LIGH
TING & FANS
EC
LAIR
AGES & VENTILAT
EU
RS
IPCL-3
11/14
INCANDESCENT LIGHTING
QUESTIONS OR CONCERNS CONTACT CANARM AT:
1-800-265-1833 (English) / 1-800-567-2513 (French)
Monday through Friday 8:00 AM to 5:00 PM E.S.T.
LIGH
TING & FANS
EC
LAIR
AGES & VENTILAT
EU
RS
IPCL-3
11/14
LUMIERE INCANDESCENT
QUESTIONS OU INFORMATION COMMUNIQUE:
1-800-265-1833 (Anglais) 1-800-567-2513 (Français)
Du lundi au vendredi entre 8:00H et 17:00H H.N.E.
INSTALLATION:
Handle
!
Clip
INSTRUCTIONS PERTAINING TO RISK OF FIRE OR INJURY TO PERSONS
READ ALL INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAFETY PRECAUTIONS :
1. DO NOT PLUG IN LAMP TO POWER BEFORE INSTALLATION IS COMPLETE.
2. CAUTION: TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF
PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
NOTE: Product May Not Look Exactly As Shown In Figures.
Shade
1.
Use the handle (black plastic portion) to adjust the angle of the lampshade when the lamp is lit.
2.
Install proper bulb type and wattage into the lamp.
3.
Warning: Place light source no closer than 5” to any surface.
Bulb
!
INSTRUCTIONS CONCERNANT LE RISQUE
D’INCENDIES OU LES DOMMAGES CORPORELS
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ
IMPORTANTES
GARDEZ CES INSTRUCTIONS
MISE EN GARDE:
1. NE BRANCHEZ PAS LA LAMPE DANS LA PRISE AVANT QUE VOUS AYEZ
COMPLETEMENT FINI L’INSTALLATION
2. ATTENTION: POUR EVFFER UN CHOC ELECTRIQUE, PRESENTER LA
LAME LARGE A LA FENTE LARGE ET POUSSER JUSQUAU FOND.
N.B.: PEUT DIFFÉRER DE ILLUSTRATION.
INSTALLATION:
Poignée
Abat-jour
Ampoule
1.
Utilisez la poignée (portion en plastique noir) pour ajuster l’angle de l’abat-jour lorsque le luminaire est allumé.
2.
Posez l’ampoule de type et de wattage requis dans la lampe.
3.
Avertissement: Laisser une distance d’au moins 5” entre la source lumineuse et la surface la plus proche.
Pince
Imported By: CANARM LTD., 2157 Parkedale Ave.,
Brockville, Ontario, K6V 5V6,
Tel: (613) 342-5424, Fax: (800) 263-4598
Importé Par: CANARM LTD., 2555 Rue Bernard Lefebvre,
Laval Quebec H7C 0A5,
PH: (450) 665-2535, FX: (450) 665-0910
