cat_frico_sire_it
Sistema di controllo SIRe
Sistema di controllo SIRe
La maggior parte delle nostre barriere a lama d’aria possiede un sistema
di controllo intelligente integrato SIRe, che comanda automaticamente la
porta a lama d’aria. La barriera a lama d’aria si adatta alle condizioni esistenti
nell’ingresso. Rilevando la frequenza di apertura/chiusura della porta, la
temperatura esterna, la temperatura interna o perfino la temperatura
dell’acqua di ritorno, la porta a lama d’aria fornisce la protezione più efficace
con la massima efficienza energetica.
Installa e dimentica
Con il sistema di controllo integrato SIRe, le barriere a lama d’aria offriranno sempre
le migliori prestazioni. Non dovrete mai più pensare ad accenderla o a spegnerla. Si
adatta perfino al clima stagionale esterno e, con la funzione calendario, la porta a
lama d’aria si attiva automaticamente nelle ore richieste.
Intelligente
Si adatta automaticamente al vostro
ingresso
La barriera a lama d’aria si adatta automaticamente
alle condizioni presenti all’ingresso. A seconda della
frequenza con cui la porta viene aperta/chiusa o nel
caso in cui venga lasciata sempre aperta, il sistema
SIRe integrato controlla il funzionamento della
porta a lama d’aria, al fine di ottenere un comfort e
un’efficienza energetica ottimali.
Proattiva
In anticipo per reazioni immediate
Misurando la temperatura esterna, la barriera d’aria
è sempre un passo avanti. La regolazione integrata
assicura che la porta a lama d’aria sia pronta per gli
sbalzi della temperatura esterna, ad esempio quando a
una tiepida giornata primaverile subentra una fredda
serata. La velocità dell’aria viene regolata in base al
cambiamento della temperatura esterna e arresta il
freddo prima che penetri all’interno degli ambienti.
Adattabile
Esperto del tuo ingresso
SIRe è in grado di apprendere con precisione ciò che
accade all’ingresso e adatta la porta a lama d’aria
in modo che sia sempre pronta a funzionare alla
massima portata non appena la porta viene aperta.
Sistema di controllo SIRe
Soluzioni BMS
Infinite possibilità
Con il nostro sistema di controllo intelligente SIRe, le possibilità
di controllo delle porte a lama d’aria mediante BMS sono infinite.
È possibile scegliere se controllare la porta a lama d’aria mediante
i segnali 0-10 V (controllo accensione/spegnimento, velocità
ventilatore, riscaldamento e allarme) o controllare completamente
tutte le funzioni e le indicazioni di ricezione dalla porta a lama d’aria
attraverso una comunicazione BUS gateway (a due fili).
Funzione calendario
Impostazioni personalizzate
SIRe ha una funzione calendario per tutti i giorni
della settimana. La porta a lama d’aria si avvia di
mattina e garantisce sempre una climatizzazione
confortevole, risparmiando allo stesso tempo
energia. L’impostazione predefinita può essere
facilmente modificata dall’utente.
Installazione semplice
"Plug and play"
Porta aperte/chiusa
Regolazione della portata
e della potenza termica
Temperatura esterna
La porta a lama d’aria con sistema di
controllo SIRe integrato è semplice da
installare. I vari componenti vengono
forniti insieme e sono facili da assemblare.
Il sistema esegue l’autodiagnostica per
controllare che tutto sia corretto e
funzionante. Grazie alle impostazioni
predefinite preimpostate, la porta a lama
d’aria può essere facilmente attivata subito
dopo l’installazione del sistema.
Temperatura ambiente
Modalità Eco
Proteggere l'ambiente e risparmiare
energia
Grazie alla regolazione intelligente di SIRe, integrata
nella tua porta a lama d’aria , il comfort all’ingresso
è assicurato senza sprechi energetici. Chi desidera
un’efficienza superiore, potrà impostare sulla porta
a lama d’aria la modalità Eco. La porta a lama d’aria
utilizza pertanto la minor quantità di energia possibile,
senza pregiudicare il comfort. Sono possibili risparmi
energetici fino al 35%.
Sistema di controllo SIRe
Advanced
Competent
Re
g
ola
F
zio unz
ne ion
ma am
nu
ale ento
Re
di
ma
gu
v
lac
ris entil nua
ja
M
c
ald ator le
we od
am e e
nty ali
Fu
en
t
l
nz
ato à a
to
ion
u
ra
am
i te tom
en
prz mp at
to
ic
ez
e
ad
ter ratu a
att
mo ry
a
M
ap
t
sta
ert o pe od
t
e/c r p ali
hiu ort tà
fl
e
se
Fu
fre che essi
nz
Fu
b
qu ve
ion
nz
en ng ile
ion
am
tem on
Mo
am
en
en o
to dal
en
te
ad
ità
to
a
ad
tta po
att
t
r
o
ato
rim pe ta a
in
p
an r p
ba
go ort erta
se
Fu
no e c
al
n
ap he
gio zio
ert
Ind
rn ne
e
ica
o d ca
qu
e
l
lla en
an
se da
do
ttim rio
èn
Il B
an
ec
MS
es
a
sa
èi
rio All
ng
a
so
r
rad
m
sti
od
tui e fi
S
i
re/ ltr
ve con iste
pu o
loc tro
m
il fi lire
ità llar a B
ltr
Mo
de e l
MS
o
lv ef
da
se
en un
lità
z
t
m
ila
ion
ad
p
Mo
tor
alt
da
e e i On lice
iss
lità
im
all /Off
op
ar m ,
ae
era
ffic Mo
e
tiv
i
d
e
a
nz
aq
Mi
a e lità
ua
su
ne
E
nd
ra
rge co
oi
la
lc
tem
tic
Lim
M
o
a
m
pe
ite
for oda
rat
lità
tè
ma
ura
più
ssi
c
es
ter
im om
mo
po for
na
Re
de
rta
t
p
g
er
o
nte
Ma lla t
Il B
rea lazi
ssi em
o
MS
g
n
ire
mo
p
dis
pro e pr
sfr erat
po
att oat
utt
ura
ne
iva
t
am
di
me iva
en del
un
n
l
t
'
o
te
a
co
c
de
ntr
l c qua
oll
a
l
d
ore
oa
i
va
dis rito
nz
po rno
ato Sist
nib
de em
ile
lla
aB
pu port MS
Co
òr aa
av
ntr
ice
oll Pred
ve lama anz
oc
re
i
a
om spo
ind d’ar to
ple sto
ica ia e
to
zio
p
e i er B
ni
nd
ica MS
zio
co
g
mu ne ate
nic me wa
y
azi
d
on iant
eB e
US
Basic
Il sistema di controllo SIRe a bassa tensione è
intelligente, e può essere personalizzato in funzione di
ciascuna applicazione e di ogni ambiente. Il sistema
SIRe viene fornito già programmato e completo di
collegamenti rapidi a spinotto, ed è molto facile da
installare e utilizzare.
Il sistema SIRe apprende i requisiti dell'ingresso
nel quale è installato (ad esempio la frequenza di
apertura e la temperatura esterna). Essa è dotata di una
funzione calendario e di uno spegnimento selettivo alla
temperatura impostata per un massimo di nove unità.
Grazie all'adattamento della velocità del ventilatore, il
livello di rumore è ottimizzato e mai superiore a quello
necessario per il comfort. Il sistema SIRe Advanced
permette di scegliere fra le modalità Eco e Comfort, a
seconda della priorità assegnata ai risparmi energetici
rispetto a un comfort ottimale. La temperatura
dell'acqua di ritorno può essere limitata per garantire
l'utilizzo ottimale del calore disponibile.
SIRe può controllare fino a nove unità. Se più di una
porta a lama d'aria deve essere controllata da un solo
SIRe, è necessario un cavo modulare SIReCC RJ12
(6p/6c) aggiuntivo per unità. I cavi tra le unità possono
essere uniti insieme facilmente utilizzando un elemento
di giunzione SIReCJ6.
È possibile scegliere fra tre livelli diversi, vale a dire
Basic, Competent o Advanced, con funzioni differenti.
Funzioni SIReB Basic
• Regolazione manuale del ventilatore e della
temperatura
• Controllo automatico della velocità del ventilatore e
della temperatura tramite termostato integrato.
Funzioni SIReAC Competent
• Tutte le funzioni della versione Basic
• Funzione calendario
• Sensore del filtro
• Sistema di controllo BMS semplice: funzioni On/Off,
velocità del ventilatore e allarme
• Modalità flessibile, per porte che vengono aperte e
chiuse frequentemente
• Modalità porta aperta, per porte che rimangono aperte
Funzioni SIReAA Advanced
• Tutte le funzioni della versione Competent
• Modalità Eco ad altissima efficienza energetica
• Modalità Comfort: quando il comfort è importante
• Controllo BMS avanzato
• Regolazione proattiva: misurazione delle temperature
esterne per una reazione proattiva
Tipo
Descrizione
SIReB
Sistema di controllo SIRe Basic
SIReAC
Sistema di controllo SIRe Competent
SIReAA
Sistema di controllo SIRe Advanced
Sistema di controllo SIRe
Integrati nella porta a lama d'aria
PE N L
SUPPLY 230V
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
ACTUATOR
230V
SIReB1/B2, scheda PC SIReIT, sensore della
base integrata
temperatura interna
SIReUA1
Supporto per
installazione a
parete
SIReA1X
SIReOTX
SIReDC
SIReCC
Inclusi nel sistema SIReAA Advanced:
Opzioni:
• SIReUA1, unità di controllo. Supporto per
installazione a parete.
• SIReRTX, sensore esterno della temperatura
ambiente, RJ11 (4p/4c), 10 m
• SIReA1X, versione Advanced con HUB scheda PC
• SIReUR, kit per installazione incassata
• SIReOTX, sensore della temperatura esterna
• SIReWTA, sensore temperatura, RJ11 (4p/4c), 3 m
• SIReDC, contatto magnetico la porta
• VMO(P), kit con valvola modulante o VMT
(indipendente dalla pressione), valvola a tre vie e
attuatore modulante
• SIReCC, cavi modulari, RJ12 (6p/6c), 3 e 5 m
Integrati nella porta a lama d'aria
PE N L
SUPPLY 230V
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
ACTUATOR
230V
SIReB1/B2, scheda
PC base integrata
SIReIT, sensore della
temperatura interna
Supporto per
installazione a
parete
SIReUA1
SIReC1X
SIReDC
SIReCC
Inclusi nel sistema SIReAC Competent:
Opzioni:
• SIReUA1, unità di controllo. Supporto per
installazione a parete.
• SIReRTX, sensore esterno della temperatura
ambiente, RJ11 (4p/4c), 10 m
• SIReC1X, versione Competent con HUB per scheda
PC
• SIReUR, kit per installazione incassata
• SIReDC, contatto magnetico la porta
• VOS(P), kit con valvola on/off o VOT (indipendente
dalla pressione), valvola a tre vie e attuatore on/off
• SIReCC, cavi modulari, RJ12 (6p/6c), 3 e 5 m
Integrati nella porta a lama d'aria
PE N L
SUPPLY 230V
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
SIReUA1
IP30
SIReUB1
IP30
SIReA1X
IP10
SIReC1X
IP10
SIReOTX
IP65
SIReIT
IP65
SIReRTX
IP30
SIReUR
IP30
SIReWTA
IP65
ACTUATOR
230V
SIReB1/B2, scheda
PC base integrata
SIReIT, sensore della
temperatura interna
SIReUB1
SIReCC
Inclusi nel sistema SIReB Basic:
Opzioni:
• SIReUB1, unità di controllo. Supporto per
installazione a parete.
• SIReRTX, sensore esterno della temperatura
ambiente, RJ11 (4p/4c), 10 m
• SIReCC, cavo modulare, RJ12 (6p/6c), 5 m
• VOS(P), kit con valvola on/off o VOT (indipendente
dalla pressione), valvola a tre vie e attuatore on/off
Sistema di controllo SIRe
Controllo aria
condizionata
Controllo ascensori
Building
Management
System
SIReRTX
SIReUR
SIReCC
Sistema antincendio
Controllo ingressi
Controllo lame d'aria
SIReCJ4
SIReWTA
SIReCJ6
Sistema di controllo SIRe - opzioni
SIReRTX, sensore esterno della temperatura
ambiente
Questo sensore viene utilizzato per poter disporre di un
punto di misurazione migliore nei locali in cui l'unità
di controllo è collocata in modo da non consentire
al sensore interno della temperatura ambiente di
fornire valori pertinenti. Cavo da 10 m. con connettore
modulare RJ11 (4p/4c).
SIReUR, kit per installazione incassata
Kit per l'installazione di un'unità SIReUA1 in una
nicchia di una parete. L'unità sporge di soli 11 mm dalla
parete.
SIReWTA, sensor temperatura
Sensor temperatura per il controllo della temperatura
dell'acqua di ritorno. Cavo da 3 m con connettore
modulare RJ11 (4p/4c). Da installare sul tubo di ritorno
presente sulla batteria di riscaldamento.
SIReCJ4/SIReCJ6, elemento di giunzione
Utilizzato per unire fra loro due cavi RJ11 (4p/4c) e,
rispettivamente, RJ12 (6p/6c).
SIReCC, cavi modulari
Cavi modulari RJ11 (4p/4c) e, rispettivamente, RJ12
(6p/6c). Sono disponibili cavi di lunghezza pari a 3, 5,
10 e 15 m.
Accessori - SIRe
Tipo
Descrizione
SIReRTX
SIReUR
SIReWTA
SIReCJ4
SIReCJ6
SIReCC603
SIReCC605
Sensore esterno della temperatura ambiente, IP30
Kit per installazione incassata, IP30
Sensor temperatura RJ11, IP65
Elemento di giunzione RJ11 (4/4)
Elemento di giunzione RJ12 (6/6)
Cavo modulare RJ12
Cavo modulare RJ12
Cavo modulare RJ12
Cavo modulare RJ12
Cavo modulare RJ11
Cavo modulare RJ11
Cavo modulare RJ11
Cavo modulare RJ11
SIReCC610
SIReCC615
SIReCC403
SIReCC405
SIReCC410
SIReCC415
Integrazione delle porte a lama d'aria Frico in un
sistema di gestione degli edifici (BMS)
Sistema BMS - livello 1
Il modello SIRe Competent permette di integrare le
porte a lama d'aria in un sistema di gestione degli edifici
(BMS, Building Management System). È quindi possibile
avviare/arrestare la barriera e regolare la velocità del
ventilatore tramite il sistema BMS. Per l'avvio/arresto
è necessario un segnale di controllo a 5 - 30 V. Per la
regolazione della velocità del ventilatore occorre un
segnale di controllo a 0 - 10 V. Contatto pulito per
l'avvisatore acustico.
Sistema BMS - livello 2
Il modello SIRe Advanced permette di integrare le
porte a lama d'aria in un sistema di gestione degli
edifici (BMS, Bulding Management System). È quindi
possibile avviare/arrestare la barriera e regolare in modo
continuo la velocità del ventilatore e il riscaldamento
tramite il sistema BMS. Per l'avvio/arresto è necessario
un segnale di controllo a 5 - 30 V. Per la regolazione del
riscaldamento e della velocità del ventilatore occorre
un segnale di controllo a 0 - 10 V. Ingresso per allarme
e riduzione della temperatura notturna tramite un
contatto esterno pulito. Contatto pulito per l'avvisatore
acustico e l'indicazione del funzionamento.
Sistema BMS - livello 3
Il modello SIRe Advanced consente inoltre
comunicazioni tramite RTU Modbus (RS-485). Per
ulteriori informazioni, contattare Frico.
Sistema di controllo SIRe
Schemi elettrici - SIReB Basic
Unità senza riscaldamento
SIReB1/B2
SIReB1
PE N L
SUPPLY 230V
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
C2
Pot.
X5
Unit ID
ACTUATOR
230V
C1
X4
ROOM
X3
SIReUB1
230V~
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
SIReB2 (PA2500)
Collegamento in parallelo
SIReB1/B2
SIReB1/B2
230V~
230V~
Pot.
Unit ID
C2
X5
C1
X4
ROOM
X3
Pot.
Unit ID
ACTUATOR SUPPLY
C2
X5
C1
X4
ROOM
X3
SIReUB1
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
N L PE PE N L
Unità con riscaldamento elettrico
SIReB1/B2
SIReRTX
(opzionale)
230V~
Pot.
Unit ID
C2
X5
C1
X4
ROOM
X3
SIReUB1
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
Collegamento in parallelo
SIReB1/B2
Pot.
Unit ID
C2
X5
C1
X4
SIReB1/B2
ROOM
X3
230V~
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
Pot.
Unit ID
C2
X5
C1
X4
ROOM
X3
230V~
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
SIReRTX SIReUB1
(opzionale)
Sistema di controllo SIRe
Schemi elettrici - SIReB Basic
Unità con riscaldamento ad acqua
SIReB1
SIReB1/B2
SD230
PE N L
SUPPLY 230V
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
ACTUATOR
230V
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
ROOM
X3
230V~
SIReRTX
(opzionale)
SIReUB1
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
C
SIReB2 (PA2500)
Collegamento in parallelo
SIReB1/B2
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
SD230
ROOM
X3
230V~
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
SIReB1/B2
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
SD230
ROOM
X3
230V~
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
SIReB1/B2
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
SD230
ROOM
X3
230V~
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
SIReRTX
(opzionale)
SIReUB1
Sistema di controllo SIRe
Schemi elettrici - SIReAC Competent
Unità senza riscaldamento
SIReB1
SIReB2 (PA2500)
PE N L
SUPPLY 230V
X5
C2
X4
C1
ACTUATOR
230V
X3
ROOM
SIReB1/B2
C2
Pot.
X5
Unit ID
SIReC1X
C1
X4
ROOM
X3
COM 1
230V~
N L PE PE N L
19 20
15 161718
Allarme esterno IN
Riduzione notte esterno
SIReDC
19 20
SIReUA1
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
Controllo velocità esterno 0-10V DC IN
15 161718
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
Contatto per porta
ON/OFF esterno
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL SETBACK TEMP.
ON/OFF (potential free contact)
ALLARME OUT (BMS)
1112
+ -
1112
7 8 9 10
SIReC1X
7 8 9 10
ROOM
COM 2
Collegamento in parallelo
Pot.
Unit ID
≠
Pot.
Unit ID
SIReB1/B2
230V~
SIReC1X
COM 1
COM 2
ROOM
BUS
7 8 9 10
SIReB1/B2
1112
+ -
15 161718
SIReUA1
19 20
SIReDC
230V~
N L PE PE N L
SIReB1/B2
230V~
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
ROOM
X3
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
ACTUATOR SUPPLY
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
ROOM
X3
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
C1
X4
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL SETBACK TEMP.
ON/OFF (potential free contact)
Pot.
Unit ID
C2
X5
Sistema di controllo SIRe
Schemi elettrici - SIReAC Competent
Unità con riscaldamento elettrico
SIReB1
SIReB2 (PA2500)
SIReRTX
(opzionale)
PE N L
SUPPLY 230V
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
ACTUATOR
230V
SIReB1/B2
SIReC1X
C2
Pot.
Unit ID X5
C1
X4
ROOM
X3
COM 1
230V~
ROOM
COM 2
N L PE PE N L
7 8 9 10
19 20
15 161718
1112
+ 7 8 9 10
Allarme esterno IN
Riduzione notte esterno
19 20
SIReDC
SIReUA1
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
Controllo velocità esterno 0-10V DC IN
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
Contatto per porta
ON/OFF esterno
15 161718
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
ALLARME OUT (BMS)
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL SETBACK TEMP.
ON/OFF (potential free contact)
SIReC1X
1112
Collegamento in parallelo
Pot.
Unit ID
Pot.
Unit ID
SIReRTX
(opzionale)
SIReB1/B2
230V~
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
ROOM
X3
SIReC1X
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
COM 1
COM 2
ROOM
BUS
7 8 9 10
1112
15 161718
SIReUA1
19 20
SIReB1/B2
SIReDC
230V~
N L PE PE N L
SIReB1/B2
230V~
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
ROOM
X3
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
ACTUATOR SUPPLY
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
ROOM
X3
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
C1
X4
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL SETBACK TEMP.
ON/OFF (potential free contact)
Pot.
Unit ID
C2
X5
Sistema di controllo SIRe
Schemi elettrici - SIReAC Competent
Unità con riscaldamento ad acqua
SIReB1
SIReB2 (PA2500)
SIReRTX
(opzionale)
PE N L
SUPPLY 230V
X5
C2
X4
C1
ACTUATOR
230V
X3
ROOM
SIReB1/B2
C2
Pot.
X5
Unit ID
SD230
ROOM
X3
C1
X4
SIReC1X
COM 1
230V~
N L L
~
PE N L
ROOM
COM 2
1112
+ -
7 8 9 10
19 20
15 161718
1112
+ 7 8 9 10
19 20
SIReDC
SIReUA1
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
Allarme esterno IN
Riduzione notte esterno
EXTERNAL ON/OFF
5-30V AC/DC
Controllo velocità esterno 0-10V DC IN
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
Contatto per porta
ON/OFF esterno
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
ALLARME OUT (BMS)
EXTERNAL SETBACK TEMP.
ON/OFF (potential free contact)
SIReC1X
15 161718
Collegamento in parallelo
SIReB1/B2
SD230
230V~
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
ROOM
X3
ACTUATOR SUPPLY
N L L PE N L
~
SIReB1/B2
230V~
C2
Pot.
X5
Unit ID
SIReRTX
(opzionale)
SD230
C1
X4
ROOM
X3
SIReC1X
ACTUATOR SUPPLY
COM 1
N L L PE N L
~
ROOM
COM 2
7 8 9 10
1112
15 161718
19 20
SIReDC
SIReB1/B2
N L L PE N L
~
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,max 3A, 230V)
ACTUATOR SUPPLY
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
ROOM
X3
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
C1
X4
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
230V~
C2
Pot.
X5
Unit ID
EXTERNAL SETBACK TEMP.
ON/OFF (potential free contact)
SD230
SIReUA1
Sistema di controllo SIRe
Schemi elettrici - SIReAA Advanced
Unità con riscaldamento elettrico
SIReB1
SIReB2 (PA2500)
PE N L
SUPPLY 230V
X5
C2
X4
C1
X3
ROOM
ACTUATOR
230V
SIReUA1
SIReB1/B2
230V~
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
ROOM
X3
SIReRTX
(opzionale)
ACTUATOR SUPPLY
SIReA1X
N L PE PE N L
COM 1
COM 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
21 22
Indicazione funzionamento OUT (BMS)
19 20
ALLARME OUT (BMS)
111213 1415 161718
+ - + -
Contatto per porta
ON/OFF esterno
Controllo riscaldamento esterno 0-10V DC IN
Controllo velocità esterno 0-10V DC IN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
+ - + -
SIReA1X
Allarme esterno IN
Riduzione notte esterno
Sensore temperatura esterna
Indicazione riscaldamento
Indicazione RPM
ROOM
BUS
111213 1415 161718
19 20
21 22
SIReDC SIReOTX
BMS INDICATION OUT
(potential free contact
max 3A, 230V)
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
EXTERNAL HEAT 0-10V DC IN
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL SETBACK TEMP.
on/off (potential free contact)
HEAT INDICATION
0-10V DC out (max 5 mA)
RPM INDICATION
0-10V DC out (max 5 mA)
Collegamento in parallelo
Pot.
Unit ID
Pot.
Unit ID
SIReUA1
SIReB1/B2
SIReRTX
(opzionale)
230V~
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
ROOM
X3
SIReA1X
ACTUATOR SUPPLY
N L PE PE N L
COM 1
SIReB1/B2
COM 2
ROOM
BUS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
111213 1415 161718
19 20
21 22
230V~
C2
Pot.
X5
Unit ID
C1
X4
ROOM
X3
SIReDC
ACTUATOR SUPPLY
BMS INDICATION OUT
(potential free contact
max 3A, 230V)
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
N L PE PE N L
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
ACTUATOR SUPPLY
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
ROOM
X3
EXTERNAL HEAT 0-10V DC IN
C1
X4
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL SETBACK TEMP.
on/off (potential free contact)
230V~
C2
Pot.
X5
Unit ID
HEAT INDICATION
0-10V DC out (max 5 mA)
SIReB1/B2
RPM INDICATION
0-10V DC out (max 5 mA)
N L PE PE N L
SIReOTX
Sistema di controllo SIRe
Schemi elettrici - SIReAA Advanced
Unità con riscaldamento ad acqua
~
Blue
White
230V~
BMS INDICATION OUT
(potential free contact
max 3A, 230V)
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
EXTERNAL HEAT 0-10V DC IN
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL SETBACK TEMP.
on/off (potential free contact)
Blue
White
BMS INDICATION OUT
(potential free contact
max 3A, 230V)
ALARM OUT (BMS)
(potential free contact,
max 3A, 230V)
Blue
White
Red
Black
EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC
EXTERNAL HEAT 0-10V DC IN
EXTERNAL RPM 0-10V DC IN
EXTERNAL ALARM IN
(potential free contact)
EXTERNAL SETBACK TEMP.
on/off (potential free contact)
RPM INDICATION
0-10V DC out (max 5 mA)
230V~
SIReDC SIReOTX
Blue
White
Red
Black
Red
Black
~
Blue
White
Red
Black
230V~
SIReOTX
SIReDC
21 22
19 20
111213 1415 161718
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ROOM
BUS
COM 2
COM 1
Red
Black
~
SDM24
ST23024
SIReB1/B2
24V
ROOM
X3
ACTUATOR SUPPLY
N L L PE N L
C1
X4
C2
Pot.
X5
Unit ID
24V
ACTUATOR SUPPLY
N L L PE N L
ROOM
X3
C1
X4
C2
Pot.
X5
Unit ID
RPM INDICATION
0-10V DC out (max 5 mA)
Blue
White
Red
Black
~
21 22
19 20
111213 1415 161718
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ROOM
BUS
COM 2
COM 1
SIReA1X
24V
ACTUATOR SUPPLY
N L L PE N L
SDM24
ST23024
SIReB1/B2
SIReA1X
ACTUATOR SUPPLY
N L L PE N L
SDM24
ST23024
SIReB1/B2
SDM24
ST23024
SIReRTX
(opzionale)
ROOM
X3
C1
X4
C2
Pot.
X5
Unit ID
SIReRTX
(opzionale)
230V~
ROOM
X3
C1
X4
C2
Pot.
X5
Unit ID
ACTUATOR
230V
X3
ROOM
X4
C1
X5
C2
SIReB2 (PA2500)
SIReB1
PE N L
SUPPLY 230V
SIReUA1
SIReB1/B2
Collegamento in parallelo
SIReUA1
Red
Black
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement