ALLEN & HEATH | XONE:4D | РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

AP7265
Allen & Heath
XONE:4D
-
.
,
.
,
Allen&Heath,
,
:
.
,
Allen&Heath.
Allen&Heath
.
.
.
.
,
.
.
.
Electro magnetic Compatibility 89/336/EEC 92/31/EEC
Low Voltage Derectives 73/23/EEC 93/68/EEC
Europian
Europian
EN55103
. 1
2 1996
1, 2, 3
4
Europian EMC derective 89/336/EEC.
,
.
Allen&Heath
,
.
Allen&Heath.
XONE:4D
.
AP7265
Copyright © 2008 Allen & Heath Limited.
Allen & Heath Limited
Kernick Industrial Estate, Penryn, Cornwall, TR10 9LU, UK
http://www.allen-heath.com http://www.xone.co.uk
Allen & Heath
2
XONE:4D
C
Allen & Heath Xone:4D.
,
WEBHEATH.
,
,
.
ALLEN &
http://www.xone.co.uk
..............................................
...................................
PC......................
2
4
5
Windows . ............................................
MAC..................
7
8
Mac.....................................................
MIDI................
MIDI
Light Pipe..............................................
....
.
Ableton..........................
Traktor............................
.................................
. .........................................
..........................................
.................... .....
/ MIDI
.. .....................................
......................................
...............................
LFO................................
FX
....
10
11
.......................................
............
BPM ....................................
LFO ........................................................
LFO...................................
MIDI............
Allen & Heath
MIDI ........
MIDI..........................
......................
..............................
......................................
.......................
40
41
42
43
44
45
........................................
....
.................
46
47
48
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
26
28
29
30
31
34
36
37
38
3
XONE:4D
:
!
Xone:4D
,
/
.
.
.
19"
.
A-B
USB
6x M4x10
.
Allen & Heath
4
XONE:4D
c
PC
!
,
-
,
,
.
,
www.xone.co.uk/4d
(Windows 2000, XP
,
:
Vista)
MIDI
USB.
drivers:
1—
Xone:4D
.
4D
2—
Windows XP
Windows 98.
Drivers
Setup.exe
Vista
Setup98.exe
3—
4—
Install the driver
5—
4D PC
USB.
,
Xone:4D
initialise.
Allen & Heath
5
PC
XONE:4D
c
PC
6—
7—
USB
8—
:
USB
(XP, Vista),
Allen & Heath
USB
Windows,
.
(2000).
6
,
XONE:4D
USB,
Xone:4D.
4D
,
Windows
,
.
,
Xone:4D
My Computer
,
PC/
Xone:4D
System Properties.
Hardware,
Device Manager
audio
MIDI
ASIO
Allen & Heath
Sound, Video and Game Controllers
Xone:4D.
Universal Serial Bus Controllers
—
,
7
WDM
V2.8.16.
XONE:4D
APPLE MAC
!
,
.
,
-
,
Mac OSX
Xone_4D_Driver_x.x.x.dmg
reveal the window shown.
one:4D mpkg
.
“Continue”.
“Install”.
Allen & Heath
8
XONE:4D
APPLE MAC
“Continue Installation”.
Mac.
Allen & Heath
9
XONE:4D
PPLE MAC
,
Xone:4D.
Mackintosh HD
Xone:4D
Applications
Mac
Utilities
Audio
:
Audio MIDI Setup
“Properties For”
Allen
& Heath Xone:4D.
Audio Input, the
10,
24 bit.
Audio Output
,
24 bit.
44.1- 96kHz.
MIDI Devices
Xone:4D
MIDI
Allen & Heath
10
XONE:4D
,
.
MIDI
MIDI
MIDI
16- ,
1
16.
MIDI:
MIDI
1.
,
2.
3.
Xone:4D
3
.
,
Xone:4D
MIDI
Jog.
Allen & Heath
:
1
9
2
10
3
11
l4
12
5
13
6
14
7
15
8
16
,
MIDI,
,
,
,
,
Jog.
11
.
XONE:4D
MIDI
LIGHT PIPE
MIDI
MIDI
,
,
,
.
MIDI Xone:4D.
Traktor)
1(
(
MIDI
MIDI
)
‘Note On’
. 39).
MIDI 1.
( .
(
)
.
,
.
,
‘Note On’.
‘Note On’,
.
‘Note On’,
,
)
MIDI,
(
‘Note On’
c
MIDI 2.
‘Control
MIDI -
,
D1.
2(
Ableton)
(
)
Change’
. 39).
)
.
(
(
.
,
.
,
,
.
(
‘Note On’ B-1.
MIDI
Allen & Heath
Jog.
,
MIDI ‘Note On’.
‘Note On’,
‘Note On’,
MIDI,
)
MIDI
,
,
12
XONE:4D
.
,
:
Xone:4D
:
1
2
3
4
1/2
3/4
5/6
7/8
.
,
1(
)
FX2
2(
)
FX1
3(
)
Mix
4(
)
:
SPDIF
Xone:4D.
COAX and Optical,
COAX.
9/10.
:
The analogue outputs are sent to the mixer from the PC/Mac and can be sourced
as follows:
1
1/2
SC1-2
RCA
Channel
2
3/4
SC3-4
RCA
3
5/6
SC5-6
RCA
4
7/8
SC7-8
:
SPDIF
,
tical.
Xone:4D.
COAX
Op-
9/10.
SPDIF
SPDIF -
(
),
(
SPDIF
Toslink)
COAX (
,
USB.
.
96kHz.
Allen & Heath
RCA phono)
13
XONE:4D
,
.
Ableton
,
Soundcard Input
1-2
1/2 (
1(
3/4 (
(3 (
3-4
9-10 (
Ableton
)
)&2(
)
)) & 4 (
Traktor.
Traktor
0-Allen&Heath Xone:4D
)
1-Allen&Heath Xone:4D
2-Allen&Heath Xone:4D
)
3-Allen&Heath Xone:4D
4-Allen&Heath Xone:4D
5-6
5/6 (
)&6(
)
)
7-8
5(
7/8 (
5-Allen&Heath Xone:4D
6-Allen&Heath Xone:4D
7(
9/10 (
)&8(
)
)
7-Allen&Heath Xone:4D
8-Allen&Heath Xone:4D
9(
) & 10(
)
9-Allen&Heath Xone:4D
.
1-2)
)
1-2
Ableton Descriptor
1/2 (
)
)&2(
)
)
3-4
1(
3/4 (
1-Allen&Heath Xone:4D
2-Allen&Heath Xone:4D
)&4(
)
)
5-6
3(
5/6 (
3-Allen&Heath Xone:4D
4-Allen&Heath Xone:4D
)&6(
)
)
7-8
5(
7/8 (
5-Allen&Heath Xone:4D
6-Allen&Heath Xone:4D
)&8(
)
)
9-10 (
7(
9/10 (
7-Allen&Heath Xone:4D
8-Allen&Heath Xone:4D
9(
) & 10 (
.
3-4)
64, 96, 128, 192, 256, 384, 512, 768, 1024
Allen & Heath
Traktor Descriptor
0-Allen&Heath Xone:4D
)
9-Allen&Heath Xone:4D
. .
14
XONE:4D
ABLETON
4D,
Ableton software
1—
‘Audio’.
Preferences
‘Preferences’
‘ASIO’
‘Xone:4D USB ASIO driver’
‘Settings’ (
)
‘Input Config’ (
)
2—
‘Stereo’
‘Mono’.
‘OK’
.
,
(
‘Settings’
‘Audio’,
‘Output Config’
).
3—
‘Stereo’
‘Mono’.
(
4—
Track, Sync
MIDI
Allen & Heath
MIDI)
Remote ‘On’ (
Xone:4D.
15
‘OK’
.
MIDI Sync
Preferences.
.)
XONE:4D
TRAKTOR
4D,
Traktor software
Preferences.
1—
‘Preferences’
‘Audio Setup’
‘Soundcard’.
Audio Device
‘Xone:4D USB
ASIO driver’
‘Input Routing’
).
(
2—
‘Input Routing’
Xone:4D
.
‘Output Routing’
).
(
3—
‘Output Routing’
Mixer Mode (
‘External’
,
))
).
(
Xone:4D
.
4—
(
MIDI),
‘X’,
Allen & Heath
‘Preferences’
‘Hotkey
&
MIDI
«
»
’MIDI Interfaces’ (
Setup’
MIDI),
‘Active’,
Xone:4D MIDI
MIDI
Xone:4D.
16
XONE:4D
CAUTION
INPUT 4
WARNING: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE
REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING.
ATTENTION: REMPLACER PAR UN FUSIBLE
STRICTEMENT IDENTIQUE EN VALEURS.
WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
DO NOT EXPOSE APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
0
I
OFF
ON
LINE
A
L
R
LINE
B
L
R
INPUT 3
PHONO L
LINE
L
INPUT 2
R
PHONO L
R
LINE
R
L
R
AC MAINS IN ~
T500mAL 250V 20mm
FUSE
LEFT
MIX OUT
RIGHT
MONITOR
L
FX2 SEND
(REC OUT)
FX1 SEND
L
INPUT 1
PHONO L
R
FX1
L
R
FX2
LINE
FX RETURNS
L
R
L
SOUNDCARD OUTPUTS
L
CH1
L
CH3
L
CH5
L
R
CH2
R
CH4
R
CH6
R
GAME/MIDI
R
SPDIF
IN
OUT
R
SERIAL No:
R
FOOT
SWITCH
DIGITAL AUDIO
OPTICAL
IN
IN
MIDI
TO PC
OUT
100 - 240V~
47-63Hz ~ 30W MAX
MADE IN THE UK BY ALLEN & HEATH LIMITED
PHONES
Allen & Heath
17
XONE:4D
OUT
USB
MIC
XONE:4D
DJ
DJ
Xone:4D
—
.
tempo
MIDI
VCF
—
105 MIDI
96
.
.
:
Allen&Heath Xone:92
2
/
, 3LFO, VCA
.
(bpm counter)
.
MIDI
Jog,
.
Bpm counter
—
2.0.
24
,
PC Utility
(latency)
20-
4
.
,
,
.
PC
.
PC
.
MIXER
BPM
ASIO
MIDI
FX1
FX2
MASTER
EQ
LFO
MONITOR
CUE
CH1
CH2
CH3
CH4
CROSSFADER
FILTER 1
FILTER 2
MIC
PHONES
Allen & Heath
,
MIDI shift
pick-up,
.
MIDI start/stop
18
XONE:4D
MIDI
USB
/
SOUNDCARD
MIDI
Tap
,
SPDIF
MIDI
EQ, 2
,
Game
.
MIDI,
Clock. Xone:3D
USB,
Allen&Heath Xone:4D.
DJ
.
,
.
:
.
(phono),
phono,
RIAA,
1, 2
3
.
.
,
+/- 10 dB.
,
EQ
(kill).
EQ
.
CUE,
.
,
CUE
.
.
,
,
3
(freq)
,
tap, LFO
(res),
. VCA
.
FX.
-
. FX2 -
. FX1
-
.
-
,
FX.
.
XLR
.
,
.
BPM.
(bpm - beats per minute),
Tap.
,
-
FX2,
.
MIDI clock
.
MIDI
,
PUSH/PULL
,
MIDI Clock.
,
.
Allen & Heath
.
19
XONE:4D
MIDI. MIDI (musical instrument digital interface) .
Xone: 4D
MIDI
.
,
,
,
.
,
Xone: 4D.
,
,
,
Jog
.
,
MIDI
MIDI Map
Configuration
DJ
,
(
).
Utility,
MIDI
map
PC.
MIDI Map
.
(freq),
MIDI
.
MIDI
MIDI
,
BPM start/stop
,
clock.
Game
USB
,
e
.
20USB2. 0. 2496kHz,
ASIO
1
Allen & Heath.
4
(8
)
PC/Mac
Xone:4D
(2
)
1
4
PC/Mac
(8
)
Xone:4D.
.
Allen & Heath
20
XONE:4D
(2
)
SOUNDCARD
IN 9/10
Auto-Sense
ADC
Ch4 Pre Fade
Main Mix
FX1 Send
Ch3 Pre Fade
Microphone Input
Ch2 Pre Fade
FX2 Send
ADC
ADC
Ch1 Pre Fade
ADC
USB2.0
IN 7/8
IN 5/6
IN 3/4
IN 1/2
:
phono/ line.
,
,
post
Post-Fade Channel Send
pre/
post.
LF
-12
PHONES
Allen & Heath
HF
+12
-12
LEVEL
+12
0
10
MIC
21
XONE:4D
/MIDI
OUT 9/10
OUT 7/8
OUT 5/6
OUT 3/4
OUT 1/2
DAC
DAC
DAC
USB2.0
DAC
Line Input
Line Input
Line Input
Line Input
Phono Input
Phono Input
Phono Input
Line Input
Xone:4D
1
Xone:4D
2
Xone:4D
3
MIDI
COMPUTER
MIDI CONTROL
MIDI TO USB
MIDI CLOCK
MIDI OUT
MIDI OUT
MIDI OUT
GAME/MIDI
MAPPING
MAP1
MAP2
MIDI IN
MIDI IN
CV IN
CV IN
Allen & Heath
LEFT BANK
RIGHT BANK
FOOTSWITCH
MIXER
22 XONE:4D
Xone:4D
4
—
1
FX
1
FX 1
2
FX.
RCA
FX 1
FX 2 -
-
.
,
.
,
,
.
3
.
PRE
(
(
2
(
)
CH1
.1
.LineA
1 . LineB
2 . SC1-2
). FX 2
.
).
CH2
Phono
LineB
SC3-4
CH3
Phono
LineB
SC5-6
CH4
Phono
LineB
SC1-2
3
.
,
,
FX2
.
:
Ch
1
2
3
4
Allen & Heath
Switch 1
Mic / Channel
FX2 / Channel
FX1 / Channel
Mix / Channel
23
.
; Line A (RIAA phono
1 - 3), Line B,
(SC 1-6).
(SC)
-
(phono/line).
:
FX1
-
Switch 2
Pre / Post fader
Pre / Post fader
Pre / Post fader
Pre / Post fader
XONE:4D
—
3
,
l
+6dB.
0dB,
(+10dB),
.
3
+/-10dB
0dB.
/
4
Xone: 4D
EQ,
+6dB
(
(cut)
.
:
).
HF = 10kHz (
MF = 1.2kHz (
LF = 120Hz (
4
,
)
)
,
)
/
5
.
5
-
,
.
,
6
1/
.-X.
-2/
.-
.-Y.
XFADE
1
ON
.
Cue
6
.
.
TIVE.
Allen & Heath
24
.
,
,
CUE
CUE
.
CUE
XONE:4D
CUE AC,
—
7
.
-EQ
EQ
-
.
,
0dB
.
(+10dB)
8
.
7
8
Allen & Heath
25
.
XONE:4D
+6dB.
Mix/Monitor
1
.
XLR
+4dBu -
0 dB
1
,
+6.
FX2
2
RCA-
2
FX2
.
buss,
internal FX2
FX2
-
3
BPM.
4
3
XLR
,
.
5
.
4
6
RCA
.
.
.
7
CUE
5
CUE.
8
.
6
FX
.
CUE.
.
Allen & Heath
26
XONE:4D
CUE / ADD MIX
7
CUE.
,
CUE,
.
.
8
.
!
82!
,
.
.
7
8
Allen & Heath
27
XONE:4D
-
LFO
Tap Tempo LFO
1
(
)
2
LFO
LFO Depth
.
LFO
.
Depth
.
1
2
4
,
.
(res)
-
VCF,
HPF
.
5
.
BPF
6
.
.
.
8
8
-3dB.
(20 Hz)
kHz)
9
Allen & Heath
.
LPF
7
9
.
" (mild)
"
" (wild).
5
7
. 37
LFO
"
4
6
.
.
3
LFO
3
TAP,
, . .
28
(20
.
XONE:4D
FX
FILTER 1 MIX BUS
FILTER 2 MIX BUS
MAIN LR MIX BUS
-
XFADE ON
XFADE CURVE
CROSSFADER
X
Y
FILTER 2 MIX
FILTER 1 MIX
LFO DEPTH
FILTER / XFADE SELECT
FROM INPUT CHANNEL
FILTER 1
TAP TEMPO
FILTER 2
DC
1
X1
VCA
2Y
OFF
VCA
FX
1
RCA
FX1Return
FX2 Return
.
4
3
2
.
.
X
VCA
,
.
Y,
-
Heath
Allen&
.
XFADE ON
3
..
4
,
(fast-attack),
.
2
Allen & Heath
29
XONE:4D
LF
-12
HF
+12
-12
LEVEL
+12
PHONES
0
10
MIC
1
2
4
3
1
1/4"
3.5
Jack
DJ
.
2
30
.
.
100
. 8-
EQ
EQ ,
(12
.
)
.
3
XLR.
DJ
.
.
,
.
.
4
0dB
(
Allen & Heath
).
30
XONE:4D
.
-
3
CAUTION
INPUT 4
WARNING: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE
REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING.
ATTENTION: REMPLACER PAR UN FUSIBLE
STRICTEMENT IDENTIQUE EN VALEURS.
WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
DO NOT EXPOSE APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
0
I
LINE
A
L
R
LINE
B
L
R
2
INPUT 3
PHONO L
LINE
L
INPUT 2
R
PHONO L
R
LINE
R
L
R
AC MAINS IN ~
OFF
ON
MIX OUT
LEFT
T500mAL 250V 20mm
MONITOR
RIGHT
L
FUSE
4
FX2 SEND
(REC OUT)
FX1 SEND
L
L
INPUT 1
PHONO L
R
FX1
L
R
FX2
LINE
5
FX RETURNS
L
R
L
GAME/MIDI
R
SPDIF
SOUNDCARD OUTPUTS
CH1
L
CH3
L
IN
CH5
L
FOOT
SWITCH
DIGITAL AUDIO
R
SERIAL No:
R
CH2
R
R
CH4
R
IN
OPTICAL
OUT
IN
MIDI
OUT
TO PC
OUT
CH6
R
100 - 240V~
47-63Hz ~ 30W MAX
MADE IN THE UK BY ALLEN & HEATH LIMITED
1
1
2
IEC
1-4
RCA
phono
.
.
:
,
CD, MD,
. .
,
Xone:
4D
,
.
RIAA
100
.
,
.
Jack,
240V
.
.
,
.
.
:
,
3
,
.
phono
1-3
RCA phono
RIAA
.
.
,
4
RIAA
.
FX 1-2
RCA phono
.
5
,
.
.
,
,
.
(
)
Allen & Heath
31
XONE:4D
USB
CAUTION
INPUT 4
WARNING: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE
REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING.
ATTENTION: REMPLACER PAR UN FUSIBLE
STRICTEMENT IDENTIQUE EN VALEURS.
WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
DO NOT EXPOSE APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
0
I
OFF
ON
LINE
A
L
R
LINE
B
L
R
INPUT 3
PHONO L
LINE
INPUT 2
R
L
PHONO L
R
LINE
R
L
R
AC MAINS IN ~
MIX OUT
LEFT
T500mAL 250V 20mm
MONITOR
RIGHT
L
FUSE
FX2 SEND
(REC OUT)
FX1 SEND
L
L
INPUT 1
PHONO L
LINE
L
R
FX1
R
FX2
FX RETURNS
L
R
L
GAME/MIDI
R
SPDIF
SOUNDCARD OUTPUTS
CH1
L
CH3
L
IN
CH5
L
FOOT
SWITCH
DIGITAL AUDIO
R
SERIAL No:
CH2
R
R
R
IN
OPTICAL
OUT
IN
MIDI
OUT
USB
TO PC
OUT
CH6
R
CH4
R
100 - 240V~
47-63Hz ~ 30W MAX
MADE IN THE UK BY ALLEN & HEATH LIMITED
6
6
7
8
10
XLR.
10
9
SPDIF
SPDIF-
.
(
)
(RCA phono)
(Toslink)
.
.
75
7
-
-
.
RCA
.
phono.
Toslink.
DJ
,
Toslink
.
.
CUE.
8
SPDIF
USB
.
FX 1-2
.
clock
.
RCA phono.
FX
,
(
,
)
.
RCA
44.1-96kHz.
FX2
(
9
. 26).
RCA phono.
.
.
,
1-6,
Allen & Heath
1-4.
32
XONE:4D
13 14
CAUTION
INPUT 4
WARNING: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE
REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING.
ATTENTION: REMPLACER PAR UN FUSIBLE
STRICTEMENT IDENTIQUE EN VALEURS.
WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
DO NOT EXPOSE APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
0
I
OFF
ON
LINE
A
L
R
LINE
B
L
R
INPUT 3
PHONO L
LINE
L
INPUT 2
R
PHONO L
R
LINE
R
L
R
AC MAINS IN ~
LEFT
T500mAL 250V 20mm
MIX OUT
MONITOR
RIGHT
L
FUSE
FX2 SEND
(REC OUT)
FX1 SEND
L
L
INPUT 1
FX RETURNS
L
R
PHONO L
R
FX1
L
R
FX2
LINE
L
GAME/MIDI
R
SPDIF
SOUNDCARD OUTPUTS
CH1
L
CH3
L
IN
CH5
L
FOOT
SWITCH
DIGITAL AUDIO
R
SERIAL No:
R
CH2
R
R
CH4
R
IN
OPTICAL
OUT
IN
MIDI
USB
OUT
TO PC
OUT
CH6
R
100 - 240V~
47-63Hz ~ 30W MAX
MADE IN THE UK BY ALLEN & HEATH LIMITED
11
11
/
MIDI
GAMEPORT
13
5 pin DIN
12
(15 pin D-type)
,
.
MIDI
MIDI
5(5 pin DIN)
,
,
.
MIDI
MIDI
.
:
USB
MIDI
.
GAME
.
MIDI
MIDI
,
,
(
START/STOP) MIDI
Xone: 4D
MIDI
.
BPM,
LFO
...
.
10
USB (Universal Serial
.
Bus) V2.0 -
12
MIDI OUT 2
+5V
. USB
480 Mbps
20
Xone: 4D
20
.
9
1
10
2
11
3
12
4
13
5
14
6
15
7
NC
8
.
USB
+5V
MIDI
+5V
Xone: 4D
USB
.
+5V
,
+5V
+5V
Xone: 4D.
USB
A-B,
14
.
1/4" TRS Jack
.
,
MIDI
.
,
Roland EV-5.
Allen & Heath
33
XONE:4D
1
BPM
BPM
.
1
,
.
,
,
.
2
TAP,
3
.
MIDI
‘OFF’.
,
MIDI Start/Stop
2
MIDI
/
.
,
.
,
/
.
5
. MIDI clock
BPM
OFF.
STOP/START
MIDI
BPM
clock.
,
,
Start
MIDI STOP/START/PAUSE
MIDI IN
3
MIDI.
MIDI Clock (PULL/PUSH)
,
Ableton Live 5
,
CD,
,
.
MIDI Clock
,
.
MIDI Clock,
.
MIDI Clock
,
,
.
,
70
400 bpm,
.
,
MIDI Clock
TAP.
,
,
TAP,
,
0.1bpm.
Allen & Heath
34
XONE:4D
-
BPM
TAP Tempo
4
.
,
.
TAP
,
.
bass
drum 'n
,
,
TAP,
.
TAP
.
,
4
TAP
5
.
,
"
"
,
hi-hat
hi-hat.
,
TAP
.
BPM
5
.
MIX,
Xone: 4D.
.
FX2
BPM
.
FX
,
.
,
.
.
Allen & Heath
35
XONE:4D
OFF
- LFO
TAP TEMPO LFO
6
(
) LFO (
0.25 - 3.33Hz (15-200
)
bpm).
BPM
.
,
LFO
PULL/PUSH.
LFO.
LFO TAP TEMPO
LFO
BPM TAP.
BPM
BPM
.
LFO
:
LFO
BPM TAP (
LFO TAP).
LFO
LFO
BPM.
".
"
LFO..
6
7
7
LFO
LFO
(freq)
8
.
LFO
(
),
-
.
LFO
8
.
1,
2.
.
Allen & Heath
36
XONE:4D
-
-
LFO
LFO
,
MIDI Xone:4D.
LFO
LFO Tap Tempo
BPM (
. 36).
LFO
LFO
,
LFO
BPM,
BPM
“L.F.O.",
LFO Edit 8 MIDI
LFO (waveform).
MIDI,
LFO Tap Tempo
MIDI Start/ Stop.
,
"
"
MIDILFO Edit .
LFO
MIDI start/stop
BPM.
BPM
LFO
LFO
LFO Tap Tempo
Start/Stop
Allen & Heath
37
(waveform),
LFO
BPM,
R.S.T.
BPM.
XONE:4D
MIDI
1
1
MIDI CC (continous
controller)
MIDI
. MIDI
Map2
2
.
Map1
.
,
"note on",
"note
MIDI
off".
3
.
2
,
.
MIDI
CC
0
4
127.
3
0(
)
MIDI
CC
).
127 (
5
4
24
6
MIDI
,
A
X.
"note on",
- "note
off".
5
7
.
Jog
6
Jog ,
.
,
on/off"
.
7
"note on"
.
.
Allen & Heath
38
XONE:4D
,
,
"note
MIDIMIDI
on/off"
MIDI CC (continuous controller) "note
(
start/stop
tap tempo)
.
MIDI
MIDI
.
MIDI
MIDI,
.
. 11-12
MIDI Shift
Xone:4D (
)
.
MIDI SHIFT MODE
MIDI
.
BPM
SFT
Pick Up
MIDI.
Shift, MIDI
1, . .
MIDI
16,
.
Shift
2.
FOOTSWITCH CC4 - DOWN = 127, UP = 0
JOYSTICK X = CC3 - LEFT = 127, RIGHT = 0
D-1
E-1
D0
Jog
.
MIDI
Shift
1.
FINGER BUTTON = C#-2
MAP 1
MAP 2
F5 F#5 G5 G#5 A5 A#5 B6 C6
E0
Y = CC1 - UP = 127, DOWN = 0
,
MAP 1
MAP 2
THUMB BUTTON = D-2
C#6 D6 D#6 E6 F6 F#6 G6 G#6
C3
A#1
CC40
CC41
C2
CC42
A#2
CC43
CC32
CC33
CC34
CC35
CC9
CC11
CC13
CC15
CC21
CC23
CC25
CC27
CC8
CC10
CC12
CC14
CC20
CC22
CC24
CC26
CC17
CC16
CC31
CC29
CC28
D#0
C#3
CC19
CC18
F0
A
C1
C#1
E
I
D#-1
A-1
B
F
A#-1
J
F-1
C
F#-1
G-1
A#2
G#0
G
A0
K
D
G#3
H
C4
C#4
D4
D#4
A3
L
CC30
M
Q
U
B1
N
F2
R
E3
V
D#2
W
F3
F#2
F#1
CC36
G1
F1
C#5
A#4
CC6
CC7
C#-1
A1
G#4
B-1
Allen & Heath
G#-1
X
D5
B4
D1
T
CC44
CC45
A-2
B-2
P
G#2
D#5
C5
B2
O
D2
S
C0
CC37
C#2
CC5
A#0
A4
A#3
39
XONE:4D
G2
E2
F#3
MIDI
Note Number
16
1-16
16
1-16
X
X
X
X
X
X
O
O
Configuration
Utility
. MIDI
c
,
,
MIDI Start/Stop
BPM/LFO TAP TEMPO
Velocity
Note
ON
Note
OFF
X
X
X
X
After touch
Keys
Channel
X
X
X
X
Pitch Bend
X
X
1
3
4
O
O
O
X
X
X
5
6
7
O
O
O
X
X
X
8-45
O
X
X
X
System exclusive
X
X
System Common
Song Position
Song Select
Tune Request
X
X
X
X
X
X
System Real Time
Clock
Commands
O
O
X
X
Aux Messages
Local On/Off
All Notes Off
Active Sensing
System Reset
X
X
X
X
X
X
X
X
Control Change
Programm Change
Allen & Heath
40
Y
Freq
Freq
XONE:4D
1
2
MIDI
Allen & Heath
Note No.
(Hex)
Note No.
(Decimal)
Note Name
Note No.
(Hex)
Note No.
(Decimal)
Note Name
00
01
0
C-2
36
54
F#2
1
C#-2
37
55
G2
02
03
2
D-2
38
56
G#2
3
D#-2
39
57
A2
04
4
E-2
3A
58
A#2
05
5
F-2
3B
59
B2
06
6
F#-2
3C
60
C3
C#3
07
7
G-2
3D
61
08
8
G#-2
3E
62
D3
09
9
A-2
3F
63
D#3
0A
10
A#-2
40
64
E3
0B
11
B-2
41
65
F3
0C
12
C-1
42
66
F#3
0D
13
C#-1
43
67
G3
0E
14
D-1
44
68
G#3
0F
15
D#-1
45
69
A3
10
16
E-1
46
70
A#3
11
17
F-1
47
71
B3
12
18
F#-1
48
72
C4
C#4
13
19
G-1
49
73
14
20
G#-1
4A
74
D4
15
21
A1
4B
75
D#4
16
22
A#1
4C
76
E4
17
23
B1
4D
77
F4
18
24
C0
4E
78
F#4
19
25
C#0
4F
79
G4
1A
26
D0
50
80
G#4
1B
27
D#0
51
81
A4
1C
28
E0
52
82
A#4
1D
29
F0
53
83
B4
1E
30
F#0
54
84
C5
1F
31
G0
55
85
C#5
20
32
G#0
56
86
D5
21
33
A0
57
87
D#5
22
34
A#0
58
88
E5
23
35
B0
59
89
F5
24
36
C1
5A
90
F#5
25
37
C#1
5B
91
G5
26
38
D1
5C
92
G#5
27
39
D#1
5D
93
A5
28
40
E1
5E
94
A#5
B5
29
41
F1
5F
95
2A
42
F#1
60
96
C6
2B
43
G1
61
97
C#6
2C
44
G#1
62
98
D6
2D
45
A1
63
99
D#6
2E
46
A#1
64
100
E6
2F
47
B1
65
101
F6
30
48
C2
66
102
F#6
31
49
C#2
67
103
G6
32
50
D2
68
104
G#6
33
51
D#2
69
105
A6
34
52
E2
6A
106
A#6
35
53
F2
6B
107
B6
41
XONE:4D
VCF
VCF (voltage controled filter)
,
.
.
VCF,
.
.
LFO (
).
LFO
HI-PASS FILTER
+20
+15
,
+10
TAP, LFO
(freq)
LO
+5
(cutoff)
. LFO
HI
0dB
-5
-10
.
-15
-20
Xone: 4D
.
-
20
100
Filter),
20k
10k
20k
+15
+10
LO
+5
(Band-Pass Filter)
(Low-Pass Filter).
10k
BAND-PASS FILTER
+20
(Hi-Pass
1kHz
HI
0dB
-5
-10
.
-15
,
"all-pass".
,
(notch)
-20
.
,
.
20
+20
100
1kHz
LO-PASS FILTER
+15
+10
LPF.
LO
+5
HI
0dB
.
-5
(freq)
-10
(res).
-15
-20
20
0dB,
(
Allen & Heath
)
20 kHz (
).
20Hz
42
XONE:4D
100
1kHz
10k
20k
.
,
,
,
.
,
!
,
,
.
,
/
.
,
.
.
. .
,
,
.
,
,
!
.
.
–6
,
+6
0
.
.
/
(
,
).
,
.
82!
"
,
"
,
.
,
!!!
,
"
.
Allen & Heath
43
XONE:4D
"
EARTHING
:
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
.
.
(ground loop)
.
,
.
:
.
,
.
.
,
. Audio 0V
.
,
"ground lift" (
),
(
).
.
,
"
".
200
.
,
-
.
.
(
10 .).
,
"-" (XLR pin 3
(XLR pin 1
Jack Ring)
XLR
Jack Sleeve).
0V
,
.
.
.
,
.
...
Allen&Heath.
Allen & Heath
44
XONE:4D
RCA phono jacks
CABLE A
adapter
UNBALANCED
CABLE B
UNBALANCED
CABLE C
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
Sleeve=ground
Ring=cold (-)
Tip=hot (+)
2=hot (+)1=ground
Sleeve=ground
Ring=cold (-)
Tip=hot (+)
BALANCED
CABLE D
XLR FEMALE
XLR MALE
3=cold (-)
CABLE E
BALANCED
Sleeve=ground
Ring=cold (-)
Tip=hot (+)
2=hot (+) 1=ground
3=cold (-)
1=ground 2=hot (+)
BALANCED
3=cold (-)
1=ground 2=hot (+)
BALANCED
XLR FEMALE
BALANCED
CABLE F
BALANCED
Sleeve=ground
Ring=cold (-)
Tip=hot (+)
XLR MALE
CABLE G
UNBALANCED
3=cold (-)
UNBALANCED
XLR FEMALE
UNBALANCED
CABLE H
UNBALANCED
XLR MALE
CABLE
I
CABLE J
CABLE K
USB TYPE A
Allen & Heath
MAX 2M
SPDIF OPTICAL - TOSLINK
MIDI - 5-pin DIN
SPDIF RCA - 75 ohm coax
CABLE L
45
USB TYPE B
XONE:4D
Xone:4D
:
•
FX1
FX2—
LR
.
1 2.
•
FX1
FX2
,
/
RIAA—RIAA
.
RIAA .
Phono
.
• PRE/POST
FX2—
FX2,
.
.
:
Allen & Heath.
,
,
,
Replacement crossfader Assembly:
Allen & Heath 003-579.
Allen & Heath
.
•
Replacement Templates Kit: 003-704
•
Replacement Ableton templates only: AN6880
•
Replacement Native templates only: AN6881
Allen & Heath
46
XONE:4D
+4dBu XLR
0dBu RCA
-2dBu RCA
FX
+26dBu
-45 to -15dBu
7-100mV 47K/330pF
RIAA
.
20 Hz to 30KHz +0/-2dB
.
1 kHz
<0.02%
+0 Vu
<-80dBu (84dB S/N)
22Hz-22KHz
<-97dBu
3-band +6dB/off (kill), 120Hz, 1.2kHz, 10kHz
<-90dB
,
.
19'
Desktop
.
432 mm (17”)
88 mm (3.5”) 358 mm (14”) 5kg (11 lbs)
.
483 mm (19”)
88 mm (3.5”) 358 mm (14”)
575 mm (22.6”) 195 mm (7.7”)
490 mm (15.7”) 6 kg (13.2 lbs)
.
6
4.
.
,
.
76.2
M6
37.3
101.6
358
101.6
41.3
465 rack ear fixings
88
432
483
Allen & Heath
47
XONE:4D
.
,
www.allen-heath.com/register.asp
.
,
,
..
,
,
: Allen & Heath Ltd, Kernick Industrial Estate, Penryn, Cornwall TR10 9LU, UK
Allen & Heath
48
XONE:4D
,
Download PDF