Koganei 430 Solenoid valve Instruction manual

BK-UV002 Ver.1.0
Air Valve
SOLENOID VALVES 430 630 830 SERIES
INSTRUCTION MANUAL Ver.1.0
Handling Instructions and Precautions
Solenoid
Internal circuit
Voltage specification
Internal circuit
A
SOL.A
Single solenoid
COM
q
e
q Bridge diode
(input nonpolarized element)
w
w LED indicator
DC24V
COM
A
SOL.A
B
SOL.B
e Surge voltage absorption
element
Double solenoid
SOL.A
A
Single solenoid
q
COM
q Varistor
(surge voltage absorption
element)
w
AC100V
AC200V
SOL.A
A
COM
B
SOL.B
w LED indicator
Double solenoid
Cautions: 1. Do not apply megger between the lead wires.
2. Leakage current inside the circuit could result in failure of the
solenoid valve to return, or in other erratic operation. Always use
at or below the allowable leakage current listed in the solenoid
specifications on p.729 (or p.741, 753).
When circuit conditions, etc. cause the current leakage to
exceed the allowable leakage current, consult us.
3. Since the DC24V specification does not have polarity, it can be
used with either positive or negative common.
4. For a double solenoid, avoid energizing both solenoids
simultaneously. Valve switching will not operate normally.
Wiring instructions
●When using a sub-base
●When using individual wiring
manifolds (430, 630 series only)
Grommet type
DIN connector
The terminal block is attached to the subbase, as shown in the illustration below.
Remove the wiring cover, and follow the
internal circuitry to connect lead wires to
each terminal on the terminal block.
The applicable cable outer diameter is φ6
[0.24in.]〜φ10 [0.39in.]. For wiring, remove
the cover mounting screws and lift off the
terminal cover from the base body. Insert a
screwdriver (blade width of 4〜4.5mm [0.16
〜0.18in.]), into the groove on the boundary
between the terminal body and the terminal
cover, and remove the terminal body from
the terminal cover. Slip a cable gland,
washer, and cable gasket over a cabtyre
cable (outer diameter φ6 [0.24in.]〜φ10
[0.39in.]), insert the cable into the wiring
outlet of the terminal cover, and connect the
wires to each of the terminals on the terminal
block.
B
A
C
GND
Grommet type
“Wiring instructions” are the same as for the
grommet type when using a sub-base.
Conduit type
“Wiring instructions” are the same as for the
conduit type when using a sub-base.
DIN connector
“Wiring instructions” are the same as for the
DIN connector when using a sub-base.
Caution: For the 4E2 type or GND, pass lead
wires through wiring outlet B and the
lower hole GND, and then connect them
to the terminal block.
Conduit type
The applicable cable outer diameter is
φ6 [0.24in.]〜φ12 [0.47in.]. When using
φ 10 [0.39in.]〜 φ 12 [0.47in.] cable,
disengage the gland screw and pull out the
grommet. The interior ring of the grommet is
slitted for easy removal. Remove the interior
ring only and leave the exterior ring in place
for use.
Exterior ring
Interior ring
●Applicable crimping terminal
JIS C 2805 R type 1.25-3 or equivalent
Cabtyre cable
(outer diameter
6〜10mm)
Screwdriver
Cable gland
Terminal w (B)
Terminal e (COM)
Washer
N·cm {kgf·cm} [in·lbf]
Terminal body
Cable gasket
Terminal q (A)
Terminal
Terminal cover
(GND.)
Lead wire
(equivalent to
AWG 18〜20)
The terminal locations and terminal numbers
are as shown below:
3
1
2
Caution: The connection to the terminal is
identical to the grommet type.
● Recommended tightening
torque for each screw
Lift
Terminal number
SOL.A
SOL.B
Base
A
1
B
2
COM
3
GND
Screw parts
Recommended
tightening torque
Terminal screw
58.8 {6.0} [5.2]
Sub-base wiring cover mounting screw
58.8 {6.0} [5.2]
Collective wiring manifold
wiring cover mounting screw
68.6 {7.0} [6.1]
Individual wiring manifold
wiring cover mounting screw
58.8 {6.0} [5.2]
Handling Instructions and Precautions
● When using collective wiring
manifolds (430, 630 series only)
Terminal block
Multi connector
The terminal block is available on the
manifold as shown in the illustration below.
Remove the wiring cover, and following the
internal circuit described above, connect
lead wires to each terminal on the terminal
block. The wiring cover can be removed by
only loosening the wiring cover mounting
screws.
As shown in the illustration below, align the
pin numbers on the multi connector and
those on the multi connector assembly to
connect them.
D-sub connector
Align the pin numbers on the D-sub
connector and those on the D-sub
connector assembly to connect them.
D-sub connector assembly
Multi connector assembly
(to be ordered separately)
(to be ordered separately)
The pin locations and pin numbers are as
shown below:
The pin locations and pin numbers are as
shown below:
1
1
5
10
4
Pin number
20
24
Pin number
Serial transmission system
Pin number
(For 430 series only)
SOL.A
For the usage and system configuration
methods, see the relevant User’s Manual.
stn.1
MB
FJ
SP
MS
OMRON
Document: HV007
SOL.B
SOL.A
Optional code Applicable PC manufacturer User’s manual No. Note
OR
stn.2
SOL.B
SHARP
Hitachi
1
B
2
COM
23
A
3
B
4
Pin number
SOL.A
stn.1
SOL.B
SOL.A
stn.2
SOL.B
SOL.A
stn.3
SOL.B
A
1
B
2
COM
23
A
3
B
4
COM
A
5
B
6
SOL.A
stn.3
SOL.B
COM
A
5
B
6
COM
Document: V107
Matsushita Electric
Document: V109
Works
HT
A
COM
Mitsubishi Electric Document: HV006
Fuji Electric
FA Components & Document: HV012
Systems
25
9
15
16
21
13
14
Document: V108
Note : When you require a User’s Manual,
consult us.
Remark : The address number is placed on the
solenoid at shipping.
●Conduit cap
A conduit cap is attached to a manifold’s end
block. Attach it to a wiring outlet that is not in
use on one side.
SOL.A
stn.8
SOL.B
A
15
B
16
COM
24
Caution: Since the DC24V specification does not
have polarity, it can be used with either
positive or negative common.
Additional parts (to be ordered separately)
Multi connector assembly order code
430M-AM240-A-□
Cable length
150 : 1500mm [59in.]
300 : 3000mm [118in.]
500 : 5000mm [197in.]
Component parts
Plug: 206837-1 (1 pc.)
Cable clamp: 206138-1 (1 pc.)
Socket: 66101-2 (18 pcs.)
Manufactured by Tyco Electronics AMP K.K.
SOL.A
stn.8
SOL.B
A
15
B
16
COM
24
Cautions: 1. Since the DC24V specification
does not have polarity, it can be
used with either positive or
negative common.
2. Use M3 for the connector mounting
screw.
Additional parts (to be ordered separately)
D-sub connector assembly order code
430M-AD250-A-□
Cable length
150 : 1500mm [59in.]
300 : 3000mm [118in.]
500 : 5000mm [197in.]
Component parts
Plug: D type connector in accordance with MIL
Number of pins: 25
Connector mounting screw (molded type): M3× 0.5
Plug-in
Manual override
Attaching and removing valves
Manual override
This series is a plug-in type valve that
enables valve replacement without removing
the air piping and electrical wiring.
To remove the valve body from the sub-base
or manifold, loosen the valve mounting
screws (4 places), and pull the valve body
straight out. To mount the valve body, align
the valve body plugs to the socket on the
upper surface of the sub-base or manifold, fit
it straight in, and then tighten the valve
mounting screws. The recommended
tightening torques for the valve mounting
screws are as shown below.
Using a fingertip, press the manual override
all the way down to operate.
The manual override’s protruding dimension
is 0.7mm [0.028in.].
●For the single solenoid, the valve works
the same as when in the energized state
as long as the manual override is pushed
down, and returns to the normal position
upon release.
● For the double solenoid, pressing the
manual override on the 14(SA) side
switches the 14(SA) to enter the energized
position, and the unit remains in that state
even after the manual override is released.
To return it to the normal position, operate
the manual override on the 12(SB). This is
the same for the solenoid 12(SB).
Locking type manual lever override
Series name
Recommended tightening torque
430 series
105.9 {10.8} [9.37]
630 series
137.3 {14.0} [12.15]
830 series
137.3 {14.0} [12.15]
●Shown in the illustration below, the locking
type manual lever override is normally
(when lock is released) set to 0 on the slit
in the lever. To lock it, turn the lever slit 90
degrees in the direction of 1.
Locked
Unlocked
AC200V
1
AC200V
0
1
0
Dimensions
AC200V
1
0
φ10
N·cm {kgf·cm} [in·lbf]
(430,630 series only)
45.6
Caution: Do not attempt to remove the pilot valve.
4
Cautions: 1. The 430, 630 series valves are pilot
type solenoid valves. As a result,
the manual override cannot switch
the main valve without air supplied
from the 1(P) port.
2. Always release the lock of the
locking type manual lever override
before commencing normal
operation.
Handling Instructions and Precautions
Manifold (430, 630 series only)
Piping
Block-off plate
Since the 1(P), 3(R2), 5(R1) ports are on
both ends of the manifold, the piping
direction can be selected depending on the
application.
At shipping, plugs are temporarily plugged
on ports at one end, but are not firmly
tightened. Regardless of which end the
piping is connected to, always remove the
plug, apply sealing tape or another sealing
agent, and securely tighten the plug into the
unused ports.
Parts ordering
Port isolator
To close the unused stations, use the blockoff plate available as additional parts (Order
code for 430: 430M-BP, Order code for 630:
630M-BP).
Cautions: 1. For the 1(P) port piping, use a size that
matches the manifold’s piping
connection port.
2. When installing piping or mufflers to the
3(R2), 5(R1) ports, ensure there will be
minimum exhaust resistance.
3. On rare occasions, exhaust can
interfere with other valves and
actuators. In this case, let exhaust from
3(R2), 5(R1) ports on both ends.
4. When a multiple number of valves are
operating simultaneously on a multi-unit
manifold, or during high frequency
applications, supply air from the 1(P)
ports on both ends, and exhaust air from
the 3(R2), 5(R1) ports on both ends.
When additional parts are required due to manifold increases or replacements, examine the
disassembly diagram below to place orders, using the following order codes:
＜Collective wiring manifold＞ (Wiring type is terminal block only)
No.
Parts
Order Codes
For 430 series
For 630 series
q
Manifold additional unit Note 1
430M□ Note 2A(B)Note 3S
630M□ Note 2A(B)Note 3S
w
Manifold block assembly
430MA(B)Note 3-MB
630MA(B)Note 3-MB
e
Auxiliary parts set
430MA-MHB
630M-MHB
r
End block set
430MA-EB
630MA-EB
t
Wiring cover
430MA-MC□ Note 4
630MA-MC□ Note 4
When entering a port isolator order code
(-MSP, -MSR, -MSD) to the manifold order
code, the port isolators are installed at
shipping in the space between the
designated station and the station to its right
(with the larger stn. number). Inserting port
isolators in the 1(P) and 3(R2), 5(R1) ports
between the designated station and the
station to its right can isolate the air path by
the port isolator position into stations with
smaller station numbers and stations with
larger station numbers.
● Port isolator
for 1(P) port
(-MSP)
● Port isolator for
3(R2), 5(R1) ports
(-MSR)
● Port isolator for
1(P), 3(R2), 5(R1)
ports
(-MSD)
Can supply 2 different
pressure.
Can prevent exhaust air
interference.
Can supply 2 different
pressure, and prevent
exhaust air interference.
Example: When a port isolator order code has
been placed for stn.2
stn.1 stn.2 stn.3 stn.4
Remark: The recommended tightening torque for manifold connecting bolts is 196.1N・cm {20kgf・cm} [17.4in・lbf].
Notes: 1. When ordering an additional manifold unit, first list the order code, and then enter the solenoid valve model
required for the number of units. For the method of order entry, see the manifold order codes.
(Example) 430M2AS stn. 1
430-4E1 DC24V
stn. 2
433-4E2 DC24V
1 set
When ordering additional manifold units, it is necessary to order a new wiring cover (corresponds
to the total number of units).
2. Enter the number of units 1〜n into □. However, the total number of units on the manifold after
adding new units should be 10 units or less.
3. When ordering bottom piping (made to order), enter B instead of A.
4. Enter the number of units 2〜10 into □.
RB
PB(0.5MPa)
RB
RA
PA(0.3MPa)
RA
Port isolator for
1(P) port
Port isolator for
3(R2), 5(R1) ports
PA air is supplied to stn.1 and stn.2, while PB air
is supplied to stn.3 and stn.4. Moreover, RA on
stn.1 and stn.2 is exhausted from the left side,
and RB on stn.3 and stn.4 is exhausted from the
right side.
＜Collective wiring manifold disassembly diagram＞
e
Valve mounting screw
r
Single valve unit
Gasket
Joint
End block
e
q
Gasket
w
Wiring cover mounting screw
r
Port isolator
t
Wiring cover
q
＜Individual wiring manifold＞
No.
Parts
Order Codes
For 430 series
For 630 series
y
Manifold additional unit Note 1
430M□ Note 2A (B) TS-□ Note 3
630M□ Note 2A(B) TS-□ Note 3
u
Auxiliary parts set
430MA-MHB
630M-MHB
i
End block set
430MAT-EB
630MAT-EB
Remark:The recommended tightening torque for manifold connecting bolts is 196.1N·cm {20kgf·cm}
[17.4in·lbf].
Notes: 1. When ordering a manifold additional unit, first list the order code, and then enter the solenoid valve model
required for the number of units. For the method of order entry, see the manifold order codes.
(Example) 430M2ATS-37 stn. 1
430-4E1
DC24V
stn. 2
433-4E2
DC24V 1 set
2. Enter the number of units 1〜n into □. However, the total number of units on the manifold after
adding new units should be 10 units or less.
3. Enter wiring type: Blank (Grommet type), -37 (Conduit type), -39 (DIN connector) into □.
＜Individual wiring manifold disassembly diagram＞
u
i
y
u
i
SOLENOID VALVES
SERIES
Cylinder Operating Speed
Basic Models and Valve Functions
430-4E1
Number of positions
430-4E2
430-4E1-263
433-4E2
3 positions
2 positions
Number of ports
Maximum operating speed
5 ports
──
Valve function
Closed center (standard)
Exhaust center (optional)
Pressure center (optional)
──
Remark: For optional specifications and order codes, see p.731〜733.
mm/s
1500
1400
Maximum operating speed
Basic model
Item
Specifications
Basic model
Item
430-4E2
430-4E1
1000
600
400
φ80 [3.150in.]
φ100 [3.937in.]
200
φ125 [4.921in.]
0
433-4E2
φ50 [1.969in.]
φ63 [2.480in.]
800
10 20
30 40
Load ratio
Air
Rc3/8
Effective areaNote 1 2
mm Port size Note 2
〔Cv〕
Rc1/4
40〔2.2〕
35〔1.9〕
35〔1.9〕
30〔1.7〕
Not required
Lubrication
Operating pressure range MPa {kgf/cm2} [psi.] 0.2〜0.9 {2.0〜9.2} [29〜131] 0.1〜0.9 {1.0〜9.2} [15〜131] 0.2〜0.9 {2.0〜9.2} [29〜131]
MPa {kgf/cm2} [psi.]
DC24V
Response time Note 3
ms
ON/OFF
AC100V, AC200V
Maximum operating frequency
Hz
Minimum time to energize for self holding
ms
1.35 {13.8} [196]
25/25 or below
20/20 or below
25/35 or below
20/30 or below
15/15 or below
20/35 or below
──
φ125 [4.921in.]
φ100 [3.937in.]
φ80 [3.150in.]
φ63 [2.480in.]
φ50 [1.969in.]
10 20
──
50
30 40
50
60
70
%
Measurement conditions
294 {30}
Any
Mounting direction
70
%
1mm/s = 0.0394in./sec.
Load ratio
5〜50 [41〜122]
m/s2 {G}
Shock resistance
60
s 1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
5
Operating temperature range (atmosphere and media) °C [°F]
50
Delay time
Pilot type
Operation type
Delay time
Media
Proof pressure
1200
Notes: 1. For details, see the effective area on p.730.
2. For details, see the port size on p.730.
3. Values when the air pressure is 0.5MPa {5.1kgf/cm2} [73psi.]. The values for 430-4E2 are when
switching from the opposite position, and for 433-4E2 are those of closed center, when switching
from the neutral valve position.
●Air pressure: 0.5MPa {5.1kgf/cm2} [73psi.]
●Piping inner diameter and length: φ7.5×1000mm [39in.]
●Fitting: Quick fitting (Model: TS10-03)
Load
●Load ratio =
(%)
Cylinder theoretical thrust
●Cylinder stroke: 300mm [11.8in.]
Solenoid Specifications
DC24V
AC100V
AC200V
90〜110
(100±10%)
180〜220
(200±10%)
Operating voltage range
V
21.6〜26.4
(24±10%)
Rated frequency
Hz
──
50
60
50
60
──
68
58
34
27
72
42
32
21
Current (when rated voltage is Starting
applied)
mA (r.m.s) Energizing
W
1.7
Allowable leakage current
mA
4
Insulation resistanceNote
MΩ
Power consumption
Color of LED indicator
Surge suppression (as standard)
Note: Value at DC500V megger.
16
──
──
6
3
Over 100
Red
Surge absorption transistor
Green
Yellow
Varistor
How to obtain cylinder speed
Cylinder stroke
Rated voltage
Item
t1
Solenoid Cylinder
valve
start
energized
t2
t3 Time
Cushioning Cylinder
impact
stop
t ＝Time required for the cylinder to complete
＝1 stroke
t1 ＝Cylinder delay time
t2 ＝Time moving at maximum speed
t3 ＝Time required for cushioning (about 0.2s)
●Without cushion
t＝t1+t2
●With cushion
t＝t1+t2+t3
Effective Area〔Cv〕
Model
433-4E2-263
40
〔2.22〕
430-4E1
430-4E2
mm/s 1500
1400
Maximum operating speed
Standard mm2 Note 1 Effective area mm2 Note 2
Rc3/8
Maximum operating speed
35
〔1.94〕
Rc1/4
1200
1000
600
433-4E2
400
φ80
φ100
200
φ125
10 20
30 40
50
60
70
Load ratio
%
1mm/s = 0.0394in./sec.
30
〔1.66〕
Rc1/4
Fitting size
34〔1.9〕
TS 12-03
30〔1.7〕
TS 10-03
22〔1.2〕
TS 8-03
30〔1.7〕
TS 12-02
29〔1.6〕
TS 10-02
22〔1.2〕
TS 8-02
29〔1.6〕
TS 12-03
25〔1.4〕
TS 10-03
19〔1.1〕
TS 8-03
26〔1.4〕
TS 12-02
25〔1.4〕
TS 10-02
19〔1.1〕
TS 8-02
Notes: 1. Values for single valve unit.
2. Values when fittings are attached on 1(P), 4(A), and 2(B) ports. Fitting size is as shown in the table
above.
Solenoid Valve Port Size
Delay time
Model
s 1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
35
〔1.94〕
Rc3/8
φ50
φ63
800
0
Delay time
Port size
φ125
φ100
φ80
430-4E□-263
433-4E2-263
φ63
φ50
10 20
30 40
50
60
Load ratio
70
Port specification
Sub-base port size
1
（P）
4
（A）
,2
（B）
3
（R2）
,5
（R1）
Rc 3/8
Female thread
Rc 1/8
PR
1
（P）
430-4E□-262
433-4E2-262
%
4
（A）
,2
（B）
3
（R2）
,5
（R1）
Rc 1/4
Female thread
Rc 1/8
PR
Measurement conditions
●Air pressure: 0.5MPa {5.1kgf/cm2} [73psi.]
●Piping inner diameter and length: φ7.5×1000mm [39in.]
●Fitting: Quick fitting (Model: TS10-03)
Load
●Load ratio =
(%)
Cylinder theoretical thrust
●Cylinder stroke: 300mm [11.8in.]
Manifold Connection Port Size
Manifold model
430M□A
Solenoid Valve Mass
Port
Piping size
1
（P）
Rc 1/2
4
（A）
,2
（B）
Rc 3/8
3
（R2）
,5
（R1）
Rc 1/2
PR
Rc 1/8
g [oz.]
Manifold Mass
Basic model
Mass
430-4E1
390 [13.76] (800 [28.22])
430-4E2
490 [17.28] (900 [31.75])
433-4E2
540 [19.05] (950 [33.51])
430M□A
(430 ×n)＋830 [(15.17 × n)＋29.28]
Remark: Figures in parentheses ( )
are the mass with sub-base.
430M□AT
(430 ×n)＋630 [(15.17 × n)＋22.22]
430M□ASR
430M□ASL
(430 ×n)＋2000 [(15.17× n)＋70.55]
Manifold model
Mass calculation of
each unit
(n＝Number of units)
g [oz.]
Block-off plate
(Model: 430M-BP)
100 [3.53]
Flow Rate
430-4E1-263
430-4E2-263
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0.9 Supply pressure
(MPa)
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
1000 2000 3000 4000
Flow rate R/min (ANR)
MPa 0.9
Valve outlet pressure
Valve outlet pressure
MPa 0.9
433-4E2-263
Supply pressure
(MPa)
0.9
0.8
0.8
0.7
0.7
0.6
0.6
0.5
0.5
0.4
0.4
0.3
0.3
0.2 0.2
0.1
0.1
0
1000 2000 3000 4000
Flow rate R/min (ANR)
1Mpa = 145psi., 1R/min = 0.0353ft.3/min.
How to read the graph
When the supply pressure is 0.5MPa [73psi.] and the flow
rate is 1300R/min [45.9ft.3/min.] (ANR), the valve outlet
pressure becomes 0.4MPa [58psi.].
430 Series Solenoid Valve Order Codes
■3-position valve
■Sub-base
■Manual override ■Wiring type
Valve function
Closed center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
Port size Rc1/4,
side piping
Non-locking type
Manual override
-262
Blank
Grommet type
3（R2）
Blank
Exhaust center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
Locking type
Manual lever
override
Port size Rc3/8,
side piping
Blank
Conduit type
3（R2）
-13
-263
Pressure center
Port size Rc1/4,
bottom piping
(made to order)
DIN connector
-282
-39
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
-84
-37
3（R2）
-14
Port size Rc3/8,
bottom piping
(made to order)
-283
●When ordering
single valve units,
omit this code from
the order code. The
single valve unit
includes 4
mounting screws
and 1 gasket.
Basic model
Internal pilot
sub-base
External pilot
sub-base
(made to
order)
5-port, 2-position
single solenoid
430-4E1
5-port, 2-position
double solenoid
5-port, 3-position
double solenoid
430-4E2
Voltage
-262
-263
433-4E2
5-port, 2-position
single solenoid
432-4E1
5-port, 2-position
double solenoid
432-4E2
-13,-14
-84
-282
-283
For made to order details, see p.759.
Additional Parts (To be ordered separately)
Speed controller
SCE-02
●For Rc1/4
Muffler
SCE-03
●For Rc3/8
Block-off plate
KM-22
●For Rc1/4
KM-31
●For Rc3/8
-84
430M-BP
-84
-37
-39
DC24V
AC100V
AC200V
430 Series Collective Wiring Manifold Order Codes
■Wiring type
■Serial transmission ■3-position valve
module
Terminal block
On left side
■Port isolator
override
Non-locking type
manual override
Closed center
-OR OMRON
-MB Mitsubishi Electric
-FJ Fuji Electric
4（A）
5（R1）
FA Components
& Systems
2（B）
1（P）
-SP SHARP
3（R2）
-MS Matsushita Electric
Works
Blank
-HT Hitachi
Blank
Multi connector
On right side
■Manual
Valve function
Blank
Blank : Without
port isolator
-MSP : For 1(P) port
-MSR : For 3(R2),
5(R1) ports
-MSD : For 1(P),
3(R2), 5(R1)
ports
Locking type
manual lever
override
Exhaust center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
MR
ML
D-sub connector
On right side
-13
On left side
-84
Pressure center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
DR
DL
-14
Serial transmission module
On left side
On right side
SR
SL
Manifold model
Number of units
Internal pilot
manifold
430M
2
A
⁝
10
External pilot
manifold
(made to order)
432M
B
Station
MR
ML
DR
DL
SR
SL
-OR
-MB
-FJ
-SP
-MS
-HT
Basic model
Voltage
-430-4E1
stn.□
-430-4E2
⁝
-433-4E2
stn.□
-432-4E1
-84
-13,-14
-84
-84
-MSP
-MSR
-MSD
-432-4E2
For made to order details,
see p.759.
●A : Side piping
●Maximum 8 units for
B : Bottom piping (made to order)
multi connectors, D-sub
connectors, and serial
transmission modules. ●Valve mounting location from the left, with wiring cover
on top and the 4(A), 2(B) ports in front (□：1〜10)
●Specify the valve model for each station.
●Enter -BP when closing a station with a block-off
plate without mounting a valve.
●To increase the units in the manifold, order additional
manifold units. (For order codes, see p.765.)
●When one of these port isolator order codes is entered to
the designated station, the port isolator is installed in the
space between the designated station and the station to
its right (the side with the larger station number).
For details, see the port isolators item on p.765.
Note: The port isolator can be installed to only 1 station
on each manifold set.
DC24V
AC100V
AC200V
430 Series Individual Wiring Manifold Order Codes
■Wiring type
Grommet type
■3-position valve
■Manual
■Port isolator
Valve function
override
Closed center
Non-locking type
manual override
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
Blank
Conduit type
Blank
Blank : Without
port isolator
-MSP : For 1(P) port
-MSR : For 3(R2),
5(R1) ports
-MSD : For 1(P), 3(R2),
5(R1) ports
Blank
Locking type
manual lever
override
Exhaust center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
-37
-13
DIN connector
Pressure center
-84
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
-39
Manifold model
Number of units
Station
-14
Basic model
Voltage
-430-4E1
Internal pilot
manifold
430M
2
AT
⁝
10
External pilot
manifold
(made to order)
-37
-39
stn.□
-430-4E2
⁝
-433-4E2
stn.□
-432-4E1
BT
432M
-84
-13,-14
-84
-84
-MSP
-MSR
-MSD
-432-4E2
For made to order details,
see p.759.
●AT : Side piping
BT : Bottom piping (made to order)
●Valve mounting location from the left, with wiring cover
on top and the 4(A), 2(B) ports in front (□：1〜10)
●Specify the valve model for each station.
●Enter -BP when closing a station with a block-off plate
without mounting a valve.
●To increase the units in the manifold, order the
manifold additional units. (For order codes, see p.766.)
●When one of these port isolator order codes is entered to
the designated station, the port isolator is installed in the
space between the designated station and the station to
its right (the side with the larger station number).
For details, see the port isolators item on p.765.
Note: The port isolator can be installed to only 1 station
on each manifold set.
DC24V
AC100V
AC200V
Operating Principles, Major Parts and Materials
5-port, 2-position
Single solenoid
Double solenoid
14（SA）
5
（R1）
1（P）
3（R2）
5（R1）
1（P）
3（R2）
4（A）
2（B）
4（A）
2（B）
12（SB）
430-4E1
430-4E2
(De-energized)
(De-energized condition after energizing solenoid 12(SB))
Plunger
Column
14（SA）
Poppet
Stem
Major Parts and Materials
Seal
Valve body
5（R1）
5（R1）
4
（A）
4（A）
Parts
Materials
Body
Aluminum alloy (painted)
Aluminum alloy (anodized)
1（P）
1（P）
Stem
2（B）
2（B）
Poppet
3（R2）
3（R2）
Valve
Seal
Plunger
12（SB）
Synthetic rubber
Column
Magnetic stainless
steel
Sub-base
Aluminum alloy (painted)
Body
Aluminum alloy (painted)
Manifold Block-off plate Mild steel (nickel plated)
Seal
Synthetic rubber
5-port, 3-position
14（SA）
14（SA）
14（SA）
Closed center
Exhaust center
5（R1）
1（P）
3（R2）
12（SB）
433-4E2
Pressure center
5（R1）
1（P）
3（R2）
4（A）
2（B）
12（SB）
433-4E2-13
(Both solenoids 14(SA) and 12(SB) are de-energized.)
5（R1）
1（P）
3（R2）
4（A）
2（B）
12（SB）
433-4E2-14
(Both solenoids 14(SA) and 12(SB) are de-energized.) (Both solenoids 14(SA) and 12(SB) are de-energized.)
14（SA）
14（SA）
14（SA）
5（R1）
5（R1）
5（R1）
4（A）
4（A）
4（A）
1（P）
1（P）
1（P）
2（B）
2（B）
2（B）
3（R2）
3（R2）
3（R2）
12（SB）
12（SB）
12（SB）
4（A）
2（B）
Dimensions of Solenoid Valve (mm)
430-4E1
430-4E1-262 (Grommet type)
430-4E1-263 (Grommet type)
430-37-1
-37 (Conduit type)
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10 (φ8〜φ12)
4-φ2.1
(Through hole for pulling out lead wire)
Manual override
For wiring outlet: G1/2
Rc1/8
34
19.5
44.1
55
134
(90.6)
(Width
22
across flats)
（10）
(For wiring outlet: G1/2)
17.3
PR
16.5
32
〈Viewed from A〉
24.5 24.5
44
3（R2）1（P）5
（R1）
5（R1）
26
51
□27.5
16
A
11.3
134
124
74
1（P）
3（R2）
3-Rc3/8 (-263)
3-Rc1/4 (-262)
42
4.5
16
29.3 （10）
（145.4）
2-Rc3/8 (-263)
2-Rc1/4 (-262)
430-39-1
For wiring outlet: Pg11
13
31.5 25
B
（A） 2
4
（B）
（A） 2
4
（B）
A
-39 (DIN connector)
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10
430-4E2
430-4E2-262 (Grommet type)
430-4E2-263 (Grommet type)
19 (Width across flats)
2-φ5.5
(Mounting hole)
-37 (Conduit type)
17.3
430-37-2
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10 (φ8〜φ12)
Manual override
For wiring outlet: G1/2
Rc1/8
34
19.5
44.1
55
158
(90.6)
(Width
22
across flats)
（10）
(For wiring outlet: G1/2)
4-φ2.1
(Through hole for pulling out lead wire)
17.3
PR
16.5
32
2-φ5.5
〈Viewed from A〉
(Mounting hole)
42
51
11.3
(24)
4.5
3-Rc3/8 (-263)
3-Rc1/4 (-262)
（169.4）
26
16
19 (Width across flats)
For wiring outlet: Pg11
44
24.5 24.5
3（R2）1
（P）5
（R1）
134
74
3（R2） 1（P）
16
430-39-2
29.3 （10） Applicable cable □27.5
outer diameter
φ6〜φ10
13
148
158
31.5 25
B
（A） 2
4
（B）
（A）2
4
（B）
2-Rc3/8 (-263)
2-Rc1/4 (-262)
A
5（R1）
-39 (DIN connector)
17.3
A
433-4E2
433-4E2-262 (Grommet type)
433-4E2-263 (Grommet type)
-37 (Conduit type)
433-37-4
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10 (φ8〜φ12)
（10）
For wiring outlet: G1/2
（10）
Manual override
158
34
Rc1/8
19.5
44.1
(90.6)
55
(Width
22
across flats)
(For wiring outlet: G1/2)
4-φ2.1
(Through hole for pulling out lead wire)
17.3
PR
16.5
〈Viewed from A〉
26
3-Rc3/8 (-263)
3-Rc1/4 (-262)
16
42
51
（169.4）
4.5
19 (Width across flats)
For wiring outlet: Pg11
11.3
134
(24)
16
433-39-4
29.3 （10） Applicable cable □27.5
outer diameter
φ6〜φ10
13
24.5 24.5
-39 (DIN connector)
3（R2） 1
（P）5（R1）
B
2-Rc3/8 (-263)
2-Rc1/4 (-262)
74
3（R2） 1（P）
167
（B）
2
（B）
2
（B）
2
31.5 25
（A）
4
（A）
4
（A）
4
A
5（R1）
2-φ5.5
(Mounting hole)
44
32
17.3
A
Dimensions of Additional Parts (To be ordered separately) (mm)
●Speed controller: SCE-02
●Muffler: KM-22
（30）
φ16
（16.2）
（19.91）
14
Width across flats
14
Width across flats
R 1/4
R 1/4
●Speed controller: SCE-03
●Muffler: KM-31
（61.5）
R3/8
21
Width across flats
φ26
（24.2）
（36）
R3/8
24
Width across flats
430-AD
Dimensions of Collective Wiring Manifold (mm)
430M-A
430M□A (Terminal block)
L
6
P
33
39
2-G11/4
32.5
161
18
A
97
124
167
14
13
19
36
Unit dimensions
9
9
11
25
148
B
25
A
B
55
A
B
13
5
（R1）1
（R2）
（P）3
PR
135
4-R4.5
40
(Pitch)
2-Rc1/8
31.5
6
33
mm
6-Rc1/2
Model
Manual override
32
4(A) Port
2-Rc3/8
(per each station)
44.1
55
9
A
16 34
62
（118.6）
stn.1 stn.2 stn.3 stn.4
12
B
3
2(B) Port
L
430M2A
140
128
430M3A
173
161
430M4A
206
194
430M5A
239
227
430M6A
272
260
430M7A
305
293
430M8A
338
326
430M9A
371
359
430M10A
404
392
4
430M-AM
430M□AMR (With multi connector on right side)
430M□AML (With multi connector on left side)
32.5
4-R4.5
40
161
A
A
97
124
167
A
148
9
36
14
13
19
9
11
25
25
6
33
(Pitch)
B
135
33
39
B
31.5
P
B
5
（R1）1（P）3
（R2）
PR
55
L
6
18
2-Rc1/8
13
3.4
Multi connector
(CPC connector manufactured by
Tyco Electronics AMP K.K.)
Part number: 206838-1
P
6-Rc1/2
Unit dimensions
mm
Manual override
32
44.1
55
9
17.4
A
16 34
12
B
Remark : The above drawing shows 430M□AML.
2-Rc3/8
(per each station)
stn.1 stn.2 stn.3 stn.4
62
（118.6）
4(A) Port
2(B) Port
3
4
Model
L
P
430M2AMR (ML)
140
128
430M3AMR (ML)
173
161
430M4AMR (ML)
206
194
430M5AMR (ML)
239
227
430M6AMR (ML)
272
260
430M7AMR (ML)
305
293
430M8AMR (ML)
338
326
430M-AD
430M□ADR (With D-sub connector on right side)
430M□ADL (With D-sub connector on left side)
L
D-sub connector
6
(D-sub connector manufactured
by Japan Aviation Electronics Industry)
Part number: DBU-25P-FO
32.5
4-R4.5
40
161
A
A
97
124
167
148
9
36
14
13
19
9
11
25
25
A
B
135
33
(Pitch)
B
31.5
6
33
B
55
5
（R1）1
（P）3（R2）
PR
13
39
18
2-Rc1/8
P
Unit dimensions
6-Rc1/2
mm
Manual override
32
4(A) port
2-Rc3/8
(per each station)
44.1
55
9
8.5
A
16 34
62
（118.6）
stn.1 stn.2 stn.3 stn.4
12
B
3
2(B) port
Model
L
P
430M2ADR (DL)
140
128
430M3ADR (DL)
173
161
430M4ADR (DL)
206
194
430M5ADR (DL)
239
227
430M6ADR (DL)
272
260
430M7ADR (DL)
305
293
430M8ADR (DL)
338
326
4
Remark : The above drawing shows 430M□ADL.
430M□ASR (With serial transmission module on right side)
430M□ASL (With serial transmission module on left side)
430M-AS
L
6
4-R4.5
33
40
(Pitch)
11
14
23
65
Unit dimensions
mm
4(A) port
32
Manual override
2-Rc3/8
(per each station)
158.5
9
55
44.1
stn.1 stn.2 stn.3 stn.4 stn.5 stn.6
12
B
53.5
32
2(B) port
Remark : The above drawing shows 430M□ASL.
3
4
62
16 34
66
A
（118.6）
Applicable cable outer diameter
φ8.5〜φ12.5
13
9
（51）
36
36.5
（MAX）
19
6-Rc1/2
167
124
A
148
18
B
9
B
161
A
97
A
B
25
A
B
55
A
B
13
5
（R1）1（P）3
（R2）
PR
25
33
33
104
2-Rc1/8
31.5
6
P
Model
L
P
430M2ASR (SL)
205
193
430M3ASR (SL)
238
226
430M4ASR (SL)
271
259
430M5ASR (SL)
304
292
430M6ASR (SL)
337
325
430M7ASR (SL)
370
358
430M8ASR (SL)
403
391
Dimensions of Individual Wiring Manifold (mm)
430M-AT
430M□AT (Grommet type)
A
L
6
4-R4.5
40
(1)
33
33
39
2-Rc1/8
161
A
97
124
167
148
B
25
A
B
25
A
Unit dimensions
B
mm
Model
430M2AT
140
128
Manual override
430M3AT
173
161
9
9
11
55
5（R1）1（P）3
（R2）
13
18
(Pitch)
PR
31.5
6
P
19
14
13
6-Rc1/2
36
(For wiring
outlet: G1/2)
32
4(A) Port
2-Rc3/8
(per each station)
44.1
55
A
16 34
4-φ2.1
(Through hole for
pulling out lead wire)
62
（118.6）
stn.1 stn.2 stn.3 stn.4
12
B
3
2(B) Port
〈Viewed from A〉
L
P
430M4AT
206
194
430M5AT
239
227
430M6AT
272
260
430M7AT
305
293
430M8AT
338
326
430M9AT
371
359
430M10AT
404
392
4
430M□AT-37 (Conduit type)
430-37-3
A
L
6
6
P
33
39
2-Rc1/8
33
40
(10)
(For wiring outlet: G1/2)
(Pitch)
161
A
97
124
167
25
31.5
148
B
25
A
B
Unit dimensions
mm
9
19
14
13
6-Rc1/2
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10（φ8〜φ12）
Manual override
2-Rc3/8
stn.1 stn.2 stn.3 stn.4
(per each station)
32
55
44.1
B
12
22 (Width across flats)
A
62
（118.6）
23.8
4(A) Port
16 34
36
〈Viewed from A〉
9
11
55
A
B
5
（R1）1
（P）3（R2）
PR
13
18
4-R4.5
2(B) Port
3
4
Model
L
P
430M2AT-37
140
128
430M3AT-37
173
161
430M4AT-37
206
194
430M5AT-37
239
227
430M6AT-37
272
260
430M7AT-37
305
293
430M8AT-37
338
326
430M9AT-37
371
359
430M10AT-37
404
392
430-39-3
430M□AT-39 (DIN connector)
A
L
29.3
(10) For wiring outlet: Pg11
11.3
□27.5
P
6
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10
39
33
6
33
40
(Pitch)
2-Rc1/8
18
A
97
124
167
25
31.5
148
B
25
A
Unit dimensions
11
B
55
A
B
5
（R1）1
（R2）
（P）3
PR
13
（181.4）
4-R4.5
9
36
9
mm
14
13
19
6-Rc1/2
Manual override
32
4(A) Port
44.1
55
16 34
（118.6）
19 (Width across flats)
B
12
〈Viewed from A〉
2-Rc3/8
(per each station)
A
62
32.8
stn.1 stn.2 stn.3 stn.4
2(B) Port
3
4
Model
L
P
430M2AT-39
140
128
430M3AT-39
173
161
430M4AT-39
206
194
430M5AT-39
239
227
430M6AT-39
272
260
430M7AT-39
305
293
430M8AT-39
338
326
430M9AT-39
371
359
430M10AT-39
404
392
SOLENOID VALVES
SERIES
Cylinder Operating Speed
Basic Models and Valve Functions
630-4E1
Number of positions
630-4E2
630-4E1-263
633-4E2
3 positions
2 positions
Number of ports
Maximum operating speed
5 ports
──
Valve function
Closed center (standard)
Exhaust center (optional)
Pressure center (optional)
──
Remark: For optional specifications and order codes, see p.743〜745.
mm/s
1000
Maximum operating speed
Basic model
Item
φ100 [3.937in.]
800
600
φ125 [4.921in.]
φ140 [5.512in.]
φ160 [6.299in.]
φ180 [7.087in.]
400
200
0
10
20
Specifications
Basic model
Item
630-4E2
630-4E1
633-4E2
Rc1/2
Effective areaNote 1 2
mm Port sizeNote 2
〔Cv〕
Rc3/8
60〔3.3〕
50〔2.8〕
55〔3.1〕
45〔2.5〕
Not required
Lubrication
Operating pressure range MPa {kgf/cm2} [psi.] 0.2〜0.9 {2.0〜9.2} [29〜131] 0.1〜0.9 {1.0〜9.2} [15〜131] 0.2〜0.9 {2.0〜9.2} [29〜131]
Proof pressure
MPa {kgf/cm2} [psi.]
DC24V
Response time Note 3
ms
ON/OFF
AC100V, AC200V
Maximum operating frequency
Hz
Minimum time to energize for self holding
ms
1.35 {13.8} [196]
20/20 or below
25/40 or below
20/45 or below
15/15 or below
20/40 or below
5
5〜50 [41〜122]
Operating temperature range (atmosphere and media) °C [°F]
m/s2 {G}
Shock resistance
──
50
294 {30}
Any
Mounting direction
Notes: 1. For details, see the effective area on p.742.
2. For details, see the port size on p.742.
3. Values when the air pressure is 0.5MPa {5.1kgf/cm2} [73psi.]. The values for 630-4E2 are when
switching from the opposite position, and for 633-4E2 are those of closed center, when
switching from the neutral position.
60
％
1mm/s = 0.0394in./sec.
s 1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
25/45 or below
──
Delay time
Pilot type
Operation type
50
70
Delay time
Air
Media
30 40
Load ratio
φ180 [7.087in.]
φ160 [6.299in.]
φ140 [5.512in.]
φ125 [4.921in.]
φ100 [3.937in.]
10
20
30 40
50
60
70
％
Load ratio
Measurement conditions
●Air pressure: 0.5MPa {5.1kgf/cm2} [73psi.]
●Piping inner diameter and length: φ7.5×1000mm [39in.]
●Fitting: Quick fitting (Model: TS10-04)
Load
●Load ratio =
(%)
Cylinder theoretical thrust
●Cylinder stroke: 300mm [11.8in.]
Solenoid Specifications
DC24V
AC100V
AC200V
90〜110
(100±10%)
180〜220
(200±10%)
Operating voltage range
V
21.6〜26.4
(24±10%)
Rated frequency
Hz
──
50
60
50
60
──
68
58
34
27
72
42
32
21
Current (when rated voltage is Starting
applied)
mA (r.m.s) Energizing
Power consumption
W
Allowable leakage current
mA
Insulation resistanceNote
MΩ
Color of LED indicator
Surge suppression (as standard)
Note: Value at DC500V megger.
1.7
4
──
16
──
6
3
Over 100
Red
Surge absorption transistor
Green
Yellow
Varistor
How to obtain cylinder speed
Cylinder stroke
Rated voltage
Item
t1
Solenoid Cylinder
valve
start
energized
t2
t3 Time
Cushioning Cylinder
impact
stop
t ＝Time required for the cylinder to complete
t ＝1 stroke
t1 ＝Cylinder delay time
t2 ＝Time moving at maximum speed
t3 ＝Time required for cushioning (about 0.2s)
●Without cushion
t＝t1+t2
●With cushion
t＝t1+t2+t3
Effective Area〔Cv〕
Model
633-4E2-263
Maximum operating speed
Maximum operating speed
Standard mm2 Note 1 Effective area mm2 Note 2
Rc1/2
60
〔3.33〕
Rc3/8
55
〔3.05〕
630-4E1
630-4E2
mm/s 1000
φ100
800
50
〔2.77〕
Rc1/2
600
φ125
φ140
φ160
φ180
400
200
0
Port size
10
20
30 40
50
60
70
％
Load ratio
1mm/s = 0.0394in./sec.
633-4E2
45
〔2.5〕
Rc3/8
Fitting size
53〔2.9〕
TS 12-04
38〔2.1〕
TS 10-04
52〔2.9〕
TS 12-03
36〔2.0〕
TS 10-03
24〔1.3〕
TS 8-03
42〔2.3〕
TS 12-04
27〔1.5〕
TS 10-04
38〔2.1〕
TS 12-03
27〔1.5〕
TS 10-03
17〔0.9〕
TS 8-03
Notes: 1. Values for a single valve unit.
2. Values when fittings are attached on 1(P), 4(A), and 2(B) ports. Fitting size is as shown in the
table above.
Delay time
Delay time
s 1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
φ180
φ160
φ140
Solenoid Valve Port Size
Sub-base port size
1
（P）
φ125
φ100
Port specification
Model
630-4E□-264
633-4E2-264
4
（A）
,2
（B）
3
（R2）
,5
（R1）
Rc 1/2
Female thread
Rc 1/8
PR
10
20
30 40
50
60
70
％
Load ratio
1
（P）
630-4E□-263
633-4E2-263
Measurement conditions
4
（A）
,2
（B）
3
（R2）
,5
（R1）
Rc 3/8
Female thread
Rc 1/8
PR
2
●Air pressure: 0.5MPa {5.1kgf/cm } [73psi.]
●Piping inner diameter and length: φ7.5×1000mm [39in.]
●Fitting: Quick fitting (Model: TS10-04)
Load
●Load ratio =
(%)
Cylinder theoretical thrust
●Cylinder stroke: 300mm [11.8in.]
Manifold Connection Port Size
Manifold model
Port
Piping size
1
（P）
Rc1/2
4
（A）
,2
（B）
630M□A
3
（R2）
,5
（R1）
Rc1/8
PR
Solenoid Valve Mass
g [oz.]
Basic model
Mass
630-4E1
490 [17.28] (1070 [37.74])
630-4E2
610 [21.52] (1190 [41.98])
633-4E2
590 [20.81] (1170 [41.27])
Remark: Figures in parentheses ( )
are the mass with sub-base.
Manifold Mass
Manifold model
Mass calculation of
each unit
(n＝Number of units)
630M□A
(590 × n)＋1040 [(20.81 × n)＋36.68]
g [oz.]
Block-off plate
(Model: 630M-BP)
630M□AT (650 × n)＋830 [(22.93 × n)＋29.28]
130 [4.59]
Flow Rate
630-4E1-263
630-4E2-263
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
Supply pressure
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
(MPa)
2000
6000
4000
Flow rate R/min(ANR)
MPa 0.9
Valve outlet pressure
Valve outlet pressure
MPa 0.9
633-4E2-263
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
Supply pressure
(MPa)
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
2000
4000 6000
Flow rate R/min(ANR)
1Mpa = 145psi., 1R/min = 0.0353ft.3/min.
How to read the graph
When the supply pressure is 0.5MPa [73psi.] and the
flow rate is 2420R/min [85.4ft.3/min.] (ANR), the
valve outlet pressure becomes 0.4MPa [58psi.].
630 Series Solenoid Valve Order Codes
■3-position valve
■Sub-base
■Manual override ■Wiring type
Valve function
Closed center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
Port size Rc3/8,
side piping
Non-locking type
Manual override
-263
Blank
Grommet type
3（R2）
Blank
Exhaust center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
Locking type
Manual lever
override
Port size Rc1/2,
side piping
Blank
Conduit type
3（R2）
-13
-264
Pressure center
Port size Rc3/8,
bottom piping
(made to order)
DIN connector
-283
-39
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
-84
-37
3（R2）
-14
Port size Rc1/2,
bottom piping
(made to order)
-284
●When ordering single
valve units, omit this
code from the order
code. The single
valve includes 4
mounting screws and
1 gasket.
Basic model
Internal pilot
sub-base
External pilot
sub-base
(made to
order)
5-port, 2-position
single solenoid
630-4E1
5-port, 2-position
double solenoid
5-port, 3-position
double solenoid
630-4E2
Voltage
-263
-264
633-4E2
5-port, 2-position
single solenoid
632-4E1
5-port, 2-position
double solenoid
632-4E2
-13,-14
-84
-283
-284
For made to order details, see p.759.
Additional Parts (To be ordered separately)
Speed controller
SCE-03
●For Rc3/8
Muffler
SCE-04
●For Rc1/2
Block-off plate
KM-31
●For Rc3/8
KM-41
●For Rc1/2
-84
630M-BP
-84
-37
-39
DC24V
AC100V
AC200V
630 Series Collective Wiring Manifold Order Codes
■Wiring type
■3-position valve
Terminal block
■Manual
■Port isolator
Valve function
override
Closed center
Non-locking type
manual override
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
Blank
Multi connector
On right side
Blank
On left side
Exhaust center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
Blank
Blank : Without
port isolator
-MSP : For 1(P) port
-MSR : For 3(R2),
5(R1) ports
-MSD : For 1(P),
3(R2), 5(R1)
ports
Locking type
manual lever
override
3（R2）
MR
D-sub connector
On right side
ML
On left side
-13
-84
Pressure center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
DR
Manifold model
Number of units
Station
DL
Basic model
Voltage
-630-4E1
Internal pilot
manifold
630M
2
A
⁝
10
External pilot
manifold
(made to order)
B
632M
MR
ML
DR
DL
-14
stn.□
-630-4E2
⁝
-633-4E2
stn.□
-632-4E1
-84
-13,-14
-84
-84
-MSP
-MSR
-MSD
-632-4E2
For made to order details,
see p.759.
●Maximum 8 units for multi
connectors and D-sub
connectors.
●A : Side piping
B : Bottom piping
(made to order)
●Valve mounting location from the left, with wiring cover
on top and the 4(A), 2(B) ports in front (□：1〜10)
●Specify the valve model for each station.
●Enter -BP when closing a station with a block-off
plate without mounting a valve.
●To increase the units in the manifold, order additional
manifold units. (For order codes, see p.765.)
●When one of these port isolator order codes is entered to
the designated station, the port isolator is installed in the
space between the designated station and the station to
its right (the side with the larger station number).
For details, see the port isolators item on p.765.
Note: The port isolator can be installed to only 1 station
on each manifold set.
DC24V
AC100V
AC200V
630 Series Individual Wiring Manifold Order Codes
■Wiring type
Grommet type
■3-position valve
■Manual
■Port isolator
Valve function
override
Closed center
Non-locking type
manual override
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
Blank
Conduit type
Blank
Blank
Blank : Without
port isolator
-MSP : For 1(P) port
-MSR : For 3(R2),
5(R1) ports
-MSD : For 1(P),
3(R2), 5(R1)
ports
Locking type
manual lever
override
Exhaust center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
-37
-13
DIN connector
Pressure center
-84
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
-39
Manifold model
Number of units
Station
-14
Basic model
Voltage
-630-4E1
Internal pilot
manifold
630M
2
AT
⁝
10
External pilot
manifold
(made to order)
632M
-37
-39
stn.□
-630-4E2
⁝
-633-4E2
stn.□
-632-4E1
BT
-84
-13,-14
-84
-84
-MSP
-MSR
-MSD
-632-4E2
For made to order details,
see p.759.
●AT : Side piping
BT : Bottom piping (made to order)
●Valve mounting location from the left, with wiring cover
on top and the 4(A), 2(B) ports in front (□：1〜10)
●Specify the valve model for each station.
●Enter -BP when closing a station with a block-off
plate without mounting a valve.
●To increase the units in the manifold, order additional
manifold units. (For order codes, see p.766.)
●When one of these port isolator order codes is entered to
the designated station, the port isolator is installed in the
space between the designated station and the station to
its right (the side with the larger station number).
For details, see the port isolators item on p.765.
Note: The port isolator can be installed to only 1 station
on each manifold set.
DC24V
AC100V
AC200V
Operating Principles, Major Parts and Materials
5-port, 2-position
Single solenoid
Double solenoid
14（SA）
5（R1）
1（P）
3（R2）
5（R1）
1（P）
3（R2）
4（A）
2（B）
4（A）
2（B）
12（SB）
630-4E1
630-4E2
(De-energized)
(De-energized condition after energizing solenoid 12(SB))
Plunger
Column
14（SA）
Poppet
Valve body
Stem
Seal
（R1）
5
（
5 R1）
4（A）
4（A）
1（P）
1（P）
2（B）
2（B）
（R2）
3
（
3 R2）
Major Parts and Materials
Parts
Materials
Body
Aluminum alloy (painted)
Stem
Aluminum alloy (anodized)
Poppet
Valve
Synthetic rubber
Seal
Plunger
12（SB）
Column
Magnetic stainless
steel
Sub-base
Aluminum alloy (painted)
Body
Aluminum alloy (painted)
Manifold Block-off plate Mild steel (nickel plated)
Seal
Synthetic rubber
5-port, 3-position
Closed center
Exhaust center
14
（SA）
5（R1）
1（P）
3（R2）
5（R1）
1（P）
3（R2）
4（A）
2（B）
12
（SB）
633-4E2
14（SA）
12（SB）
633-4E2-13
(Both solenoids 14(SA) and 12(SB) are de-energized.)
Pressure center
14（SA）
5（R1）
1（P）
3（R2）
4（A）
2（B）
12（SB）
633-4E2-14
(Both solenoids 14(SA) and 12(SB) are de-energized.) (Both solenoids 14(SA) and 12(SB) are de-energized.)
14
（SA）
14（SA）
14（SA）
（
5 R1）
（
5 R1）
（
5 R1）
4（A）
4（A）
4（A）
1（P）
1（P）
1（P）
2（B）
2（B）
2（B）
（
3 R2）
（
3 R2）
（
3 R2）
12
（SB）
12（SB）
12（SB）
4（A）
2（B）
Dimensions of Solenoid Valve (mm)
630-4E1
630-4E1-263 (Grommet type)
630-4E1-264 (Grommet type)
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10 (φ8〜φ12)
(For wiring outlet: G1/2)
For wiring outlet: G1/2
-39 (DIN connector)
For wiring outlet: Pg11
45
30
30
630-39-1
3-Rc1/2 (-264)
3-Rc3/8 (-263)
（156.9）
62
29.3 （10） φ6〜φ10
22
A
□27.5
11.3
31
20
Applicable cable
outer diameter
(5.5)
10
53
4.5
3（R2） 1
（P） 5（R1）
140
5（R1）
85
1（P）
3（R2）
125
145.5
101
30
29
B
（A） 2
4
（B）
（A） 2
4
（B）
A
20
145.5
8.5
29
2-φ7
〈Viewed
from A〉
(Mounting hole)
32
19 (Width across flats)
44.1
55
PR
42
2-Rc1/2 (-264)
2-Rc3/8 (-263)
(Width across flats) 22
Rc1/8
60
(100.6)
39
Manual override
（10）
4-φ2.1
(Through hole for pulling out lead wire)
630-37-1
-37 (Conduit type)
20
630-4E2
630-4E2-263 (Grommet type)
630-4E2-264 (Grommet type)
630-37-2
-37 (Conduit type)
(For wiring outlet: G1/2)
4-φ2.1
(Through hole for pulling out lead wire)
(Width across flats) 22
44.1
169.5
Rc1/8
PR
20
8.5
29
2-φ7
31
53
62
A
22
-39 (DIN connector)
630-39-2
For wiring outlet: Pg11
29.3 （10） φ6〜φ10
45
30
30
Applicable cable
outer diameter
3-Rc1/2 (-264)
3-Rc3/8 (-263)
□27.5
11.3
(29.5)
10
4.5
（R1）
（R2）1
3
（P） 5
140
85
5（R1）
1（P）
24
20
3（R2）
101
169.5
29
2-Rc1/2 (-264)
2-Rc3/8 (-263)
B
（A） 2
4
（B）
149
A
（A） 2
4
（B）
30
〈Viewed from A〉
(Mounting hole)
（180.9）
42
32
19 (Width across flats)
55
(100.6)
60
39
Manual override
（10）
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10 (φ8〜φ12)
For wiring outlet: G1/2
20
630-4E2
633-4E2-263 (Grommet type)
633-4E2-264 (Grommet type)
39
169.5
44.1
PR
8.5
55
Rc1/8
（10）
For wiring outlet: G1/2
22
(Width
across flats)
Manual override
(100.6)
630-37-2
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10 (φ8〜φ12)
(For wiring outlet: G1/2)
4-φ2.1
(Through hole for pulling out lead wire)
60
-37 (Conduit type)
20
42
29
4.5
30
Applicable cable
outer diameter
3-Rc1/2 (-264)
3-Rc3/8 (-263)
53
62
□27.5
11.3
45
29.3 （10） φ6〜φ10
19 (Width across flats)
630-39-2
For wiring outlet: Pg11
30
（R2） 1
3
（P）5
（R1）
140
5（R1）
1（P）
85
22
-39 (DIN connector)
（180.9）
31
(29.5)
20
〈Viewed from A〉
3（R2）
24
10
101
149
169.5
29
B
（A） 2
4
（B）
2-Rc1/2 (-264)
2-Rc3/8 (-263)
2-φ7
(Mounting hole)
A
（A） 2
4
（B）
30
32
20
A
Dimensions of Additional Parts (To be ordered separately) (mm)
(36)
(34)
R3/8
(24.2)
●Speed controller: SCE-04
(24.2)
●Speed controller: SCE-03
21
Width across flats
21
Width across flats
R1/2
●Muffler:KM-31
●Muffler: KM-41
(61.5)
R3/8
24
Width across flats
φ28
φ26
(64.5)
R1/2
24
Width across flats
630-AD
Dimensions of Collective Wiring Manifold (mm)
630M-A
630M□A (Terminal block)
L
6
2-G11/4
41.5
49
43
168
A
A
105
125
149
29
4-R4.5
37
14
14.5
27
6-Rc1/2
Unit dimensions
stn.2
stn.3
stn.4
44.1
60
stn.1
630M2A
170
158
630M3A
213
201
630M4A
256
244
630M5A
299
287
630M6A
342
330
630M7A
385
373
630M8A
428
416
630M9A
471
459
630M10A
514
502
36
71
20
12
L
9
B
5
Model
2-Rc1/2
（per each station）
A
2（B）port
8
630M-AM
630M□AMR (With multi connector on right side)
630M□AML (With multi connector on left side)
50
4-R4.5
18
43
（Pitch）
125
149
A
A
105
29
A
9
6-Rc1/2
14
44.1
stn.3
stn.4
17.4
2-Rc1/2
（per each station）
9
A
36
12
2
（B）port
Remark: The above drawing shows 630M□AML.
stn.2
71
（132.6）
60
stn.1
Unit dimensions
Manual override
42
4（A）port
B
20
37
14.5
27
9
9.5
B
29
43
B
35.5
49
B
60
5
（R1）1（P）3
（R2）
PR
12
6
P
Part number: 206838-1
2-Rc1/8
143
L
3.4
Multi connector
（CPC connector manufactured by
Tyco Electronics AMP K.K.）
168
41.5
mm
P
Manual override
42
4（A）port
（132.6）
9
9
9.5
B
35.5
A
B
29
50
B
143
5（R1）1
（P）3（R2）
PR
60
43
（Pitch）
18
2-Rc1/8
12
6
P
5
8
mm
P
Model
L
630M2AMR(ML)
170
158
630M3AMR(ML)
213
201
630M4AMR(ML)
256
244
630M5AMR(ML)
299
287
630M6AMR(ML)
342
330
630M7AMR(ML)
385
373
630M8AMR(ML)
428
416
630M-AD
630M□ADR (With D-sub connector on right side)
630M□ADL (With D-sub connector on left side)
L
41.5
50
4-R4.5
168
A
A
105
125
149
29
35.5
29
43
（Pitch）
37
9
14
14.5
27
6-Rc1/2
Manual override
42
44.1
stn.1
stn.2
stn.3
stn.4
8.5
L
630M2ADR(DL)
170
158
9
630M3ADR(DL)
213
201
630M4ADR(DL)
256
244
630M5ADR(DL)
299
287
630M6ADR(DL)
342
330
630M7ADR(DL)
385
373
630M8ADR(DL)
428
416
36
5
8
mm
Model
20
12
2（B）port
B
Unit dimensions
2-Rc1/2
（per each station）
A
71
（132.6）
60
4（A）port
Remark: The above drawing shows 630M□ADL.
9
9.5
B
143
A
B
60
5
（R1）1
（P）3（R2）
PR
12
43
18
2-Rc1/8
6
P
49
B
2-M3
D-sub connector
6
(D-sub connector manufactured
by Japan Aviation Electronics Industry)
Part number: DBU-25P-FO
P
Dimensions of Individual Wiring Manifold (mm)
630M-AT
630M□AT (Grommet type)
A
L
6
6
P
168
105
125
149
29
A
Unit dimensions
9
6-Rc1/2
37
4-φ2.1
(Through hole
for pulling out
lead wire)
Model
Manual override
42
(For wiring outlet: G1/2)
stn.1
stn.2
stn.3
stn.4
2-Rc1/2
(per each
station)
60
44.1
4(A) port
（132.6）
mm
14
14.5
27
9
9.5
B
35.5
A
B
29
A
B
60
5
（R1）1
（P）3（R2）
PR
12
4-R4.5
18
2-Rc1/8
50
(1)
43
(Pitch)
43
49
36
71
A
20
12
B
5
L
P
630M2AT
170
158
630M3AT
213
201
630M4AT
256
244
630M5AT
299
287
630M6AT
342
330
630M7AT
385
373
630M8AT
428
416
630M9AT
471
459
630M10AT
514
502
8
2(B) port
〈Viewed from A〉
630-37-3
630M□AT-37 (Conduit type)
A
L
6
6
P
(For wiring outlet: G1/2)
43
4-R4.5
50
(10)
43
49
(Pitch)
168
A
105
125
29
35.5
149
B
29
A
B
Unit dimensions
9
6-Rc1/2
stn.3
stn.4
2-Rc1/2
(per each station)
5
8
L
P
630M2AT-37
170
158
630M3AT-37
213
201
630M4AT-37
256
244
630M5AT-37
299
287
342
330
385
373
630M8AT-37
428
416
36
630M6AT-37
630M7AT-37
630M9AT-37
471
459
20
B
2(B) port
〈Viewed from A〉
stn.2
A
12
(Width
22 across flats)
stn.1
71
（132.6）
60
32.8
4(A) port
mm
Model
Manual override
42
Applicable cable outer diameter
φ6〜10 (φ8〜12)
44.1
37
14
14.5
27
9
9.5
60
A
B
5
（R1）1
（P）3（R2）
PR
12
18
2-Rc1/8
630M10AT-37
514
502
630-39-3
630M□AT-39 (DIN connector)
A
L
29.3
(10)
(For wiring outlet: Pg11)
6
Applicable cable
outer diameter
11.3
□27.5
6
P
43
49
43
4-R4.5
50
(Pitch)
φ6〜φ10
105
9
6-Rc1/2
4(A) port
stn.1
stn.2
stn.3
stn.4
2-Rc1/2
(per each
station)
A
B
2(B) port
20
12
36
71
（132.6）
60
42
〈Viewed from A〉
Manual override
42
(For wiring outlet: G1/2)
φ6〜10 (φ8〜12)
(Width
19 across flats)
14
44.1
37
mm
9
9.5
Unit dimensions
14.5
27
（176.2）
A
125
29
35.5
149
B
29
A
B
60
A
B
5
（R1）1
（R2）
（P）3
PR
12
18
2-Rc1/8
5
8
Model
L
P
630M2AT-39
170
158
630M3AT-39
213
201
630M4AT-39
256
244
630M5AT-39
299
287
630M6AT-39
342
330
630M7AT-39
385
373
630M8AT-39
428
416
630M9AT-39
471
459
630M10AT-39
514
502
SOLENOID VALVES
SERIES
Basic Models and Valve Functions
Basic model
830-4E1
Item
Number of positions
Cylinder Operating Speed
830-4E2
●For tube piping
833-4E2
830-4E□-264
833-4E2-264
3 positions
2 positions
Number of ports
5 ports
Closed center (standard)
Exhaust center (optional)
Pressure center (optional)
──
Remark: For optional specifications and order codes, see p.755.
Specifications
Basic model
Item
Maximum operating speed
mm/s 1500
1400
Maximum operating speed
──
Valve function
1000
400
830-4E2
Operation type
Pilot type
Rc3/4
Effective areaNote 1 2
mm Port sizeNote 2
〔Cv〕
Rc1/2
120〔6.7〕
Lubrication
Not required
s
20/20 or below
25/70 or below
25/75 or below
20/20 or below
25/80 or below
5
──
Shock resistance
──
50
5〜50 [41〜122]
Operating temperature range (atmosphere and media) °C [°F]
294 {30}
m/s2 {G}
Any
Mounting direction
Notes: 1. For details, see the effective area on p.754.
2. For details, see the port size on p. 754.
3. Values when the air pressure is 0.5MPa {5.1kgf/cm2} [73psi.]. The values for 830-4E2 are when
switching from the opposite position, and for 833-4E2 are those of closed center, when switching
from the neutral position.
Solenoid Specifications
Rated voltage
Item
DC24V
AC100V
AC200V
90〜110
(100±10%)
180〜220
(200±10%)
Operating voltage range
V
21.6〜26.4
(24±10%)
Rated frequency
Hz
──
50
60
50
60
──
68
58
34
27
72
42
32
21
Current (When rated voltage is Starting
applied)
mA (r.m.s) Energizing
16
Power consumption
W
1.7
──
──
Allowable leakage current
mA
4
6
3
Insulation resistance Note
MΩ
Color of LED indicator
Surge suppression (as standard)
Note: Value at DC500V megger.
Over 100
Red
Surge absorption transistor
30 40
50
Green
Yellow
Varistor
1.8
1.7
1.6
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
60
70
％
1mm/s = 0.0394in./sec.
φ300 [11.811in.]
φ250 [9.843in.]
φ200 [7.874in.]
φ180 [7.087in.]
φ160 [6.299in.]
φ140 [5.512in.]
φ125 [4.921in.]
10
20
30 40
50
60
70
％
Load ratio
Measurement conditions
●Air pressure: 0.5MPa {5.1kgf/cm2} [73psi.]
●Piping inner diameter and length: φ13×1000mm [39in.]
●Fitting: Quick fitting (Model: TS16-04)
Load
●Load ratio =
(%)
Cylinder theoretical thrust
●Cylinder stroke: 300mm [11.8in.]
How to obtain cylinder speed
Cylinder stroke
ms
1.35 {13.8} [196]
30/60 or below
Delay time
Minimum time to energize for self holding
20
Delay time
Operating pressure range MPa {kgf/cm2} [psi.] 0.2〜0.9 {2.0〜9.2} [29〜131] 0.1〜0.9 {1.0〜9.2} [15〜131] 0.2〜0.9 {2.0〜9.2} [29〜131]
MPa {kgf/cm2} [psi.]
10
Load ratio
100〔5.6〕
Hz
φ250 [9.843in.]
φ300 [11.811in.]
833-4E2
0
Maximum operating frequency
φ160 [6.299in.]
φ180 [7.087in.]
φ200 [7.874in.]
600
Air
DC24V
Response time Note 3
ms
ON/OFF
AC100V, AC200V
φ125 [4.921in.]
φ140 [5.512in.]
800
200
830-4E1
Media
Proof pressure
1200
t1
t2
t3
Time
Solenoid Cylinder Cushioning Cylinder
valve
start
impact
stop
energized
t ＝Time required for the cylinder to complete 1 stroke
t1 ＝Cylinder delay time
t2 ＝Time moving at maximum speed
t3 ＝Time required for cushioning (about 0.2s)
●Without cushion
t＝t1+t2
●With cushion
t＝t1+t2+t3
Effective Area〔Cv〕
Effective area mm2
●For steel piping
Tube piping
830-4E□-266
833-4E2-266
Model
Port size
Maximum operating speed
830-4E1
Rc3/4
mm/s
120
〔6.7〕
72
〔4.0〕
830-4E2
Rc1/2
100
〔5.6〕
68
〔3.8〕
Maximum operating speed
1400
833-4E2
1200
800
φ140
600
φ180
φ200
400
0
R1/2× 2m
Elbow 2 pcs.
68
〔3.8〕
105
〔5.8〕
77
〔4.3〕
64
〔3.6〕
──
75
〔4.2〕
Solenoid Valve Port Size
10
20
30 40
50
60
Sub-base port size
1
（P）
830-4E□-266
833-4E2-266
70
Load ratio
1.8
1.7
1.6
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
Port specification
Model
φ250
φ300
％
1mm/s = 0.0394in./sec.
Delay time
Delay time
Steel piping
R3/4× 2m
Elbow 2 pcs.
Inner diameter φ13×1m Inner diameterφ13×2m
TS16-04 2 pcs.
TS16-04 2 pcs.
1000
200
s
Standard
(without fitting)
4
（A）
,2
（B）
3
（R2）
,5
（R1）
Female thread
Rc 1/8
PR
1
（P）
830-4E□-264
833-4E2-264
4
（A）
,2
（B）
3
（R2）
,5
（R1）
Female thread
φ300
Solenoid Valve Mass
10
20
30 40
50
60
70
g [oz.]
Basic model
Mass
830-4E1
760 [26.81] (1640 [57.85])
830-4E2
870 [30.69] (1760 [62.08])
833-4E2
850 [29.98] (1740 [61.38])
φ200
φ180
φ140
Remark: Figures in parentheses ( )
are the mass with sub-base.
％
Load ratio
Measurement conditions
●Air pressure: 0.5MPa {5.1kgf/cm2} [73psi.]
●Piping length: 20A steel piping 2m, elbow in 2 places
●Fitting: R3/4 steel piping fitting
Load
●Load ratio =
(%)
Cylinder theoretical thrust
●Cylinder stroke: 300mm [11.8in.]
Flow Rate
MPa 0.9
Valve outlet pressure
830-4E1-266
830-4E2-266
833-4E2-266
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
Supply pressure
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
(MPa)
2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000
Flow rate R/min (ANR)
Rc 1/2
Rc 1/8
PR
φ250
Rc 3/4
1Mpa = 145psi., 1R/min = 0.0353ft.3/min.
How to read the graph
When the supply pressure is 0.5MPa [73psi.] and
the flow rate is 5800R/min [205ft.3/min.] (ANR), the
valve outlet pressure becomes 0.4MPa [58psi.].
830 Series Solenoid Valve Order Codes
■3-position valve
■Sub-base
■Manual override ■Wiring type
Valve function
Closed center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
Port size Rc1/2,
side piping
Non-locking type
manual override
-264
Blank
Grommet type
3（R2）
Blank
Exhaust center
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
Port size Rc3/4,
side piping
Blank
Conduit type
3（R2）
-13
-266
-37
Pressure center
Port size Rc1/2,
bottom piping
(made to order)
DIN connector
-284
-39
4（A）
5（R1）
2（B）
1（P）
3（R2）
-14
Port size Rc3/4,
bottom piping
(made to order)
-286
●When ordering
single valve units,
omit this code from
the order code. The
single valve includes
4 mounting screws
and 1 gasket.
Basic model
Sub-base
5-port, 2-position
single solenoid
830-4E1
5-port, 2-position
double solenoid
5-port, 3-position
double solenoid
830-4E2
Voltage
833-4E2
-13,-14
For made to order details, see p.759.
Additional Parts (To be ordered separately)
Speed controller
SCE-04
●For Rc1/2
Muffler
SCE-06
●For Rc3/4
KM-41
●For Rc1/2
KM-6
●For Rc3/4
-264
-266
-284
-286
-37
-39
DC24V
AC100V
AC200V
Operating Principles, Major Parts and Materials
5-port, 2-position
Single solenoid
Double solenoid
14（SA）
5（R1）
（
1 P）
3
（R2）
5（R1）
（
1 P）
3（R2）
4（A）
2（B）
4（A）
2（B）
12（SB）
Plunger
830-4E1
830-4E2
(De-energized)
(De-energized condition after energizing solenoid 12(SB))
Column
14（SA）
Poppet
Valve body
Stem
Seal
5（R1）
5（R1）
4（A）
4（A）
（P）
1
（
1 P）
2（B）
2（B）
3（R2）
3（R2）
Major Parts and Materials
Valve
12（SB）
Parts
Materials
Body
Aluminum alloy (painted)
Stem
Aluminum alloy (anodized)
Poppet
Synthetic rubber
Seal
Urethane rubber
Plunger
Column
Magnetic stainless
steel
Sub-base
Aluminum alloy (painted)
5-port, 3-position
Closed center
Exhaust center
14（SA）
5
（R1）
（
1 P）
3（R2）
12（SB）
833-4E2
14（SA）
5（R1）
（
1 P）
3（R2）
4（A）
2（B）
12（SB）
833-4E2-13
(Both solenoids 14(SA) and 12(SB) are de-energized.)
Pressure center 14（SA）
4（A）
2（B）
5（R1）
（
1 P）
3（R2）
4
（A）
2
（B）
12（SB）
833-4E2-14
(Both solenoids 14(SA) and 12(SB) are de-energized.) (Both solenoids 14(SA) and 12(SB) are de-energized.)
14（SA）
14（SA）
14（SA）
5（R1）
5（R1）
5（R1）
4（A）
4（A）
4（A）
（
1 P）
（
1 P）
（
1 P）
2（B）
2（B）
2（B）
3（R2）
3（R2）
3（R2）
12（SB）
12（SB）
12（SB）
Dimensions of Solenoid Valve (mm)
830-4E1
830-4E1-264 (Grommet type)
830-4E1-266 (Grommet type)
8.5
173.5
44.1
32
36.5
28
〈Viewed from A〉
62
2-φ7
(Mounting hole)
37.5
11.3
（184.9）
59.5
（R2）
3
Applicable cable
outer diameter
29.3 （10） φ6〜φ10 □27.5
22
3-Rc3/4 (-266)
3-Rc1/2 (-264)
73
39
1
（P）
8.5
62
For wiring outlet: Pg11
37.5
105
131
16.5
5（R1）
5
（R1）
1（P）
173.5
160
38
5.5
（R2）
3
B
（B）
2
40.5
A
B
（A） 2
4
（B）
（A）
4
A
830-39-1
27
19 (Width across flats)
-39 (DIN connector)
34
48
14
47
38
55
PR
38
（10）
(Width
22
across flats)
Rc1/8
65
(113.6)
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10 (φ8〜φ12)
For wiring outlet: G1/2
Manual override
22
830-37-1
(For wiring outlet: G1/2)
4-φ2.1
(Through hole for pulling out lead wire)
2-Rc3/4 (-266)
2-Rc1/2 (-264)
-37 (Conduit type)
28
A
830-4E2-264 (Grommet type)
830-4E2-266 (Grommet type)
830-4E2
(For wiring outlet: G1/2)
(Width
22
across flats)
197.5
8.5
44.1
28
〈Viewed from A〉
2-φ7
(Mounting hole)
39
5.5
62
73
A
3-Rc3/4 (-266)
3-Rc1/2 (-264)
11.3
59.5
Applicable cable
outer diameter
29.3 （10） φ6〜φ10 □27.5
14
22
27
830-39-2
For wiring outlet: Pg11
37.5
1
（P）
37.5
5
（R1）
（R2）
3
105
131
32.5
5
（R1）
16.5
184
197.5
38
1
（P）
B
22
3（R2）
B
（B）
2
（B）
2
40.5
（A）
4
（A）
4
A
-39 (DIN connector)
19 (Width across flats)
34
48
（208.9）
55
PR
36.5
62
A
38
（10）
38
Manual override
32
830-37-2
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10 (φ8〜φ12)
For wiring outlet: G1/2
Rc1/8
65
(113.6)
47
4-φ2.1
(Through hole for pulling out lead wire)
2-Rc3/4 (-266)
2-Rc1/2 (-264)
-37 (Conduit type)
28
830-4E2
833-4E2-264 (Grommet type)
833-4E2-266 (Grommet type)
For wiring outlet: G1/2
8.5
32
197.5
44.1
PR
36.5
28
〈Viewed from A〉
62
2-φ7
(Mounting hole)
5.5
73
11.3
14
59.5
（R2）
3
22
27
3-Rc3/4 (-266)
3-Rc1/2 (-264)
62
Applicable cable
outer diameter
29.3 （10） φ6〜φ10 □27.5
37.5
1
（P）
For wiring outlet: Pg11
37.5
131
32.5
5
（R1）
5
（R1）
105
16.5
1
（P）
22
（R2）
3
184
197.5
38
40.5
B
（B）
2
（B）
2
B
（A）
4
（A）
4
A
830-39-2
19 (Width across flats)
-39 (DIN connector)
34
48
A
38
（10）
(Width
22
across flats)
（208.9）
47
Manual override
38
55
65
(113.6)
Applicable cable outer diameter
φ6〜φ10 (φ8〜φ12)
Rc1/8
39
830-37-2
(For wiring outlet: G1/2)
4-φ2.1
(Through hole for pulling out lead wire)
2-Rc3/4 (-266)
2-Rc1/2 (-264)
-37 (Conduit type)
28
A
Dimensions of Additional Parts (To be ordered separately) (mm)
●Speed controller: SCE-04
●Speed controller: SCE-06
(34)
21
Width across flats
R3/4
●Muffler: KM-41
27
Width across flats
●Muffler: KM-6
(55.5)
R1/2
24
Width across flats
φ24
φ28
(64.5)
32
Width across flats
R3/4
(37)
R1/2
(31.2)
(24.2)
(36)
830-AD
Made to Order
Bottom piping sub-base (Internal pilot solenoid valve)
Bottom piping manifold
The standard sub-base employs side piping, but the use of this subbase enables the bottom piping. Use it when there is not enough
piping space in the sub-base side-surface application. Two types of
port sizes are provided for the bottom piping sub-base in each series
(the PR port size, however, is Rc1/8).
430 series
630 series
Bottom piping sub-base
Bottom piping sub-base
B
Manifold model
430M□B
-282
-283
-283
●Rc 1/4 specification ●Rc 3/8 specification
(Internal pilot solenoid valve)
The standard manifold employs side piping, but the
use of this manifold enables the bottom piping. Use
it when there is not enough piping space in the
manifold side-surface application.
Port
Piping size
1
（P）
Rc 1/2
Manifold model
1
（P）
Rc 1/2
4（A）,2（B）
Rc 1/4
4（A）,2（B）
Rc 3/8
3（R2）,5（R1）
Rc 1/2
PR
Rc 1/8
630M□B
Port
Piping size
3（R2）,5（R1）
Rc 1/2
PR
Rc 1/8
-284
●Rc 3/8 specification ●Rc 1/2 specification
〈Bottom dimensions〉(mm)
830 series
Bottom piping sub-base
●430 series
Order code: 430M□B
-284
2-Rc1/4
(per each station)
-286
●Rc 1/2 specification ●Rc 3/4 specification
4（A）
4（A）
4（A）
4（A）
〈Bottom dimensions〉(mm)
38
● 630 series
15.5
Rc1/8
2（B）
2（B）
2（B）
2（B）
3
3
3
3
Note1
54
33
30
●430 series
Note2
33
53
30
45
16 14
30
4（A）
77
2（B）
12.5
（3 R2）
（
3 R2）
44
12.5
4（A）
2（B）
1（P）
1（P）
24.5 24.5
PR
5（R1）
5（R1）
Notes: 1. With serial transmission module :-BSR, the length is 119.
2. With serial transmission module :-BSL, the length is 118.
5-Rc3/8 (-283)
5-Rc1/4 (-282)
25 13
32
●630 series
Order code: 630M□B
15
5-Rc1/2 (-284)
5-Rc3/8 (-283)
2-Rc3/8
(per each station)
●830 series
4（A）
26.5
4（A）
4（A）
4（A）
2（B）
2（B）
5
5
5
5
51
38
43
43
63
3（R2）
59.5
19 19
1（P）
2（B）
2（B）
64
38
4（A）
5（R1）
2（B）
35
PR
40
Rc1/8
Manifold Mass
35
19
5-Rc3/4 (-286)
5-Rc1/2 (-284)
Remarks: The sub-base mass is the same as the standard one.
For the 430 series, see “Solenoid Valve Mass” on p.730, for the
630 series, see p.742, and for the 830 series, see p.754.
g [oz.]
Block-off plate
Manifold model
Mass calculation of each unit
(n=number of units)
for 430 : 430-BP
( Model
Model for 630 : 630-BP )
430M□B□
(430 ×n)＋830 [(15.17 ×n)＋29.28]
100 [3.53]
630M□B□
(590×n)＋1040 [(20.81 ×n)＋36.68]
130 [4.59]
External pilot solenoid valve
The standard solenoid valve and sub-base is an internal pilot type. Use of this solenoid valve enables stable switching from low
pressure to high pressure range (0〜0.9MPa {0〜9.2kgf/cm2} [0〜131psi.]).
Cautions: For the external pilot solenoid valve, use the dedicated sub-base.
Use the external pilot pressures of 0.2MPa {2kgf/cm2} [29psi.] or more.
432-4E1
432-4E2
X（P2）
X（P2）
4（A）
2（B）
5（R1）
1（P）
3
（R2）
5（R1）
1（P）
3（R2）
632-4E1
X（P2）
X（P2）
4（A）
2（B）
〈632 sub-base dimensions〉(mm)
33
26
PR：Rc1/8
19.5
P2: Rc1/8
15
29
90
30
16 14
（
2 B）
（
4 A）
（
4 A）
82
3（R2）
2
（B）
3（R2）
32
2
（B）
12.5
12.5
24.5 24.5
44
33
（
1 P）
（
2 B）
4
（A）
5（R1）
4
（A）
PR
1
（P）
5-Rc3/8 (-283)
5-Rc1/4 (-282)
25 13
PR
5（R1）
X（P2）
PR：M6×1
30
45
X（P2）:Rc1/8
5-Rc3/8 (-283)
5-Rc1/4 (-282)
X
（P2）
16.5
4（A）
2（B）
5（R1）
1（P）
3（R2）
4（A）
2（B）
5（R1）
1（P）
3（R2）
〈432 sub-base dimensions〉(mm)
15.5
632-4E2
8.5
〈Symbols〉
33
PR
PR
PR: Rc1/8
PR：M6×1
P2：Rc1/8
8
15 29
8.5
16.5
PR
X
（P2）
16
P2：Rc1/8
For bottom piping
4.5 15
For bottom piping
PR
X
（P2）
PR: Rc1/8
PR：Rc1/8
For side piping
For side piping
Caution: X(P2) is a piping port for the external pilot.
The mounting dimensions for ports other than the PR and X(P2) ports are the same as the 430 and 630 series.
〈Dimensions of manifold side〉
432M□A
432M□B
432M□AT
432M□BT
632M□A
632M□B
632M□AT
632M□BT
12
12
13
13
PR:Rc1/8
PR:Rc1/8
19
35.5
60
19
35.5
60
25 31.5
25 31.5
55
X（P2）
P2:Rc1/8
5
（R1）1
（P）（
3 R2）
PR
P2:Rc1/8
5
（R1）1
（P）（
3 R2）
P2:Rc1/8
PR X（P2）
9
5
（R1）1
（P）（
3 R2）
X（P2）
P2:Rc1/8
PR:Rc1/8
PR
X（P2）
5
（R1）1
（P）（
3 R2）
PR
9
55
PR:Rc1/8
">