DÚO
TWO CHANNEL TRANSMITTER
INSTRUCTION MANUAL
OPERATION
When a button of the transmitter is pushed, it sends a ciphered 72
bits data frame only decipherable by a SMINN receiver with high
security Evolutive Cryptocode technology.
Each transmitter has a unique serial number that distinguishes it
from the rest and a PIN code that ensures usage with receivers
with the same PIN code. The PIN code can only be modified via
SMINN programming tools. PIN codes increase the security and
simplify the delivery of transmitters to the final user, avoiding the
need to actually go to the installation site. The receiver must be
configured to accept transmitters this way.
TRANSMITTER REGISTRATION
Depending on the level of security configured in the receiver’s memory
it is possible to register transmitter codes manually or via radio.
Security level 1 (Basic): Transmitter can be programmed in invitation
mode knowing the PIN (the certified number of the installation)
using a SMINN programming console. Invited transmitters are automatically registered by level 1 receivers.
Security level 2 (Intermediate): Transmitters already in use can
INVITE new transmitters that share the same PIN (the certified
number of the installation).
Security level 3 (Advanced): Emitters will be registered in the
receiver manually. Radio-based registration is disabled.
innovative in electronics
DESCRIPTION
SMINN transmitters are developed with state-of-the-art electronics and technology and make
use of a robust anticopy system.
They provide a high degree of
operating reliability and security.
They are designed to send the
activation/deactivation order to
SMINN receivers that are part of
motor controllers, alarm systems,
access control systems, home automation systems, etc
Devices that are built using
high quality materials and
components and the latest
technology. They are made
taking into account the current regulations for usage in
residential, commercial and
light industry environments.
REGISTRATION BY INVITATION
SMINN transmitters can invite new transmitters to receivers where
they are already registered.
To invite a new transmitter follow these instructions. See Fig. 1:
1. Press and hold the transmitters 1st and 2nd buttons at the same
time (5 sec) until the operation led is on.
2. Release both buttons (the led is still on).
3. Approach the transmitter in USE to the left side of the NEW
transmitter.
4. Press and hold the 1st button (channel 1) of the transmitter
in USE.
5. Wait until the NEW transmitter’s led flashes for 5 times (operation OK).
6. Release the push of the transmitter in USE.
The new transmitter has received the invitation and has 10 attempts
to register in the receivers where the transmitter in USE is already
registered; after those, the invitation disappears.
REPLACEMENT AND BLOCKING DUE TO LOSS
Knowing the SERIAL number of the lost transmitter and with the
corresponding credentials, the installer will be able to:
1. Program a NEW transmitter ready to work that will replace
the lost one in the memory of the receiver. Only possible if the
receiver has been previously configured to accept transmitters
with this method (security levels 1 and 2).
2. Block temporarily the transmitter in the memory. Only in receivers with external memory.
BATTERY REPLACEMENT
The lithium battery that powers the transmitter is a CR2032 and has
an average life of 2 years with 10 transmissions per day. Transmission
duration, operating temperature and other factors can affect battery
life. When the battery is starting to die, the range of the transmitter
will decrease and the led will flicker with less light. When that moment
comes, replace the battery with another one of the same type and
quality (Maxell CR2032 3v recommended), considering polarity. The
transmitter will continue working properly. See Fig. 4-7.
UNDER NO CIRCUMSTANCE IT SHOULD BE DISPOSED WITH
THE COMMON WASTE
Note: dead batteries contain pollutant substances and they should
be handed in collection points for this kind of products according
to the current regulations.
USE LIMITATIONS
Functionality is not guaranteed if used in different applications than
the specified ones.
The manufacturer reserves the right to change the specifications of
these systems as well as this manual without prior warning.
The equipment must be manipulated only by specialized and/or
skilled personnel.
THE USAGE INSTRUCTIONS OF THIS DEVICE SHALL BE
HANDED TO THE USER, WHO WILL HAVE THEM IN THEIR
POSSESSION. IF THEY ARE MISLAID, THE USER CAN ASK FOR
A COPY OR DOWNLOAD IT DIRECTLY FROM THE WEBSITE
WWW.SMINN.COM
Any modification or adjustment to the system is forbidden, except
for those indicated in this manual.
WARRANTY
This product has undergone a complete TEST during its manufacturing
process that guarantees its reliability and proper operation.
The manufacturer provides 24 months of warranty to the product
from the date printed in the product and against any anomaly that
it may present in its
appearance or operation.
Any damage caused by third parties, natural causes (flooding, fire,
lightning, etc), arising from improper handling or installation, vandalism or any other cause non attributable to the manufacturer will
void the warranty.
The warranty only covers repairs or replacement of the damaged
device. Any expenses derived from assembling, travelling, transport,
natural wear of parts, etc., and, in general, any expenses that are not
part of the repairs or replacement of the damaged element of the
system are excluded.
The installer/provider will ask the manufacturer for an RMA number
or authorization for transport of the system in warranty. Without
this previous requisite, the manufacturer will not be able neither to
process nor provide warranty service.
WARNING
This product must be used in istallations which has been conceived for,
considering any other as improper use. The packaging and wrapping
MUST NOT be dumped in the environment. Keep products, packaging,
wrapping, documentation, etc., out of the reach of children.
Follow the current local, national or European regulations.
The information contained in this document may have some mistakes
that will be corrected in future editions. The manufacturer keeps
the right to modify the content of this document or the product
without prior warning.
CE DECLARATION CONFORMITY
TECHNICAL CHARACTERISTICS
The company
DUO 434
DUO 868
ELSON SISTEMAS, S. L.
Pol. Ind. Torrelarragoiti, P6·A3·1ª
48170 Zamudio – Vizcaya
(SPAIN)
Declares that
The product
Manufactured by
Under the
trademark
Created for
DUO Transmitter
ELSON ELECTRÓNICA, S.A.
SMINN
Residencial, comercial and
industrial use.
This device meets the provisions contained in the article 3 of the
R&TTE 1999/05/CE Regulation, as long as its usage is compliant to
what was envisaged,having applied the following regulations:
Electromagnetic
compatibility
2004/108/CE
Low Tension
2006/95/CE
FCC Regulations
Federal
Communications
Commission
Part 15
Two Channels
Two Channels
Encoding
Battery
Batery life
Power in stand by
Power in standby
Radiated power
Mod.434
Mod.868
Range outdoors
Nominal range
Operating temperature
Degree of protection
Size
433.92 MHz +- 75KHz
868.3 MHz +- 35KHz
Evolutive Crypto Code 72 bits
Lithium battery 3V - CR2032
2 years aprox. depending on use
Menor de 0.0005mA ( 0.5uA )
Lower than 0.0005mA ( 0.5uA )
<10mW for 433.92 MHz
<25mW for 868.3 MHz
Until 200 m
100 m
-20 / +65ºC
IP40
H 42 x W 42 x Z 13 mm
Nota:
433,92 MHz and 868,35 MHZ fequencies are not compatible between them. The user or the installer should choose one
taking into account the saturation of the frequency band in the area of usage.
Other electronic devices, such as radio ear plugs, alarms and radio operated cranes can influence negatively in the range
of transmitters that work in the same frequency band.
Low Power Transmitters(1)
(1)
This equipment must endure any external radio-electrical interference and
should not cause any detrimental interference to other systems.
Meeting the provisions of this regulation, any modification or adjustment to
the product that may alter its characteristics or the functionality it has been
developed for are entirely prohibited.
Zamudio 2010.03.30
Fig. 4 Battery access.
Fig. 5 Removable battery compartment lid.
Fig.6 - 7 CR2032 battery.
Fig. 1 Registration by invitation (steps 1 to 4).
José Miguel Blanco Pérez
Chief Technical Officer
Press for 5 seconds
NEW
NEW
NEW
5 blinks
Press
innovative in electronics
Elson Sistemas
T. 944 525 120
www. sminn.com
[email protected]
Pol. Ind. Torrelarragoiti, P6 · A3 · 1º
48170 Zamudio - Vizcaya
USE
transmitter
USE
transmitter
Step 1. Press and
hold the 1st and 2nd
buttons at the same
time until the led
switches on.
USE
USE
Step 2. Align them
into the indicated
position. Both transmitters must be in
physical contact with
each other.
Step 3. Press and hold
the 1st button of the
transmitter in USE.
USE
Step 4. Wait until the
NEW transmitter’s led
flashes for 5 times.
Operation OK.
">