4M 00-04783 3D Mould & Paint Dragons 取扱説明書

3D Mould & Paint - Dragons
3D 型押しとペイント - ドラゴン
警告！
5歳未満のお子様向けではありません。保護者の方の監督のもとでお使いください。使用する前に注意書きを読み、指示に従ってください。今後読
めるように保管してください。
石こう粉をつかうときの安全上の注意
石こう成型キットは、ＥＵでは「化学玩具」の指定を受けています。 はじめに、この注意とつかい方をよく読んでから、キットを使用してください。
石こう粉
このキットに含まれる石こう粉は、硫酸カルシウムの一種です。この材料は、想定された用途には安全です。しかし、遊び終わった後に、手を洗うこ
とをお勧めします。肌に何らかのアレルギーのある方は、キットを使用する前に、まずかかりつけの医師のアドバイスを受けてください。誤って飲ん
だ場合は、医師に相談してください。くわしいことは、お近くの保健所、または製品のパッケージに書かれている当社製品の販売店に連らくしてくだ
さい。
もしもの場合
飲み込んだ場合: 水で口をすすいで、きれいな水を飲んでください。吐いてもどそうとしさないでください。すぐに医師のしんさつを受けてください。不
安があれば、すぐに医師のしんさつを受けてください。容器に入れて化学物質や製品をいっしょに持って行ってください。ケガをした場合は、必ず医
師のしんさつを受けてください。目に入った場合は、目を開けたまま、水をたくさん使って目を洗ってください。すぐに医師のしんさつを受けてくださ
い。
保護者の方へ
• 本製品は化学系のおもちゃです。5歳未満のお子様にはお与えにならないでください。ご使用の際は大人が見守ってください。5歳未満のお子様
の手の届かない場所に保管してください。
キットの注意書きと使用方法、もしもの場合の対処方法は、よくお読みになった上で、保管しておいてください。石こうの誤った使用により、けがをし
たり、健康を損なったりしてしまう可能性があります。「使い方」にある以外の方法のご使用はおやめください。同じ年齢のお子様でも、ひとりひとり
に、それぞれできることとできないことに違いがあります。保護者の方は、お子様のひとりひとりのことを考え、もっとも適切な遊び方を選んだうえ
で、正しく指導してさしあげてください。また、あらかじめ保護者の方から、この注意書き、安全に使用するための情報と、まちがって使用してしまっ
た場合の危険について、お子様ときちんと話し、十分に理解させた上で、キットを使用してください。
食べ物や障害物がないところで使用してください。また、明るく、換気が十分に行われ、水道が近くにあるところで使用してください。キットを使い終
わったら、使っていた場所をすぐにきれいに掃除してください。アルカリや酸を使用しているため、これらの扱いには、特に注意してください。また、
しっかりとした、熱に耐える台を使用してください。
安全上のルール
•対象年齢よりも小さいお子様または動物が近くに来ないところで使用してください。•小さなお子様の手の届かない場所に保管して下さい。•使用し
た後は、十分に手を洗ってください。使用した器具も、使用後はすべて十分に洗ってください。 •セットに含まれていないものや、説明に記載されて
いないものは使わないでください。 •遊んでいる場所では、ものをたべたり、飲み物を飲んだり、煙草を吸ったりしないでください。•石こうの粉が目、
鼻、のどを刺激する場合があります。材料を口の中に入れないでください。ほこりや粉を吸い込まないでください。 体に塗らないでください。目に入
らないようにしてください。
万一石こうをのみこんでしまった場合、すぐにかかりつけの医師か保健所に問い合わせて、処置を行ってください。また、下記の販売者の連絡先も
捨てずに保管しておいてください。
CA - PLAYWELL ENTERPRISES LTD. E: [email protected] T: 1-416-439-0044.
UK - GREAT GIZMOS LTD. CHURCHILL COURT, 3 MANOR ROYAL, CRAWLEY, WEST SUSSEX, RH10 9LU, UK. E:
[email protected]. T: 44-1293-543221 W: www.greatgizmos.co.uk.
IE - GREAT GIZMOS LTD. 51 BRACKEN ROAD, SANDYFORD, DUBLIN D18 CV48, IRELAND. E: [email protected]. T: 353-1
-969-3241.
US - TOYSMITH. 3101 WEST VALLEY HWY EAST, SUMNER, WA 98390, USA. E: [email protected]. T: 800-356-0474.
その他石こう粉についての注意点
プラスター（石こう）をまぜはじめる前に、つぎの注意点をよく読んでください。
プラスターパウダー（石こう粉）は、水を入れるとだんだんかたくなっていきます。石こうは、はじめはペースト状になり、それからゆっくりと時間をか
けて固まっていきます。まぜるときは、石こうの様子に気をつけてください。なめらかなペースト状になったら、石こうを型にいれて成型してください。
水を混ぜはじめてから、およそ３－５分程度で、石こうを型に流し入れられるようになります。もし”だま（粉のかたまり）”になってしまった場合は、石
こうが固まらないことがあります。石こうを混ぜて、型にいれて形を作るときは、うら面の説明のとおりに、5分から10分以内で行ってください。
残った石こうは、各自治体の規定に従い適切に処分してください。残った石こう粉は、流しやバスタブには流さないでください。つまってしまう場合が
あります。使用した道具は、水を流しながらきれいに洗ってください。
1. 石こうの混ぜ方
以下の手順は、石こう１袋分を混ぜるためのものです。始める前の注意として、水を加えると固まり始めるため、石こう粉を5分以上かき混ぜないよ
うにしてください。表面のなめらかなかくはんボウル、かくはん棒、約50～70ml(1.7～2.4流体オンス)の水を用意してください。石こう粉(100g/3.5オ
ンス)の袋を切ってあけ、かくはんボウルに流しこんでください。ゆっくり水を足し始め、ただし石こう粉が柔らかくなり過ぎると形ができないため、一
度にすべての水を足さないでください。それよりも、ゆっくり水を加えて、石こうの生地の粘りぐあいを確かめながら、そっと石こうをかき回してくださ
い。普通のじょうきょうでは、石こう１袋に対し、水を約50～70ml加えると、なめらかな生地ができあがります。必ず、水を加え始めてから5分以内に
すべての作業を終えてください。水を加えると石こうが固まり始めることに注意してください。
2. 形の作り方
型の左半分と右半分をパチンとはめて組み立てます。型に石こうを流し込むときに漏れないように、左右がしっかりとかみ合っていることを確認しま
す。
水平な面に型を置きます。石こうを混ぜたものを中に流します。
型を軽くゆすって気泡を取り除きます。これは完ぺきなドラゴンを作るための重要なステップです。
3. 石こうがかたまるまで
石こうが固まるまでには、だいたい120分くらいかかります。また、石こうは熱を持ってすこしあつくなります。テーブルに柔らかめの布をしいてくださ
い。
石こうが完全に固まったら、割れないように型の両側をそっと引っ張って開きます。次に工作ツールを使って、つなぎ目や角の凹凸をなめらかに整
えます。
4. ペインティングとかざりつけ
石こうがかたまれば、しめっている状態でもペインティングはできます。ただ、よりきれいにペイントするために、石こうが完全にかわくまでまちましょ
う。自分の好きな色をえらんでペイントしましょう。パッケージのイラストにある色の組み合わせを参考にすることもできます。
もっとたくさんの色を作るためには、下記を参考にして下さい。（お買い上げになったキットによって、色が異なる場合がありますので、ご了承下さ
い。）
濃紺 = レッド + ブルー、
みずいろ＝ホワイト＋ブルー、
オレンジ＝イエロー＋レッド、
ライムグリーン＝イエロー＋すこしブルーをまぜる、
Page 1
ピンク＝ホワイト＋レッド、
むらさき＝ブルー＋レッド、
ターコイズ＝ブルー＋ホワイト＋ほんのすこしイエローをまぜる、
ちゃいろ＝イエロー＋レッド＋すこし黒をまぜる
質問及びコメント
私達は、お客様がこの商品について満足していただける事が大切だと考えています。質問、あるいは部品の紛失・欠陥がある場合には、各国の発
売元に連絡して下さい。（アドレスはパッケージの上にのせております）また、マーケティングサポートチームに連絡して下さい。メール：
[email protected]、ファックス： (852) 25911566、電話： (852) 28936241、サイト： WWW.4M-IND.COM
41-04783/QR
Page 2
© 2021 4M INDUSTRIAL DEVELOPMENT LTD