4M 00-04783 3D Mould & Paint Dragons de handleiding

3D Mould & Paint - Dragons
3D Vorm & Verf - Draken
WAARSCHUWING!
NIET GESCHIKT VOOR KINDEREN JONGER DAN 5 JAAR. ONDER TOEZICHT VAN EEN VOLWASSENE GEBRUIKEN. LEES DEZE
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK, LEEF ZE NA EN BEWAAR ZE VOOR LATERE RAADPLEGING.
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK VAN GIPSPOEDER
Gipsvormen worden beschouwd als chemisch speelgoed in de Europese Unie. De onderstaande voorzorgsmaatregelen en instructies
aandachtig doorlezen voordat u begint.
GIPSPOEDER
Het gipspoeder dat met deze set is meegeleverd is een soort van calciumsulfaat. Het materiaal is veilig voor het bedoeld gebruik. Het is
echter aanbevolen om na het voltooien van uw project uw handen te wassen. Als u aan huidallergieën lijdt, raadpleeg eerst uw arts
voordat u de set gebruikt. In geval van inslikking, raadpleeg een arts. Neem telefonisch contact op met uw lokaal gezondheidscentrum of
onze verdeler zoals vermeld op de verpakking voor meer informatie.
INFORMATIE VOOR EERSTE HULP
Indien ingeslikt: Was de mond met water uit en drink vers water. WEK HET BRAKEN NIET OP. Raadpleeg onmiddellijk een arts. In geval
van twijfel, raadpleeg onmiddellijk een arts. Breng het chemisch materiaal en/of product samen met de verpakking mee. Raadpleeg altijd
onmiddellijk een arts in geval van letsel. In geval van contact met de ogen, spoel het oog onmiddellijk en overvloedig met water en houd
het oog open. Raadpleeg onmiddellijk een arts.
ADVIES VOOR TOEZICHT VAN VOLWASSENEN
• Dit chemisch speelgoed is niet geschikt voor kinderen jonger dan 5 jaar. Voor gebruik onder toezicht van een volwassene. Houd dit
chemisch speelset buiten het bereik van kinderen jonger dan 5 jaar.
Lees en volg deze instructies, de veiligheidsvoorschriften en de eerste hulp informatie en bewaar deze als referentie. Onjuist gebruik
van gips kan letsel en schade tot gevolg hebben. Alleen de handelingen uitvoeren die zijn beschreven in de instructies. Omdat de
vaardigheden van kinderen verschillen, ook binnen dezelfde leeftijdsgroepen, moet een volwassene er op toezien welke activiteiten
geschikt zijn voor een bepaald kind. De begeleidende volwassene moet de waarschuwingen, informatie over de veiligheid en de
mogelijke risico's voor het kind of de kinderen bespreken voordat met de activiteiten wordt begonnen.
• De omgeving waar het speelgoed wordt gebruikt moet overzichtelijk zijn, vrij van obstakels en uit de buurt van plaatsen waar voedsel
wordt bewaard. De ruimte moet goed verlicht en geventileerde zijn en dicht bij een watervoorziening. De werkruimte moet direct na het
gebruik van het speelgoed worden schoongemaakt. Bijzondere aandacht moet worden besteed aan de veilige omgang met de alkaliën
en zuren. Een stevige tafel met een hittebestendig tafelblad moet worden gebruikt.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
• Houd kinderen onder de opgegeven leeftijdsgrens en dieren uit de buurt van de werkruimte. • Bewaar het speelgoed buiten bereik van
kleine kinderen. • Handen wassen na het gebruik van het speelgoed. Alle onderdelen na gebruik schoonmaken. • Gebruik geen
materialen die niet zijn meegeleverd met de set of niet zijn aanbevolen in de gebruiksaanwijzing. • Niet eten, drinken of roken in de
werkruimte. • Het gips kan de ogen, neus en keel irriteren. Steek het materiaal niet in de mond. Adem het stof of poeder niet in. Breng het
niet op het lichaam aan. Vermijd contact met de ogen.
In het geval van per ongeluk inslikken, contact opnemen met uw plaatselijk ziekenhuis of met ons kantoor voor eerste hulp informatie. U
kunt ook contact opnemen met de onderstaande distributeur voor nadere bijzonderheden:
CA - PLAYWELL ENTERPRISES LTD. E: [email protected] T: 1-416-439-0044.
UK - GREAT GIZMOS LTD. CHURCHILL COURT, 3 MANOR ROYAL, CRAWLEY, WEST SUSSEX, RH10 9LU, UK. E:
[email protected]. T: 44-1293-543221 W: www.greatgizmos.co.uk.
IE - GREAT GIZMOS LTD. 51 BRACKEN ROAD, SANDYFORD, DUBLIN D18 CV48, IRELAND. E: [email protected]. T: 353-1
-969-3241.
US - TOYSMITH. 3101 WEST VALLEY HWY EAST, SUMNER, WA 98390, USA. E: [email protected]. T: 800-356-0474.
ANDERE OPMERKINGEN OVER GIPSPOEDER
Let op het onderstaande voordat u de poeder mengt:
Gipspoeder begint te verharden zodra het wordt gemengd met water. Het is een geleidelijk proces waarin de viscositeit van het mengsel
langzaam zal verkleinen totdat het hard wordt. Altijd op de toestand van het poeder letten bij het mengen. Vul de gietvormen zodra het
mengsel een gladde pasta is. Dit duurt ongeveer 3 - 5 minuten na het mengen met water. Als het mengsel te hard word, is het erg
moeilijk om voor de vorm te gebruiken. Het wordt aanbevolen dat de stappen voor mengen en vormen, zoals beschreven op de
achterkant, binnen 5-10 minuten wordt voltooid.
Het resterende gips op correct wijze weggooien. Het gipspoeder niet in de gootsteen of het bad gooien omdat dit de afvoer kan
verstoppen. Voorwerpen die voor het mengen van het gips werden gebruikt onder stromend water schoonmaken.
1. MIXING THE PLASTER
De volgende instructies zijn voor het mengen van EEN zakje gips per keer. Voordat u begint, houd er rekening mee dat u het
gipsmengsel maximaal 5 minuten roert, het mengsel wordt namelijk hard eenmaal water is toegevoegd. Neem een mengkom met een
glad binnenoppervlak, een roerstokje en circa 50-70 ml water. Knip het zakje gipspoeder (100 g) open en giet de inhoud in de mengkom.
Voeg langzaam water toe. Voeg niet alle water onmiddellijk toe, het gipsmengsel kan te lopend worden. Voeg beetje bij beetje water toe
terwijl u langzaam door het mengsel roert en de consistentie van het gipsmengsel controleert. Onder normale omstandigheden wordt een
zakje gips over het algemeen een glad papje na het toevoegen van 50-70 ml water. Onthoud, stop met roeren na maximaal 5 minuten na
toevoeging van het water, het gips wordt namelijk hard eenmaal water is toegevoegd.
2. MOULDING
Zet de vorm in elkaar door de twee helften in elkaar te klikken. Zorg ervoor dat de twee delen stevig aan elkaar zitten om lekken tijdens
het vormen te voorkomen.
Plaats de vorm op een vlak oppervlak. Giet het gipsmengsel in de holten.
Schud de vorm voorzichtig om overtollige luchtbellen te verwijderen. Dit is een belangrijke stap om een perfecte Draken te maken.
3. LAAT HET MENGEL HARD WORDEN
Dit duurt ongeveer 120 minuten en produceert enige warmte bij kamertemperatuur. Leg een stukje zachte stof op de tafel.
Zodra het gips hard is geworden, trekt u de twee zijden van de vorm voorzichtig uit elkaar om te voorkomen dat ze breken. Gebruik
vervolgens het bewerkingsgereedschap om de naad van de vorm glad te maken en om ruwe kanten te verwijderen.
4. BESCHILDEREN EN DECORATIE
U kunt beginnen met het beschilderen van het geharde gips als het nog vochtige is. Maar voor de beste resultaten is het raadzaam dat u
wacht totdat het gips volledig droog is. Gebruik uw eigen kleurenschema of raadpleeg de illustraties op de verpakking voor ideeën.
Follow the colour mixing guide below to produce more colours. Some of the following guides may not apply to your kit if the required
colours are not included.
Donkerblauw = rood + blauw,
Page 1
Sky Blue = wit + blauw,
oranje = geel + rood,
Lime groen = geel + een beetje blauw,
roze = wit + rood,
paars = blauw + rood,
turquoise = blauw + wit + een beetje geel,
bruin = geel + rood + een beetje zwart
VRAGEN EN ANTWOORDEN
De tevredenheid van onze klanten is heel belangrijk voor ons. Heeft u opmerkingen of vragen, of ontbreken er onderdelen in het pakket,
of zijn ze beschadigd, dan mag u steeds contact opnemen met de verkopers in uw land. Hun adressen vindt u op de verpakking. Neem
gerust contact op met ons marktondersteuningsteam. E-mail:[email protected], fax (852) 25911566 ,Tel. (852) 28936241, Website:
www.4m-ind.com.
41-04783/QR
Page 2
© 2021 4M INDUSTRIAL DEVELOPMENT LTD