AirLive | A.DUO | AirLive A.DUO

AirLive A.DUO
Dual Band High-Power PoE AP Router
Declaration of Conformity
We, Manufacturer/Importer
OvisLink Corp.
5F., NO.6, Lane 130, Min-Chuan Rd., Hsin-Tien City, Taipei County 231, Taiwan
Declare that the product
Dual Band High-Power PoE AP Router
AirLive A.DUO
is in conformity with
In accordance with 2004/108/EC Directive and 1999/5 EC-R & TTE Directive
Clause
Description
■ EN 301 893 v1.5.1
Broadband Radio Access Network(BRAN); 5GHz high performance RLAN; Harmonized EN
Covering essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive
■ EN 300 328 v1.7.1
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wideband transmission
equipment operating in the 2.4GHz ISM band and using spread spectrum modulation
techniques; Part 1:technical Characteristics and test conditions Part2:Harmonized EN
covering Essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive
■ EN 301 489-1 V1.8.1
■ EN 301 489-17 V2.1.1
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Electromagnetic
compatibility(EMC) standard for radio equipment and Services; Part 17:Specific conditions for
wideband data and HIPERLAN equipment
■ EN 62311:2008
Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure
restrictions for electromagnetic fields (0 Hz ~ 300 GHz)
■ EN 60950-1:2006
Safety for information technology equipment including electrical business equipment
■ CE marking
Manufacturer/Importer
Signature:
Name:Albert Yeh
Position/ Title : Vice President
Date:2011/01/27
Regulatory Approvals
Directive 1999 / 5 / EC
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interferences when the equipment is
operating in a commercial area. This equipment generates, uses and may radiate radio
frequency energy, and if not installed in accordance with the user guide, may cause
interference in the transmission of radio communications. If operating in a residential
area, it is probable this equipment will cause harmful interference, in which case the
user will be required to try to correct this interference using his own means.
CE Statement
This product complies with the 99/5/EEC directives, including the following safety and
EMC standards:
■ EN 301 893 v1.5.1
Broadband Radio Access Network(BRAN); 5GHz high performance RLAN; Harmonized EN
Covering essential requirements of Article 3.2 of the R&TTE Directive
■ EN 300 328 v1.7.1
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wideband transmission
equipment operating in the 2.4GHz ISM band and using spread spectrum modulation techniques;
Part 1:technical Characteristics and test conditions Part2:Harmonized EN covering Essential
requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive
■ EN 301 489-1 V1.8.1
■ EN 301 489-17 V2.1.1
HR
OvisLink Corp. izjavljuje da je ovaj uređaj u
skladu sa neophodnimpreporukama i ostalim
važnim odredbama Directive 1999/5/EC.
ID
OvisLink Corporation menyatakan bahwa
perangkat ini telah sesuai dengan persyaratan
utama dan ketentuan terkait lainnya direktif
1999/5/EC.
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Electromagnetic
compatibility(EMC) standard for radio equipment and Services; Part 17:Specific conditions for
wideband data and HIPERLAN equipment
■ EN 62311:2008
Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for
electromagnetic fields (0 Hz ~ 300 GHz)
■ EN 60950-1:2006
Safety for information technology equipment including electrical business equipment
CE Marking Warning
This is a Class B product. In a domestic environment this product may cause radio
interference in which case the user may be required to take adequate measures.
This equipment may be used in AT, BE, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HR, HU, ID, IE, IT,
LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, GB, IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR
OvisLink Corporation declares that this device is in
compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of directive 1999/5/EC.
Tested To Comply
With FCC Standards.
FOR HOME OR OFFICE USE
AirLive A.DUO
Dual Band High-Power PoE AP Router
Quick Setup Guide
A.DUO IP: 192.168.1.1
1
2
4
WAN
3
1
LAN
PC
Broadband
EN
English
CZ
IP: 192.168.1.100
Česky
Important Information:
The default IP address is 192.168.1.1
The default subnet mask is 255.255.255.0
The default username is : admin
The default password is: airlive
The default mode is "Dual Band Router" mode
The Radio1's SSID is "AirLive1" and set to "11a" mode
The Radio2's SSID is "AirLive2" and set to "11b/g" mode
The LAN3 is also the PoE and WAN port
Please make sure to install the antennas first before power-on.
Otherwise, the radios might be damaged.
The A.DUO's PoE port is 48V 802.3af Compliant. It does not work with
passive PoE.
To supply power via PoE port, you will need optional 802.3af PoE switch
or PoE kit.
Důležité informace
Tovární (defaultní) IP adresa je 192.168.1.1
Tovární (defaultní) maska podsítě je 255.255.255.0
Tovární (defaultní) jméno je : admin
Tovární (defaultní) heslo je: airlive
Tovární (defaultní) mód je "Dual Band Router"
SSID rádia 1 je"AirLive1" a je nastavené na "11a" mód
SSID rádia 1 je"AirLive2" a je nastavené na "11b/g" mód
LAN3 je také PoE a WAN port
Prosím, připojte antény ještě před zapnutím zařízení. Opačný postup
může způsobit poškození.
A.DUO PoE port podporuje 48V 802.3af. Nepracuje s pasivním PoE.
Pro napájení pomocí PoE portu potřebujete PoE injector nebo PoE
switch.
Installation Steps:
1. Install antennas into the A.DUO.
2. Connect the broadband line into the LAN3/WAN port of the A.DUO.
3. Connect your PC to LAN1 or LAN2 port.
4. Connect the power jack to the power port.
5. Wait for 5 minutes. Then open the browser on your PC and type in
"192.168.1.1" to reach the web management.
6. For more information, please read the instruction manual on the CD.
Instalační procedura:
1. Nainstalujte antény do A.DUO.
2. Připojte broadband linku do LAN3/WAN portu A.DUO.
3. Připojte počítač do portu LAN1 nebo LAN2.
4. Připojte napájení.
5. Počkejte 5 minut. Pak otevřte internetový prohlížeč a vložte
"192.168.1.1".
6. Více informací a detailní nastavení najdete na přiloženém CD.
DE
Deutsch
Wichtige Informationen:
Die voreingestellte IP Adresse lautet 192.168.1.1
Die voreingestellte Subnetzmaske lautet 255.255.255.0
Der voreingestellte Benutzername lautet: admin
Das voreingestellte Passwort lautet: airlive
Die voreingestellte Betriebsart ist der "Dual Band Router" Modus
Die SSID des ersten Senders lautet "AirLive1" und der Modus ist "11a"
Die SSID des zweiten Senders lautet "AirLive2" und der Modus ist
"11b/g"
Der Anschluss LAN3 ist gleichzeitig ein PoE und WAN Port
Bitte installieren Sie als erstes die mitgelieferten Antennen BEVOR das
Gerät eingeschaltet wird. Andernfalls könnten die Sender beschädigt
werden.
Der PoE Port des A.DUO's ist konform zur 48V 802.3af Richtlinie. Er
arbeitet nicht mit passivem PoE.
Um den PoE Port mit Spannung zu versorgen, benötigen Sie einen
optionalen 802.3af PoE Switch oder ein PoE Kit.
Installationsschritte:
1. Installieren Sie die Antennen am A.DUO.
2. Verbinden Sie den Breitbandanschluss mit dem LAN3/WAN Port des
A.DUO.
3. Verbinden Sie Ihren PC mit dem LAN1 oder LAN2 Anschluss.
4. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Stromanschluss.
5. Warten Sie 5 Minuten. Öffnen Sie danach den Browser auf Ihrem PC
und verbinden sich zur IP "192.168.1.1" um die Weboberfläche des
Webmanagement zu erreichen.
6. Für weitere Informationen lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch,
welches Sie auf der mitgelieferten CD finden.
ES
Español
Información importante:
IP default es 192.168.1.1
Subnet mask default es 255.255.255.0
Nombre de usuario default es admin
Contraseña por default es airlive
El modo por default es "Dual Band Router"
El SSID del Radio1 SSID es "AirLive1" y fijar el modo a "11a"
El SSID del Radio2 es "AirLive2" y fijar el modo a "11b/g"
LAN3 es también el puerto PoE y WAN
Favor de asegurarse de instalar la antena antes de encenderlo, de lo
contrario, las radios se dañarán.
El puerto PoE del A.DUO es de 48V 802.3af compatible y no funciona
con el passive PoE.
Para administrar corriente por medio del puerto PoE, necesitará un
switch PoE opcional de 802.3af o PoE kit.
Pasos para la instalación:
1. Instalar la antenna en el A.DUO
2. Conectar la línea de ancho de banda al puerto LAN3/WAN del A.DUO
3. Conectar su PC al LAN1 o LAN2.
4. Conectar la corriente al puerto de corriente.
5. Esperar 5 minutos. Luego abrir el buscador de su PC y tipear
"192.168.1.1" para entrar al administrador de web
6. Para mayor información, favor de leer el manual de instrucción en el
CD.
P1
AirLive A.DUO
Dual Band High-Power PoE AP Router
GR
Ελληνικός
Σημαντικές πληροφορίες
HR
Η εργοστασιακή διέυθυνση είναι 192.168.1.1
Zadana IP adresa je 192.168.1.1
Η εργοστασιακή μάσκα υποδικτύου είναι 255.255.255.0
Zadana maska podmreže je 255.255.255.0
Το εργοστασιακό όνομα χρήστη είναι: admin
Zadano korisničko ime: admin
εργοστασιακός κωδικός είναι: airlive
Zadana lozinka: airlive
Η προεγκατεστημένη ρύθμιση είναι «Dual Band Router»
Zadani način rada "Dual Band Router"
Το SSID όνομα στο Radio1 είναι "AirLive1" στο “11a”
Radio1 SSID je "AirLive1" i postavljen je u "11a" način rada
Το SSID όνομα στο Radio2 είναι "AirLive2" στο “11b/g”
Radio2 SSID je "AirLive2" i postavljen je u "11b/g" način rada
To LAN3 ειναι θύρα WAN με PoE
LAN3 je i PoE i WAN port
Τοποθετήστε την κεραία πρίν ανάψετε την συσκευή.
Provjerite instalaciju antena prije paljenja. U suprotnom može doći do oštećenja.
Το A.DUO έχει θύρα PoE 48V 802.3af και δέν συνεργάζετε με passive PoE.
A.DUO's PoE port je sukladan s 48V 802.3af standardom. Ne radi s pasivnim PoE.
Για να παρέχετε τροφοδοσία μέσω POE μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και 802.3af PoE switch ή PoE kit
Εγκατάσταση
1. Εγκαταστήστε τις κεραίες στο A.DUO.
2. Σύνδέστε την γραμμή σας στην LAN3/WAN θύρα του A.DUO.
3. Συνδέστε το PC σας στις θύρες LAN1/2.
4. Συνδέστε την τροφοδοσία.
5. Περιμένετε 5 λεπτά. Ανοίξτε τον Browser σας και πατήστε. 192.168.1.1 για να διαχειριστείτε την συσκευή.
6. Για περισσότερες πληροφορίες, Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο χρήσης που περιέχετε στo CD.
HU
Magyar
Fontos Információk:
Za napajanje preko PoE porta, trebate opcionalni 802.3af PoE switch ili PoE opremu za napajanje.
Instalacijski koraci:
1. Montirajte antene na A.DUO
2. Spojite širokopojasnu liniju u LAN3/WAN port na A.DUO
3. Spojite vaše računalo u LAN1 ili LAN2 port.
4. Spojite napajanje.
5. Pričekajte 5 minuta. Zatim otvorite preglednik na vašem računalu i upišite "192.168.1.1" da bi stigli do stranice
za web upravljanje
6. Za više informacija, molimo pročitajte upute za upotrebu na CD-u.
ID
Az alapértelmezett IP-cím: 192.168.1.1
Alamat IP standar adalah 192.168.1.1
Az alapértelmezett alhálózati maszk: 255.255.255.0
Subnet mask standar adalah 255.255.255.0
Az alapértelmezett felhasználói név: admin
Username standar adalah admin
Az alapértelmezett jelszó: airlive
Password standar adalah airlive
Az alapértelmezett üzemmód: kétsávos router
Mode standar adalah Dual Band Router
Az első adó SSID-je AirLive1 és 11a módban működik
SSID Radio 1 adalah Airlive1 dan mode wireless diset 11a
A második adó SSID-je AirLive2 és 11b/g módban működik
SSID Rasdio 2 adalah Airlive2 dan mode wireless diset 11a/g
A LAN 3 csatlakozó PoE és WAN port is egyben
LAN port3 berfungsi sebagai PoE dan WAN
Mielőtt csatlakoztatja a router tápegységét a konnektoroz, szerelje fel az antennákat. Fordított esetben az
antennák megrongálódhatnak.
Pastikan untuk memasang antenna terlebih dahulu sebelum menyalakan Power, jika tidak akan merusak
radio
Az A.DUO PoE portja 48V 802.af kompatibilis, passzív módban nem működik.
PoE port adalah PoE aktif 48V 802.3af, tidak berfungsi dengan PoE pasif
A telepítés lépései:
1. Szerelje fel az antennákat az A.DUO-ra.
2. Csatlakoztassa a szélessávú internetet a LAN3/WAN portra.
3. Csatlakoztassa a számítógépet a LAN1/LAN2 portok egyikére.
4. Csatlakoztassa a tápegységet.
5. Várjon kb.5 percet, majd a PC-n nyisson meg egy böngészőt, és a címsorba gépelje be: 192.168.1.1 – ezzel
a webes kezelőfelületet érheti el.
6. További információkért olvassa el a telepítő CD-n lévő kézikönyvet.
Polski
Ważne informacje
Untuk menyalakan melalui port PoE, anda memerlukan PoE kit atau PoE switch 802.3af secara terpisah.
Langkah instalasi
1. Pasang antenna ke unit A.DUO
2. Hubungkan jaringan internet ke port LAN3/WAN pada unit A.DUO
3. Hubungkan PC pada port LAN1 atau LAN2
4. Hubungkan colokan Power ke lubang Power
5. Tunggu selama 5menit lalu buka web browser pada PC anda dan ketik 192.168.1.1 untuk membuka web
setup
6. Keterangan lebih lanjut, silakan baca instruksi manual pada CD
PT
Português
Informação Importante:
Domyślny adres IP : 192.168.1.1
O endereço IP padrão é 192.168.1.1
Domyślna maska podsieci : 255.255.255.0
A máscara sub-rede padrão é 255.255.255.0
Domyślna nazwa użytkownika : admin
O nome utilizador padrão é : admin
Domyślne hasło : airlive
A palavra-chave padrão é: airlive
Ustawiony tryb pracy to : "Dual Band Router"
O modo por defeito é o modo "Dual Band Router"
SSID Radia 1 to : "AirLive1" i pracuje w paśmie "11a"
O SSID do Rádio1 é "AirLive1" e definido para modo "11a"
SSID Radia 1 to : "AirLive2" i pracuje w paśmie "11b/g"
O SSID do Rádio2 é "AirLive2" e definido para modo "11b/g"
LAN3 jest portem PoE oraz WAN
A LAN3 é também porta PoE e WAN
Proszę zainstaluj najpierw anteny, zanim podłączysz źródło zasilania. W przeciwnym razie możesz uszkodzić
układy radiowe.
Por favor certifique-se de instalar primeiro as antenas antes de ligar a alimentação. Caso contrários os
rádios podem ficar danificados.
Port PoE urządzenia A.DUO's jest zgodny z normą 802.3af 48V. Nie współpracuje z pasywnym PoE.
A porta PoE do A.DUO é 48V 802.3af Complacente. Ele não trabalha com PoE passiva.
Do zasilania urządzenia przez port PoE, potrzebne są dodatkowo : Switch PoE 802.3af lub PoE kit.
Procedura Instalacji :
1. Zainstaluj anteny w A.DUO
2. Podłącz kabel swojego łącza do portu LAN3/WAN w urządzeniu A.DUO
3. Podłącz swój komputer PC do portu LAN1 lub LAN2.
4. Podłącz wtyczkę urządzenia do portu zasilania urządzenia.
5. Odczekaj 5 minut. Następnie otwórz przeglądarkę w komputerze PC i wpisz adres "192.168.1.1" by dostać
się do panelu zarządzania urządzenia.
6. Więcej informacji znajdziesz na dołączonej płycie CD.
RU
Bahasa
Informasi Penting
Amennyiben a PoE táplálást szeretné használni, szüksége lesz 802.3af PoE switchre vagy PoE szettre (nem
tartozék).
PL
Hrvatska
Važne informacije:
Русский
Важная информация:
IP адрес по умолчанию 192.168.1.1
Маска подсети по умолчанию 255.255.255.0
Имя пользователя по умолчанию: admin
Пароль по умолчанию: airlive
Режим по умолчанию "двух частотный маршрутизатор"
SSID радиопередатчика 1 - "AirLive1" и настроен на режим "11a"
SSID радиопередатчика 2 - "AirLive2" и настроен на режим "11b/g"
LAN3 также является PoE и WAN портом
Пожалуйста, убедитесь, что Вы подключили антенны перед включением питания. В противном случае,
радиоприемник может быть поврежден.
Порт A.DUO's PoE является совместимым со стандартом 48V 802.3af. Он не работает с пассивными
PoE.
Для подключения питания через PoE порт, Вам потребуется дополнительный 802.3af PoE коммутатор
или PoE набор.
Последовательность установки:
1. Подключите антенны к A.DUO
2. Подключите широкополосный канал через порт LAN3/WAN к A.DUO
3. Подключите ваш ПК к порту LAN1 или LAN2
4. Подключите разъем питания в порт питания.
5. Подождите 5 минут. Откройте браузер и введите "192.168.1.1" для входа в веб менеджмент.
6. Для дополнительной информации
Para fornecer energia através da porta PoE, você necessitará de um switch opcional PoE 802.3af ou kit PoE.
Passos de Instalação:
1. Instale as antenas no A.DUO.
2. Conecte a linha da banda larga na porta LAN3/WAN do A.DUO.
3. Conecte o seu PC na porta LAN1 ou LAN2.
4. Conecte o Jack de alimentação na porta de energia.
5. Aguarde por 5 minutos. Depois abra o explorador do seu PC e digite “192.168.1.1” para alcançar o gestor
6. Web.
Para mais informações leia por favor o manual de instruções do CD.
SK
Slovensky
Dôležité informácie:
Predvolená IP adresa je: 192.168.1.1
Predvolená maska podsiete je: 255.255.255.0
Predvolené prihlasovacie meno je: admin
Predvolené prihlasovacie heslo je: airlive
Predvolený režim je „Dual Band Router”
SSID vysielača 1 je „AirLive1“ a je nastavený v režime „11a“
SSID vysielača 2 je „AirLive2“ a je nastavený v režime „11b/g“
Port LAN3 je taktiež PoE a WAN port
Pred prvým spustením sa uistite, že sú antény pripojené. Inač môže dôjsť k poškodeniu vysielačov.
PoE port zariadenia má podľa štandardu 802.3af napätie 48 V. Nie je kompatibilný s pasívnym PoE.
Pre dodávanie energie cez PoE port je potrebný doplnkový 802.3af PoE prepínač alebo PoE súprava.
Postup inštalácie:
1. K A.DUO zariadeniu pripevnite antény.
2. Do portu LAN3/WAN zariadenia A.DUO pripojte internetový kábel.
3. Do portu LAN1 alebo LAN2 pripojte počítač.
4. Do portu napájania pripojte elektrický kábel.
5. Počkajte 5 minút, potom na vašom počítači otvorte prehliadač a zadajte adresu: „192.168.1.1“.
6. Viac informácií nájdete v manuáli na
P2
Download PDF

advertising