RICOH SP 3600DN/ SP 3610SF 31

RICOH SP 3600DN/ SP 3610SF 31
Imprimante de bureau N&B /
Multifonction N&B
RICOH
SP 3600DN/
SP 3610SF
Imprimante Copieur Télécopieur Numériseur
SP 3600DN
31
ppm
monochrome
SP 3610SF
31
ppm
monochrome
Accomplir des tâches de bureau rapidement et
économiquement
Il y a toujours un prix aux affaires. Il est de beaucoup moindre lorsque vous utilisez les SP 3600DN/SP 3610SF de RICOH . Que
vous imprimiez des documents noir et blanc de haute qualité pour vous-même — ou les destiniez à quelqu’un d’autre — utilisez
le SP 3600DN de Ricoh comme imprimante ponctuelle et le 3610SF pour vos besoins d’impression, de copie, de numérisation
et de télécopie pour collaborer avec d’autres. Ils sont suffisamment petits pour loger sur votre bureau, vous donnant accès à de
l’information essentielle en tout temps pour ensuite la partager instantanément dans le format désiré. Faites la transition entre les
tâches au rythme que vous fixez et à un prix que vous aimerez.
®
Imprimer des images de haute qualité
aisément
Vous devez imprimer un document pour une réunion qui commence à l’instant?
Qu’attendez-vous? Avec le SP 3600DN/SP 3610SF de Ricoh, vous avez vos
impressions en main 25 secondes après avoir lancé l’appareil. Grâce à notre
technologie DEL innovatrice, vous pouvez imprimer jusqu’à 31 pages noir et blanc
à la minute à une résolution de 1 200 ppp et ainsi vous acquitter facilement de
toute tâche de bureau courante. De la première à la dernière page, vous serez
étonné de la précision de l’ombrage et de la netteté du texte qui produit une
allure plus professionnelle à un coût à la page incroyablement bas.
S’intègre à tout bureau, tout flux de travail
Il y a bien des choses que vous aimeriez. Plus de temps? d’espace? Même un
budget plus important. Aucun problème. Ajoutez le SP 3600DN pour l’impression
et le multifonction SP 3610SF à tout bureau et vous pourrez accomplir des
tâches de bureau courantes généralement réservées aux appareils plus grands
et dispendieux. Vous contrôlez le flux d’information de votre bureau à votre
auditoire. Partagez sa versatilité dans une petite équipe de travail où l’on apprécie
toujours la vitesse, la commodité et la valeur.
Faire plus avec moins d’énergie
Vous devez vous assurer que les projets sont remis à temps et selon le budget.
Le SP 3600DN/SP 3610SF comprend l’impression recto-verso de base, alors vous
pouvez imprimer des deux côtés de la feuille pour réduire la consommation de
papier. Puisque l’appareil consomme moins d’un watt en mode veille, vous pouvez
profiter de sa faible consommation d’électricité pour réduire votre facture mensuelle.
L’appareil répond aux critères EPEAT Silver* — un système de cotation mondial pour
les produits électroniques — et aux plus récentes normes ENERGY STAR .
De plus, grâce au programme de recyclage des cartouches et contenants de toner de
Ricoh, vous pouvez retourner les contenants et les cartouches de marque Ricoh vides
à notre recycleur.
®
TM
*La cote EPEAT Silver est seulement applicable aux États-Unis.
Les grands besoins des petits bureaux
Produire et partager de l’information
rapidement
Certaines choses se doivent d’être partagées. Choisissez le SP 3610SF de Ricoh pour
leur rendement multifonction et partagez avec collègues et clients d’une seule touche.
Numérisez les documents couleur vers des dossiers, des courriels, des sites FTP ou autres
et diffusez-les électroniquement, afin que votre auditoire reçoive l’information dont
il a besoin sous le format qu’il préfère — qu’il soit au bureau ou sur la route avec des
appareils mobiles. Vous devez parfois partager de l’information comme des prescriptions,
des contrats et autres documents juridiques en format papier. Profitez alors de la télécopie
Super G3 et RL pour envoyer des documents essentiels en quelques secondes et épargnez
les coûts de messagerie.
Utiliser différents supports
Vous ne permettez pas à un petit bureau de vous limiter, alors pourquoi laisser une petite
imprimante ou MFP limiter votre production? Imprimez jusqu’à 6 000 pages par mois avec
le SP 3600DN/SP 3610SF. Le plateau de base accepte une gamme étendue de supports,
même le papier de jusqu’à 43 lb Bond/90 lb Index et les enveloppes. Ajoutez une autre
unité d’alimentation pour augmenter la capacité à 850 feuilles et accomplissez plus de
tâches sans interruption. Vous pouvez aussi imprimer des bannières de 8,5 po x 35,4 po
et épargnez sur l’impartition aussi.
Simplifier votre façon de travailler
Les choses marchent rondement lorsqu’elles sont simples. Utilisez le panneau ACL de 4
lignes pour vérifier l’état du système en un coup d’oeil et naviguer les fonctions. Vous
pouvez imprimer les deux côtés d’une carte d’identité ou d’un petit document sur une
seule feuille de papier en sélectionnant le bouton de copie des cartes d’identité. Vous
vous inquiétez de l’entretien? L’accès frontal et le tambour et le toner distincts facilitent les
tâches d’entretien. Utilisez Web Image Monitor, Device Manager NX ou @Remote pour
vérifier les paramètres, gérer les files d’attente et accélérer l’entretien depuis votre bureau.
Travailler avec vos appareils mobiles
Vous avez votre façon de faire les choses. Grâce au SP 3600DN/SP 3610SF, vous pouvez
utiliser vos appareils mobiles. Depuis un même réseau, vous pouvez imprimer et partager
images, documents, photos et autres grâce à l’appli Ricoh Smart Device Print&Scan pour
iPhone , iPad ou téléphone intelligent et tablette Android sans pilote d’impression.
®
TM
Ricoh SP 3600DN/SP 3610SF
S P ÉCI F I C AT I O N S D U S Y S T ÈM E
Spécifications du système
Caractéristiques du copieur
Ricoh SP 3600DN
Pièce nº 407314
Ricoh SP 3610SF Pièce nº 407305
Configuration
Imprimante de bureau
Technologie
DEL
Couleur/N&B
Noir et blanc
Processus d’impression
Électrophotographique
Type de toner
Sec, composante simple
Vitesse d’impression N&B (Lettre) 31 ppm
Volume mensuel max.
Jusqu’à 6 000 impressions
Cycle de tâches 50 000
mensuel maximal
Première sortie
6,5 secondes
Préchauffage
14 secondes
Temps de préchauffage 10 secondes ou moins
Capacité de base Plateau de 250 f. + 100 f. (dérivé)
Capacité maximale 850 feuilles
Capacité de sortie 125 feuilles
Taille du papier
Plateau : 3,93 po x 5,82 po – 8,46 po x 14 po (100 x 148 – 216 x 356 mm)
Bac aux : 2,36 po x 8,5 po – 5 po x 35,4 po (60 x 127 – 216 x 900 mm)
Poids du papier
14 – 43 lb. Bond/90 lb. Index (52 – 162 g/m )
Recto verso : 14-43 lb Bond/90 lb Index (52 – 162 g/m )
Type de papier
Ordinaire, recyclé, épais, RPJ (acétates)
entête, préimprimé et enveloppes
Recto-verso
Automatique (de base)
Dimensions (L x P x H) SP 3600DN : 14,6 po x 15,4 po x 10,55 po
(370 x 392 x 268 mm)
SP 3610SF : 15,8 po x 15,4 po x 16 po (400 x 392 x 406 mm)
Poids
SP 3600DN : 31,9 lb (14,5 kg)
SP 3610SF : 41,89 lb (19 kg)
Consommation d’énergie SP 3600DN : 457,9 W
(Opération) SP 3610SF : 471,8 W
Consommation d’énergie Moins de 1 W
(mode veille)
Valeur TEC
SP 3600DN : 1,5 kWh/semaine
SP 3610SF : 1,5 kWh/semaine
Exigences d’alimentation120 V, 60 Hz, 10 A
ENERGY STAR
Certifié
EPEAT
Silver
*Aux États-Unis seulement
2
2
Spécifications du copieur (SP 3610SF seulement)
Résolution Jusqu’à 600 x 600 ppp
Alimentation des SP 3610SF : recto verso à simple passage
documents(SPDF)
Capacité d’alimentation 35 feuilles
Dispositif d’alimentation 8,5 po × 14 po – 5,5 po × 8,5 po (A4 – A5),
Taille de l’original Personnalisé: jusqu’à 8,5 po x 35,4 po
Dispositif d’alimentation Un côté: 14 – 34 lb Bond (52 – 128 g/m )
Poids du papier
Taille max. de l’original Vitre : jusqu’à 8,5 po × 11,7 po
(216 × 297 mm)
SPDF : originaux 1 côté: 8,5 po x 35,4 po (216 × 600 mm),
Originaux recto verso : 8,5 po x 14 po (216 × 356 mm)
Nb. max. de copies 99 copies
Ratios de réduction et 65 %, 78 %, 93 %, 129 %, 155 %
d’agrandissement
Zoom 25 % à 400 % en incréments de 1%
2
Copie de carte d’identité, réglage manuel de la densité (5 niveaux);
mode de qualité – Texte, Texte/Photo et Photo, sauvegarde de la
mémoire, copie recto verso, copie combinée, sélection automatique du
papier, grossissement directionnel, démarrage automatique, programme
d’utilisateur, tri électronique, rotation d’image, copie en série
Spécifications de l’imprimante
Vitesse
Mémoire (de base/
maximale)
Résolution
Langages
Type de connexion
Polices compatibles
Protocoles réseau
Systèmes d’exploitation
compatibles
Gestion
Utilitaires
Impression mobile
500 MHz
SP 3600DN : 256 Mo/256 Mo
SP 3610SF : 512 Mo/512 Mo
Jusqu’à 1200 x 1200 ppp
PCL6/5e, Adobe PostScript 3TM
Standard : Ethernet (100/10BASE-T), USB 2.0;
USB 2.0 Host (SP 3610SF seulement); facultatif : IEEE802.11b/g/n
(SP 3610SF seulement)
PCL6 : 45 polices, PCL5 : 45 polices +
13 polices internationales PostScript3 :
136 polices
TCP/IP (IPv4, IPv6)
Windows XP/Vista/7/8/8.1, Windows Server
2003/2003 R2/2008/2008 R2/2012/2012 R2, MacOS (X10.6 – 10.9) ou ultérieur
@Remote, SmartDeviceMonitor, Device
Manager NX, Web SmartDeviceMonitor,
Web Image Monitor
Appli Smart Device Print & Scan
®
®
Autres caractéristiques d’impression
Réduction/agrandissement, assemblage, mise en page (N-up), recto-verso,
économie de toner, filigrane, rotation de l’impression, compatible au
pilote universel
Contrôleurs facultatifs
Interface IEEE802.11 Type P6
Pièce nº 407566
Spécifications du numériseur (SP 3610SF
seulement)
Méthode de numérisation CIS
Résolution Couleur et N&B : jusqu’à 600 ppp
Vitesse de numérisation (Lettre) N&B : jusqu’à 20 ipm, Couleur : jusqu’à 6 ipm
Plaque d’impression Jusqu’à 8,5 po x 11 po
Taille maximale Jusqu’à 8,5 po x 14 po
Modes de numérisation Texte, Texte/Photo, niveaux de gris
Formats de fichier JPEG, TIFF 1 page/pages multiples,
PDF 1 page/pages multiples
Modes de numérisation Scan-to-Email (avec soutien LDAP);
Scan-to-Folder (SMB/FTP); réseau TWAIN, Scan-to-Media (USB)
Protocoles de numérisation Réseau : TCP/IP; courriel: SMTP, POP 3;
Scan-to-Folder: SMB, FTP
Spécifications du télécopieur (SP 3610SF
seulement)
Résolution Jusqu’à 200 ppp
Vitesse de numérisation 20 spm (lettre)
(SPDF)
Vitesse du modem 33,6 kbps avec reprise automatique
Méthode de compression MH, MR, MMR
Mémoire SAF 16 Mo (environ 100 feuilles)
www.ricoh.ca
Ricoh Canada Inc., 300-5520 Explorer Drive, Mississauga, ON L4W 5L1, 1-888-742-6417
Ricoh® et le logo Ricoh sont des marques de commerce enregistrées de Ricoh Company, Ltd. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leur propriétaire respectif. ©2015 Ricoh
Americas Corporation. Tous droits réservés. Le contenu de ce document, de même que l’apparence, les fonctions et les caractéristiques des produits de Ricoh peuvent changer de temps à autre
sans préavis. Les produits illustrés comportent les options. Même après avoir pris toutes les précautions possibles pour assurer l’exactitude de l’information, Ricoh ne fait aucune déclaration ni
ne garantit l’exactitude de l’information contenue dans le présent document et n’accepte aucune responsabilité à l’égard de toute erreur ou omission dans ledit texte. Les résultats réels peuvent
varier selon l’utilisation faite des produits et des services, ainsi que les conditions et les facteurs pouvant affecter la performance. Les seules garanties relatives aux produits et services de Ricoh
sont exposées dans les énoncés de garantie formelle s’y rattachant.
Vitesse de transmission G3 : 3 secondes par page
Composition rapide32
Caractéristiques de base Recomposition (automatique/manuelle),
compte de pages, réduction automatique,
verrouillage de la mémoire par code
d’identité, mode écoénergétique,
transmission de la mémoire immédiate/
parallèle, diffusion en série, réception auto/
manuelle/substitut/recto verso, télécopie RL
Caractéristiques de sécurité
Sécurité par contrôle d’accès TCP/IP, communications réseau chiffrées
SSL/TLS, SMNPv1, SMNPv2, IPsec, sécurité RL sans fil (WEP, WPA2/ WPA2PSK)
Équipement facultatif
Dispositif d’alimentation Pièce nº 407230
PB1060
Capacité
Taille du papier
Poids du papier Dimensions (L x P x H) Poids
250 feuilles
3,93 po x 5,82 po– 8,46 po x 14 po
14 – 43 lb. Bond/90 lb. Index (52 – 162 g/m )
14,6 po x 15,4 po x 3,7 po (370 x 392 x 95 mm)
9,04 lb (4,1 kg)
2
Dispositif d’alimentation Pièce nº 407229
du papier PB1070
Capacité
500 feuilles
Tailles du papier
3,93 po x 5,82 po– 8,46 po x 14 po
Poids du papier 14 – 43 lb Bond/90 lb Index (52 – 162 g/m2)
Dimensions (L x P x H) 14,6 po x 15,4 po x 4,9 po (370 x 392 x 125 mm)
Poids
9,92 lb (4,5 kg)
Grande armoire
14,6” x 15,4” x 20,5”
Dimensions (L X P X H)
Consommables et rendement
Cartouche SP 4500
Cartouche SP 4500LA
Photoconducteur
SP 4500
Trousse d’entretien SP 3600
6 000 pages* Pièce nº 407319
3 000 pages* Pièce nº 407321
20 000 pages Pièce nº 407324
120 000 pages Pièce nº 407327
* valeurs de rendement déclarées en vertu d’ISO/IEC 19752. Le rendement peut
varier selon les images imprimées et d’autres facteurs.
Les Ricoh SP 3600DN/SP 3610SF sont livrés avec un toner de départ qui produit 1
500 pages (ISO/IEC 19752).
Pour une performance et un rendement optimaux, nous recommandons
l’utilisation de pièces et de fournitures Ricoh.
Garantie
Les SP 3600DN et SP 3610SF de Ricoh sont assortis d’une garantie
contre les défauts pour une période d’un an après la date d’achat. Les
consommables sont garantis pendant 90 jours après la date d’achat ou
jusqu’à ce qu’ils soient vides, selon ce qui arrive en premier. Veuillez
consulter les documents de garantie qui accompagnent le produit pour
plus de détails.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement