Bul. 140G2
DIR 1002011A1518 Version 02 - 140G2-KTF_,140G2-KTH_,140G2-KTI_,140G2-KTL_,140G2-KTM_,140G2-LTF_,140G2-LTH_,
140G2-LTI_,140G2-LTL_,140G2-LTM_
Trip Unit Installation for 140G2-K, 140G2-L
Montaggio sganciatori
Auslöser Montage
Assemblage Dèclencheur
Montaje Relé
安装发行版
Installation - Installazione - Installation - Installation Instalación - Instalação -
140G2-K
WARNING: To prevent electrical shock, disconnect from power source before
installing or servicing. Install in suitable enclosure. Keep free from contaminants.
70E requirements
Per prevenire infortuni, togliere tensione prima dell'installazione o
manutenzione. Installare in custodia idonea. Tenere lontano da contaminanti.
WARNUNG: Vor Installations- oder Servicearbeiten Stromversorgung zur
Vermeidung von elektrischen Unfällen trennen. Die Geräte müssen in einem
passenden Gehäuse eingebaut und gegen Verschmutzung geschützt werden.
AVERTISSEMENT: Avant le montage et la mise en service, couper l'alimentation
secteur pour éviter toute décharge. Prévoir une mise en coffret ou armoire
1
appropriée. Protéger le produit contre les environnements agressifs.
ADVERTENCIA: Desconéctese de la corriente eléctrica, antes de la instalación o
del servicio, a fin de impedir sacudidas eléctricas. Instálelo en una caja apropiada.
Manténgalo libre de contaminantes.
ATENÇÃO: Para evitar choques, desconectar da corrente elétrica antes de fazer a
instalação ou a manutenção. Instalar em caixa apropriada. Manter livre de
contaminantes.
警告：感電事故防止のため、取付けまたは修理の際は電源から取り外してく
ださい。適切なケース内に取付けてください。また、汚染物質がないことを
確認してください。
警告：为了防止触电，在安装或维修之前必须先切断电源。安装在合适的设备
箱内。防止接触污染物。
140G2-L
Clack!
A
B
C
Required Tools
xx lb-in
xx Nm
PowerSense,
EnergySense,
MotorSense
Electronic DIP
Thermal
Magnetic
Boot Mounting
screws
PH 1
Length M
CH 3
Or
Or
50mm M4
(1.97")
140G2-K, 140G2-L
140G2-K, 140G2-L
140G2-K, 140G2-L
1
-
Publication 140G-IN246C-EN-P - November 2023
1
-
1
4
4
4
4
4
4
xx lb-in
xx Nm
TX 30
Trip Unit Installation for 140G2-K, 140G2-L
2
1
CONFIRM COMPATIBILITY - CONFERMA COMPATIBILITÀ - KOMPATIBILITÄT BESTÄTIGEN - CONFIRMER LA
COMPATIBILITÉ - CONFIRMAR COMPATIBILIDADE - CONFIRMAR COMPATIBILIDAD - 确认兼容性
Thermal Magnetic
In [A]
300
400
LSIG
LSI
300
400
300
400
EnergySense
PowerSense
300
300
400
400
Cat No. [Ic@480V]
140G2-K3X3[35kA]
140G2-K6X3[65kA]
140G2-K0X3[100kA]
140G2-K20X3[200kA]
140G2-KC6X3[65kA]
140G2-KC0X3[100kA]
140G2-K3X3-Z1[35kA]
140G2-K6X3-Z1[65kA]
140G2-K0X3-Z1[100kA]
140G2-K20X3-Z1[200kA]
140G2-K3X4[35kA]
140G2-K6X4[65kA]
140G2-K0X4[100kA]
140G2-K20X4[200kA]
In [A]
Thermal Magnetic
LSI
LSIG
EnergySense
PowerSense
600
600
600
600
600
Cat No. [Ic@480V]
140G2-L3X3[35kA]
140G2-L6X3[65kA]
140G2-L0X3[100kA]
140G2-L20X3[200kA]
140G2-LC6X3[65kA]
140G2-LC0X3[100kA]
140G2-L3X3-Z1[35kA]
140G2-L6X3-Z1[65kA]
140G2-L0X3-Z1[100kA]
140G2-L3X4[35kA]
140G2-L6X4[65kA]
140G2-L0X4[100kA]
140G2-L20X4[200kA]
Publication 140G-IN246C-EN-P - November 2023
DIR 1002011A1518 (Version 02)
Trip Unit Installation for 140G2-K, 140G2-L
3
Assembly - Assemblaggio - Montage - Assemblage - Montagem - Montaje - 组装
2
140G2-K, 140G2-L
3
4
140G2-K, 140G2-L
PH 1
B
For 3p only
1
2
5
140G2-K, 140G2-L
6
CH 3
C
A
Publication 140G-IN246C-EN-P - November 2023
DIR 1002011A1518 (Version 02)
Trip Unit Installation for 140G2-K, 140G2-L
4
Assembly - Assemblaggio - Montage - Assemblage - Montagem - Montaje - 组装
140G2-K, 140G2-L
7
140G2-K, 140G2-L
8
TX 30
PH 1
A
1
B
C
A-B-C-D
D
(4 pole)
26.5 lb-in
3 Nm
1
2
A-B-C-D
89 lb-in
10 Nm
2
0.5 Nm
4.4 lb in
3
140G2-K-CIM2,
140G2-K-CIM3
9
4 Click
Publication 140G-IN246C-EN-P - November 2023
DIR 1002011A1518 (Version 02)
Trip Unit Installation for 140G2-K, 140G2-L
Assembly - Assemblaggio - Montage - Assemblage - Montagem - Montaje - 组装
10
4
Removal - Rimozione - Entfernung - Ruppression - Remoção - Remoción - 删除
11
Publication 140G-IN246C-EN-P - November 2023
DIR 1002011A1518 (Version 02)
5
Trip Unit Installation for 140G2-K, 140G2-L
6
Removal - Rimozione - Entfernung - Ruppression - Remoção - Remoción - 删除
12
PH 1
140G2-K, 140G2-L
13
CH 3
2
1
14
140G2-K, 140G2-L
15
TX 30
140G2-K-CIM2,
140G2-K-CIM3
140G2-K, 140G2-L
16
PH 1
Publication 140G-IN246C-EN-P - November 2023
DIR 1002011A1518 (Version 02)
Trip Unit Installation for 140G2-K, 140G2-L
7
Removal - Rimozione - Entfernung - Ruppression - Remoção - Remoción - 删除
17
Click
For Technical Support, visit rok.auto/support.
Rockwell Automation maintains current product environmental compliance information on its website at rok.auto/pec.
Product certificates are located in the Rockwell Automation Literature Library: rok.auto/certifications.
EEE Yönetmeliğine Uygundur.
TM
expanding human possibility
AMERICAS
EUROPE/MIDDLE EAST/AFRICA
ASIA PACIFIC
Publication 140G-IN246C-EN-P - November 2023
Copyright © 2019 Rockwell Automation, Inc. Al l Rights Reserved. Printed in USA.
DIR 1002011A1518 (Version 02)
(ECN000125637) - ECN000xxxxxx
">
