AVer MediaCenter 3D
Manual do Utilizador
CLÁUSULA DE DECLINAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
As fotografias do ecrã incluídas nesta documentação constituem meros exemplos,
podendo as imagens variar consoante as versões do produto e do software.
Embora a informação apresentada nesta documentação tenha sido rigorosamente
examinada quanto à sua fidedignidade, não se assumem responsabilidades
relativamente a eventuais inexactidões. A informação constante desta
documentação está sujeita a alteração sem aviso prévio.
COPYRIGHT
© 2011 por AVerMedia Technologies, Inc. Todos os direitos reservados. Nenhuma
parte desta publicação poderá ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada
num sistema de recuperação ou traduzida para outra língua por qualquer forma ou
por qualquer meio sem autorização escrita da AVerMedia Technologies, Inc.
Sede internacional
Endereço
No.135, Jian 1st Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 23585,
Taiwan (R.O.C.)
Sítio Web
www.avermedia.com
886-2-2226-3630
Telefone
MCS-1.7.9
201112
Índice
Capítulo 1 Introdução............................................................................ 1 1.1 Produto Introdução ........................................................................................................ 2 1.2 Requisitos do sistema ..................................................................................................... 2 1.3 Activar o AVer MediaCenter ......................................................................................... 3 1.4 Resumo das funções do AVer MediaCenter 3D............................................................ 4 O Ecrã Principal........................................................................................................................ 4 Os Botões de Comando Principais............................................................................................ 5 1.5 Execução do AVer MediaCenter 3D pela primeira vez ............................................... 6 Capítulo 2 Getting Started .................................................................... 8 2.1 Gravar um programa..................................................................................................... 9 Captura em directo.................................................................................................................. 10 Operações de TimeShift ...........................................................................................................11 Operações dos ficheiros gravados........................................................................................... 12 Usar a programação da gravação ............................................................................................ 13 2.2 Captura em 3D ............................................................................................................. 15 Gravar um conteúdo em 3D .................................................................................................... 15 2.3 Vídeo.............................................................................................................................. 16 Reproduzir ficheiros de vídeo ................................................................................................. 16 2.4 Música ........................................................................................................................... 17 Adicionar música à sua lista de reprodução ............................................................................ 17 Reprodução de música ............................................................................................................ 18 2.5 Imagens ......................................................................................................................... 19 Visualização das Imagens Capturadas .................................................................................... 19 Reproduzir a Apresentação de Slides ...................................................................................... 19 Capítulo 3 Operações Avançadas ......................................................... 20 3.1 Ajustes Gerais............................................................................................................... 21 Configurar Armazenamento .................................................................................................... 21 Configurar Instantâneo............................................................................................................ 23 Mais Opções ........................................................................................................................... 24 3.2 Ajustes de Vídeo ........................................................................................................... 26 3.3 Ajustes da imagem ....................................................................................................... 27 3.4 Acerca de ....................................................................................................................... 28 Apêndice
29 Tecla directa ............................................................................................................................ 30 Glossário ................................................................................................................................. 31 Capítulo 1
Introdução
Obrigado por adquirir o Game
Broadcaster HD. Com esta potente
aplicação poderá ver criar
apresentações de “slides”, gravar os
seus programas preferidos e usufruir de
muitas outras funcionalidades no seu
computador. Faça do seu computador
um verdadeiro centro multimédia de
entretenimento!
Este capítulo guia-o através da
informação essencial do AVer
MediaCenter 3D. Leia este capítulo
antes de começar a utilizar a aplicação.
As funções e imagens poderão variar
consoante o produto adquirido e a área
de residência.
Produto Introdução ........................... 2
Requisitos do sistema ...................... 2
Activar o AVer MediaCenter 3D ........ 3
Resumo das funções do AVer
MediaCenter 3D
............................................................. 4
Execução do AVer MediaCenter 3D pela
primeira vez........................................ 6
1.1 Produto Introdução
Obrigado por ter comprado este produto AVerMedia. Tenha em atenção que as funções ou o
controlo remoto mencionados neste manual podem variar dependendo do produto que
comprou e da área onde vive.
Nome do produto
Game Broadcaster HD
Modelo Nº
C127
Origem de sinal
; VGA (D-sub) ; HDMI
externo
1.2 Requisitos do sistema
A seguir descrevem-se em pormenor os requisitos do sistema. Antes de começar a utilizar o AVer
MediaCenter, verifique se o seu computador cumpre os requisitos mencionados.
Para TimeShift e Gravação em MPEG-2:
HD de Captura
SD Captura de de Vídeo em
Capturando Video HD em
vídeo (MPEG-2 Tempo Real
tempo real (H.264
Format)
Format)
(formato
Conteúdo 3D Capturando
MPEG-2)
Intel ® Core™ 2
CPU
Duo Processor
Intel ® Core™ 2
E4300 1.8GHz
Duo de 2,4 GHz
AMD Athlon™
AMD Athlon™ 64x2 i5 750 ou AMD
64x2 Dual
Dual Core 2,8 GHz
Intel ® Core™ 2 equivalente
Intel ® Core ™ 2 Duo ou AMD
Athlon ™ X2 ou superior
Core 2.0GHz
VGA card* with 512M memory supports DirectX 9.0 or above. For
Placa VGA card with support for DirectX 9.0
VGA
or above.
RAM
512MB RAM ou superior
HD Input Source, standalone graphics card is recommended for
HD video capturing.
1G RAM ou superior
1 GB ou superior
Windows® Vista™ ou Windows 7
OS
Windows® XP SP2 / Windows® Vista™ / Windows® 7
32/64 bit
*Os modos de monitor anáglifo, polarizado e obturador são todos suportados. Para assistir vídeos ou
3DTV sem qualquer actualização de hardware, escolha o modo de monitor anáglifo. Para obter o
melhor efeito em 3D, recomendamos fortemente usar o kit NVIDIA® 3D Vision™, placa gráfica que
suporte 3D (NVIDIA® GeForce® GT 240 recomendada ou superior) e monitor preparado para 3D.
Introdução
2
1.3 Activar o AVer MediaCenter
Para executar a aplicação, clique em Início, aponte para Programas, escolha AVerMedia,
seleccione AVer MediaCenter e clique em AVer MediaCenter 3D. Também poderá fazer duplo clique
no ícone “
”do programa AVer MediaCenter 3D no ambiente de trabalho. Ou ainda, fazer duplo
clique no AVer Quick “
”, no canto inferior direito do ecrã.
Nota: o AVerQuick permite estabelecer uma aplicação padrão desejada. Isto
significa que ao fazer duplo clique no ícone AVerQuick
se pode escolher entre
AVerTV 6 ou AVer MediaCenter como aplicação padrão. Para o efeito, clique com o
botão direito em AVerQuick, escolha “Setting” (Atributos) e seleccione no tabulador
“Application” (Aplicação) a aplicação preferida.
Introdução
3
1.4 Resumo das funções do AVer MediaCenter 3D
Após executar o software surge o ecrã principal do AVer MediaCenter 3D, que inclui “Grava”, “Vídeo”,
“Música”, “Imagens” e “Ajustes”. Esta secção disponibiliza uma breve introdução ao menu principal,
submenus e itens de configuração e ajuste. Para obter informação mais detalhada, consulte o
Capítulo 2.
¾ O Ecrã Principal
Descrição
Barra do título
n
Menu principal
o
Janela principal
p
Monitor e painel de controlo
q
Visualização da hora do sistema
r
Introdução
4
¾ Os Botões de Comando Principais
Descrição
Voltar ao menu principal
Recuar um nível
Abrir o Manual do Utilizador
Minimize a aplicação
Restaurar o tamanho anterior
Sair da aplicação
Descrição
/
Comutar do modo TV ou Rádio
em tempo real para o modo
TimeShift. / Congela
temporariamente a reprodução
Detém a reprodução, a
gravação, a função TimeShift,
etc.
Reproduzir o ficheiro
seleccionado
Grava o programa de televisão
em curso.
Reproduzir o ficheiro
anterior/seguinte da lista de
reprodução.
Recuar ou avançar saltando por
intervalos.
Captura uma imagem simples
ou uma sequência de imagens.
Habilitar a função PIP ou a
função
de
visualização
multicanal.
Comutar para rácios de aspecto
diferentes.
Ir para o canal activo superior
ou inferior seguinte.
Desligar/ligar o som.
Arraste o rato para cima ou para
baixo, para aumentar ou
diminuir o nível do volume.
Introdução
5
1.5 Execução do AVer MediaCenter 3D pela primeira
vez
Ao executar o AVer MediaCenter 3D pela primeira vez, um assistente de configuração é
automaticamente apresentado para o guiar passo a passo ao longo de todas as definições
necessárias.
1.
Quando uma caixa de diálogo
aparecer, clique em Yes (Sim).
2.
Selecione AVerMedia C127 Dispositivo
de Captura PCIe sob o
menuprincipal do dispositivo suspenso
e clique em Avançar para continuar.
3.
Selecione no menu suspenso do País de
acordo com o lugar que vocêusar este
dispositivo, e clique em Salvar.
..
Introdução
6
4.
O assistente irá guiá-lo através de
completar as configurações para os
sinais disponíveis. Clique em
Avançar para continuar ou clique em
Ignorarpara ignorar as configurações.
5.
Se quiser reconfigurar novamente
todas as definições, vá até à página
principal e seleccione “SettingsÎ
“General” Î “Run Wizard Again.”
(“Seleccionar”Î “Gerais” Î
“Executar assistente.”)
Introdução
7
Capítulo 2
Getting Started
Este capítulo começa por focar a
utilização básica do AVer MediaCenter
3D, incluindo o varrimento de programas,
a reprodução de música, a gravação de
um programa.
Antes de começar a utilizar a aplicação
é necessário que se familiarize com
todas as operações básicas deste
capítulo.
Gravar um programa ......................... 9
Captura em 3D................................... 15
Vídeo................................................. 16
Música .............................................. 17
Imagens ............................................ 19
2.1 Gravar um programa
Pode capturar uma imagem imóvel de alta qualidade, uma sequência de imagens contínuas ou
gravar um clipe de vídeo enquanto assiste a vídeos de fontes previamente gravadas ou em directo,
ou mesmo jogar no AVer MediaCenter 3D.
Operações básicas
1.
Seleccione uma fonte de vídeo no menu esquerdo e depois a fonte pretendida do sinal de
entrada a partir do menu desdobrável no canto superior direito.
2.
Clique em
para capturar uma imagem imóvel ou em
para gravar um clipe de vídeo
durante a reprodução do vídeo. Os ficheiros capturados/gravados são guardados em
Recorded Files.
Nota
Para configurar a captura de entrada de áudio, vá para Settings -> Capture -> Configure Input
Source -> Configure Audio Source, encontre a fonte de entrada de áudio pretendida e clique em
Save. A opção Default exibida na lista desdobrável representa a sua placa de som do sistema.
Getting Started
9
¾ Captura em directo
O vídeo em directo refere-se a qualquer fonte de vídeo actualmente disponível, pronta para a
reprodução. Também pode referir-se a qualquer sinal suportado oriundo do dispositivo ligado, tal
como um leitor de DVD ou um dispositivo de jogos de vídeo.
Nota: A configuração da fonte de vídeo deve ser concluída quando executa o AVer MediaCenter 3D
pela primeira vez. Se isso não ocorrer, vá para Settings -> General para fazer a reconfiguração.
1.
Seleccione uma fonte de entrada do menu desdobrável no topo da janela principal de
reprodução.
2.
3.
Clique em
no painel de controlo para iniciar a função TimeShift.
Clique em
para obter uma imagem imóvel ou em
de vídeo. Clique novamente em
para iniciar a gravação de um clipe
para interromper a gravação. Os clipes de
vídeo/imagens capturados são guardados em Recorded Files (Ficheiros gravados).
Nota
1. Para encontrar os ficheiros capturados/gravados, clique no botão Recorded File à esquerda.
2. Para alterar o local de armazenamento dos ficheiros capturados/gravados, vá para Settings ->
General -> Configure Storage.
Getting Started
10
¾ Operações de TimeShift
A função TimeShift realiza gravação complementar de uma reprodução de vídeo e permite-lhe
voltar e assistir qualquer parte do programa gravado. Ao mesmo tempo, o programa em directo
continua a ser gravado e reproduzido, para que não perca parte alguma do show. Também pode
avançar para saltar comerciais ou retroceder para reproduzir novamente as cenas.
1.
Seleccione uma fonte de entrada na lista desdobrável à direita. Quando a reprodução começar,
clique em TimeShift no menu esquerdo.
2.
Clique em
no painel de controlo. Tanto o tempo da gravação complementar como o tempo
da exibição em curso aparecem no canto superior direito da janela principal da reprodução.
3.
4.
Clique em
para retroceder, em intervalos regulares, até alcançar o ponto em que deixou.
Clique em
para avançar, em intervalos regulares, até a parte pretendida.
Nota
A aplicação criará um ficheiro gravado temporário quando a função TimeShift estiver activa para o
vídeo em andamento. Este ficheiro será removido quando seleccionar
.
Getting Started
11
¾ Operações dos ficheiros gravados
Todos os ficheiros gravados são listados com data e hora da gravação. Reorganize os ficheiros
com o menu da esquerda.
1.
2.
3.
Vá para Capture -> Recorded Files.
Reorganize os ficheiros gravados verificando as opções oferecidas no menu esquerdo.
Seleccione o ficheiro pretendido a partir da lista e depois clique
no painel de
controlo para iniciar a reprodução.
Getting Started
12
¾ Usar a programação da gravação
A função TimeShift realiza gravação complementar de um programa e permite-lhe voltar a qualquer
parte do programa gravado.
1.
Vá para Capture -> Schedule
Recording.
2.
Clique em New Schedule para
aceder a janela de
configuração detalhada.
3.
Edite
um
nome
para
a
programação e seleccione a
opção pretendida a partir do
menu desdobrável em Task e
After Recording Mode.
Clique em Save no menu
esquerdo para guardar as suas
configurações
em
para
e
clique
aceder
à
próxima janela de edição.
Getting Started
13
4.
Seleccione a fonte de sinal
pretendida em Source.
5.
Marque a frequência
recorrente pretendida e
introduza a data do programa
para a programação.
Clique em Save no menu
esquerdo para guardar as suas
configurações e clique
em
para aceder à
próxima janela de edição.
6.
Introduza a hora de
transmissão do programa a ser
gravado.
7.
Seleccione o formato do
ficheiro para o programa a ser
gravado.
8.
Introduza a duração do
programa a ser gravado.
Getting Started
14
9.
Marque Split file Size (Dividir o
tamanho do ficheiro) se
estimar que o tamanho do
ficheiro do programa a ser
gravado é capaz de
ultrapassar a capacidade de
um DVD. Isto é útil se pretende
gravar o ficheiro em discos
DVD.
10. Clique em
para alterar a
pasta de destino predefinida
para os ficheiros gravados.
2.2 Captura em 3D
¾ Gravar um conteúdo em 3D
Para gravar um conteúdo em 3D
1.
Se o ecrã não tiver passado para o
modo de ecrã completo na
visualização em 3D, clique em
na barra de controlo do lado inferior
direito do ecrã e seleccione Record
para iniciar.
2.
Para concluir a gravação em 3D,
clique duas vezes no ecrã e prima a
tecla Esc no seu teclado.
Getting Started
15
2.3 Vídeo
Com esta função pode ver programas de vídeo gravados ou outros ficheiros de vídeo.
¾ Reproduzir ficheiros de vídeo
3.
4.
Seleccione “Vídeo”.
É apresentada no lado direito do ecrã uma
lista com alguns dos ficheiros de vídeo
gravados. Também pode seleccionar Mais
Vídeos para escolher outras pastas.
5.
6.
Seleccione o ficheiro pretendido.
Seleccione
no painel de controlo para
deter a reprodução e regressar ao
programa em directo. Para colocar em
pausa a reprodução, prima
telecomando ou seleccione
no
no painel
de controlo.
Getting Started
16
2.4 Música
Com o AVer MediaCenter pode criar a sua própria biblioteca musical e desfrutar ouvindo música.
¾ Adicionar música à sua lista de reprodução
Adicione a sua música preferida à lista de reprodução musical do AVer MediaCenter, a fim de poder
passar a reproduzir música a partir da lista de reprodução.
1.
Seleccione “Música” Î “Adicionar
Música” e depois seleccione a pasta
desejada.
2.
Escolha as faixas que pretende
reproduzir. Prima
no telecomando
ou a barra de Espaços no teclado
para confirmar o ficheiro ou a pasta
seleccionada.
3.
Seleccione OK para retroceder um
nível.
4.
Pode depois visualizar os ficheiros
adicionados do lado direito do ecrã.
5.
Utilize o botão
para remover uma
faixa ou seleccione Remover Tudo
para apagar todas as faixas da lista de
reprodução.
Getting Started
17
¾ Reprodução de música
Para reproduzir música
1.
2.
Seleccione “Música”.
Habilite a opção Sequencial para
reproduzir as faixas por ordem ou
Aleatório para baralhar a ordem.
3.
Para continuar a reproduzir todas as
faixas, assinale a opção Loop na
caixa de verificação.
4.
Utilize
para determinar a
ordem das faixas na lista de
reprodução.
5.
A seguir seleccione
para começar
a ouvir a música
6.
Utilize os seguintes botões para
comandar a reprodução.
Avançar a reprodução.
Retroceder a reprodução
Reproduzir a faixa seguinte.
Reproduzir a faixa anterior
Congelar a reprodução
Finalizar a reprodução
Getting Started
18
2.5 Imagens
Nesta secção apresentamos métodos destinados à visualização das suas imagens e à reprodução
de uma apresentação de “slides”.
¾ Visualização das Imagens Capturadas
1.
2.
Seleccionar “Imagens”.
Os fragmentos capturados são
visualizados na secção do lado direito.
3.
Clicando em cada fragmento poderá
visualizar as imagens numa janela de ecrã
total.
4.
Seleccione Mais Imagens para encontrar
a pasta que contém as imagens desejadas
caso estas não estejam guardadas na
pasta-padrão.
¾ Reproduzir a Apresentação de Slides
1.
2.
Seleccionar “Imagens”.
Seleccione Reproduzir Apresentação de
Slides para iniciar a apresentação de
slides.
3.
Para deter a apresentação de slides e
regressar à página anterior, prima o botão
.
Getting Started
19
Capítulo 3
Operações
Avançadas
Antes de efectuar o varrimento de
canais, gravar programas ou capturar
imagens, consulte a página de
configurações e ajustes para se
certificar de que correspondem às suas
necessidades. A explicação dada neste
capítulo permite-lhe personalizar
facilmente todos os ajustes do AVer
MediaCenter 3D.
Ajustes Gerais ................................. 21
Ajustes de Vídeo.............................. 26
Ajustes da imagem.......................... 27
Acerca de ......................................... 28
3.1 Ajustes Gerais
Aqui é possível seleccionar a pasta de destino para guardar os ficheiros gravados, determinar o
tempo de gravação e o tamanho do ficheiro, atribuir o número da imagem que se pretende capturar,
configurar as opões de energia do Windows, etc.
¾ Configurar Armazenamento
1.
Seleccione “Ajustes” Î “Geral” Î
“Configurar Armazenamento”
2.
Utilize a pasta-padrão para guardar os
ficheiros gravados.
3.
Ou seleccione
para procurar a pasta
desejada.
4.
Na página seguinte, poderá utilizar
para
subir um nível e procurar outras pastas ou
seleccionar Mudar Disco para escolher
outros discos duros.
5.
Escolha OK para confirmar a selecção.
6.
Estabeleça o comprimento da duração da
gravação; caso contrário, o sistema gravará o
“clip” mais longo que o seu disco duro puder
comportar.
7.
Esta aplicação permite dividir os ficheiros em
trechos para posterior cópia em suporte
óptico extraível, como discos de CD (650 MB)
e DVD (4096 MB). Assinale a opção Dividir
Tamanho do Ficheiro e seleccione da lista
de selecção o tamanho adequado do ficheiro
de vídeo, para que cada ficheiro de vídeo não
Mais Ajustes
21
exceda o limite. Em alternativa, pode
escolher Personalizar para atribuir o
tamanho do ficheiro que pretender.
8.
Seleccione Guardar para guardar os ajustes
ou Cancelar para interromper o processo
sem guardar os ajustes. Se pretender
restaurar os ajustes de fábrica, seleccione
Padrão.
Mais Ajustes
22
¾ Configurar Instantâneo
1.
Seleccione “Ajustes” Î “Geral” Î
“Configurar Instantâneo”.
2.
Na caixa Número total de imagens
especifique o número de imagens que
deseja capturar.
3.
Na caixa Intervalo de especifique o
intervalo de tempo entre as capturas. Por
exemplo, se especificar 10 segundos
será capturada uma imagem de 10 em
10 segundos.
4.
Utilize a pasta-padrão para guardar as
imagens.
5.
Ou seleccione
para procurar a
pasta desejada.
6.
Na página seguinte, poderá utilizar
para subir um nível e procurar outras
pastas ou seleccionar Mudar Disco para
escolher outros discos duros.
7.
Escolha OK para confirmar a selecção
efectuada.
8.
Seleccione Guardar para guardar os
ajustes ou Cancelar para interromper o
processo sem guardar os ajustes. Se
pretender restaurar os ajustes de fábrica,
seleccione Padrão.
Mais Ajustes
23
¾ Mais Opções
Esta página ajuda-o a configurar o modo de energia. Durante a sua ausência, pode colocar o seu
computador no Modo de Espera, Hibernação ou outro.
1.
Seleccione “Ajustes” Î “Geral” Î “Mais
Opções”.
2.
Pode escolher o idioma da interface de
utilizador na lista pendente Language
(Idioma).
3.
Caso a placa VGA suporte DxVA, será
habilitada a opção Activar aceleração do
hardware, se disponível. Para ver TVAD,
recomenda-se a selecção de Activar
aceleração do hardware, se disponível A
a fim de se activar a aceleração de vídeo
da placa VGA.
4.
Por padrão, o sistema está configurado
para seleccionar Habilitar Modo de
Espera /Suporte de Hibernação.
5.
Na segunda página, estabeleça a
função ”Sleep” (repouso) e escolha os
atributos de baixo consumo, incluindo
Saída, Espera, Hibernação e Desligado.
6.
Seleccione a opção Manter
função”Sleep” após fecho da aplicação
de TV para activar esta função.
7.
Seleccione da lista de selecção o
renderizador de vídeo preferido.
8.
Seleccione Guardar para guardar os
ajustes ou Cancelar para interromper o
processo sem guardar os ajustes. Se
pretender restaurar os ajustes de fábrica,
seleccione Padrão.
Mais Ajustes
24
; Nota:
1. Caso a visualização apresente uma qualidade ou uma cor defeituosa, limpe a opção Activar
aceleração do hardware, se disponível.
2. Se o seu computador tiver problemas em sair do modo Espera ou Hibernação, limpe a opção
Habilitar Modo de Espera / Suporte de Hibernação.
Mais Ajustes
25
3.2 Ajustes de Vídeo
1. Seleccione “Ajustes” Î “Vídeo”
2. Utilize a pasta-padrão para guardar os
ficheiros de vídeo gravados.
3.
Ou seleccione
para procurar a
pasta desejada.
4.
Na página seguinte, poderá utilizar
para subir um nível e procurar
outras pastas ou seleccionar Mudar
Disco para escolher outros discos
duros.
5.
Escolha OK para confirmar a
selecção.
6.
Seleccione Guardar para guardar os
ajustes ou Cancelar para interromper
o processo sem guardar os ajustes. Se
pretender restaurar os ajustes de
fábrica, seleccione Padrão.
Mais Ajustes
26
3.3 Ajustes da imagem
Antes de começar a reproduzir a apresentação de slides verifique os ajustes para se certificar de
que correspondem às suas necessidades.
1.
2.
Seleccione “Ajustes” Î “Imagem”.
Na lista de selecção Ajustes da
Reprodução, seleccione Sequencial
para reproduzir uma apresentação de
slides por ordem ou então seleccione
Aleatório para baralhar a ordem.
3.
Escreva um valor na caixa de texto
Tempo de Intervalo para determinar o
tempo de visualização de cada
imagem.
4.
Seleccione da lista de selecção
Efeitos de Transição o tipo de
transição que pretende utilizar.
5.
Ou seleccione
para procurar a
pasta desejada.
6.
Na página seguinte, poderá utilizar
para subir um nível e procurar
outras pastas ou seleccionar Mudar
Disco para escolher outros discos
duros.
7.
Escolha OK para confirmar a
selecção.
Mais Ajustes
27
8.
Para criar uma apresentação de slides
que inclua todas as imagens das
actuais pastas e subpastas, assinale a
opção Incluir Imagens das
Subpastas.
9.
Seleccione a caixa de verificação
Ocultar janela no modo “slide
show” (modo de apresentação de
diapositivos) para ver as imagens
sem as janelas de vídeo.
10. Seleccione Guardar para guardar os
ajustes ou Cancelar para interromper
o processo sem guardar os ajustes. Se
pretender restaurar os ajustes de
fábrica, seleccione Padrão.
3.4 Acerca de
A aplicação AVerTV disponibiliza uma ferramenta muito útil que permite ao utilizador formular com
facilidade as suas questões através do sítio Web da AVerMedia.
1.
2.
Seleccione “Ajustes” Î “Acerca de”.
Assegure-se de ter acedido à Internet e a
seguir clique em Product Information
(Informação do Produto) para aceder à
página Web de informação sobre o
produto. Pode também clicar em Technical
Support (Assistência Técnica) para se
ligar à nossa página Web de suporte
técnico.
3.
Já na nossa página Web, introduza a
indicação relativa à versão do seu produto
e à versão do controlador de forma a
permitir-nos resolver o seu problema de
forma eficaz.
Mais Ajustes
28
Apêndice
Neste capítulo, incluímos mais
sugestões e explicações.
Tecla directa .......................................... 30
Glossário ............................................... 31
¾ Tecla directa
Tecla directa
Descrição
Setas
Acima/Abaixo/Esquerda/Direita
Subir, descer, mover para a esquerda ou para a direita, para seleccionar
o item desejado.
Tabulação
Mover para o item seguinte.
Teclas Numéricas
Use as TECLAS NUMÉRICAS para introduzir directamente o número do
canal de TV/Rádio.
Confirmar as faixas ou pastas seleccionadas no menu principal –Música.
Espaço
Subir Página/Descer
Página
F1
F8
F9
F10
Recuar
Ctrl + A
Ctrl + Shift + A
Ctrl + D
Ctrl + Shift + D
Ctrl + E
Ctrl + F
Ctrl + Shift + F
Ctrl + G
Ctrl + I
Ctrl + M
Ctrl + N
Ctrl + Shift + N
Ctrl + O
Ctrl + P
Ctrl + Shift + P
Ctrl + S
Ctrl + Shift + S
Ctrl + T
Ctrl + Shift + T
Alt + Home
Ctrl + L
Ctrl + R
Ctrl + Shift + R
Alt + T
Alt + B
Alt + G
Alt + R
Alt + Y
Alt + Shift + S
Alt + S
Alt + P
Alt + M
Ctrl + Shift + C
Subir Canal / Descer Canal
Abrir o Manual do Utilizador.
Desligar/ligar o som.
Reduzir Volume
Aumentar Volume
Regressar à página anterior
Escolher entre modos de áudio disponíveis.
Alterar rácio de aspecto
Visualizar número do canal
Retroceder por intervalos
Um atalho para o menu principal-- “Vídeo”
Um atalho para o seu menu principal -- “Rádio”
Avança por intervalos.
Para visualizar informação EPG.
Um atalho para o seu menu principal --“Imagens”.
Um atalho para o seu menu principal --“Música”.
Capturar uma imagem ou uma sequência contínua de imagens.
Reproduzir o ficheiro seguinte da lista de reprodução.
Ver lista de ficheiros gravados
Congela temporariamente a reprodução.
Reproduzir a lista seleccionada.
Detém a reprodução, a gravação, a função TimeShift, etc.
Habilitar a função TimeShift
Um atalho para o menu principal--“TV”
Mostrar programas de TV/Vídeo em ecrã total.
Ir para a página principal do AVer MediaCenter
Ir para o canal de TV/Rádio previamente acedido.
Grava o programa de televisão em curso.
Reproduzir o ficheiro anterior da lista de reprodução
Ver informação de Teletexto.
Saltar para a página do Teletexto Azul.
Saltar para a página do Teletexto Verde.
Saltar para a página do Teletexto Encarnado.
Saltar para a página do Teletexto Amarelo.
Configurar o tempo para colocar o computador no Modo de
Espera/Hibernação, sair da aplicação ou desligar o computador.
Ligar/desligar a função de dimensionamento PIP.
Ligar/desligar a função de posicionamento PIP.
Activar a função Imagem na Imagem (PIP).
Comutar entre fontes de sinais disponíveis.
Apêndice
30
¾ Glossário
AVI
O AVI é o formato mais frequente em ficheiros de vídeo para reprodução no computador. Pode ser
guardado em formato não comprimido quando se pretende uma elevada qualidade de vídeo ou em
formato comprimido, utilizando todos os “codecs” disponíveis, quando se quiser minimizar o
tamanho do ficheiro.
Rácio de Aspecto
O rácio de aspecto indica a proporção entre a largura e a altura de uma imagem. Os valores mais
frequentes de rácio de aspecto para vídeo doméstico são 4:3 e 16:9.
DVD
Caso se escolha este formato o ficheiro de vídeo gravado será guardado no formato MPEG-2, que
cumpre os padrões DVD. As dimensões standard dos quadros e a taxa de quadros do formato DVD
são de 720 x 480 pixéis a 29.97 fps para o sistema NTSC e de 720 x 576 a 25 fps para o sistema
PAL.
DxVA
DxVA é a abreviatura de “DirectX Video Acceleration”, que consiste no programa de aplicação de
interface (API) definido pela Microsoft. Possibilita que os descodificadores acelerem a reprodução
de vídeo directamente a nível dos processadores gráficos, em vez da UCP principal. Isto significa
que a tecnologia DxVA contribui para reduzir o consumo da UCP.
Hibernar
no modo Hibernação o computador é desligado para poupar energia, mas primeiro armazena todos
os dados na memória do disco rígido.
MPEG-1
Escolha o formato MPEG-1 para os ficheiros de vídeo concebidos para reprodução em suporte
CD-ROM num computador ou para transmissão via Internet. A tecnologia MPEG-1 permite a
compressão de ficheiros e oferece a qualidade da imagem do sistema VHS. Hoje em dia,
praticamente todos os sistemas disponíveis estão aptos a reproduzir o formato MPEG-1 sem
requerer um software ou um hardware especial.
Apêndice
31
MPEG-2
Os vídeos comprimidos com utilização do formato MPEG-2 possuem imagens de uma qualidade
extremamente elevada e som com toda a qualidade de um CD. Escolha o formato MPEG-2 para
os ficheiros de vídeo destinados à reprodução de DVD-ROM no computador ou caso pretenda
transmitir vídeos de qualidade via rádio.
PIP (Imagem na Imagem)
A função PIP permite visualizar em simultâneo uma ou mais fontes de vídeo, através da inserção de
pequenos ecrãs sobrepostos no ecrã principal.
PBP (Imagem Lado a Lado)
A função PBP permite visualizar num ecrã duas ou mais fontes de vídeo lado a lado, de forma a
tornar vários canais visíveis.
Espera
no modo Espera o monitor e o disco rígido são desligados, para que o computador
consuma menos energia.
SVCD
Caso se escolha este formato, o ficheiro de vídeo gravado será guardado no formato MPEG-2, o
qual cumpre os padrões do formato SVCD. As dimensões standard dos quadros e a taxa de quadros
do formato SVCD são de 480 x 480 pixéis a 29.97 fps para o sistema NTSC e de 480 x 576 a 25 fps
para o sistema PAL.
VCD
Caso se escolha este formato, o ficheiro de vídeo gravado será guardado no formato MPEG-1, o
qual cumpre os padrões VCD. As dimensões standard dos quadros e a taxa de quadros do formato
VCD são de 352 x 240 pixéis a 29.97 fps para o sistema NTSC e de 352 x 288 pixéis a 25 fps para o
sistema PAL.
WAV
Este é um formato de ficheiro de áudio frequente nos computadores que utilizam o sistema Windows.
Foi criado pela Microsoft, tendo-se tornado num formato standard em ficheiros de áudio PC.
www.avermedia.com.tw
Apêndice
32