Compliant with: EN 50379-1, EN 50379-2, UNI 10845, UNI 10389-1
WARNING! Before proceeding with the combustion analysis remember to set the proper fuel.
Features
15/01/14
10:00
Configuration
Analysis
Configuration
Configuration
Fuel
Fuel
Condensation
Alarms
O2 reference
NOx/NO ratio
Information
Diagnostic
Measure units
Autozero
Language
Restore
Measures list
Analysis
Instrument
Operator
OK
• Flue gas analysis
• Calculating of stack heat loss and efficiency
• CO environment measurement
• Gas pipes tightness test according to standards UNI 7129 and UNI 11137
• Store Smoke value, calculating mean value
• Measuring differential pressure
• Draught measurement according to UNI 10845
• Pressure measurement in the gas supply pipe.
15/01/14
10:00
15/01/14
10:00
Natural gas
Propane
OK
L.P.G.
Butane
The magnets in the back of the instrument can damage credit
cards, hard driver, mechanical watches, pacemakers,
defibrillators and other devices proven sensitive to magnetic
fields.
It is recommended to keep the instrument at a distance of at
least 25cm away from these devices.
Diesel oil
Fuel oil
Propane-Air
Biogas
15/01/14
10:00
15/01/14
10:00
Memory
Save
Combustion analysis
UNI 10389
O2
%
CO2
%
λ,n
T flue
T air
°C
∆T
°C
Qs
%
ηs
%
Combustion analysis
UNI 10389
O2
UNI 10389
4.2
Mode
9.3
Memory
1
1.25
Samples
3
Interval
190.1
°C
15/01/14
10:00
CO2
OK
λ,n
1.25
T flue
30
s
9.3
%
190.1
°C
15.4
T air
74.7
∆T
8.6
Qs
91.4
ηs
15.4
°C
74.7
°C
CONTEXT KEY FUNCTION
FUNCTION
Automatically
saves the first
sample when the
set interval
expires, and so on
until the third
sample.
o
1
120
Enters the Print menu
Starts the report ticket
Enters the Configuration menu
Turns the instrument on/off
Quits the current screen
15/01/14
10:00
O2
%
CO2
%
λ,n
T flue
°C
T air
°C
∆T
°C
Qs
%
ηs
%
Print
Report
4.2
Memory
1
9.3
Analysis
average
1.25
Model
partial
Memory
OK
Printing.
Please wait...
F1: stop
15.4
74.7
8.6
91.4
OK
1
Analysis WARNING
In average
Model
partial
190.1
F1
Enters the Print menu
o
Stops the flue gas analysis
Enters the modify mode for the selected
parameter
OK
Confirms the settings
Esc
Cancels the change/operation
returns to the previous screen
and
Zooms the screen
15/01/14
10:00
Print
Report
Memory
Average analysis
Saves the current measurement or
analysis in the memory location selected
from the ‘Select Memory’ menu
Enters the measurements menu
In case the automatic print mode is set then the average analysis printing start automatically.
Conversely, after the sampling of the third analysis, the average analysis is shown, so that it can be sent to the
printer as explained in the following.
Makes the pressure zero
Updates the measure
Enters the Memory menu
Starts the flue gas analysis
91.4
%
15/01/14
10:00
O
8.6
%
OK
CONTEXT KEYS
KEYS
Activate the context keys shown on
the display
4.2
%
KEYBOARD FUNCTIONS
Date: 15/01/14
Time: 10.10
Fuel: Natural gas
Altitude: 0 m
R.H. air: 50 %
O2
4.2 ٪
CO2
9.3 ٪
λ,n
1.25
T flue
190.2 °C
T air
15.4 °C
∆T
174.8 °C
QS
8.6 ٪
ηs
91.4 ٪
ET
4.9 ٪
ηt
91.4 ٪
CO
148 ppm
NO
40 ppm
NOX/NO:
1.03
NOX
41 ppm
CO amb
0 ppm
Draft:
0.05 hPa
T out:
20 °C
Smoke:
3 1 2
Aver n. :
2
Selects and/or modifies
Shows the details for the selected
parameter
Confirms data
‘Find’ function; starts a quick search for
the analysis to recall
Seitron respects the nature and the environment, therefore provides this quick user guide to avoid
any unwanted waste of paper.
However the complete manual for use and maintenance of the instrument is already available in
the USB stick (included), or can be downloaded from the website www.seitron.it.
Respect your environment: think before printing the full manual on paper.
dispositivi elettronici
di regolazione, misura e controllo
Via Prosdocimo, 30 36061 - Bassano del Grappa (VI)
+39.(0)424.567842 - +39.(0)424.567849
[email protected] - www.seitron.it
K000000000SE 023686A4 050614
15/01/14
10:00
15/01/14
10:00
It is mandatory to perform the
instrument autozero in clean air.
Measurements
Draft
Memory
P diff
AA AL05
Save
Average
0.001
Draft
Select
Data logger
Delete
Usage %
hPa
T outdoor
Before zeroing the
pressure it is
mandatory to
extract the probe
from the chimney.
15/01/14
10:00
Measurements
Ambient CO
20
CO
°C
AAC TA03A
0
Ambient CO
O
ppm
CO max
O
Zeroing
instrument
0
ppm
15/01/14
10:00
Select
Data logger
OK
OK
Measurements
Draft
P diff
0.000
AAC KP01
AA SA08
AA SF--A
AAC SO01
15/01/14
10:00
15/01/14
10:00
Memory
Select
Memory
Customer
Address
Seitron
Via M. Prosdocimo
n° 30
Bassano del Grappa
Phone
WARNING!
During autozero, only for
models without electrovalve
(CHEMIST 500B), DO NOT
insert the gas probe in the
chimney.
15/01/14
10:00
Mode
Samples
Interval
3
ppm
120
Print
auto
Memory
auto
O2
%
%
λ,n
T flue
°C
T air
°C
∆T
°C
Qs
%
ηs
%
4.2
9.3
1.25
190.1
15.4
74.7
8.6
91.4
Connect the gas probe to the instrument and perform
the measurement.
Wait 5 minutes.
20
UNI 10389
°C
O
Save the
measurement
Save the
measurement.
0424 567842
xxxx
15/01/14
15/01/14
10:00
Combustion analysis
UNI 10389
CO2
KEEP
PRESSED
FOR 2
SECONDS
UNTIL IT
BEEPS
Boiler
Date
T outdoor
Memory
Data logger
1
hPa
Once the
pressure zeroing
is completed
insert the probe in
the chimney and
measure the
draught.
In "Select" can be
i nser ted
al l
the
customer data.
In "Data logger" the
user can define the
anal ysi s,
m em or y
selection and printing
modes.
Suggested settings:
Mode: UNI 10389
Print: auto
Memory: auto (assigns
a new memory at each
instrument turn-on).
15/01/14
10:00
Measurements
Draft
P diff
Measurements
Ambient CO
CO
0.001
0
hPa
ppm
T outdoor
CO max
20
°C
0
ppm
O
">