-Linkslauf
„„
Anzugsmoment auf zwei Stufen einstellbar
„„
„„
Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff (Composite Body):
kompakte Bauform und geringes Gewicht
Ergonomisch geformter, gummierter Griff für komfortables
und ermüdungsarmes Arbeiten
„„
Abluftführung durch Handgriff „„
Anzugsmoment auf drei Stufen einstellbar
„„
„„
1/2" SR 2850 K
Robuster Schlagschrauber mit langlebigem DoppelhammerSchlagwerk für zuverlässigen, kontinuierlichen Drehmoment­
aufbau bei allen schnellen Montagearbeiten in Reifenservice,
Werkstatt und Industrie
3/8" SR 1250 K
„„
Geräusch- und vibrationarmer Schlagschrauber mit dauer­
haftem Stiftschlagwerk für komfortables Arbeiten in Leicht­
industrie, Handwerk und Kfz-Branche
LIEFERUMFANG
Abluftführung durch Handgriff 1/2" SR 2700
„„
„„
Ergonomisch geformter, gummierter Griff für komfortables
und ermüdungsarmes Arbeiten
1/2" SR 2900
„„
Robuster Schlagschrauber mit langlebigem DoppelhammerSchlagwerk für zuverlässigen, kontinuierlichen Drehmoment­
aufbau bei allen schnellen Montagearbeiten in Reifenservice,
Werkstatt und Industrie
1/2" SR 2700
1/2" SR 2900
Bestell-Nr.
0901063184
0901063176
Bestell-Nr.
0901059730
0901059748
Stecknippel
•
•
Stecknippel
•
•
Leitungsöler
•
•
Leitungsöler
•
•
Öl-Fläschchen
•
•
Öl-Fläschchen
•
•
Kunststoffkoffer
•
•
Kunststoffkoffer
•
•
268 |
3/8" SR 1250 K 1/2" SR 2850 K
Geräusch- und vibrationarmer Schlagschrauber mit dauer­
haftem Stiftschlagwerk für komfortables Arbeiten in Leicht­
industrie, Handwerk und Kfz-Branche
LIEFERUMFANG
DruckluftSchlags­
chrauber
3/4" SR 3500
DruckluftSchlag­
schrauber
1" SR 4500
6,3 bar
6,3 bar
Luftbedarf
600 l/min
600 l/min
Luftbedarf
630 l/min
Aufnahme
3/4"
1"
Aufnahme
1"
1.490 Nm
1.490 Nm
5,7 kg
5,8 kg
„„
Hochleistungsschlagschrauber für Reifenwechsel, Reparatur
und Montage
„„
Hohe Drehzahl und starkes Drehmoment
„„
Robuste, kompakte Bauweise
„„
Rechts-Linkslauf
„„
„„
Löse-/
Drehmoment
Gewicht
„„
„„
„„
Robuster Schlagschrauber mit langlebigem DoppelhammerSchlagwerk für zuverlässigen, kontinuierlichen Drehmoment­
aufbau bei allen schnellen Montagearbeiten in Reifenservice,
Werkstatt und Industrie
Ergonomisch geformter, gummierter Griff für komfortables
und ermüdungsarmes Arbeiten
„„
Abluftführung durch Handgriff „„
Anzugsmoment auf drei Stufen einstellbar
2.200 Nm
10,6 kg
Robuster und leistungsstarker Schlagschrauber für Schwerst­
arbeiten im Reifenservice
Ideal für Omnibusbetriebe, Speditionen, Landwirtschaft und
Industrie
Verlängerte Antriebsspindel (150 mm lang) für Schraubarbeiten
an Tiefbettfelgen
„„
Drehrichtungsänderung rechts/links über Schaltknopf
„„
Anzugsmoment auf drei Stufen einstellbar
„„
Zusatzhandgriff für bessere Arbeitskontrolle und Bedienung
„„
Langlebiges Doppelhammer-Schlagwerk
3/4" SR 3500
1" SR 4500
LIEFERUMFANG
1" SR 4900 L
Bestell-Nr.
LIEFERUMFANG
0901059756
0901059764
Bestell-Nr.
0901063761
Stecknippel
•
•
Leitungsöler
•
•
Öl-Fläschchen
•
•
Kunststoffkoffer
•
•
Drucklufttechnik
Pumpentechnik
„„
Gummierter Schutz um das Schlagwerkgehäuse für die sichere
Ablage
Holzbearbeitung /
Sägen
Gewicht
6,2 bar
Spezialmaschinen
und Garten
Löse-/
Drehmoment
Arbeitsdruck
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Arbeitsdruck
DruckluftSchlagschrauber
1" SR 4900 L
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER
| 269
DRUCKLUFT-SCHRAUBER
DruckluftRatschenschrauber
1/2" RS 220 Set
Arbeitsdruck
6,2 bar
Luftbedarf
310 l/min
Vierkantaufnahme
1/2"
Drehzahl
110 /min
DruckluftRatschenschrauber
1/2" RS 320
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Vierkantaufnahme
Drehzahl
6,2 bar
240 l/min
1/2"
170 /min
Löse-/Drehmoment
40 Nm
Löse-/Drehmoment
70 Nm
Gewicht
1,2 kg
Gewicht
1,2 kg
„„
„„
„„
Kompakte Bauform
„„
Für sämtliche Schraubarbeiten: z.B. Reparaturen am PKW,
Stahlbau etc.
Rechts-/Linkslauf
LIEFERUMFANG
1/2" RS 220 Set
Bestell-Nr.
0901006717
Stecknippel 1/4"
•
3 Schraubendrehereinsätze
•
Verlängerung 75 mm
(für Schraubendrehereinsätze
bzw. für Steckschlüssel)
•
7 Steckschlüssel
(9, 10, 11, 13, 14, 17, 19 mm)
•
Kardangelenk
•
Kunststoffkoffer
•
„„
Für alle Anwendungen im Kfz-Bereich bestens geeignet
Schmale Bauform für einfaches Arbeiten auch an schwer
zugänglichen Stellen
„„
Einfache Drehrichtungseinstellungen am Ratschenkopf
„„
Kompakte Bauform
„„
Gummierter Ratschenkopf für kratzfreies Arbeiten
LIEFERUMFANG
1/2" RS 320
Bestell-Nr.
0901054541
Druckluft-Drehschrauber DS 1610
Arbeitsdruck
Luftbedarf
200 l/min
Drehzahl
1.800 /min
Drehmoment
10 Nm
Gewicht
1,1 kg
„„
Pistolenform
„„
Rechts-/Linkslauf mit Schnellumschaltung
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
270 |
6 bar
DS 1610
0901012440
CH
Arbeitsdruck
Druckluft-Ratschenschrauber
1/2" RS 4000
6,3 bar
6,2 bar
390 l/min
490 l/min
1/4"
1/2"
270 /min
160 /min
Löse-/Drehmoment
34 Nm
95 Nm
Gewicht
0,53 kg
1,2 kg
LIEFERUMFANG
1/4" RS 1100
1/2" RS 4000
Bestell-Nr.
0901063265
0901063273
Stecknippel 1/4"
•
•
Öl-Fläschchen
•
•
Luftbedarf
Vierkantaufnahme
Drehzahl
Holzbearbeitung /
Sägen
Druckluft-Ratschenschrauber
1/4" RS 1100
GEMEINSAME MERKMALE
Für alle Anwendungen im Kfz-Bereich bestens geeignet
Schmale Bauform für einfaches Arbeiten auch an schwer
zugänglichen Stellen
„„
Einfache Drehrichtungseinstellungen am Ratschenkopf
„„
Kompakte Bauform
„„
„„
„„
Spezialmaschinen
und Garten
„„
Für sämtliche Schraubarbeiten: z.B. Reparaturen am PKW,
Stahlbau etc.
Schallgedämpfter Luftaustritt für geräuscharmes Arbeiten.
Leistungsstarkes, langlebiges Planetengetriebe
(Planetary Gears)
Halbstationäre
Holzbearbeitung
„„
1/2" RS 4000
„„
„„
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
DRUCKLUFT-SCHRAUBER
Ergonomisches Kunststoffgehäuse: kälteisolierend, rutsch­
sicher und vibrationsarm für komfortables Arbeiten
Drehbare Abluftführung seitlich am Gehäuse
1/4" RS 1100
Pumpentechnik
„„
Ergonomisches, teilweise gummiertes Gehäuse: kälteiso­
lierend, rutschsicher und vibrationsarm für komfortables
Arbeiten
Die Abluft wird nach hinten von Werkstück und Bediener
weggeleitet
Drucklufttechnik
„„
| 271
DRUCKLUFT-BOHRMASCHINEN
Druckluft-Bohrmaschine
BM 310
Arbeitsdruck
Druckluft-Bohrmaschine
BM 500
6 bar
6,2 bar
Luftbedarf
440 l/min
440 l/min
Drehzahl
2.500 /min
1.800 /min
Bohrfutterspannweite
2 - 10 mm
1 - 10 mm
0,9 kg
1,2 kg
BM 310
BM 500
0901006725
0901054533
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
BM 310
„„
Rechtslauf
„„
Sehr handliches Gerät für ermüdungsarmes Arbeiten
BM 500
„„
Abluft wird über den Handgriff abgeführt
„„
Mit Schnellspannbohrfutter 3/8"
„„
Rechts-/Linkslauf mit Schnellumschaltung
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
272 |
Druckluft-Meißelhammer
MHS 450 Set
Arbeitsdruck
4 - 6 bar
4 - 6 bar
Aufnahme
10 mm
10 mm
Luftbedarf
240 l/min
240 l/min
Schlagzahl
3.000 /min
3.300 /min
1,6 kg
2 kg
MHS 315 Set
MHS 450 Set
Gewicht
Holzbearbeitung /
Sägen
Druckluft-Meißelhammer
MHS 315 Set
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
DRUCKLUFT-MEISSELHÄMMER
Spezialmaschinen
und Garten
GEMEINSAME MERKMALE
MHS 315 Set
„„
„„
„„
Bearbeitung von Blechen und Steinen
Ideal zum Putz- und Fliesenabschlagen und für leichte
Stemmarbeiten
Leichter, handlicher Meißelhammer
Für Arbeiten im Karosseriebereich
Ideal geeignet für Arbeiten am Bau (bei Mauerwerk, Ziegel,
Gasbeton)
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
0901006911
0901009210
Stecknippel 1/4"
•
•
Schnellspannfeder
•
•
5 Meißel
•
•
Kunststoffkoffer
•
Metallkoffer
Drucklufttechnik
Pumpentechnik
„„
Halbstationäre
Holzbearbeitung
MHS 450 Set
„„
•
| 273
DRUCKLUFT-MEISSELHÄMMER
Arbeitsdruck
DruckluftMeißelhammer
MHS 5000 Set
DruckluftMeißelhammer
MHS 5050 Set
6.2 bar
6.2 bar
Aufnahme
10 mm
10 mm
Luftbedarf
330 l/min
370 l/min
Schlagzahl
2.900 /min
2.000 /min
1,73 kg
1,94 kg
MHS 5000 Set
MHS 5050 Set
0901063737
0901063729
Stecknippel 1/4"
•
•
Schnellwechselfutter
•
•
3 Meißel
•
•
Schutzbrille
•
•
Kunststoffkoffer
•
•
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
„„
„„
„„
„„
Ideal geeignet für Arbeiten am Bau (bei Mauerwerk, Ziegel,
Gasbeton)
Schnellwechselfutter für einfaches und schnelles Wechseln
der Meißel
Ergonomischer, gummierter Griff für hohen Bedienkomfort
und sichere Führung, kälteisolierend und rutschsicher
Rückschlagminderungsmechanismus verhindert starke
Vibrationen und schont die Gelenke
Drehgelenk schützt vor Verdrillen der Druckluftleitung
Abluftführung wird vom Werkstück und dem Bediener nach
unten weggeleitet
MHS 5050 Set
„„
Langer Kolbenanschlag für hohe Kraftübertragung und
effektives Arbeiten
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
274 |
6,3 bar
Luftbedarf
470 l/min
Hublänge
10 mm
7 bar
7 bar
300 l/min
300 - 400 l/min
0,7 kg
0,6 kg
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Gewicht
10.000 /min
Schnittstärke
GEMEINSAME MERKMALE
- Aluminium
3,26 mm
„„
- Stahl
2,91 mm
„„
Geeignet zum Schneiden von Blechen, Kunststoffen,
Aluminium, Holz und Fiberglas
Sägeblatthalterung für exakte Sägeblattführung,
hohe Schnittleistung, saubere Schnittkanten und
schnellen Sägeblattwechsel
„„
Schutzbügel justierbar, exaktes Einstellen der Schnitttiefen
„„
Sicherheitshebel gegen unbeabsichtigtes Einschalten
„„
„„
„„
SSA 176
„„
Strahlmittelversorgung aus externen Behältern
SSP 166
„„
Entfernt Rost- und Farbreste in Ecken, an Nahtstellen
und auf kleineren Flächen
Schallgedämpfter Luftaustritt nach hinten für geräuscharmes
und sauberes Arbeiten
Stabiles Kunststoffgehäuse: leicht, ergonomisch,
kälteisolierend, vibrationsarm
Optimale Beweglichkeit durch Dreh-Kipp-Lufteinlassgelenk
LIEFERUMFANG
KS 6000 Set
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
0901061009
Bestell-Nr.
je 5 Sägeblätter
(18 Zähne, 24 Zähne, 32 Zähne)
•
Stecknippel 1/4"
•
Dreh-Kipp-Lufteinlassgelenk 1/4"
•
Öl-Fläschchen
•
Inbusschlüssel 3 mm
•
Kunststoffkoffer
•
Metall-Saugbecher
und gehärtete Strahldüse
Ansaugschlauch (3 m)
SSP 166
SSA 176
0901054517
0901054509
•
Drucklufttechnik
„„
0,67 kg
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Gewicht
Entfernt Rost- und Farbreste
Spezialmaschinen
und Garten
Hubzahl bei Nennlast
DruckluftSandstrahlanlage
SSA 176
Pumpentechnik
Arbeitsdruck
DruckluftSandstrahlpistole
SSP 166
Holzbearbeitung /
Sägen
DruckluftKarosseriesäge
KS 6000 Set
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
KAROSSERIESÄGEN / Sandstrahlpistolen
•
| 275
DRUCKLUFT-SCHLEIFER
Druckluft-Winkelschleifer
WS 7400
Druckluft-Exzenterschleifer
ES 7700
Schleifscheiben-Ø
125 mm
Schleifteller-Ø
150 mm
Arbeitsdruck
6,3 bar
Arbeitsdruck
6,3 bar
Luftbedarf
400 l/min
Luftbedarf
Leerlaufdrehzahl
11.000 /min
Spindelgewinde
M 14
Arbeitshub
5 mm
Gewicht
1,8 kg
Gewicht
0,96 kg
„„
Anti-Vibrationshandgriff
„„
Sicherheitshebel gegen unbeabsichtigtes Einschalten
„„
Drehzahl
550 l/min
„„
Schalldämpfer. Abluft wird vom Werkstück und dem Bediener
nach vorne weggeleitet
„„
Kältebeständig, vibrationsarm und rutschsicher
„„
Vielfältiger Einsatz durch umfangreiches Zubehör
„„
6-Loch-Stützteller im Profiformat (Ø 150 mm) mit Kletthaftung
Eigenabsaugung
„„
Fremdabsaugung möglich
„„
Für Nass- und Trockenschliff
„„
Stufenlose Drehzahlregulierung
„„
Integrierter Schalldämpfer
„„
Bestell-Nr.
0901063710
Vibrationsdämpfendes Mehrkomponentengehäuse: stabil,
rutschsicher, kälteisolierend
„„
„„
WS 7400
Universell einsetzbar zum Schleifen von ebenen und
gewölbten Flächen, Holz, Kunststoffen, NE-Metallen und
Stahlblech
„„
„„
LIEFERUMFANG
12.000 /min
Gekapseltes, lebenslang geschmiertes und vor Schleifstaub
geschütztes Doppelrillen-Kugellager
Präzisions-Rotor und selbstnachstellende Lamellen aus
verschleißfestem Spezialkunststoff
Vielfältiger Einsatz durch umfangreiches Zubehör
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
ES 7700
0901061017
Anti-Vibrationshandgriff
•
Abluftschlauch (1,9 m)
•
Schutzhaube für Teller
•
Staubsack
•
Stecknippel 1/4"
•
Maulschlüssel (21 mm)
•
Maulschlüssel
•
Stecknippel 1/4"
•
276 |
Arbeitsdruck
Druckluft-Stabschleifer
STS 7000
6,2 bar
6,2 bar
340 l/min
570 l/min
Drehzahl
22.000 /min
20.000 /min
Gewicht
0,6 kg
0,55 kg
LIEFERUMFANG
STS 630 Set
STS 7000
Bestell-Nr.
0901054576
0901006040
Luftbedarf
Holzbearbeitung /
Sägen
Druckluft-Stabschleifer
STS 630 Set
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
DRUCKLUFT-STABSCHLEIFER
Zum Schleifen, Entgraten, Fräsen und Gravieren
„„
Mit Sicherheitshebel
Spezialmaschinen
und Garten
GEMEINSAME MERKMALE
„„
STS 7000
Langlebiger, leistungsstarker und hochbelastbarer Kugel­
grafitguss-Zylinder für professionelles Arbeiten
„„
Eingebaute Drehzahlregulierung
„„
Luftmenge variabel einstellbar
„„
Ergonomisches Gehäuse für rutschsicheres Arbeiten, hohen
Komfort und sichere Führung Pumpentechnik
„„
Schallgedämpfter Luftaustritt hinten für geräuscharmes
Arbeiten
Halbstationäre
Holzbearbeitung
„„
•
2 Maulschlüssel (13 mm, 16 mm)
Drucklufttechnik
je 5 Schleifstifte (3 und 6 mm)
•
Stecknippel 1/4"
•
•
2 Spannzangen (3 mm, 6 mm)
•
•
Kunststoffkoffer
•
| 277
DRUCKLUFT-FARBSPRITZPISTOLEN
DruckluftDruckluftFarbspritzpistole Farbspritzpistole
FB 150
FB 90
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Gewicht
3,5 bar
4,5 bar
50 - 100 l/min
240 l/min
0,2 kg
0,6 kg
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
Professionelle Farbspritzpistolen für perfekte Lackierergebnisse
im Kfz- oder Holzschutzbereich
Zielgenauer, gleichmäßiger und hoher Farbauftrag
FB 150
„„
Mit Luft- und Farbmengenregelung „„
Für Grundierungen und Farbe in unterschiedlichster Viskosität DruckluftFarbspritzpistole
SB 200
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Gewicht
„„
4,5 bar
240 l/min
0,7 kg
Professionelle Farbspritzpistolen für perfekte Lackierergebnisse
im Kfz- oder Holzschutzbereich
„„
Zielgenauer, gleichmäßiger und hoher Farbauftrag
„„
Mit Luft- und Farbmengenregelung „„
Für Grundierungen und Farbe in unterschiedlichster Viskosität FB 90
„„
Kompakte, sehr handliche Farbspritzpistole für kleine Flächen „„
Ideal für Ausbesserungsarbeiten und kleine Reparaturen LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
FB 90
FB 150
0901056064
0901003874
Düse Ø 1,5 mm
Rundstrahldüse Ø 1 mm
•
•
Kunststoff-Fließbecher 0,5 l
Kunststoff-Fließbecher 0,25 l
278 |
•
•
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
SB 200
0901003882
Düse Ø 1,5 mm
•
Metall-Saugbecher 1 l
•
200 l/min
200 l/min
0,75 kg
0,75 kg
Düsensätze für Farbspritzpistolen
Durchmesser
mm
geeignet für
Bestell-Nr.
Professionelle Farbspritzpistolen für perfekte Lackierergebnisse
im Kfz- oder Holzschutzbereich
1,2
FB 150, SB 200
0901026858*
1,5
FB 150, SB 200
0901026866*
„„
Zielgenauer, gleichmäßiger und hoher Farbauftrag
1,8
FB 150, SB 200
0901026874*
„„
Mit Luft- und Farbmengenregelung 2
FB 150, SB 200
0901026882*
„„
Stufenlos einstellbar für Rund- und Breitstrahl 2,2
FB 150, SB 200
0901026890*
2,5
FB 150, SB 200
0901026904*
1,2
FB 2200
0901054649*
1,5
FB 2200
0901054657*
1,8
FB 2200
0901054665*
2
FB 2200
0901054673*
1,2
FB 2200 HVLP
0901055939*
1,5
FB 2200 HVLP
0901055947*
1,8
FB 2200 HVLP
0901055955*
2
FB 2200 HVLP
0901055963*
GEMEINSAME MERKMALE
„„
FB 2200 HVLP
„„
Mit High Volume Low Pressure: Niedriger Zerstäubungsdruck
vermindert den Rückprall des Farbnebels: mehr Materialauftrag
bei weniger Lackverbrauch
Dichtungssätze
für Farbspritzpistole
Bestell-Nr.
LIEFERUMFANG
FB 2200
FB 2200 HVLP
0901054452
0901054460
Düse Ø 1,5 mm
•
•
Kunststoff-Fließbecher 0,5 l
•
•
Bestell-Nr.
0901026785*
0901026793*
Drucklufttechnik
Dichtungssatz
geeignet für: FB 150
Dichtungssatz
geeignet für: SB 200
Holzbearbeitung /
Sägen
4,5 bar
Spezialmaschinen
und Garten
Gewicht
4,5 bar
Zubehör für Farbspritzpistolen
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Luftbedarf
Druckluft-Farbspritzpistole
FB 2200 HVLP
Pumpentechnik
Arbeitsdruck
Druckluft-Farbspritzpistole
FB 2200
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
DRUCKLUFT-FARBSPRITZPISTOLEN
* SB-verpackt
| 279
DRUCKLUFT-REIFENFÜLLMESSGERÄTE
DruckluftReifenfüllmessgerät
RF 100
DruckluftReifenfüllmessgerät
RF 200
DruckluftReifenfüllmessgerät
RF 300
7 bar
7 bar
4 bar
0,45 kg
0,45 kg
0,64 kg
Arbeitsdruck
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Zum Prüfen und Befüllen von Reifen
„„
Manometer mit Gummischutz
„„
Mit Steckventil
RF 200, RF 300
„„
Amtlich geeicht (inclusive Eichgebühr)
RF 300
„„
Einfache Bedienung mit Präzisionsmanometer „„
Drehbarer Füllschlauch
RF 480
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
Reifenfüllnippel und
Ballhohlnadel
280 |
RF 100
RF 200
RF 300
0901026742
0901056188
0901057249
•
DruckluftReifenfüllmessgerät
RF 363
DruckluftReifenfüllmessgerät
RF 480
Arbeitsdruck
7 bar
10 bar
Gewicht
0,7 kg
0,95 kg
Zubehör für Reifenfüllmessgeräte
Bestell-Nr.
Adapter für Fahrradventil
0901026262*
Adapter für Ballhohlnadel
0901031550*
Adapter für Fahrradpumpe,
KFZ-Reifenventil
0901026270*
Ventil-Set, 3teilig
Bestehend aus Adapter für
Fahrradventil, Ballfüllnadel
und Adapter für Luftmatratze
0901055769*
Holzbearbeitung /
Sägen
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
DRUCKLUFT-REIFENFÜLLMESSGERÄTE
Manometer mit Gummischutz
„„
Mit Steckventil
„„
Sehr robuste Handwerkerausführung RF 480
Amtlich geeicht (inclusive Eichgebühr)
„„
Überdrucksicheres Manometer LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
RF 363
RF 480
0901054622
0901054630
Drucklufttechnik
Pumpentechnik
„„
Halbstationäre
Holzbearbeitung
Zum Prüfen und Befüllen von Reifen
„„
Spezialmaschinen
und Garten
GEMEINSAME MERKMALE
„„
* SB-verpackt
| 281
DRUCKLUFT-BLASPISTOLEN
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Gewicht
DruckluftBlaspistole
BP 60
DruckluftBlaspistole
BP 70
2 - 6 bar
2 - 6 bar
100 - 200 l/min
100 - 200 l/min
0,1 kg
0,14 kg
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
Unbegrenzte Anwendungen in Produktion und Werkstatt,
am Auto und im Haus
Zur schnellen Reinigung auf großen Flächen und an
unzugänglichen Stellen
BP 40 SP
„„
Gehäuse aus Vollkunststoff
BP 60, BP 70
„„
Sehr leichte Aluminiumausführung
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
Verlängerung 210 mm
282 |
BP 60
0901026718
0901056560
BP 70
D
A
0901026726
CH
•
DruckluftBlaspistole
BP 200
DruckluftBlaspistole
BP 300
Arbeitsdruck
2 - 6 bar
2 - 6 bar
Luftbedarf
200 l/min
200 l/min
0,12 kg
0,12 kg
GEMEINSAME MERKMALE
„„
„„
Zur schnellen Reinigung auf großen Flächen und an
unzugänglichen Stellen
Gehäuse aus Vollkunststoff
„„
Exaktes Dosieren der Druckluft Arbeitsdruck
2 - 6 bar
4 - 6 bar
Luftbedarf
295 l/min
335 l/min
0,26 kg
0,28 kg
Gewicht
GEMEINSAME MERKMALE
Unbegrenzte Anwendungen in Produktion und Werkstatt,
am Auto und im Haus
„„
DruckluftBlaspistole
BPS 470
„„
„„
„„
Spezialmaschinen
und Garten
Gewicht
DruckluftBlaspistole
BPA 150
Holzbearbeitung /
Sägen
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
DRUCKLUFT-BLASPISTOLEN
Unbegrenzte Anwendungen in Produktion und Werkstatt,
am Auto und im Haus
Zur schnellen Reinigung auf großen Flächen und an
unzugänglichen Stellen
Leichtmetallausführung. Aus Aluminium, geschmiedet BPS 470
„„
„„
Venturidüse: 5-fach höhere Luftliefermenge gegenüber her­
kömmlichen Blaspistolen
Sicherheitsdüse für sicheres Arbeiten und reduziertem
Geräuschpegel (76 dB(A) bei 6 bar Arbeitsdruck)
Effektiv und energiesparend, da durch das Venturi-Prinzip 2/3
der Umgebungsluft angesaugt wird
Breite Ausblaswirkung mit sehr hoher Blaskraft durch die
große Düsenwirkung
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
Verlängerung 210 mm
Venturidüse
BP 200
BP 300
0901054606
0901054614
•
•
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
BPA 150
0901057265
0901059250
Sicherheits- und
Geräuschdämmungsdüse
Kurzdüse
BPS 470
D
CH
A
0901057257
0901059268
D
CH
•
•
| 283
A
Drucklufttechnik
Pumpentechnik
„„
„„
Halbstationäre
Holzbearbeitung
BP 300
DRUCKLUFT-SPRÜHPISTOLEN
DruckluftSprühpistole
SPP 161
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Gewicht
DruckluftKombiSprühpistole
UBS 820
6 bar
6 bar
200 l/min
180 l/min
0,8 kg
0,6 kg
Druckluft-Waschund Reinigungspistole
WRP 61
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Gewicht
10 bar
130 l/min
0,4 kg
GEMEINSAME MERKMALE
„„
Sprühpistolen für vielfältige Anwendungsmöglichkeiten
SPP 161
„„
„„
„„
Ideal zum Absprühen und Reinigen stark verschmutzter Teile
„„
Stufenlose Regulierung der Luft- bzw. Wassermenge
„„
Einsprühen und Aufsprühen von Kaltreinigern, Waschmitteln
und Sprühölen
Mit Wasseranschluss; kompatibel zu allen marktüblichen
Stecksystemen
Zum Wachsen, Versiegeln und Imprägnieren
UBS 820
„„
Für Hohlraumversiegelung und Unterbodenschutz
„„
Für handelsübliche Schraubpatronen (1l)
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
284 |
SPP 161
UBS 820
0901054525
0901054479
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
WRP 61
0901056110
Arbeitsdruck
2 - 10 bar
Luftbedarf pro Hub
0,4 l
Gewicht
„„
Für Einsatz von handelsüblichen Kartuschen (400g) oder
Befüllung aus Fettbehältern
Fettbehälter 360° schwenkbar, vereinfacht Arbeiten an schwer
zugänglichen Stellen
„„
Verchromter Fettbehälter (Boden abnehmbar)
„„
Kein Materialnachlauf - für sauberes und effektives Arbeiten
„„
„„
6 bar
Luftbedarf
65 l/min
Gewicht
0,46 kg
„„
Für handelsübliche Kartuschen (310 ml)
„„
Kein Materialnachlauf
„„
„„
Schnellentlüftung durch Loslassen des Abzugsbügels:
verhindert Nachlaufen des Materials
Stufenlose Geschwindigkeitsregulierung für exaktes Dosieren
des Materials
Automatik: kontinuierliche Fettintervalle solange der Abzug­
bügel betätigt wird
Schalldämpfung
Mit Befüllstutzen und Entlüftungsventil zum Befüllen aus
externen Fettbehältern.
Pumpentechnik
„„
Arbeitsdruck
Halbstationäre
Holzbearbeitung
„„
1,55 kg
DruckluftKartuschenpistole
KP 950
Spezialmaschinen
und Garten
DruckluftFettpresse
FP 8500
Holzbearbeitung /
Sägen
Bohren und
Schrauben
Metallbearbeitung
Akku-Geräte
DRUCKLUFT-FETTPRESSEN
Bestell-Nr.
FP 8500
0901060983
starres Abschmierrohr 17 cm
•
flexibler Abschmierschlauch
46 cm (18")
•
Stecknippel 1/4"
•
LIEFERUMFANG
Bestell-Nr.
KP 950
Drucklufttechnik
LIEFERUMFANG
0901058911
| 285
286 |
| 287
Stehen zuverlässig hinter Ihnen und Ihrer Metabo: unsere Serviceleistungen.
Wer eine Metabo Maschine kauft, entscheidet sich bewusst für beste Qualität: Langlebigkeit, Robustheit, Bedienerfreundlichkeit und Sicherheit. Eine echte Metabo arbeitet so hart wie Sie. Und auch in
puncto Service überzeugt sie mit starken Argumenten: genau genommen mit sechs herausragenden
Serviceleistungen. Denn das haben Sie sich verdient. Metabo. Work. Don’t play.
XXL-Garantie
Wir geben Ihnen auf alle Produkte die extra lange XXL-Garantie. Einfach bis vier Wochen nach Kauf auf
unserer Internetseite registrie­ren lassen. Schon ist Ihre normale Garantie auf drei Jahre verlängert.
24-Stunden-Reparaturservice
Innerhalb von 24 Stunden verlässt Ihre Maschine, repariert und gewartet, wieder das Metabo Servicezentrum –
mit einer neuen Garantie von einem halben Jahr. Ein weiterer Vorteil: Wir arbeiten nur mit Festpreisen.
Online-Serviceleistungen
Unter www.metabo.com finden Sie alle Informationen
zu den Metabo Produkten und Serviceleistungen.
8 Jahre Ersatzteilgarantie
Wir garantieren Ihnen, dass wir die Ersatzteile für Ihren Gerätetyp
noch bis zu 8 Jahre nach Produktionsauslauf liefern können.
24-Stunden-Ersatzteilservice
Jedes Ersatzteil, das Sie bis 16 Uhr über Ihren Fachhändler oder direkt in unserem Servicecenter bestellen
und in unserem Lager vorrätig ist, verlässt spätestens um 16 Uhr des Folgetages unser Haus.
Technische Kunden-Hotline
Bei allen Fragen rund um die Metabo Geräte wählen Sie die Nummer der technischen Kunden-Hotline 07022 - 723230.
Unsere qualifizierten Mitar­beiter helfen Ihnen von Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr weiter.
Deutschland/Österreich
Metabowerke GmbH
Postfach 1229
D-72602 Nürtingen
Telefon +49-(0)-7022 72-0
Telefax +49-(0)-7022 722595
Schweiz
Metabo (Schweiz) AG
Bodenäckerstrasse 5
CH-8957 Spreitenbach
Telefon +41-(0)-56 418 34 34
Telefax +41-(0)-56 418 34 35
Metabo unterstützt
6.54333.00/1210 · Printed in Germany/Imprimé en Allemagne – Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Irrtum und Druckfehler vorbehalten
www.metabo.com
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement