4M 00-03923/EU Unicorn Crystal Terrarium Manuale del proprietario

Unicorn crystal terrarium (EU)
CRYSTAL IMAGINATION - UNICORN CRYSTAL TERRARIUM
AVVERTENZA! DAI 10 ANNI IN SU. Non adatto ai bambini di età inferiore a 10 anni. È necessaria la supervisione di un adulto. Contiene
alcune sostanze chimiche che possono essere nocive per la salute. Leggere le istruzioni prima dell'uso, rispettarle e conservarle per
riferimento. Evitare il contatto delle sostanze chimiche con qualsiasi parte del corpo, in particolare occhi e bocca. Tenere i bambini piccoli
e gli animali lontani dall'area degli esperimenti. Conservare il set sperimentale fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 10 anni.
Cortesemente, leggi le seguenti istruzioni, i messaggi di sicurezza e le informazioni di primo soccorso fornite in caso di incidenti.
Conservale come riferimento. In caso di ingestione accidentale di sostanze pericolose, chiama il numero di emergenza sanitaria
A. CONSIGLI DI SICUREZZA PER GLI ADULTI CHE SUPERVISIONANO
1) Leggere e rispettare queste istruzioni, le avvertenze di sicurezza e le informazioni di primo soccorso, e conservarle per riferimento. 2)
L'uso scorretto delle sostanze chimiche comporta il rischio di lesioni e danni alla salute. Effettuare esclusivamente gli esperimenti descritti
nelle istruzioni. 3) Questo set sperimentale deve essere usato esclusivamente da bambini di età superiore a 10 anni. 4) Poiché le abilità
dei bambini variano significativamente, anche all'interno dello stesso gruppo di età, gli adulti supervisori sono tenuti a stabilire quali
esperimenti sono adatti e sicuri per loro. Le istruzioni permettono ai supervisori di valutare l'adeguatezza di ciascun esperimento per il
bambino. 5) L'adulto supervisore deve leggere le avvertenze e le informazioni sulla sicurezza insieme al bambino o ai bambini prima di
iniziare gli esperimenti. 6) L'area circostante l'esperimento deve essere mantenuta priva di ostruzioni e alimenti. Deve essere ben
illuminata e ventilata, e in prossimità di una fonte d'acqua. È necessario un tavolo solido con piano resistente al calore. 7) Le sostanze
contenute in confezioni non richiudibili devono essere utilizzate completamente dopo l'apertura.
B. MESSAGGI DI SICUREZZA
1) Leggere le istruzioni prima dell'uso. Seguirle e conservarle per riferimento. 2) Tenere i bambini piccoli e gli animali lontano dall'area
degli esperimenti. 3) Conservare questo set sperimentale e i cristalli finali fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 10 anni. 4)
Pulire tutte le apparecchiature dopo l'uso. 5) Assicurarsi che tutti i contenitori vuoti e le confezioni non richiudibili siano smaltiti
correttamente. 6) Lavarsi le mani al termine degli esperimenti. 7) Non bere o mangiare nell'area degli esperimenti. 8) Evitare il contatto
delle sostanze chimiche con occhi e bocca. 9) Non applicare alcuna sostanza o soluzione sul corpo. 10) Non far crescere i cristalli in
camere da letto o luoghi in cui vengono conservati alimenti o bevande. 11) Non usare attrezzatura non inclusa nel set o non
raccomandata nelle istruzioni. 12) Prestare attenzione durante la manipolazione di acqua e soluzioni bollenti. 13) Assicurarsi che, durante
la crescita del cristallo, il recipiente del liquido sia fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 10 anni. 14) Assicurarsi che tutti i
contenitori siano completamente chiusi e riposti correttamente dopo l'uso. 15) Non inalare le polveri chimiche. 16) Posizionare i cristalli
finali su un piatto o materiali non porosi, perché il colore del cristallo rimane solubile e può macchiare le superfici. 17) Smaltire i materiali
di base secondo le norme sulla salute e la sicurezza del vostro paese, e le normative ambientali. 18) Indossare indumenti protettivi,
guanti e protezioni per gli occhi o la faccia durante l'uso delle sostanze chimiche e durante la rimozione dei cristalli dal contenitore.
C. PRIMO SOCCORSO
In caso di contatto con gli occhi: risciacquarli con abbondante acqua, tenendoli aperti se necessario. Contattare immediatamente un
medico. In caso di ingestione: risciacquare la bocca con acqua e bere acqua fresca. Non indurre il vomito. Contattare immediatamente un
medico. In caso di inalazione: portare il soggetto all'aria aperta. In caso di ustioni e contatto con la pelle: lavare l'area interessata con
abbondante acqua per almeno 15 minuti. In caso di dubbio, contattare immediatamente un medico. Portare con sé la sostanza chimica e
il suo recipiente. In caso di lesioni contattare sempre un medico.
D. Contenuto
1 sacchetto grande contenente cristalli bianchi, 1 sacchetto piccolo di colorante rosso , 1 cucchiaio per agitare, 1 base di cristallo (5cm), 1
nastro adesivo, 1 recipiente per agitare, 1 coperchio trasparente, 1 base per esposizione, 1 adesivo, 2 unicorni in miniatura, 2 fiori in
minatura
* Osservazioni importanti:
1. Colorante rosso: Fosfato di monoammonio e amaranto. Prestare attenzione al fatto che il colorante rosso ha una tonalità molto
intensa. Se da un lato aiuta a produrre bellissimi cristalli, bisogna fare attenzione a non versare né la soluzione colorata né la miscela per
la semina!
Sebbene eventuali macchie sulla pelle siano temporanee, su alcuni indumenti o superfici possono essere permanenti. Pertanto, per
precauzione, indossa un grembiule e dei guanti da cucina quando maneggi la semina colorata. Copri il posto di lavoro con un vecchio
giornale e puliscilo dopo l'esperimento. Smaltisci correttamente la soluzione colorata, per evitare di macchiare il lavandino/lo scarico.
Il composto cristallino bianco (fosfato di monoammonio) è igroscopico: tende a "catturare" l'umidità presente nell'aria, e questo fenomeno
crea collegamenti tra i cristalli. Il materiale può diventare duro (agglomerazione), ma può essere facilmente separato, come lo zucchero.
È richiesta in ogni momento la supervisione di un adulto. Dato che la soluzione e il cristallo possono macchiare, copri l'area di lavoro con
vecchi giornali prima di iniziare. Fai molta attenzione con acqua calda e soluzioni. Presta attenzione nel maneggiare i cristalli, dato che le
punte sono molto taglienti e si rompono facilmente!
E. CREAZIONE DEL CRISTALLO
1. Versa 200 ml di acqua calda o bollente nella ciotola.
2. Estrai tutto il contenuto dal contenitore (è necessario spingere verso il basso e aprire il tappo del flacone di sicurezza). Aggiungi il
contenuto del sacchetto grande (il composto di base bianco) all'acqua. Mescola fino a quando tutta la polvere non si è sciolta per ottenere
una soluzione.
3. Ora prendi la bustina di colorante rosso. Prima di tutto assicurati che il cucchiaio per mescolare sia pulito e asciutto prima dell'uso,
quindi usalo per aggiungere il colorante alla soluzione. Mescola bene la soluzione. Attendere 15 minuti affinché la soluzione si raffreddi
nella ciotola dove è stata mescolata, fino a quando non è calda (non troppo fredda, non troppo calda e idealmente intorno a 40° C).
Con il colorante rosso in dotazione, puoi creare cristalli con diversi gradienti di rosso. Le seguenti tabelle elencano il numero di cucchiai
necessari per ottenere i diversi gradienti di colorante rosso.
Rosa chiaro = 1/2 cucchiaio
Rosa = 1 cucchiaio
Rosso = 3-4 cucchiai
4. Posiziona la base di cristallo nella ciotola che verrà utilizzata per la formazione dei cristalli. In un primo momento la base di cristallo
potrebbe galleggiare. Dopo aver assorbito un po’ di soluzione, affonda gradualmente. Quindi, usando il cucchiaio, posizionala al centro
della ciotola. NON MESCOLARE LA SOLUZIONE
5. Per crescere adeguatamente, il cristallo ha bisogno di una temperatura superiore a 20°C. Metti con cura la ciotola in una stanza calda
o sopra il frigorifero, dove sta al caldo. Metti un foglio di carta da cucina sotto la ciotola come un tappetino. Scegli un luogo in cui la
ciotola rimarrà indisturbata per almeno 15 ore, per consentire ai cristalli di iniziare a crescere. Osserva i cristalli ogni poche ore. In
condizioni normali, il cristallo inizia a crescere il primo giorno e impiega 5 giorni per completare la crescita. Se l'ambiente è freddo o
umido, ci vorrà più tempo per crescere. In alcuni casi potrebbero volerci settimane. SII PAZIENTE Vale la pena aspettare!
Nota: al secondo o terzo giorno del processo di crescita, alcune piccole scaglie cristalline potrebbero iniziare a crescere intorno alla
parete interna del coperchio trasparente. Questo effetto è chiamato "arrampicata del cristallo". Per evitare che questi piccoli fiocchi di
Page 1
cristallo crescano al di fuori dal coperchio trasparente e possano macchiare il piano del tavolo, rimuovili delicatamente senza disturbare la
soluzione. In questo modo bloccherai l'ulteriore crescita dei fiocchi di cristallo. Fai riferimento alla sezione H per maggiori dettagli
sull'arrampicata del cristallo.
6. Drena via la soluzione rimanente al termine del processo di crescita dei cristalli. Usa il cucchiaio per tenere il cristallo nella ciotola
mentre la inclini. Una volta che la soluzione è stata versata, non è possibile riutilizzarla, quindi ASSICURATI CHE IL CRISTALLO SIA
CRESCIUTO PRIMA DI VERSARE LA SOLUZIONE. Potresti illuminare con una torcia la soluzione per vedere se il cristallo è cresciuto.
Lava delicatamente i cristalli con acqua dolce per qualche secondo, e getta l'acqua. Non lavare i cristalli per troppo tempo, o si
scioglieranno in acqua. Ora preleva con attenzione i cristalli e disponili su della carta assorbente affinché si asciughino.
8. Quando il cristallo è completamente asciutto, posizionalo sulla base per l'esposizione e coprilo con il coperchio trasparente per
proteggerlo dall'aria umida. Congratulazioni! Il cristallo è fatto.
F. DECORA CON UNICORNI E FIORI
1. Disponi delicatamente gli unicorni e i fiori sul cristallo con la linguetta adesiva.
2. Disponi e incolla gli adesivi sul coperchio trasparente.
3. Copri il vassoio con il coperchio trasparente. Congratulazioni! Il tuo scintillante cristallo di unicorno è ora completo. Può entrare a far
parte della tua collezione di cristalli.
G. COME FUNZIONA?
Quando aggiungi il composto con i cristalli all'acqua calda, questo si rompe in piccole particelle nell'acqua. Queste particelle sono troppo
piccole per essere viste. Il liquido viene quindi denominato soluzione della polvere. In realtà, si tratta di una soluzione satura, perché se si
aggiunge polvere in più, non si dissolverà. Lentamente, l'acqua si raffredda, e un po' evapora. Ora, l'acqua non può mantenere tutte le
particelle disciolte, ed alcune iniziano ad unirsi di nuovo insieme. Più particelle si uniscono, e, nel tempo, si formano dei gruppi di
particelle. Le particelle si uniscono in modo organizzato, rendendo i cristalli che si vedono, delle strutture con bordi dritti e facce piane.
H. COS'E' "L'ARRAMPICATA DEL CRISTALLO?"
L'arrampicata del cristallo si riferisce al fenomeno delle piccole scaglie cristalline che crescono intorno alla parete interna del coperchio
trasparente durante il processo della crescita del cristallo. I fiocchi di cristallo si formano perché il liquido si muove attraverso i minuscoli
spazi tra i cristalli stessi e tra i cristalli e il coperchio trasparente (questo movimento è chiamato azione capillare), e poi, quando l'acqua
evapora, permette ai fiocchi di cristallo di crescere. Se si verifica questo fenomeno, fai riferimento alle istruzioni per risolverlo nella
sezione E - Passo 5.
DOMANDE E COMMENTI:
Siamo felici di avervi come clienti e la vostra soddisfazione per questo prodotto è importante per noi. Nel caso abbiate commenti o
domande, o che vi accorgiate che componenti del kit siano difettosi o mancanti, vi preghiamo di contattare i nostri distributori nel vostro
paese, di cui troverete gli indirizzi sulla confezione. Sarete i benvenuti anche se contatterete il nostro gruppo di assistenza marketing
all’indirizzo di posta elettronica: [email protected], Fax (852) 25911566 ,Tel (852) 28936241, sito internet: www.4m-ind.com.
41-03923EU/QR
Page 2
© 2020 4M INDUSTRIAL DEVELOPMENT LTD